Figyelmező, 1840. január-december (4. évfolyam, 1-52. szám)
1840-09-01 / 35-36. szám
AZ EGYETEMES LITERATURA* KÖRÉBEN. Kiadó szerkesztők SCHERER, VÖRÖSMARTY, szerkesztő tára RAJZA.T NEGYEDIK ÉVI— Pesten. September* 1. 1840. 35 és 36. szám* Tartalom. Hazai literatura. Gévay’ oklevélgyűjteménye. Vége [Jászay Pál). — Császár Ferencz’ váltójogi munkái. Vége (Fogarasi János). — Szükséges magyarázatok Nyáry Pál’ Nyilatkozására. Vége [Bajza). —Magyar tudós társaság. — Horváth féle jutalomtétel.—Literatúrai mozgalmak. HAZAI LITERATURA. Történettudomány. Urkunden und Actenstücke zur Geschichte der Verhaeltnisse zwischen Oesterreich, Ungern ti. d. Pforte im XUI. u. XVII. Jahrhunderte. Gesandtschaft 1534. -(Vége •}. Miután Gritli az Ibrahim pasához ’s a’szultánhoz intézett leveleket Zárai Vespasiántól azon ürügy alatt, hogy neki azokat elolvasni hatalma van , kicsalta, felbontotta, ’s elolvasta, azon válaszszal adta vissza, hogy ez azokat más napig,mikoron őt Ajaz pasához és a’szultánhoz vezetendi, tartsa magánál, ’s ravaszul intette. Ajaz pasa előtt azt állítsa, hogy neki a’ béke dolgában sem egyezkedni, sem bármit is felelni nincs hatalmában, „majd ő — monda — mindeneket sokkal jobb módon végez el“.— Harmad napra már Gritti tudtára adta Zárainak, hogy Ibrahim pasához szóló levelét Ferdinándnak, nem szóról szóra, csak kivonatban fordította le, ’s közlötte a’ szultánnal, ki nagyon csodálkozott hogy Ferdinánd azt állítja, mint ha a’szultán neki egész Magyarországot engedte volna szabad birtokába és használatára. — Ajaz pasánál Zárai, követsége czélját Grit.) Lásd Figy. 31. szám. ti’ jelenlétében adván elő, szavait ismét ez magyarázta: „super quo alter alterum inspiciens obmunierunt, et dec omnia vera esse seientes quid admittere aut quid tregare deberent nesclebantmond a’ tudósítás, — a* válasz pedig ekként adatott ki: „Az a’ hatalmas császár akaratja , hogy felségednek ( Ferdinándnak) mind azok visszaadassanak és szabadon engedtessenek, miket Magyarországon boldog emlékezetű Lajos király’tolla előtt birt, de hantit ennek holta után foglalt el, azt Felségednek oda nem engedheti, mert azon ország a’ nagy császárnak szerzeménye, ő a’ hadban ölte meg a’ királyt, ’s így jutott birtokába a’ királyi széknek. Eltávozta után pedig az országból, a’ magyarok Jánost választották királyul, ’s a’ császárhoz e’ felöl tudósító követeket küldöttek, mit a’ császár helyben hagyott. — Miként választhatták tehát később ismét Felségedet királyul ? Ez az miért a’ császár haragra gerjedt, az országba vissza tért, azt ismét meghódoltatta, hatalma alá hajtotta, János vajdának ajándékba adta, ’s ezen ajándékát később is megerősítette. Jelennen pedig Gritti Alajost választotta el, hogy minél gyorsabban Magyarországra menjen, ott a’ két király közötti pernek (ha lehet) végét szakaszsza, és a’ felségednek ígért békét megerősítse. —ha azonban ezen pernek véget vetni, ’s a’ be- 35