Függetlenség, 1943. november (11. évfolyam, 248-271. szám)

1943-11-13 / 257. szám

V ^ Szombat, 1943 november 13 al tervezett víziutakat mielőbb használhatókká kell tenni A Magyar Mérnök- és Építész Egyletnek a magyar hajózásról rendezett előadássorozatában leg­utóbb Pataki Béla miniszteri osz­tálytanácsos tartott előadást „Magyar viziutak“ címmel. Elő­adásában az ország víziút háló­zatának fontosságát hangsúlyoz­ta, különösen háború idején, mert a viziutakon a forgalmat nem béníthatja meg sem a moz­dony, sem a szénhiány, mint a vasutakon, sem pedig a gumi- és benzinhiány, mint a közutakon. Közellátásunkon is javítana, ha a terv­ezett viziutak már használ­hatók lennének. Ezután arra mutatott rá, hogy a németek nem ok nélkül nevezik a Dunát Euró­pa életerének. Erre kell alapíta­ni víziforgalmunkat nekünk is, s be kell kapcsolnunk a Tisza vízi forgalmát a Duna—Tisza-csa­­torna, a Balatont a Sió-csatorna létesítésével, valamint a Vág, a Nyitra, a Sajó és a Kőrösök ha­józhatóvá tételével. Vih­úrháló­zatunk építésében még nagyon sok a teendő. A víziforgalom azt kívánja, hogy a Dunán Buda­pest fölött két és fél méter, Budapest alatt a tengerjáró ha­jók részére három és fél méter hajózó víz még a legkisebb víz­állásnál is rendelkezésre álljon. Ma még a mostanihoz hasonló kis vízállások idején a felső Dunán csak h­­rom méter húsz, Budapest alatt két méter har­minc cent­i a hajózó vízmélység, ami azt jelenti, hogy­ a hajók kis víz esetén csak felterhelés­sel járhatnak. Ezu­­tán a Tisza-szabály­ozás kérdésével foglakozott részlete­sen az előadó és kimutatta, hogy a Tisza Vásárosnaményig két méter merülésű hajók ré­­­szére aránylag kis költséggel hajózhatóvá tehető, míg Vásá­rosnamény felett, Husztig már­csak folyócsatornázással lehet eredményt elérni. Megállapította Pataki Béla, hogy az utóbbi években víziútjaink fejlesztése terén is örvendetes javulás mu­tatkozik. A kormány megfelelő hitel nyújtásával lehetővé tette, hogy a Dunán és a Tiszán na­gyobb, erővel induljanak meg a munkálatok, a Körös egy részé­­nek hajózhatóvá tétele befeje­ződött, az alföldi hajózó csa­torna, a Sió és Sajó folyók csa­tornázási munkálatai megindul­tak és remélhető, hogy a Duna- Tisza-csatorna építése igy nem­sokára megkezdődik. Az előadáshoz Iványi Berta­lan ny. miniszteri tanácsos hoz­záfűzte, hogy az egyedüli cél­hoz vezető eljárás a rendszeres folyószabályozás. Megjegyezte, hogy ,a Tisza szabályozásának folytatása és befejezése első­rendűen sürgős feladat, amit folyamtosan kell végezni. Pap Ferenc, a Vízművek ve­zérigazgatója hangsúlyozta, hogy nemzeti szempontból is nagy fontossága van az ilyen kérdé­sek megvitatásának és javasolta, hogy a mostani előadássoroza­tot további előadások kövessék, amelyekkel a vízimunkálatokra való felkészülés szükségessé­gére és részletfeladataira mu­tassanak