Függetlenség, 1944. április (12. évfolyam, 74-97. szám)

1944-04-04 / 76. szám

A légoltalmi kiürítési kormánybiztos felhívása Mindenelőtt áll előttem: hűség fajtááiz Erni Széchenilikátt Telefonszám: 1-444*00 Szerkesztősét ét kiadnhivaUU. Bpest, Vill., József-keret 4. Kedd, 1944 április 4 Budapest, XII. évf., 76. szám. 4R4 14 FICCÉn SZERKESZTI VITtZ KOLOSVÁRY-BORCSA D..I *9y hira ZP40 fillér negyedévre ZP 80 fillér Stanidau mellett magyar csapatok ellentámadással visszaverték az ellenséges erőket Angolszász repülők terrortámadása Magyarország ellen A fővárosra és több helységre bombát dobtak Eddig 14 ellenséges gép lelövését állapították meg Budapest lakossága mindenütt megőrizte nyugalmát Valahányszor Moszkvában erődteljesen követelik az angolszászoktól a második front felállítását, mindannyiszor különböző angol és amerikai félhivatalos nyilatkozatok azt magyarázzák a Kreml felé, hogy a nyugati szövetségesek légioffenzívájukkal már eddig is többet tettek, mint amennyit a Szovjet várhatott tőlük. Stimson amerikai hadügyminiszter a Szovjet terület nyeresége alkalmából többek között azt mondta, hogy nem akarja Sztálin hadainak teljesítményét lekicsinyelni, de angol és amerikai segítség nélkül eddigi eredményeiket meg sem közelíthették volna. Tehát az úgynevezett nagy inváziótól az angol és amerikai tábornokok idegenkednek. Ha a Kreml türelme fogytán segítségért kiabál, akkor a következő hetekben sűrűbben bombáztatják Európának kultúrközpontjait, gránát- és foszforesővel pusztítják a föld legműveltebb részét, amelyet állítólag végső hadicéljuk szerint, meg akarnak menteni. Az elmúlt hetekben tagadhatatlanul fokozódtak ezek a légi tatár-hadjáratok, de az is bizonyos, hogy az immár elnyomottnak hirdetett német légihaderő olyan csapást mért tíz nap alatt a nyugati szövetségesek repülőererére, amelyhez fogható sok vereséget nemigen bírhatnak. A legutóbbi, Nürnberg ellen intézett támadás alkalmával közel százhatvan gép pusztult el és legalább 1500 főnyi, hosszú időn át nagy gonddal kiképzett kezelőszemélyzet. Tíz nap alatt körülbelül annyi angol és amerikai gép pusztult mint amenynyivel az egész brit hadsereg rendelkezett a háború megindulásakor. Egy légitámadás nem mondható kellemes szórakozásnak és Európa polgári lakossága minden városban nagy hősiességről és lelkierőről tett tanúbizonyságot, így alulról nézve a légiharcot, úgy tűnik fel az embernek, hogy könnyebb bombázónak lenni, mint bombázottnak. Ezt a feltevést alaposan megcáfolja egy Lay nevű amerikai repülőtiszt, aki az USA Angliában állomásozó légihaderejénél teljesít szolgálatot. Az amerikai Harpers Magazine folyóiratban nemrég cikket írt a Németország elleni légitámadásokról és ebben nyíltan megírja, hogy az európai kontinens elleni harcokban az amerikai repülők igen nagy veszteséget szenvedtek. A németországi légiteret egyenesen a pokollal hasonlítja össze és bevallja, hogy a legutóbbi Regensburg elleni támadásról egyetlen amerikai gép sem tért vissza sértetlenül. A gépek nagy része lezuhant — írja —, a többi pedig két vagy három beteg motorral nagynehezen és bukdácsolva érkezett meg angliai állomáshelyére. De még érdekesebb, amit Lay az amerikai repülők lelkiállapotáról ír. Ezeknél a nagy légitámadásoknál a négymotoros bombázók belsejében sokszor egész hisztérikus jelenetek játszódnak le. A legénység vonakodik a vezetőnek engedelmeskedni és sokízben arra akarják kényszeríteni, hogy a harc közepén azonnali leszállást hajtson