Fővárosi Közlöny, 1934 (45. évfolyam, 1-30. szám)
1934-07-10 / 30. szám
774 FŐVÁROSI KÖZLÖNY 30. szám. — július 10. álló Pedagógiai Filmgyár Rt. által igénybe vett IX., Hungária körút 274. számú székesfővárosi házban lakik és ezt a lakást, nevezett bizottsági tag, egyrészről a székesfőváros és a Pedagógiai Filmgyár Rt., mint bérbeadók, másrészről a Magyar Filmiroda Rt., mint bérbevevő között 1931. évi szeptember hó 19.-én létrejött s a székesfőváros tanácsa által az 1932. évi február hó 5.-én 551/1931. szám alatt kelt határozattal jóváhagyott szerződés hatályba lépte után is megtartotta. Az igazolóválasztmány ezen tényállás alapján megállapította, hogy Payr Hugó bizottsági tag az Ereky Károly bejelentésében említett bérleténél fogva nem jutott a fővárossal oly kapcsolatba, amely kapcsolat vele szemben kizáró ok megállapítására alapul szolgálhatna. Payr Hugó ugyanis lakását, nem a fővárostól, hanem a fővárossal és a Pedagógiai Filmgyár Rt.-gal bérleti viszonyban álló Magyar Filmiroda Rt.-től bérli. A vonatkozó bérleti szerződés 3. pontjában foglalt az a kikötés pedig, hogy »a bérlet harmadik személyre sem egészben, sem részben, semmi címen át nem ruházható, sem annak gyakorlása harmadik személynek sem egészben, sem részben, át nem engedhetik — Payr Hugó bizottsági tagságát nem érinti s az említett kikötés be nem tartása a főváros, a Pedagógiai Filmgyár Rt. és a Magyar Filmiroda Rt. közötti bérleti jogviszony szempontjából bízhat csak fontossággal, abban az esetben, ha a bérleti szerződés ezen rendelkezése alapján a bérbevevőnek Payr Hugóval kötött lakásbérleti megállapodása egyáltalán szerződésszegésnek volna minősíthető. Ami a bejelentőnek azt a tényállítását illeti, hogy a székesfőváros és a Magyar Filmiroda között kötött bérleti szerződés Payr Hugó bizottsági tag lakásával kapcsolatosan rendelkezést nem tartalmaz, e tekintetben az igazolóválasztmány a fentebb kifejtettekre utal azzal, hogy Payr Hugó bizottsági tag lakása a bérleti jogviszony alapján a Magyar Filmiroda rendelkezése alá került és így ebben az irányban külön szerződéses kikötés szükségessége fel nem merült. Mindezek alapján az igazolóválasztmánynak a rendelkező rész értelmében kellett határoznia. Ez ellen a véghatározat ellen az 1930: XVIII. t.-c. 27. §-ának (5) bekezdése értelmében a m. kir. közigazgatási bírósághoz intézendő panasznak van helye. A panaszt az igazolóválasztmánynál, ezen véghatározat kézbesítésétől számított tizenöt nap alatt, lehet benyújtani. Erről az igazolóválasztmány dr. Szemethy Károlyt, mint Budapest székesfőváros tiszti főügyészét, Ereky Károly budapesti (1., Horthy Miklósút 1. szám) lakost és Payr Hugó budapesti (IX., Hungária körút 274. szám) lakos, törvényhatósági bizottsági tagot értesíti. Kelt Budapesten, a székesfőváros törvényhatósági bizottsága igazolóválasztmányának 1934. évi április hó 24.