rá. Bauer Sándor mi­niszteri­­tanácsos, a földmíve­­lésügyi minisztérium vízügyi fő­osztályának vezetője a Tisza­­szabályozás eredményeit mél­tatta és kijelentette, hogy azt nagy erővel folytatják. Megálla­pította azt is, hogy a vízügyi műszaki szolgálat teljesen fel­készült az átmenetgazdálko­dásra. Végül Lampl Hugó, az öntözésügyi Hivatal elnöke je­lentette be, hogy a Duna—Tisza­­csa­torna kérdését a földmíve­­lésügyi miniszter megbízásából kiadják könyvalakban. Nincs akadálya a gyantagyűjtés decentralizálásának Egy Sepsiszentgyörgyön meg­jelenő lap néhány héttel ezelőtt cikket közölt az erdélyi gyanta­­gyűjtéssel kapcsolatban, s az abban foglaltakat néhány­ budapesti köz­­gazdasági lap és a napisajtó egy része is átvette. A közlemények­ből az a feltevés olvasható ki, mintha a Magyar Gyanta- és Vegyit­ermékek Rt., a gyantaterme­lés és gyűjtés lebonyolítására léte­sített szerv akadályozná meg, hogy az ország különböző részeiben mások is bekapcsolódjanak a gyan­­tagyűjtésbe és jobb árakat érhes­senek el. Miután a gyanta nélkülözhetetlen segédanyag számos iparcikk gyár­tásánál, ezért honvédelmi és nem­zetgazdasági érdek a gyantagyűj­­tés fokozása. Meg kell állapítani a vonatkozó rendeletek esetleges té­ves értelmezésének elkerülésére, hogy sem az úgynevezett gyanta­­egyhéz részéről, sem hatósági ol­dalról nem gördítenek akadályt az elé, hogy minél nagyobb területen minél többen foglalkozzanak legá­lis gyantagyűjtéssel, tehát ahol ez lehetséges, gyantacsapolással is. Szükség van azonban a központi átvevő szervre, amely a decentra­lizált vállalatoktól átveszi az össze­gyűjtött gyantát és gondoskodik az ipari anyaghivatal utasításai szerint annak finomításáról és a kész gyantának az érdekelt ipar­vállalatokhoz való továbbításáról. Nem szabad figyelmen kívül hagyni erdélyi vonatkozásban,­hogy az ottani faállomány túlnyomó ré­szét képező lucfenyőn nem szabad csapolást végezni, mert még nem fejezték be a kísérleteket, hogy a csapolás nem okoz-e a faállomány­ban helyre nem hozható kárt. Más a helyzet a Dunántúlon, ahol az er­dei és fekete fenyő van többségben, amelyeknek csapolása már kötele­ző. Ami pedig a kész gyanta kiter­melését illeti, rá kell mutatni arra, hogy kisebb üzemek is el tudják ezt végezni, tehát nincs mód arra, hogy a munkások százainak, vagy éppen ezreinek kenyeret nyújtson. A végeredmény tehát az, hogy nincs akadálya, sőt kívánatos az, hogy minél többen kapcsolódjanak be Erdélyben is a gyantagyűjtésbe és a vállalkozók megfelelő árak mellett megtalálják számításaikat. Az árakat pedig tudvalévően az úr­hivatal állapítja meg. A kisfogyasztók részére­­ tartalékolt tűzifát más célokra nem szabadítják fel Több esetben előfordult, hogy tü­­zelőanyagkereskedők közölték a megrendelőkkel, hogy a megrendelt tűzifát csak abban az esttben tud­ják szállítani,­­ha