Film Színház Muzsika, 1959. július-december (3. évfolyam, 27-52. szám)

1959-12-18 / 51. szám

rén. Szenvedélyes színját­szást láttunk, az érzelmek, az érzések uralkodtak a színészek játékában, sokat megérzünk az előadásban Tolsztoj temperamentu­mából. Reménytelen­ min­den alkotást érdeméhez méltóan leírni, hiszen még a gyengébb teljesít­mény is érdekes, szép munka ebben az előadás­ban. Szakács Miklós, a narrátor szerepében­ ki­tűnő játékmesternek bi­zonyíó, akciói sosem za­vartak bennünket a mű élveztében, a legtöbb­ször hibátlan kontaktust tudott teremteni a szín­pad és a nézőtér között. Győrffy György, mint Pierre Bezuhov pompás pszichológiai tanu­lmány­­nyal ajándéko­tt meg bennünket; ezt a külö­nös embert, életútjának meghökkentő fordulatait kitűnő színészi eszközök­kel jellemezte. Győrffy György pályáján mérföld­kő ez az alakítás. Berakó Gyula, mint Andrej Bol­­konszkij, az emberi nagy­ság, tisztaság, hősiesség szobrát mintázta meg. Páger Antal, az öreg her­ceg szerepében pedig az elbukó régi világ nagy alakját úgy ábrázolta, hogy megrendített ben­nünket a kivételes ember személyes varázsa. Meg­döbbentő hatású volt pusztulásának robaja, de Páger játéka a nagyság érzékeltetésében is meg­fogalmazta a figura kri­tikáját. Ruttkai Éva is­mét ragyogó portréval gazdagította szerepei so­rát, hamvas fiatalságot, vonzó nőiséget varázsolt elénk Natasa Rosztova alakjában. Pálos György kitűnő mozzanatai elle­nére, talán egy árnyalat­tal karikaturisztikusab­ban jellemezte Napóle­ont, Deák Sándor, mint Kutuzov, a nagy hadve­zér okos fölényét jelezte, Tábori Nóra, Lászlóffy Kata, Sándor Iza egy-egy sajátos női arcot villantott elénk. Kitűnő volt Fark®z Antal Karatajev szerepé­ben, de Tordy Géza, Pándy Lajos, Prókai Ist­ván, Zách János is plasz­tikus portrékkal tették színessé ezt a monumen­tális tablót. Sz. Szántó Judit fordítása — kitűnő színpadi nyelvet terem­tett. Még a második világ­háború előtt foglalkozott Piscator a Háború és bé­ke színrehozatalának ter­vével. Figyelmeztetésül szánta, lelkiismeretet akart ébeszteni. Nem tudta megvalósítani ter­vét. A nácizmus előretö­rése megakadályozta. Az elmúlt esztendőkben ki­dolgozta a dramatizálás új verzióját, és 1955-ben bemutatta Berlinben, til­takozásra a háború ellen, a német militaristák el­len s mindazok ellen, akik ismét a pusztulást prédikálják. Hangja a nagy szándékhoz mérten szenvedélyes, a narrátor­ral ki is mondatja: „A mi számunkra a színház nem az elvont, mérics­kélő esztétika területe, hanem a prófécia leg­végső tribünje, a kihirde­tés, a felismerés, a hit­vallás és a megrendülés helye.” Az előadást azzal di­csérjük legjobban, ha le­írjuk; ezt a szándékot ki­tűnően szolgálta. Illés Jenő 10 NAGY LAJOS KÉT RE­GÉNYE. Nagy Lajos mű­vei­nek sorozatában s most két regénye - Vademberi Ta­nítvány - jelent meg egy kötetben. A „Vadember" egy vidéki város fojtogató légkörében játszódik le. Itt nagyszerűen érvényesül az író szatirikus hajlama. A regény tisztességes hőse el­sorvad, elvadul a kisváros embertelen világiban- A „Tanítvány" személyes él­mények és emlékek alap­ján nyújt éles társadalom­­kritikát. (Szévirodalmi Könyvkiadói )—20* FEDERICO GARCIA LORCA VÁLOGATOTT ÍRÁSAI. A nagy spanyol költő és drá­maíró tanulmányaiból, elő­adásaiból, valamint szép­prózai munkáiból ad ízelítőt ez a könyv. Kivált a tanul­mányok érdekesek; közülük is kiemelkedik a Góngora költői képalkotásával foglal­kozó írás, amely a szerző saját költészeti forradalmá­nak megértetéséhez is kul­csot szolgáltat. Ami a szép­prózai részt illeti, kár, hogy a kötet összeállítói előnyben részesítették Lorca fiatal­kori kísérleteit a későbbi érettebb alkotásokkal szem­ben. (Gondolat) * HEGEDŐS GÉZA: A PEN­GŐ BOSZORKÁNYTÁNCA. „Infláció pénzben, nőkben, eszmékben" - ezzel a re­gényből vett mondattal le­het legtalálóbban jellemezni azt a képet, amelyet az író ad új regényében, az ostrom után felocsúdó, felszabadult Budapestről. Színes, eleven, izgalmas légkör, gazdag, sokágú a történet, amelyben a főhős — Boltos Bála, akit a Sötétség utolsó órái cí­­mű kitűnő Hegedűs-regény­ből ismerünk — keresi he­lyét a felépülő új társa­dalomban. Hegedűs Géza kiforrott művészettel rajzol embereket, fest kort. Ez a könyv az író egyik legszebb regénye. (Szépirodalmi) U-1

Next