végre. Az is előfordult, nagyon gyakran, hogy az alig sérült vagy erősebb tűzbe került a repülőgépekről a legénység minden parancs ellenére ejtőernyővel kiugrál, de az mindennapos dolog, hogy menekülésre fejvesztetten tesznek előkészületet éppen akkor, amikor a legnagyobb figyelmet igénylő munkára volna szükség. Azt is leírja Lay, hogy a legtöbb baj a visszatérésnél fordul elő, mert a bombázásokról hazajövet, minden gép valami félelemtől űzve arra törekszik, hogy elsőnek érjen földet a hazai biztos terepen s alig várják, hogy kiugorhassanak a „halálskatulyából“. Az ilyen eszeveszett visszatérésnél a gépek nagy százaléka összetöri magát a leszállásnál. Mindent egybevetve, — írja Lay, — a légiháború nemcsak a polgári lakosság idegeit őrli fel, hanem a repülőkét is. Ezek a repülők pedig majdnem minden második nap belekerülnek az idegromboló harcokba és egészségük nem a legjobb állapotban van. Tarnopol helyőrsége továbbra is ellentállt a legsúlyosabb ellenséges támadásoknak és megsemmisített tíz ellenséges páncélost. Itt vitézségével különösen kitüntette magát Hoepfl hadnagy, egy rohamlövegdandár ütegparancsnoka. A bolsevistáknak Kovel városa ellen megismételt támadásai meghiúsultak a védők" elszánt ellenállásán. A várostól északra levő" térségben csapataink elfoglaltak több magaslati állást. A legutóbbi napok harcaiban itt különösen kitüntette magát Nikolassilyk SS-főrohamvezető, egyik páncélosezred századparancsnoka és Pollack tizedes, egyik gránátosezred törzsének tagja. A Dnyeper és Csauszl között a von Tippelskiveh gyalogsági tábornok és Martinek tüzérségi tábornok vezetése alatt álló csapatok hétnapos harcokban meghiúsították 17 ellenséges lövészhadosztály, egy gépesített és két páncélos dandár áttörési kísérleteit s ezzel kiváló elhárító sikert vívtak ki. A Szovjet a legsúlyosabb véres veszteségeket szenvedte. Ezekben a harcokban különösen bevált a Zutavera vezérőrnagy vezetése alatt valló 18. sziléziai páncélgránátos hadosztály. Pszkovtól délre a bolsevisták újonnan odavont hadosztályokkal ismét támadtak számos páncélos- és csatarepülő támogatásával. — Nagy, véres veszteségeik mellett visszavertük őket, ezenkívül 57 páncélost vesztettek. Csata- és harci repülőgépek rendkívül eredményesen támogatták a hadsereg elhárító harcait. Egyedül ebben a térségben légi harcokban 82 ellenséges repülőgépet semmisítettünk meg, két továbbit a légvédelmi tüzérség lőtt le. A haditengerészet örjárművei a Finn-öbölben ismét lelőttek hat szovjet bombázót. Olaszországban vasárnap sem voltak jelentős harccselekmények. Északamerikai bombázóknak délkelet-németországi helyek ellen intézett támadása során heves légi harcokban lelőttünk 54 ellenséges repülőgépet, köztük 50 négymotoros bombázót. Steyrben károk keletkeztek. A déli szárnyon eredményesen tartották fél a Szovjet nagy támadását BERON, ápr. 3. A német déli szárny keleti és északi arcvonala ellen várt bolsevista nagytámadás szombaton a koradélelőtti órákban kezdődött meg erős tüzérségi előkészítés után. Erre a célra a bolsevisták mintegy tíz lövészhadosztály és két páncélos hadtest erőit vetették harcba, amelyek keletről és északkeletről széles arcvonalon rohanták meg a német vonalakat. Elkeseredett, naphosszat tartó harcokban a német védők teljes elhárító sikert tudtak kivívni és vonalaikat mindenütt meg tudták tartani. Egyes betörési helyeket azonnali ellenlökéssel újból kiegyenlítettek, úgyhogy a főharctér mindenütt német kézen maradt. A támadás