azt a tartalékolt készletből szolgára­ halják ki. A megrendelők ezért kérelemmel for­dultak a kereskedelem- és közle­kedésügyi miniszterhez, hogy az ország téli tüzelőanyag ellátásá­nak biztosítására tárolt készletből bizonyos mennyiséget szabadítson fel. A kereskedelem, és közlekedés­ügyi miniszter megbízásából a Budapesti Kereskedelmi és Ipar­kamara közli az érdekeltekkel, hogy a miniszter a tartalékolt tűzifakészletek felszabadítására ilyen esetekben engedélyt nem ad, mert azt kizárólag a kisfogyasztók­nak a hideg idő beállta esetén való ellátására tartalékoltatta. Ezért a kamara figyelmezteti a nagykeres­kedőket, hogy a náluk eszközölt megrendelések et vagy el nem fo­gadását ne tegyék függővé a tárolt készletek felszabadításától. ( Hit. arft, skaraV ez­e­migyár jövendő: Ezért harcol a 1,11.... filwhettemél — ­ A Magyar Nemzeti Bank bankjegyforgalma a november 7-i kimutatás szerint az október 31-i forgalommal szemben 64.6 millió­­pengővel csökkent. Az állami giro­­számlákon a befizetések 137.9 mil­lió pengővel múlták felül a kifize­téseket, míg az egyéb szám­okon a kifizetések összege volt 22.5 millió pengővel nagyobb a befizetések összegénél, úgyhogy végeredmény­ben a girokövetelések állománya 115.4 millió pengővel emelkedett. A leszámított értékek összege a visszaváltott értékek összegét 70.3 milió pengővel haladta meg. A ké­zizálogra adott kölcsönöknál a visz­­szafizetések összege 1.4 millió pen­­gővel volt nagyobb a folyósított kölcsönök összegénél. A külfölddel való fizetési forgalom céljára az alapszabályok 57. cikkének g) pontja alapján nyújtott hitelek 12 millió pengővel csökkentek. Az érckészlet 0.8 millió pengővel emel­kedett.­ A váltópénzkészlet 1.2 mil­lió pengővel gyarapodott. Az ál­lamadósság törlesztésére 7.4 millió pengő folyt be. Az ,,Egyéb követe­lések” 93.4 millió pengővel, az , Egyéb tartozások” 94.1 milló pen­gővel emelkedtek. __ A Pesti Tőzsde új száma ér­dekes híreket közöl az értéktőzsdé­ről, az OTI új beruházásairól, a főváros költségvetéséről, az új tex­­tog­ k­árt­alanításokról stb. Nyilat­kozik a lapban Erba Odescalc­ni Sándor dr. Érdekes információk számolnak be a vidéki hitelélet, a nagyipar, a biztosítási élet köré­ből. A Pesti Tőzsde szerkesztősége és kiadóhivatala Budapest, V. Ná­dor­ utca 12. —o— — Balatoni hajózási hír©k. A Balatoni Hajózási Rt. értesíti az utazó közönséget, hogy Siófok— Balatonfüred -Tihany, továbbá Ba­­latonboglár—Révfülöp, végül Fo­nyód —Badacsony között a személy­hajójáratokat november 15-től vál­tozó menetrendjél a Balaton befa­gyásának veszélyéig fenntartva. Ugyancsak a Balaton befagyásáig közlekedik a komp Szántód—T­­­hangrév között. A változott menet­rendre vonatkozóan a hajójegy pénztárak adnak felvilágosítást. W O­R­SZAGOSAI*» VASARO «Ml® NOVEMBER 13. szombat. Cibakháza (Jász N.