Flacăra, ianuarie-martie 1984 (Anul 33, nr. 1-13)
1984-01-06 / nr. 1
Patria cabinetul de lucru al preşedintelui La mulţi ani !" • Mesajul de Anul Nou adresat întregului nostru popor la posturile de radio şi televiziune de tovarăşul Nicolae Ceauşescu • Dragi tovarăşi şi prieteni, cetăţeni ai Republicii Socialiste România, încheiem anul 1983 cu satisfacţia de a fi realizat noi progrese in dezvoltarea economico-socială a patriei, in mersul său înainte pe calea făuririi societăţii socialiste multilateral dezvoltate. Prin munca întregului popor a sporit avuţia socialistă a ţârii, România a urcat noi trepte de civilizaţie materială şi spirituală. In industrie, planul a fost îndeplinit in bune condiţii, cu un ritm de creştere de circa 5 la sută, iar in agricultură, deşi am avut un an greu datorită secetei prelungite, am obţinut o recoltă care asigură buna aprovizionare a populaţiei. S-au dezvoltat, de asemenea, şi celelalte sectoare, învâţâmintul, ştiinţa, cultura — factori fundamentali ai edificării noii orinduiri. Aplicind ferm hotâririle Conferinţei Naţionale, am reuşit să depăşim unele greutăţi care s-au manifestat în primii doi ani ai cincinalului şi să obţinem, pe ansamblu, realizări importante, care asigură îndeplinirea in bune condiţii a întregului cincinal 1981-1985. Pe baza realizărilor obţinute, am putut trece la majorarea cu circa 5 la sută a retribuţiei reale, precum şi la alte măsuri de perfecţionare a mecanismului economicofinanciar, de aplicare fermă a principiilor socialiste de retribuţie după munca depusă, după contribuţia adusă la sporirea avuţiei naţionale. Toate aceste realizări demonstrează cu putere justeţea politicii partidului, realismul şi caracterul mobilizator al planurilor şi programelor noastre de dezvoltare socialistă. Ele ilustrează minunata forţă creatoare a poporului, care, liber şi stăpîn pe destinele sale, acţionează din strînsa unitate pentru progresul şi înflorirea României socialiste, pentru întărirea independenţei şi suveranităţii sale. Acum, cînd încheiem inca un an de muncă şi înfăptuiri, doresc ca, in numele Comitetului Central al partidului, al Consiliului de Stat şi guvernului, precum şi al meu personal, să adresez eroicei noastre clase muncitoare, ţărănimii, intelectualităţii, tuturor oamenilor muncii, fără deosebire de naţionalitate, întregului popor, cele mai calde felicitări şi urări de noi succese în viitor. Dragi tovarăşi şi prieteni, cetăţeni ai României socialiste, Intrăm in Anul Nou, 1984 — cel de-al patrulea an al actualului cincinal cu un program de activitate temeinic fundamentat, elaborat cu participarea activă a tuturor organismelor democraţiei noastre socialiste, a maselor largi populare — şi adoptat recent de Marea Adunare Naţională. Prevedem o creştere importantă a producţiei industriale, agricole, a tuturor celorlalte sectoare ale vieţii economice şi sociale. In mod deosebit, in 1984 - odată cu creşterea, in ritmurile stabilite, a producţiei in toate ramurile economiei naţionale - va trebui să acordăm o atenţie prioritară realizării programului energetic şi de dezvoltare a bazei proprii de materii prime, in vederea asigurării, intr-un timp cit mai scurt, a independenţei energetice a ţârii, a satisfacerii intr-o măsură tot mai mare din producţia internă a cerinţelor de materii prime şi materiale. Va trebui, de asemenea, să asigurăm îndeplinirea exemplară a programelor speciale, pe care le-am adoptat, privind ridicarea nivelului tehnic şi a calităţii produselor, creşterea mai accentuată a productivităţii muncii, reducerea consumului de energie şi materiale, sporirea eficienţei in toate ramurile economiei naţionale. Am acumulat puternice mijloace tehnico-materiale, dispunem de un important potenţial ştiinţific, s-a ridicat nivelul de calificare al oamenilor muncii. Important este acum să valorificăm cut mai bine aceste mari acumulări pentru obţinerea unor rezultate superioare, pentru trecerea la o nouă calitate a muncii şi vieţii poporului. in agricultură am stabilit să obţinem o creştere importanta a producţiei vegetale şi animale, să intensificăm lucrările de irigaţii şi îmbunătăţiri funciare , prevăzute in programul special adoptat in acest an incit să realizăm, in