Gardista, december 1940 (II/71-88)
1940-12-04 / nr. 71
Ročník II, čí; Hlavný redaktor MILO URBAN Bratislava, streda 4. decembra 1940 Ponorková vojna opäť ožila 1 Nemecké ponorky potopily za deň 160.000 brt. Päthodinový útok na Bristol STK — Berlín, 3. decembra Väčšie formácie nemeckého letectva lietaly od skorých večerných hodín 2. decembra obidvoma smermi cez Kanál. Otočily opäť na dôležité vojnové ciele predtým už ťažko postihnutého prístavného mesta Bristol, aby i tam dokončily svoje dielo zničenia priemyselných a prístavných objektov, ako to urdbily už v Coventry a Southampton e. V tom istom čase nemeckí letci, tak ako takmer každej noci, mínovali prích odné cesty britskej zámorskej paroplavby. Posádky nemeckých lietadiel každej noci tým ťažko postihujú britský dovoz na najciteľnejších miestach, kým letect vo anglické, hamované nepriaznivým počasím a silnou nemeckou protileteckou obrancu, nevychádza zo svojich úkrytov už takmer ani v noci. STK — New York, 3. decembra Pod nadpisom „Nový nemecký letecký útok premenil Southampton na zrúcaniny” uverejňuje New York Sun zprávu svojho osobitného zpravodajeu Mac G o w a n a. Gowan oznamuje, že na úsvite bol stred Southamptona zahalený dymom a celá armáda hasičov hasila obrovský požiar, vzmiklý po shodení stoviek zápalných bômb. Zpravodajca píše, že sa prizeral útoku z hotela 20 míľ za Sonthamptonom. Nemecké lietadlá prichádzaly so všetkých strán a shadzovaly na mesto zápalné bomby. Ďalšie nemecké lietadlá pri vlnovitých útokoch shadzovaly výbušné bomby na miesta, kde najviac horelo, ütök spôsobil v obchodoch, domoch a budovách škody za milióny funtov šterlingov. Väčšina robotníctva vo vnútornom meste stratila prechodne prácu a stovky ich nemajú prístrešie. Obchodné budovy na hlavnej ulici sú až na malé výnimky úplne srovnané so zemou. Zničené boly i rôzne novinárske budovy. O útokoch nemeckej leteckej zbrane na Bristol tejto noci DNB sa dozvedá dodatočne, že nemecké bojové lietadlá 5 hodínvlna zavlnou shadzovaly na mesto bomby všetkých kalibrov. Mimoriadne ťažké škody boly vo východnej a západnej časti mesta. V plameňoch stály celé mestské okresy. Bojové lietadlo pod vedením mimoriadne odvážneho nadporučíka sa od svojho sväzu odpoj.* j a spustilo sa na nepatrnú výšku, aby pozorovalo účinky zásahov. Bezvadne zistilo reťaz požiarov, rozprestierajúcich sa na jednom štvorcovom kilometri. Cez mesto a prístav tiahly sa celé pásma požiarov. Nemecké lietadlá vrátily sa bez strát. Nemecké bombardovacie útoky smerovaly aj dnešného dňa opäť na britské hlavné mesto, ktoré až za dopoludnia bolo 2 razy cieľom nemeckých bojových lietadiel. Nemeckým sväzom sa podarilo nápadne ľahko prelomiť britskú stíhaciu a protilietadlovú kanónovú uzáveru pri južnom pobreží a pri Londýne. Na nemeckej strane niet strát. Posledné dva dni celý východ Slovenska žil v znamení návštevy ministra vnútra. Dediny a mestečká sa s takým nadšením priprav ovaly na túto vzácnu návštevu, ako ešte nikdy. Ľud tu na východe, kde zadávna najhoršie zúrila maďarizácia a kde židovskí a iní koristníci starali sa len o to. aby čo ivajotác i ľudu vytĺkli, chcel čo najúprimnejšie prejavil svoju oddanosť predstaviteľovi svo- i jéj slovenskej vlády. Po delej ceste pozdravovali ministra vnútra zástupy ľudu a školská mládež. V rozradostených očiach ■ najmenších a v mužnom pohľade starších najlepšie sa zračilo, že ľud chápe príkaz doby, je si vedomý, čo znamená preň samostatný štát a práve preto má neobmedzenú dôveru . k svojim vedúcim činiteľom. To neboli viac ponížení služobníčkovva, ale hrdí, sebavedomí chlapi, ktorí v e dia, čo je ich povinnost voči národu. Všade, kde sa minister Mach zastavil, porozprával sa kamarátsky so, shromaždenými, povypytoval sa na fažkosti, na rodinné pomery, na pomery v obci a na mnohých miestach, kde sa'ľudia nadšene a spokojne vyslovovali o vývoji vecí, mu sei dokonca sám povedat, že ešte nie je všetko tak, ako by malo byt, že postupne bude lepšie a lepšie. Otázka zdravého bývania Dr. 3. Závodný Osídlovacia a bytová politika sa robí z dôvodov hospodárskych, sociálnych, ale dnes hlavne z dôvodov zdravotných! Malý národ, aký sme my, si nemôže dovoliť luxus, aby veľká čiastka jeho členov bola vyradená z pracovného procesu; nemôže si dovoliť, aby mu mrely nemluvňatá a deti v desaťtisícoch, lebo ak si je vedomý príčin svojej skazy a nič nepodniká proti ním — pácha pomalú samovraždu! Medzi najzávažnejšie príčiny chorobnosti patrí na prvom mieste zlé životné prostredie. Zdravoveda žiada, aby sme stavali svoje byty, domy, dediny a mestá na vzdušných, slnku vystavených priestranstvách, podľa možnosti na vyvýšeninách a nie na dne