Függetlenség, 1940. április (8. évfolam, 73-97. szám)
1940-04-28 / 96. szám
-10 »WS • RABAGAS Sardou felújítás a Nemzeti Színházban X. Jó színdarab fölött majdnem nyomtalanul suhan el az idő. Elavulhatnak a külső motívumok, divatjamúlt lehet a keret, az érdeklődés azonban mégis feléje fordul ma éppen úgy, mint a darab ifjúkorában. Sardou Rabagasa kitűnő színdarab. A váz, amelyen a dialógusok nyugszanak, szilárd és megbízható, akármelyik mai drámaíró is megirigyelhetné azt a biztonságot, amellyel a szerző az alakjait beszélteti. Csak éppen ki kell egy kicsit szellőztetni a súgópéldányt és máris életerős frissességgel robbannak elő a színdarab szereplői. ^ A figura, akit Sardou ' J gyilkos szatírával a penná- jára vett, minden kornak jó ismerőse. A törtető, elvtelen, é,j szájhős, a felelőtlen demasm S^St akit egy jól irányzott Él szélfuvallat is elsöpör, aki 8 döngő nagyképűséggel ágál , és kapaszkodik mások válmain, minden korban megtalálható. Egykor és ma a közönség hálásan tapsol, mikor végre elmerül ez a férfi , és saját oktondiságának lesz az áldozata. Tiszta és világos a színpadi helyzet,É egyenes vonalban ível és a III nézőtér már az első percek után együtt halad a darab sodrával. Az ,egy pohár uis" pár év előtti sikere jut az eszünkbe, a közönség a Scribe-darabnál ugyanolyan érdeklődéssel nevetett és most is az akkori sikeres Brinyl fiva Makay Margit tapsolt és cseppet sem lenne meglepő, ha ismétlődne meg. A jó előadás is ezt sejteti. Lehotay szemmel láthatóan ambicionálta, hogy minél több színnel, minél markánsabb vonásokkal állítsa a nézőtér elé Rabagast. Minden benne van ebben a színészi alakításban, amit csak a szerepből ki lehetett hámozni. Uray Tivadar fölényes eleganciával. Igazi „Vrays“ könnyedséggel és biztonsággal játssza a fejedelmet, Makay Margit kedves, úri, okos asszonyt varázsol az udvarhölgy figurájából, Kovács Károly pedig — akit hosszú idő után először látunk rokonszenves szerepben — férfias és megnyerő modorú testőrhadnagy, érezzük a stílust az alakításán. Szörényi Éva finom és elragadó hercegnő, Pataky Jenő vonzó bonviván és a kisebb szereplők: Makláry, Gázon, a kitűnő Juhász, Kiliby György, Várkonyi, a mulatságos Tapolczay, Zala Karola, Lányi Ági valóban kitűnő együttes tagjai. Rankis János fordítása, Both Béla rendezése és Horváth János díszletei külön elismerést érdemelnek. UJHELY JÓZSEF. Bartók Béla nagy sikere Amerikában A világhírű magyar zeneszerző és zongoraművész Bartók Béla most tartotta meg amerikai turnéjának első koncertjét a newyorki Carnegie Hallban, ahol a magyar hegedűművésszel, Szigeti Józseffel együtt adott közös koncertet, igen nagy sikerrel. Az amerikai zenekritikusok a legnagyob elragadtatás hangján írnak Bartók Béla hangversenyéről, amelyyek műsorán saját szerzeményei és Brahmaművek Szerepeltek. D-D Línz Márta nagysikerű hangversenye a Vigadóban A Berlinben élő kiváló magyar hegedűművésznő, karmester és zeneszerző, Linz Márta pénteken a Budapesti Hangversenyzenekar estjén Bruch hegedűversenyét adta elő. A sokoldalú tehetségű, ragyogó intelligenciájú, vonójának minden húzásában igazi átéltségről tanúskodó hegedűművésznőt ezúttal is meleg elismeréssel és szeretettel fogadta a közönség, amelynek tapsaira ráadásul saját szellemesen meghangszerelt, külföldön méltán népszerű, hangulatos Val- Bette-jét adta elő a zenekar kíséretével. A hangverseny dirigense, ErichBöhlke magdeburgi