-Sz.), Ipolyszalka (Bars* és Hont), Királyh­a (Ugocsa), Szabadszállás (Pest), Szegvár (Csongrád), Tasnád (Szilágy), 14. vasárnap. Budapest szív. Szegvár (Csongrád). 15. hétfő. Aknasugatag (Máramaros). Budapest szív.. Fegyvernek (Jász-N.­­Sz.), Felsőbalog (Gömör és Kishont), Gyöngyös (Heves), Hajdúböszörmény (Hajdú) Halászi (Győr—Moson—Pozs.), Jánosháza (Vas), Jászladány (Jász-N.­­Sz.), Kocsér (Pest), Lelesz (Zemplén), Lovászpatona (Veszprém), Lőrinci (Nó­grád), Mátészalka (Szatmár), Nagyatád (Somogy), Nagybánya (Szatmár), Nagy­báród (Bihar), Nagyrákos (Vas), Nógrád (Nógrád), Pölöske (Zala), Rimaszécs (Gömör és Kishont), Romhány (­­ógrád), Sárbogárd (Fejér), Siklód (Udvarhely), Solt (Pest), Sopron, Szegvár (Csongrád), Székely­keresztúr (Udvarhely), Szekszárd (Tolna), Szigetvár (Somogy), Tápió­­szecső (Pest), Taracköz (máramarosi), k. k.), Tiszaszenti­mre (Jász-N.-Sz.), Tornalja (Gömör és Kishont). 16, kedd. Budapest szív.: Gelej (Bor­sod), Harasztkerék (Maros-Torda), Huszt (máramarosi k. k.), Lőrinci (Nógrád), Nagybánya (Szatmár), Solt (Pest), Sós­kút (Fejér), Szigetvár (Somogy). 17, szerda: Bajna (Eztergom), Balmaz­újváros (Hajdú), Budapest szfv.: Hegy­falu (Vas), Hőgyész (Tolna). Kassa, Kéménd (Esztergom), Nagysomkút (Szatmár), Pered (Nyitra—Pozsony), Sóskút (Fejér), Székesfehérvár. Szilágy­­nép­yi9i­ 1(3-7?ságy), Tiszaújlak (Ugocsa­. 18. csütörtök: Bajna (Esztergom), Bu­dapest szív , Csengőd (Pest), Dörösöd (Pest), Hőgyész (Tolna), Keszthely (Zala), Királydaróc (Szatmár), Pátka (Fejér), Pered (Nyitra—Pozsonyi. Tisza­­újlak (Ugocsa), Újfehértó (Szabolcs), Ungvár, Zemplén (Zemplén). KOST JELENT MEG! BILAS-PIRY LÁSZLÓ dr. Hitler művészei A NÉMET SZOBRÁSZAT, FESTÉSZET, IPARMŰVÉSZET NAGY RENESZÁNSZÁ­NAK PÁRATLANUL ÉR­DEKES TÖRTÉNETE SS MÉLTATÁSA 14» GVftNYORC «ELV­­NYOMÁSOS RIPPF!, ARA 40 PZHGQ STA­DI­UM.K 5 ADAS pható STADIUM-Könyvkiadó aá! (VI. Rózsa­ utca 111.) Ffeifer Ferdinand könyvkeres­kedésében (IV. Kossuth Lajos­­utca 5) és minden könyves­boltban TESTEDZÉS 10mm­ikamvak és fi­kék A hét két utolsó napja a legfiatalabb korosztályú versenyzők felé fordítja a figyelmet. Az országos ökölvívó bajnoki viadalt vasárnap délelőtt féltizenegykor fejezik be az Erzsébet­ körúti Royal Revül Színházban, mert a Nemzeti Sport­­csarnokban a leventék szabadfogású bir­kózó bajnoki küzdelmei lefoglalnak min­den helyiséget. A harmadik forduló ökölvívóinak ered­ményei: papírsúlyban Horváth BTK Ábrahámot ZDSE, Kása SSE Zelét MVTK, Skala Pál MÁVAG Kochot FTC, harmatsúlyban Keresztes BVSC Reitert Tör SE, Kaltenecker V. ZDSE Fogara­­sit Kistext, Skála István MÁVAQ Ko­­­vácsot BSzKRT, Fekete BSzKRT Lang­­spergelt BpSE, pehelysúlyban Dobcza Makó Gáli FTC, Török MÁVAG Ková­csot Kistext, Kovács BVSC Osvátot Pestszenterzsébet, könnyűsúlyban Kal­tenecker Géza ZDSE Szálait Hofherr SC, Darázs Tör. SE Zentát