Fővárosi Közlöny, 1947 (58. évfolyam, 28-55. szám)
1947-12-31 / 55. szám
A bizottsági tag úr a következő indítványokat tette: Javasolta, hogy az ingyentankönyv és tanszer kérdését a dolgozók iskolájára is terjesszük ki. Jelentem, hogy ez már megtörtént. Javasolja a bizottsági tag úr, hogy a dolgozók iskoláiban ne mellékfoglalkozású, hanem főfoglalkozású tanerők tanítsanak, hogy ezáltal a nagyarányú pedagógiai munkanélküliséget csökkentsük. Jelentem, hogy ez kb. 250 új állásnak szervezését jelentené, a legszűkebb keretekben is. Ezért javasolom, hogy ennek megtárgyalása végett az indítványt méltóztassék a polgármester úrnak kiadni. Javasolja a bizottsági tag úr, hogy napköziotthonokat minél nagyobb számban állítsunk fel, ugyanakkor fokozottabb mértékben segélyezzük a szegény tanulókat. Javasolom, ennek az indítványnak a polgármester úr részére való kiadását. Indítványozza a bizottsági tag úr, hogy varrógépeket és műhelyfelszerelést megfelelő számban, illetve megfelelő mértékben adjunk az általános iskoláknak. Tekintettel arra, hogy ez is pénzügyi kérdés, szintén javasolom a polgármester úr részére történő kiadását. Haypál Béla bizottsági tagár a tankönyvkérdést tette szóvá. Azt mondotta, hogy a tankönyvek nem jelentek meg, ezen a téren bizonyos zökkenések vannak. Jelentem, hogy az általános iskolai tankönyvek nagy része megjelent és az összes tanulókat a főváros ellátta a szükséges tankönyvekkel. Kevesli a bizottsági tag úr az épülethelyreállításra, valamint az iskolaépítésre és üvegezésre felvett összegeket. Jelentem, hogy nagyobb összegnek a beállítása ez időszerint nem volt lehetséges. Kevesli a pedagógusok fizetését is. Ezzel kapcsolatban már válaszoltam abban az irányban, hogy a közoktatási ügyosztály megfelelő illetményszabályzatot fog kidolgozni. Kéri a bizottsági tag úr, hogy a takarítónőket, akiknek hosszabb szolgálatuk van, altisztekké nevezzük ki. Meg fogjuk vizsgálni a kérdést és a lehetőségek határain belül a polgármester úr ebben a tárgyban intézkedni kíván. Kéri a bizottsági tag úr, hogy a gimnáziumok és középskolák támogatására kérjünk bizonyos összegeket a kormányhatóságtól, vagyis azoknak az iskoláknak a támogatására, amelyeket törvényes kötelezettség nélkül tart fenn a főváros. Ebben az ügyben tárgyalásokat fogunk folytatni az illetékes kormányhatósággal, bár az a véleményem, hogy ez nem fog eredménnyel járni, mert a kormányhatóság is meglehetősen kevés összeggel rendelkezik saját iskoláinak dotálása szempontjából. Indítványozza a bizottsági tag úr, hogy a hosszabb szolgálati idővel rendelkező takarítónőket nevezzük ki altisztekké. Kérem ennek az indítványnak a polgármester úr részére történő kiadását. Egyúttal méltóztassék megengedni, hogy az általános vita során elhangzott két indítványra, amelyeket Varga bizottsági tag úr terjesztett elő, most válaszoljak. Indítványozza a bizottsági tag úr, hogy a polgármester úr lépjen összeköttetésbe a közlekedésügyi miniszter úrral, hogy a tanoncok, valamint a parasztifjak részére kirándulások céljára ingyen vonatot bocsásson a főváros rendelkezésére. Jelentem, hogy ebben az ügyben felterjesztést intéztünk a miniszter úrhoz és 50% kedvezményben részesül a főváros. Indítványozza a bizottsági tag úr, hogy kéthónapi szabadságidőt kérjünk az illetékes hatóságoktól a tanoncok részére, amely idő alatt fővárosi tanerők vezetésével kirándulásokon vennének részt. Bár ez nehéz kérdés és azt hiszem, nem lehet megoldani, mégis javasolom az indítványnak a polgármester úr részére történő kiadását. Tisztelettel kérem jelentéseim után a VII. fejezet költségvetésének elfogadását. (Helyeslés és taps.) Elnök : A XI. fejezet tárgyalása során elhangzott felszólalásokra Goda Gábor főjegyző úr válaszol. Goda Gábor főjegyző : Tisztelt Közgyűlés! Engedjék meg, hogy a XI. fejezet tárgyalása során elhangzott felszólalásokra globálisan válaszoljak, a lehetőség szerint röviden, hogy a tárgyalás ütemét ezzel is meggyorsíthassuk. Mivel a bizottsági tag urak általánosságban azokról az intézményekről szóltak, amelyek a XI. ügyosztály törzsét alkotják és így több bizottsági tag úr szólott ugyanarról az intézményről, engedjék meg, hogy e felszólalásokra én is globálisan adjam meg a választ. Elsősorban a Fővárosi Könyvtárral kapcsolatban elhangzott felszólalásokra szeretnék néhány szóval válaszolni. Eddig valóban az volt a helyzet, hogy tulajdonképen csak a Fővárosi Könyvtár rekonstruálása folyt. A mostani deficitmentes költségvetésnek idevágó 12 millió forintos többletösszegével