főzeneigazgató ezúttal első ízben szerepelt bidapesti közönség előtt. A bemutatkozott fiatal német karmesterben nagytudású, erőteljes és lendületes dirigensművészt ismertünk meg. aki komoly elhivatottsággal és rátermettséggel vezényelte műsorának két nagy zenekari számát, Strauss Don Juan-ját, és Csajkovszki IV. szimfóniáját. , i-b -») CXD- Tamás Ilonka: Traviata Akik figyelemmel kísérték eddig Operaházunk egyik legnagyobb ígéretének, Tamás Ilonkának pályafutását, azok is meglepetéssel és elragadtatással hallgatták pénteki bemutatkozását a Traviata címszerepében Tökéletes frazírozása, kantilénáinak édes bensősége, hangjának zavartalan technikájú diadalmas szépsége, alakításának költői átéltsége olyan kaméliás hölgyet állított elénk, amelyről csak a legnagyobb elismerés és dicséret hangján írhatunk. Átütőerejű nagy sikerében osztozott a fiatal Udvardy Tibor, aki szintén először énekelte Alfrédet. Az általános nagy tenoristahiányban felszabadult örömmel hallgattuk Udvardy érces, egészséges orgánumát, arra sem még kétségtelenül tévén nagy feladatok várnak, Imontot Svéd Sándor énekelte lányi szépséggel. Az előadástHorn vezényelte, egyes részleteikülönös finomsággal, miban kétségtelen etnagy/gMWdg kékrókák Inőségben n61 ITCA 13 kaphatók Mmamaai Feltétlenül nézze meg a Nemzetközi Vásáros !gold*okkal. Telit tyi Wblockmotor. ® be*g. Kéz- és asmentes bőr- Rek. Teljesen kozott''lánc. SUV./tTH ég KASSAI VI., e-utca 42. és az egész országban s körneiképviselőknél. NEM VAGYUNK ANGYALOK „FEKETE ÉJSZAKÁK" A világszerte nagy sikert aratott kalandorregénynek, a Jamaicann-nek filmváltozatában a nagy angol színész, Charles Laughton pompás alakítása a legnagyobb művészi érték. A kalandortörténet maga természetesen tele van izgalommal, meglepetéssel, titokzatossággal és gyanúsabbnálgyanúsabb kinézésű kalóztípusokkal, akik mesterséges hajótöréseket rendeznek a cornwallei sziklás tengerparton, hogy a hajókat kirabolják. A romantikus kalóztörténet a múlt század elején játszódik, s ez az időtávolság elfogadhatóvá teszi az előkelő földesúr és a könyörtelen bandavezér kettős életének valószínűségét. Döntő szerepe van azonban ebben Charles Laughton remek játékának. Törékeny, de igazi kalandor hősnő a szép Maureen O’Hara. (Scala.) De Sok bonyodalom származhatik abból, ha egy férj lekési a vonatot és ahelyett, hogy szépen visszatérne feleségéhez, kiruccan egy kissé. Ez a legújabb Heinz Rühmann-vígjáték, még azzal is súlyosbítja a bonyodalmakat, hogy a feleség is felhasználja a férj távollétét gyanúsnak látszó, de valójában ártatlan szórakozásra. Ha még hozzáveszszük azt is, hogy mindebbe még egy bűnügy szálai is bekapcsolódnak, érthető, hogy Heinz Rühmann komikus tehetségét és minden ravaszságát elő kell vennie, hogy szórakoztasson és a csávából kimásszon. Ez sikerül is neki. Mivel azonban ezek a bonyodalmak eléggé átlátszóak, csak mosolygónk, de szívből nem kacagunk. (Átrium.) =a= ■(♦) „Táncoló, daloló május” — a Scalában. Jövő vasárnap, május 5-én a fenti cím alatt matinét rendeznek a Scala moziban. Fellépnek Simor Erzsi, Gyurkovics Márta,Véghely Ili és Halmi Lujza tánccsoportjaikkal, továbbá Zsedényi Károly operaénekes és Dániel Ernő zongoraművész. A matiné délelőtt 11 órakor kezdődik. A „KONCERT" RENDEZÉSEI: LISZT—HUBAY-EST HALASZTVA új dátum május 17. Vez.: Matach. NÉMETH Mirja, mm Kálmán SVÉD Sánk. máj. 3. MgaVö] A három világjár»**magyar művész együttes díszhangversenyén, károsultakés nagyobb eseménye. Beethoven ifmozai áriák, Bajjizek Paul, Jegyei 2 P-ti Rózsavölgyi lél. Gussich I óra Dr. Jneh Hedalest májns 6, Binágl Magda. * RózsAvoLim r: Csajkovszl IV. 1-én. Vez.: Kremor. Magyar DaMspgyeszti^tA. Önre. Szövetsége énekkari díszhangversenye május 2. 