-én tartott üléséből. Dr. Szvoboda Endre s. k., Dr. Csilléry András s. k., az igazolóválasztmány jegyzője, az igazolóválasztmány elnöke. A kiadmány hiteléül: Csermák Károly s. k., (p. H.) az igazolóválasztmány irodavezetője. INGATLANFORGALOM 1934. évi június hó 25.-től 1934. évi július hó 1.-ig. Budai rész: /. kerületben : Zawadil Kristóf és nejéről Köcse József és nejére (I., Gazdagrét), 1933/22. hrsz., 4.000 P-ért. Weber Lipótnéról 1/4 része Wéber Mátyásra (I., Kőérberek), 544/3—5. hrsz., ajándék. Özv. Kresz. Jánosné és birtoktársairól Zwack Béla és nejére (I., Fortuna-utca 6. sz.), 6600 hrsz., 41.750 P-ért. Böhm Ferencről 362/10000 része Celschláger Vilmos és birtoktársaira (I., Lenke-út 63. sz.), 4378. hrsz., 2.900 P-ért. Dr. Sós Ernőné és birtoktársáról 323/Joooo része Weisz Hugó és nejére (I., Lágymányosi utca 16. sz.), 5016. hrsz., 2.870 P-ért. Weber Antal és nejéről illetősége Ács Vilmos és nejére (I., Németvölgy), 8398/11. hrsz., 8.000 P-ért. Weber Antal és nejéről illetősége Kullmann Vilmos és nejére (I., Németvölgy), 8398/11. hrsz., 8.700 P-ért. Walner Sámuel és nejéről Trisnyai Sándor és nejére (I., Muskotály utca 27. sz.), 2717. hrsz., 12.500 P-ért. Oravecz Béla és nejéről Belohorszky Lajosnéra (1., Ábel Jenő utca 6. sz.), 4661. hrsz., 22.800 P-ért. Apenta rt.-ról Saxlehner András közkereseti társaságra (I., Őrmezői-út 29. sz.), 791. hrsz., csere. Kun Bertalanról Szelényi Ernőnére (I., Zuhatag utca 9/a sz.), 11493. hrsz., ajándék. Saxlehner András közkereseti társaságról Apenta rt.-ra (I., Őrmezői-út 31. sz.), 790. hrsz., csere. Winkler Józsefről illetősége Winkler János és birtoktársaira (I., Pősinger major, I., Kőérberek), 1444., 1276., 155/1., 2. hrsz., öröklés. Görbics Jánosról illetősége özv. Görbics Jánosnéra, 613. hrsz., öröklés. Gróf Pálffy Annáról Fehér Kereszt Orsz. Lelencház Egyesületre (1., Béla király út 20. sz.), 9525., 9555. hrsz., 130.000 P-ért. SZEMÉLYI ÜGYEK. Megbízatások. A polgármester 1. évi július hó 2.-án kelt 104.535. 1934—I. számú rendeletével dr. Unger Béla tanácsnoknak, mint a VIII. kerületi elüljáróság vezetőjének előterjesztésére, a tanácsnoknak és állandó helyettesének, Michál Jenő tanácsi főjegyzőnek nyári szabadsága tartamára, a VIII. kerületi elüljárósághoz beosztott Laczó Viktor tanácsjegyzőt a tanácsnok helyettesítésével megbízta. F. évi június hó 25.-én kelt 104.929—1934/1. számú rendeletével dr. Rosta János h. tanácsi főjegyzőnek, mint a polgármesteri VIII. ügyosztály vezetőjének előterjesztésére Kállay József h. tanácsjegyzőt az ügyosztályvezető helyettes tanácsi főjegyzőnek és állandó helyettesének akadályoztatása esetére a kisebb jelentőségű és érdemi elintézést nem igénylő ügyek aláírásával és kiadmányozásával megbízta. F. évi június hó 25.-én kelt 104.930/1934—1. számú rendeletével Schara Béla tanácsnoknak, mint a VI. kerületi elüljáróság vezetőjének előterjesztésére dr. Tereczky Tivadar tanácsi fogalmazót a tanácsnoknak és dr. Markovich Aladár tanácsjegyzőnek szabadsága idejére a kisebb jelentőségű és érdemi elintézést nem igénylő ügyek aláírásával és kiadmányozásával megbízta.