azonban végre a könyvtár fejlesztését is meg tudjuk indítani. Ez azt jelenti, hogy sikerül beszerezni évente mintegy 10.000 tudományos könyvet és igen nagy számban olyan könyveket, amilyeneknek a beszerzését Matizs Lajos bizottsági tag úr sürgette, tudniillik a népi irodalom területéről származó könyveket. A Fővárosi Könyvtár természetesen terjeszkedik, így a külterületeken is igyekszik terjeszkedni, de persze minden terjeszkedés alapfeltétele, hogy könyvünk legyen. A költségvetéstől függ tehát, hogy a fiókhálózat a jövőben hogyan épülhet ki. Az Idegenforgalmi Hivatalról is sok szó esett a bizottsági tag urak felszólalása során. Még az is szóba került, hogy az Idegenforgalmi Hivatalt meg kellene szüntetni. Azt hiszem azonban,hogy az Idegenforgalmi Hivatalra az elkövetkező időkben egyre nagyobb szükség lesz, nemhogy a megszüntetéséről lehetne szó. A dolog természetéből folyt, hogy mindeddig nem volt Magyarországon olyan méretű idegenforgalom, amely egy nagy hivatalt foglalkoztatni tudott volna, meg kell azonban állapítanom, hogy az Idegenforgalmi Hivatal feladatköre 1948-ban lényegesen megnő. A jövő évi kérdésekkel kapcsolatban méltóztassanak megengedni néhány megjegyzést. A főváros vezetőségének álláspontja szerint főfeladatunk most a deficitmentes költségvetés összeállítása volt. Nem fértek tehát a költségvetésbe milliós tételek arra, hogy gazdag ünnepi sorozatú két évünk legyen. Az volt azálláspontunk, mégpedig — azt hiszem — helyénvaló álláspontunk, hogy 1848 százéves évfordulóját meg kell ünnepelnünk, hogy mindaz, ami 1848/49-ben történik, tehát minden sínnek a lerakása, minden téglának a beépítése, minden háznak az újjáépítése jelentse és reprezentálja azt a jubileumot, amelyet a magyar szabadságharc százéves évfordulója jelent. (Helyeslés a szélsőbaloldalon.) Mindennek keretén belül azok a hivatalaink és intézményeink, amelyek a költségvetésben elég jól szerepelnek és amelyeknek kulturális feladatok megoldására van pénzük, a jubileumból erősen kiveszik a részüket, így elsősorban a Budapest Irodalmi és Művészeti Intézet, másodsorban az Idegenforgalmi Hivatal, de legerősebben talán a XI. ügyosztály két nagy intézménye : a Fővárosi Könyvtár és a Népművelési Központ. Pakots György bizottsági tag úr a színházakról is szólott. A színházak kérdésében a következő állásponton volt a város : A Belvárosi Színház valóban községesített színház. Nem kétséges,, hogy a főváros a Belvárosi Színház községesítésével és egy további lépéssel valóban a színházak községesítése felé haladt. Természetesnek tartom, hogy ez a községesítési folyamat más párt szempontjából nem felel meg annak a felfogásnak, amelyből a főváros ezt a községesítést elindította. Meg kell azonban jegyeznem azt is, hogy a Magyar Színházzal kapcsolatban községesítési folyamatról beszélni nem lehet. A polgármester úr nyilatkozatában is benne foglaltatik, hogy " nem községesítésről van szó, mert a községesítés folyamatos felelősségvállalást jelent. A Magyar Színház bérbevétele egy bezárt munkahely megnyitását jelenti; azt, hogy a színházat egyévi zárvatartás után meg kell nyitni. Meg kell nyitni azért, mert a Művészeti Tanács és a Színész Szakszervezet követelte a megnyitását és elvetette azokat a javaslatokat, amelyek a magánkézbe való átadásra vonatkoztak. Azt hiszem, leghelyesebb volna, ha az indítványokat is globálisan kezelném, nem egyenként. A XI. ügyosztály költségvetésével összefüggésben 34 indítványt nyújtottak be. Ezeknek egyenként való ismertetése legalább egy óráig tartana. Kérem a tisztelt közgyűlést, hogy mind a 34 indítványt adja ki a polgármester úrnak. (Helyeslés.) Kérem egyben a tisztelt közgyűlést, hogy a költségvetés XI. fejezetét fogadja el. (Taps.) Elnök : Felteszem a kérdést, elfogadja-e a közgyűlés a községi háztartás költségvetésének és a rendkívüli költségvetésnek a VII. és XI. fejezetét, a Gyógyfürdők és Gyógyforrások, a Budapest Irodalmi és Művészeti Intézet, a fővárosi színházak, a Budapesti Magyar Népszínházi Alapítvány költségvetését részleteiben is? (Igen!) Ha igen, akkor ezt határozatként kimondom. (VIII. fejezet, Községi Élelmiszerüzem, Kenyérgyár, Lóhúsüzem, Sertéshizlaló R. T.) Következik a községi háztartás költségvetése és a rendkívüli költségvetés VIII. fejezetének, valamint :az ipari anyagellátás, a Községi Élelmiszerüzem, a Községi Kenyérgyár, a Községi Lóhúsüzem, a Magyar Sertéshizlaló és a Húsipari rt., a Kötöttgazdálkodási Alap és a Székesfővárosi Gabonahivatal költségvetésének együttes tárgyalása.