orice condiţii de climă, recolte sporite şi sigure, să asigurăm o bună aprovizionare a populaţiei cu produse agroalimentare. Dispunem, şi in agricultură, de o bună bază materială, de muncitori, specialişti şi cooperatori capabili şi trebuie să facem ca 1984 să fie un an al recoltelor record, al desfăşurării largi a revoluţiei agrare in România ! In toate ramurile economiei naţionale, anul 1984 să marcheze o îmbunătăţire radicală a activităţii ! Să asigurăm sporirea puternică a venitului naţional şi înfăptuirea, pe această bază, a tuturor măsurilor pe care le-am stabilit privind creşterea veniturilor şi a nivelului de trai al oamenilor muncii - ţelul suprem al politicii partidului, esenţa societăţii socialiste pe care o edificăm. Să ridicăm la un nivel superior gîndirea şi creaţia ştiinţifică, invâţămîntul, cultura şi arta, asigurînd fiecărui om al muncii un orizont tot mai larg de cunoaştere şi pregătire profesională, tehnică, ştiinţifică şi culturală ! Să intensificăm activitatea politico-educativâ pentru formarea unui om nou, cu o conştiinţă morală inaintatâ, să promovăm ferm, in toate domeniile, principiile eticii şi echităţii socialiste, ale umanismului revoluţionar ! Să acţionăm neabătut pentru perfecţionarea conducerii ştiinţifice a tuturor domeniilor de activitate, să întărim democraţia socialistă, revoluţionară, autoconducerea şi autogestiunea muncitorească, pornind, întotdeauna, de la faptul că societatea socialistă şi comunistă se construieşte cu poporul şi pentru popor . Tot ceea ce făurim trebuie să servească poporului, bunăstării şi fericirii sale, ridicării patriei pe noi culmi de civilizaţie şi progres, intaririi independenţei şi suveranităţii României socialiste ! Să facem astfel ca, in anul 1984, poporul nostru, acţionînd în deplină unitate, cu spirit de inaltă răspundere, ordine şi disciplină, să-şi asigure o viaţă tot mai bună, ca patria noastră să cunoască o continuă înflorire, pe calea socialismului şi comunismului ! Dragi tovarăşi şi prieteni, cetăţeni ai României socialiste, In anul 1983 s-a ajuns la o agravare considerabilă a situaţiei internaţionale, la creşterea pericolului unui război mondial, care va deveni, inevitabil, un război nuclear. Au avut loc noi manifestări ale politicii de forţă, s-a intensificat cursa înarmărilor, s-a înrăutăţit situaţia economică şi s-au mărit decalajele dintre ţările sărace şi cele bogate, in mod deosebit, in ultimele luni, s-a agravat situaţia in Europa, ca urmare a trecerii la amplasarea rachetelor nucleare americane cu rază medie de acţiune in unele ţari vest-europene. Aceasta a dus la retragerea de la convorbirile de la Geneva şi la anunţarea de contramăsuri nucleare de către Uniunea Sovietică. Ne aflăm la începutul unei noi curse a înarmărilor nucleare, care pune în pericol existenţa a inseşi vieţii pe planeta noastră. Niciodată in istoria sa omenirea nu s-a aflat intr-o situaţie atit de gravă ! Pornind de la toate acestea, doresc să reafirm şi acum, in ajunul Noului An, hotărirea României de a acţiona cu fermitate, de a-şi uni forţele şi conlucra strins cu toate statele şi popoarele, cu toţi cei care iubesc viaţa pentru a opri acest curs deosebit de periculos spre o ca astrofa nucleară, pentru asigurarea păcii. Trebuie să se facă totul pentru ca S.U.A. să oprească amplasarea in Europa a rachetelor nucleare cu rază medie de acţiune, iar Uniunea Sovietică să oprească aplicarea contramăsurilor nucleare de răspuns. in aceste condiţii, să se treacă la reluarea negocierilor sovieto-americane, în vederea ajungerii la un acord corespunzător, care să ducă, în final, la eliminarea rachetelor şi la eliberarea continentului de orice arme nucleare, la realizarea unei Europe unite, a păcii şi colaborării. In numele păcii şi vieţii, să acţionăm cu toate forţele, incit anul 1984 să determine o schimbare radicală a cursului evenimentelor in acest sens ! Popoarele, mişcările pentru pace din Europa - cărora poporul român li s-a alăturat cu întreaga sa forţă — trebuie să-şi facă tot mai puternic auzit cuvintul, să ceară să primeze raţiunea şi spiritul de răspundere, interesele păcii, ale apărării dreptului suprem al omului la viaţă, la pace, la libertate ! In acest spirit vom