7. V49-Kreszné Sztojanovita LfR Schubert-estje 7-én. Zongoránál: Drenett Nóra. Dr. Véghelyné Deáky Flóra Liszt-estje 10-én. Fény Francia bohózat Csütörtökön, május 2-án mutatja be az Andrássy Színház nagyszerű újdonságát, Berr és Guillemaud világhírű bohózatát, amely Vaszary János pompás átdolgozásában „Főnyeremény" címmel rll a közönség elé. Szághsidó is mulatságosabbnál más helyzetek, szellemes fordulatok jellemzik bohózatot, melynek f( Törzs Jenő, Perényi mór Erzsi Erdély, Mici, Miklós, Szakáts Zoltá UlllllllllliiilllllllllllilllllllllillllllllllilllUlillll íy Színházban Miklós, Tompa S^dor, Balogh Klári, Bihari, Ma^'ry, Balé, Lazár, Sugár, Salg^Ifeánhidy. Ren^ letterVI AM prólmiá délebb A jiémi vaslap a „pny a nf^si: szetrepel János. Draefhy István, lény” nyilvános fö* ,n, május elsején órakor lesz. minden este I# a bemutató uU.«ény”-nyel váltakdcva „Pezsgös vacsora” Műsorom JegyrendeléB 12#95—98. iiiiiniáiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii miiiiiiiiinma áprilst 28 HETI színházi HÍRADÓ Nagy társadalmi és művészi esemény lesz a „Mosoly országa" keddi parádés ünnepi előadása a Magyar Operabarátok Egyesületének rendezésében. Lehár Ferenc hetvenedik születésnapját ünnepli meg ekkor az Operaház. Külön érdekessége az előadásnak, hogy a bevezető muzsikát és a közzenét maga az illusztris mester fogja vezényelni, aki különben két új számot komponált külön erre az előadásra a balett számára. Ezekben az új táncszámokban hálás szerephez jut a balett. Az új koreográfiát Harangozó Gyula készítette és a második felvonás szólótáncait Szalay Karola, Ottrubay Melinda, Bordy Bella, Vera Ilona adja elő a tánckarral együtt. A szereplők majdnem mind újak: Raffay Erzsi, mint vendég először énekli Liza szerepét, de új Szabó Ilonka, Sárdy János és Nagypál László is, míg a régiek közül Komáromy Pál alakítja Csángót, aki eddig valamennyi százhuszonhét előadáában fellépett . Eltekintve az operaházi Lehárjubileumtól, a jövő héten viszonylagos nyugalom lesz a színházi fronton. Egyetlen kiemelkedőbb esemény OM Andrássy Színház újdonságának bemutatása. Ez a bemutató is infább felújítás. Bert és Guillon, két francia író háború előtti, „A millió" című vígjátékát újítja fel a színház, amelyet nálunk a Vígszínház mutatott be annak idején Budapesten. Varsányi Irénnel, Hegedűs Gyulával és Tanay Frigyessel a vezető szerepekben. A fordulatos és mulatságos vígjátékot most Vaszary János dolgozta át és időszerűsítette. ,,főnyeremény" az új címe a darabnak, amelyben most a főszerepet Simor Erzsi, Erdélyi Mici, Szakács Zoltán, Baló Elemér és Törzs Jenő alakítják. Két vendégszínész is fellép a vígjátékban: Balogh Klári és Perényi László, akiket a Pesti Színháztól szerződtettek le a francia vígjátékra. Vaszary János rendezésében csütörtökön tartják meg a bemutató előadást.A Budapesti Székesfővárosi Énekkar szombaton Firenzébe érkezett. Pénteken utaztak el Budapestről Olaszországba a firenzei májusi zeneünnepek, , a „Maggio Musicale" vezetőségének meghívására. A kitűnő énekkar Karvaly Viktor vezényletével kedden és szerdán énekel a nagyszabású hangversenyen, ahol