Nagykanizsa, Kovács WMTK Szakácsot ózd, Torma III. Béla BTK Némethet BTK és váltó­­súlyban Incze BSzKRT Mersitzet Tör­ SE, Szetei NSC Csabait BTK, Budai KISOK Mártont BTK és Záhorszky WMTK Norm­annt ózd győzte le. A leg­közelebbi forduló ma (szombat) este este hatkor kezdődik a Nemzeti Sport­­csarnok edzőtermében. A vasárnapi döntő — mint előbb már említettük — féltizenegykor kezdő­dik. Ez alkalommal jelölik ki a spanyol és svájci kirándulás magyar válogatott­­jának négy résztvevőjét. Légsúlyban Hudák BTK a szolnoki Miriszlaival, pehelysúlyban Torma I BTK a debre­ceni Daraival, könnyűsúlyban Vajda BVSC Váczival WMTK és középsúlyban Szabó J. BVSC Csontossal FTC áll be a kötéle közé Ezek szerint a válogatott csapat valószínű összetétele: Hudák vagy Miroszlai a légsúlyban, Erdei­ a harmatsúlyban, Torma I. vagy Darai a pehelysúlyban, Marton (Vajda?) a könnyűsúlyban, Major BSE­­ (Marton BTK) a váltósúlyban, Torma II. BTK (Csontos, Dévai?) a középsúlyban, Ősze (Bene III.) a félnehézsúlyban vagy nehézsúlyban. A­ leventék szabadfogású országos bir­kózó bajnoki viadala ma délelőtt kez­dődik a Nemzeti Sportcsarnokban. Tíz hadtest válogatott együttesei szerepel­nek. Ma délután négy órakor már az elődöntőkig jutottak. A küzdelmet va­­sárnap reggel kilenckor folytatják és délután négykor térnek át a­­döntőkre.. Ebben a befejező részben igen nagy figyelmet érdemel a MBS- nek az a ha­tározata, hogy Zombori Ödön és Lőrincz Márton berlini (1936) olimpiai birkózó­bajnokokat kérte fel bemutató mérkő­zésre. A leventék ebből tanulhatnak a legtöbbet és olyan élménnyel térhetnek haza, mely felejthetetlen lesz számukra, egyben biztos alapot nyújt­ arra, hogy mi az a szabadfogású birkózás. zetrész*t ecedmételyzk A nyolcas csapatok versenyében Kecs­keméti Konzervgyár—Kecskeméti MÁV 3272:3255 (Tóth 442, Hideg 438 fa). Fegy­vergyári SK—MÁVAG 3148:3126 (Metykó 439, Györkös 437). Kistext—Ganz TE 3024:3003 (Dósa 403, Horváth 402), Her­­minamező—Corvin 3156:2­887 (Molnár és Kolláti 413) Előre—Z. Danuvia SE 3271: 3157 (Répási 457, Tóth 432). BSzKRT— Köb. Kaszinó 3222:3171 (Szörényi 430, Bozó 429). A­ ha­­ vasárnapi fordulójának sorsolása: Gam­ma FC—Újvidéki AC, Elektromos TE— Szolnoki MÁV SE, Újpest FC—Ferenc­város FC, Kispest FC—Debreceni VSC, Szegedi VSE—Nagyváradi AC Salgótar­jáni BTC—BSzKRT SE, Kolozsvári AC —Vasas SC és Diósgyőri MÁVAG— WMFC. Az elsők a pályaválasztók Az NB II. és III.-ért is teljes forduló lesz. tccUUzs adatok a birkózó csapat bajnoki versenyek bu­dapesti kerületének csapatairól. Hat csa­pat 70 birkózója szerepelt A Ganz TE 14, a WMTK pedig 10 emberrel állt ki. összesen 90 mérkőzés volt, mely 720 percig tartott, tehát 8 perc az átlag egy párharcra. 