participa la Conferinţa pentru încredere şi dezarmare de la Stockholm, animaţi de dorinţa de a ne aduce intreaga contribuţie la întărirea încrederii, colaborării şi păcii pe continent. Vom acţiona cu toată energia pentru dezvoltarea colaborării dintre toate statele din Balcani, pentru transformarea acestei regiuni intr-o zonă a păcii, fără arme nucleare şi baze militare străine ! Vom milita pentru ca in intreaga viaţă internaţională să fie instaurate principiile egalităţii in drepturi, respectării independenţei şi suveranităţii naţionale, neamestecului in treburile interne, nerecurgerii la forţă şi la ameninţarea cu forţa. Considerăm că, în actualele împrejurări internaţionale, trebuie făcut totul pentru soluţionarea pe cale paşnică a tuturor conflictelor şi problemelor litigioase din Orientul Mijlociu, din Asia, Africa, America Centrală şi din alte regiuni ale lumii. Vom depune, in continuare, toate eforturile pentru lichidarea subdezvoltării şi instaurarea noii ordini economice mondiale, pentru întărirea colaborării şi solidarităţii ţârilor in curs de dezvoltare in lupta pentru curmarea lor liberă pe calea progresului. Fie ca anul 1984 să ducă la întărirea conlucrării tuturor statelor, fără deosebire de orînduire, la creşterea participării lor active la soluţionarea problemelor complexe ce confruntă omenirea, in interesul fiecărei naţiuni, al păicii şi independenţei popoarelor ! Dragi tovarăşi şi prieteni, cetăţeni ai României socialiste, Să intimpinăm a 40-a aniversare a revoluţiei de eliberare naţională şi socială şi cel de-al Xlll-lea Congres al partidului cu succese tot mai însemnate in dezvoltarea economico-socială, in toate domeniile construcţiei socialiste ! Să facem totul pentru a servi cauza generală a poporului, a bunăstării şi fericirii sale, a intaririi independenţei şi suveranităţii României ! Fie ca anul 1984 să marcheze progrese importante n eforturile popoarelor pentru oprirea cursei inarmărilor, pentru înlăturarea rachetelor şi a oricăror arme nucleare din Europa, pentru triumful politicii de destindere şi colaborare, de securitate şi pace ! Cu prilejul Anului Nou vă urez din toată inima, dragi compatrioţi, noi şi noi realizări, satisfacţii depline in muncă şi in viaţă, împlinirea tuturor dorinţelor de mai bine, multă sănătate şi fericire ! „LA MULŢI ANI !“ PREŞEDINTELE ROMÂNIEI, TOVARĂŞUL NICOLAE CEAUŞESCU, PRIMEŞTE FELICITĂRILE CORPULUI DIPLOMATIC Vineri, 30 decembrie 1983, tovarăşul Nicolae Ceauşescu, preşedintele Republicii Socialiste România, a primit pe şefii misiunilor diplomatice, pe reprezentanţi ai unor organizaţii acreditaţi in ţara noastră, care au prezentat felicitări cu prilejul celei de-a 36-a aniversări a proclamării Republicii şi al Anului nou. La primire au participat tovarăşa Elena Ceauşescu, tovarăşii Constantin Dăscălescu, Ion Dincă, Manea Mănescu, Gheorghe Oprea, Gheorghe Rădulescu, Ştefan Andrei, Miu Dobrescu, Petru Enache, Nicolae Giosan. In cuvîntarea rostită cu acest prilej, preşedintele României a spus: „Aveţi perfectă dreptate cînd afirmaţi că nu avem motive să fim prea optimişti în legătură cu situaţia internaţională, aşa cum se prezintă ea acum la sfîrşitul anului Dar nici nu trebuie — şi nu avem nici dreptul — să fim prea pesimişti. Este necesar să pornim In noul an avind* convingerea că este posibil şi trebuie să acţionăm pentru soluţionarea acestui complex de probleme pe calea tratativelor, a colaborării multilaterale în direcţia asigurării unei păci trainice în lume. In ce o priveşte, România are ferma convingere că este posibil să obţinem anumite rezultate in anul viitor — şi va acţiona cu hotărîre în această direcţie“. Tovarăşului Nicolae Ceauşescu i-au fost adresate de către diplomaţii prezenţi, din partea şefilor de state şi guverne, a conducătorilor organizaţiilor pe care le reprezintă, călduroase felicitări, urări de sănătate şi fericire, de noi succese în bogata şi rodnica activitate pe care o desfăşoară pentru fericirea şi prosperitatea poporului român, pentru cauza păcii, înţelegerii şi colaborării in lume. Şeful statului român a urat diplomaţilor, la Încheierea primirii, multă fericire, sănătate, succese în activitatea lor, precum şi tradiţionalul „La mulţi ani !“