mintegy 160 páncélos közül 39-et ragsemmisítettek a páncéltörőágyúk vagy a közelharci eszközök. A Dnyeszter és a Pmth között német és román kötelékek eredményes támadó műveleteket vittek véghez, amelyek bezártak néhány arcvonalhézatgot és megsemmisítettek messzire előrehatolt szovjet erőcsoportokat. Ennek során egy bolsevista lovasezredet teljesen felmorzsoltak. Ugyanebben a térségben az egyik páncélozott német kötelék támadása az egyik szovjetlövészhadosztály körüljárására vezetett. A bolsevista harccsoportot, amelyet rohamlövegek és páncélosok is kísértek, megsemmisítették. Ezernél több fogoly és tetemes tömegű zsákmány jutott német kézre. Proszkurovtól délnyugatra és Stanislau környékén az itt harcoló német páncélos- és gránátoskötelékek hadműveleteiket eredményesen folytatni tudták, amiben bármennyire kedvezőtlen volt is az időjárás, a csatarepülők és a légi fegyvernem sok páncélos csatarepülőgépe hatásosan támogatta őket. Egy német páncélos-csatarepülőkötelék vakmerő alacsony repülésekben 32 harckocsit tett harcképtelenné és megsemmisített kereken 200 járművet, amelyek nagy része csapatokkal volt megrakva. A német kötelékek támadásai folytán a bolsevisták itt is sok foglyot vesztettek. Az egyik német gránátoshadosztály támadási terében estére több mint 1600 halott bolsevistát számláltak össze. Tarnopol ellen már napok óta folyamatban van az igen nagy túlerőben lévő bolsevista erők támadása, ami arra vezetett, hogy szombaton délután betörtek a város délkeleti és keleti részébe. Itt azóta heves utcai harcok folynak. A met fegyverek félcélzott elhárítótüzében mégis véresen összeomlottak. Köveitől nyugatra és északra a német harccsoportok folyatatták hadműveleteiket és egész sor helyi sikert értek el. A Szovjet ellentámadásait visszavetették, bolsevisták támadásukat szombaton heves légi bombázással készítették elő. Kovel ellen is több csatarepülőezredet rendeltek ki a bolsevisták, hogy a város védelmét szétzúzzák. A bolsevista lövészkötelékek megismételt támadása azonban a nőp A nettunói hídfőnél támadásra készülnek az angolszászok Berlin, ápr. 3. Az olaszországi arcvonalakon csak helyi harctevékenység volt. Clark tábornok azonban az elmúlt napokban, főleg pedig a vasárnapra virradó éjjel oly nagy csapaterősítéseket és anyagkészleteket szállított a nettunói hídfőre, hogy a hídfőből kiinduló nagy angol-amerikai támadások közeli újrakezdésével lehet számolni. A fegyver, lőszer és mindennemű hadianyag szállítása még vasárnap is tartott, a déli órákban mesterséges köd védelme alatt. Cassino térségében a német csapatok rohamcsapatszerű vállalkozásokkal lényegesen megjavították vonalaikat. Újabb erődszerűen kiépített háztömböket foglaltak el az amerikaiaktól. Német gránátosok Cassinótól északnyugatra erőszakos felderítés közben megsemmisítettek két páncélost. Egy német rohamcsapat az adriai szárnyon is megsemmisített három brit harckocsit közelharci eszközökkel. Német jelentés a keleti és déli hadszíntérről BERLIN, április 3. A Führer főhadiszállásáról jelentik. A véderő főparancsnoksága közli: • Ccsakovtól nyugatra meghiúsítottuk az ellenség átkelési kísérleteit, Beresovkától nyugatra pedig visszavertük a Szovjet erősebb támadásait. Az egyik betörési helyen még súlyos harcok folynak. A Dnyeszter és a Prath között, valamint Csernovitz térségében a Dnyesztertől északra tovább tartanak a súlyos harcok. Stanislau mellett magyar csapatok ellentámadással visszavetettek ellenséges erőket.