69 küzdelem kétvállrafek­­tetéssel (75%) 21 pedig pontozással fejeződött be. Kósa Testvériség SE húsz másodperc alatt dobta Marosit GTE, ez volt a legrövidebb verseny az egyéni számokban, míg csapatban a Testv. SE— GTE erőpróba, mely mindössze 15 percig folyt. Legtovább a BVSC—Postás SE izgatta a nézőket, mennyiben 71 percig húzódott el. Az egyéni teljesítmények közül Varga WMTK és Ferenczi WMTK emelkedik ki, mert mindketten hibapont nélkül, vagyis kétvállrafizetéssel vé­geztek minden ellenfelükkel. Kassai is ötször győzött de egyszer pontozással, Pintér a BVSC pedig öt közül kétszer pontozással. Érdekes volt Kovács Gyula MÁV Előre esete, aki négy ellenfelét fektette le, de az ötödik alkalommal sé­rülése miatt leléptették és így három hibapontot kapott. Mához egy hétre kezdődik az országos bajnoki verseny. ii­atásos ökölvív­ó­­/ecseny. November 26-án ,pénteken este rende­zik a Nemzeti Sportcsarnokban hosszú idő után ismét az első hivatásos ököl­­vívó mérkőzést Mint ismeretes, a Ma­gyarországon tartózkodó Regout francia váltósúlyú bajnok 15 menetes versenyre hívta ki Deli László magyar bajnokot, aki már szorgalmasan készül az erőpró­bára Itt említjük meg, hogy André Caru francia versenyrendező három ugyancsak Magyarországon dolgozó francia hivatásos bajnokot akar magyar versenyzőkkel szembe hád­ítani. Cu­­trouxnak valószínűleg Kubinyi­s­z az ellenfele. Tomassi és Van de Slux ellen­felére vonatkozóan még folyik a tár­gyalás. 9- ScdcUes sf*&c(U­cek Az MLSz elnöki tanácsa nem fogadta el Vághy Kálmán szövetségi kapitány lemondását ami azonban csak elvi je­lentőségű. — A Nemzeti Sportbizottság pénteken délutáni üléséről legközelebb emlékezünk meg. — A műjégpályán zavartalanul folyik a korcsolyázás. Kü­lönösen az esti órákban tolonganak sok százan a városligeti tó körül, hogy gyönyörködhessenek a korcsolyázókban. — Még ebben a hónapban Magyar­­országra érkezik Dalquist svéd sí világú bajnok, aki edzőként szerepel a MSSz- ben. Működéséhez nagy reményeket fűznek. — A MUSz december 18—19-ra nagyszabású úszó versenyt rendez, melyre hat svéd bajnokot hívott meg. — Befejezték­ a gyeplabdázó bajnoki ver­senyt. 1 BBTE 14, 2. MHC 13, 3. AHC 7 4 MAC 5, 5. BKE 1 ponttal. ­ÉZRA­OSOR, BEMUTATÓ MOZIK. ÁTRIUM FILMSZÍNHÁZ (Margit-krt. 55. Telefon 15—30—34, 15—40—24 , M*4, 128, vasárnap 122 kor is). Kerek Ferkó (Jávor, Egry Mária). belvárosi híradó filmszínház (Petőf, Sándor­ utca 6 Tel.: 181—244.) Tavaszi álom (Sárdy János énekes filmje) Külföld filmművészek. Magya­­rok a Kaukázusban Magyar- és UFA- híradók Folytatólagos egyórás előadá­sok 10—21 óráig CORVIN MOZGÓ (üllői­ út és József­­körút sarok. Tel.: 138—988, 339—584). Előadások kezdete mindennap 3, 5. %8. Kerek Ferkó (Jávor, Csortos, Egri M.). Magyar- és UFA-híradók. DEÁKv(DÉCSI) FILMSZÍNHÁZ (VI reréz­korú* 2. Te. : 121—343, 125—952) *22. H6. V*?. V. d. e. 11-kor is: Sziámi macska (Sz^erzky Hajmássy Bihari). 4-ik hétre prolongálva! FÓRUM FILMSZÍNHÁZ (Tel.: 199­7(D 139-543) •/.. i/26. ^8. V.. . 