Kodály Psalmus Hungaricusát, továbbá egy Bach és egy Verdi művet adnak elő. Az énekkar a jövő hét folyamán a capella hangversenyt is ad, amelynek műsorán a legkiválóbb magyar kósszerzők művei szerepelnek. Az énekkar egy hangversenyszámát a kiváló olasz dirigens, Vittorio Gui vezényli. Ez az első eset, hogy magyar énekesek szerepelnek a nagyhírű firenzei zenei ünnepségeken.A IcSM filharmonifeusote tervbe ceff budapesti vendégszereplése elmaradt és helyette május 8-án a berlini filharmonikusok száztagú zeneipara látogat el Budapestre középeurópai turnéja során. A berliniek ezzel ahangversennyel viszonozzák a Magyar Filharmóniai Társaság németországi látogatását. Strauss Richárd, Brahms, Weber és Haydn művek szerepelnek a budapesti hangversenyülő műsorán, amelyet Karl Böhm főzeneigazgató vezényel. A győri és a Srnsolfek mintájára május 4-től június 5-ig Fyíregyházán rendeznek művészheteket. Ezektek során a Benczúr Gyula emlékkiállításon a Székesfővárosi Zenekar vendégszereplésén és különböző képzőművészeti, valamint zeneművészeti megnyilatkozásokon kívül színház ésmorsokat is rendeznek. Két kétszemnyes darabbal vesz részt a Nemzeti Színház ezen a művészeti manifesztáción. Niccodemi „Hajnalban, délben, este" című darabját játssza el Nyíregyházán Szeleczky Zita és Szabó Sándor, majd május 11-én és 12-én a Nemzeti Kamaraszínházban május 8-án bemutatásra kerülő „Harmadik" című, szintén kétszemélyes drámai színjátékot adja elő Kiss Ferenc és Tőkés Anna, amelyet Milan Begovics kitűnő horvát drámaíró írt és Orbók Attila fordított magyarra. Érdekes és nagyhatású Irredenta darabot mutatott be pénteken este Szegeden Tolnay Andor cseretársulata. A „Sortűz" című hazafias magyar daljáték, amelynek szövegét Medgyessy András, zenéjét pedig Vadas László írta, megeleveníti a Felvidék visszafoglalásának dicsőséges napjait, a magyar katonák diadalmas bevonulásának felejthetetlen óráit az anyaországhozvisszatért városokban. Az ősbemutató közönsége előtt szép sikert aratott a két tehetséges szerző daljátéka, s a közönség lelkesen tapsolta Márffy Verát, Jurik Julcsit, Selmeczy Mihályt, Sághy Istvánt és Rajz Jánost, akik a vezetőszerepeket játszották. Színészbemutatót rendeztek a Fórum-moziban a jövő héten bemutatásra kerülő „Hulló csillagok" című francia filmből pénteken éjszaka, amelyre meghívták a fővárosi színészvilágot. Ennek az érdekes bemutatónak az a háttere, hogy ez a film, amely az utolsó velencei nemzetközi filmversenyen megnyerte a Mussolinikupát, a színészek életét eleveníti meg csodálatos élethűséggel és realizmussal. A pesti színészekre nagy hatással volt francia kollégáik pompás alakító művészete, amellyel a saját életüket „játszották." ★ Hatalmas díszletek között forgatják a Hunniában a magyar nótakirály, Dankó Pista élletéről készülő filmet. A film során megelevenednek a magyar nótakirály csodálatosan szép melódiái. Debreczeni Kis Lajos pompás cigányzenekarának kíséretével énekl Jávor Pál, Simor Erzsi és Lukács Margit, a film három főszereplője a síp magyar dalokat. Vincze Márton díszletei pénteken egy nagy orosz mulatót varázsoltak a műterembe, amelyben valóságos párharcot vívott Debreczeni Kis Lajos cigányzenekara Eugen Stepat balalajka zenekarával. Külön érdekessége volt ezeknek a felvételeknek, hogy a mulatójelenetekben magyar színészek — oroszul beszélnek. A ,Jankó Pista" film szalonjai Kiss Miklós produkciójában készíl.t