11-kor is: Éjjeli zene. híradó FILMSZÍNHÁZ (Erzsébet­­körút 1. Tel.: 222—499) Tavaszi álom (Sárdy János énekes filmje). Magyarok - Kaukázusban UFA-Magazin. Magyar- és UFA-híradók Folytatólagos egyórás előadások 9—21 óráig. KASZINÓ FILMSZÍNHÁZ (TV , Eskü­­út T. Tel.: 185—329, 383—102). 1 4, V.6, I/18. Sz. Vas, V. és V. d. e. 11-kor is: Botrány (Heb Finkenzeller Will Dohm) NEMZETI APOLLO (VII , Erzsébet­­körút 45. Telefon: 222—002). *44. *46, V28, Sz. v42, V. és v. 11, 02-kor is: aranypáva (Páter Sulyok Mária). H­íradó — 2-ik létre prolongálva! Radius (Tel.: 122—098, 120—564^ •44. i.41. *41 Sz v42 V és a d­e­­l-hív­ás- Kerek Ferkó fjévor, Egry Zsortos). Elzász­ útiképek Híradó — -ik hétre prolong'dl­va!­­(ZALA FIL­MSZINHAZ. Telefon 1144-11) Előadások V-6. HR Sz . V. és D. V­­rkor­s- Zené-ő malom (Sze­­leczky Szilassy Dayka) Tavaszi álom Híradó. SZITTYA (CITY) FILMSZÍNHÁZ (Telefon: 111—140). W. %6. W. V. H2- kor is Aranypáva (Páger, Sulyok Má­ria ) URANIA (Tel.: 146—046). 8. 6 %8. V. és I­­U-kor­­a: Kerek Ferkó (Jávor, Egri Mária). MASODHETES MOZIK: BARLANG (BROADVA1) tTe;eIOnj 122—V22­. V22, HA. V20 V211 (231 ső mérs. helyárak). Álomkeringő. 4-ik hétre pro­longálva. Vasárnap d. e. 11-kor matiné: Kadettszerelem BELEZNAY (STÚDIÓ) (T.: 225—276). III, */14 46 H.* órakor: Asszony a katedrán. — 2-ik hétre pro­longálva­ CAPITOL FILMPALOTA (Telefon: 134-337). 11, 2, H5, 7: Münchhausen. KAMARA de). 12 39 ul». Eioadasok nindennao HV24 ^6, HR-kor; Megálmodtalak (Muráti). OMNIA FILMSZÍNHÁZ (Tej 13Ü-125). H4, Htí. ,ffo Si. rí{2. V 11. ISI Zenélő malomr ItAROUZl (ZHONiX) MOZGO Tele­fon 426—326• V 1. 3­0 Első kettő mérsékelt- Behajtani tilos. Magyar- és UFA-híradóK. PEST (PALACE) (Telefon 231 -222.1 Vt*12 M) . v·4 Vt·6 *‡^8. tAz első három előadás olcsóbb)- Magyar kívánsághang­verseny — Híradó UTÁNJÁTSZÓ MOZIK: ADRI I ADMIRAL) (Tel 853—707). •44 *4b «4R V 0. 11 ~42 kor is. Lezárt ajkav. Ak­KO­­ a* (Tel­­ 355-374) .44 H8. Sz ^42 V és v 11 és *4­ kor isi Művészszerelem ATTILA MOZGÓ (Telefon 222—644). 10 ^412 V18. V 11 U2stb.­ Szerelmi láz BUDA» APOLLO FILMSZÍNHÁZ (T 351-500) V14. HG U8. Sz. *42. Vas. 11. V22-kor is- A pék felesége. Vas. d. e Ll-kor Mindenki gyanús. GLÓRIA f'l 4 re n*21 »^4 M,6 »/jS. V. és V. ^2-kor is*. Csata — Premier UFA híradó HOMF|{(»v MOZfR) <TA| 496 17R). ■^.4 >4o As P órától: lerelmi lét — Világhíradók. Korona mozgó Atrua km Ift. re 8n? 31* • •/, a 14?, V t) *42 HOT E^borek h havason KUI.TIIi Ip iXS 120» u,® 1/(­R V é.es b tA2-km­ is- jcfp'p rablal PALOTA (Tel. • 156-605) V2i. U6 37.. és II. ^2 kor is: Isten rabjai. Hradó TI'IMN tNah­vmere­u 21 T • 120-003) 11. V-12 Vöd v.6. : Szabadság vagy •Halál - Híradó PGOCSA (ASTRA 'Telefon- 154 422) *44. V46 */4a s,. *42 V 11 Vi2-kor is: Isten rabjai, V. d e. 11-kor !s.

Next