dolín. Kým nebolo zdravovedy, bolo slobodne prehrešovať sa proti týmto požiadavkám. Dnes takéto prehrešovanie sa, alebo dokonca jeho napomáhanie so strany úradov znamená vedomý alebo nevedomý zločin na zdraví národného organizmu. Dnes už nemožno zatriasť plecom a povedať: „A čo nás po vede!" Kto takto hovorí, je nevedomec, alebo povrchný človek, nech už sedí kdekoľvek. Diskvalifikuje nielen seba, ale aj celý národ pred kultúrnym svetom. v- „ Myslím, že nikto nebude obhajovať našd nemožné osídlenie a ešte nemožnejšie bývanie v domoch, dedinách i mestách, nevynímajúc ani caput regni: Bratislavu. Toto sme konštatovali už veľa ráz, a preto sme sa rozhodli vybudovať znovu naše domovy v rámci nádhery našej vlasti. Ide teraz o to, ako to uskutočníme. Počúvame v rozhlase i čítame v novinách, že vodca všetkých Nemcov organizuje už teraz vybudovanie 300.000 vzorných a veľmi zdravých pekných rodinných domkov uprostred dostatočne veľkých záhrad. Organizácia má už svoje plány, svojho priamo vodcovi zodpovedného organizátora a uvidíme, že nebude ani po vojne a už sa začne s veľkolepým dielom! My sme mohli mať v tomto ohľade prvenstvo aj pred Nemcami. Napísal som návrh osídlovacieho a bytového zákona, v ňom boly rámce takejto akcie už vypracované. Najvážnejší činitelia zdravotnej politiky Ríše s návrhom na 100 percentov súhlasili. Ale kým Nemci idú stavať už v prvom povojnovom roku 300.0000 domov so záhradami, aby každá rodina „mohla aspoň kúsok z vlasti pomenovať svojim", my ideme do akcie takmer bez plánu, hoci našich asi 600.000 rodín by sa osídlilo na malej ploche 150.000 ha a hoci máme pre takúto akciu všetky priaznivé predpoklady: suroviny, pracovné ruky atcf., atcť. • Bolo by treba aj u nás sveriť celú akciu zvláštnej organizácii na čele s vládnym komisárom, ktorý by mal právomoc v otázkach osídlovacích a bytových vydávať vládne nariadenia s mocou zákona. Tento vládny komisár musí vedieť, o čo ide, čo je jeho úlohou a musel by dávať akcii na celom území štátu jednotnú generálnu líniu. A nakoľko aj naše malé územie je priveľké na to, aby ho mohol v tejto akcii ovládať jeden človek, je potrebné rozdeliť štát na 6 žúp s asanačnými komisármi na čele. Týchto sedem ľudí by malo na starosti všetko, čo súvisí so zdravotným vedením našej osídlovacej a bytovej reformy. Títo komisári by boli poslednou inštanciou, kde a ako sa má osídlovať a stavať. Oni by boli zodpovední za umeleckú hodnotu a krásu, zdravie a účelnosť nielen domov, obcí a miest, ale aj celého okolia a prostredia sídla. Týchto sedem ľudí by da'o zhotoviť s pribratím výtvarných umelcov na 100 typov rodinných domov pre každú kategóriu obyvateľstva. Tých niekoľko stotisíc korún zo štátnej pokladnice, vydaných na tento účel, by umožnilo stavať domy vkusné a tak vkusné vizitky ukazovať každému, kto k nám príde. Takúto obeť priniesť je štát povinný k sebe samému! Tedine s takýmto vedením by sme dosiahli cieľa: osídlili by sme pomaly celý národ zodpovedne jeho zdravotným záujmom a tak vyspele. vkusne, že aj ďaleké pokolenia by musely obdivovať našu kultúrnu vyspelosť! Sme malým národom. Bolo by zločinom na našom zdraví, keby sme sa pri osídlovaní a ubytovaní neriadili požiadavkami hygieny a budovali svoj domov v rámci takej nádhernej prírody povrchne, ľahostajne, alebo dokonca nevedome! Ako si ustelieme, tak si potom aj ľahneme a tak si aj oddýchneme na takto získaných „vavrínoch!" Máme možnosť dať každej rodine aspoň kúsok z vlasti do jej trvalého vlastníctva a raz navždy zlikvidovať tak našich páriov, nás proletariát! Máme možnosť dať každej rodine aspoň 2500 m' životného priestoru (keď sa už každému neujde na veľkostatokl) z neho si môže vytĺkať pre zdravie najpotrebnejšie a nepostrádateľné čerstvé zeleniny, ovocie; v ňom si môže chovať hydinu, včely, zajacov, alebo vykŕmiť si prasa. A máme možnosť dať každej rodine vlastnú strechu nad hlavu so všetkým príslušenstvom, čo žiada hygiena! Všetko toto je len otázkou dobrej organizácie tvorby a práce, lebo pracovných síl, surovín na stavebný materiál máme až priveľa) Peniaze nemôžu hrať úlohu v národnosocialistickom štáte, lebo našimi peniazmi sú stvorené hodnoty, naša práca, naša pracovná schopnosť, ktorú nevieme zmeniť na statok pre nedostatok obeživa! Ani nedostatok pracovných síl nemôže prísť do úvahy, lebo dobrou organizáciou a dobrou mobilizáciou práceschopných rúk by sme len na tomto úseku pracovného frontu dosiahli denne do 150.000 intenzívne a športové odpracovaných práčov, dni (= 90 min. práce denne, ktorú robia zadarmo mužovia i ženy od 14 do 60 rokov, ak sú práceschopní). Takáto práca v záujme asanácie a okrášlenia Slovenska nesmie padnúť nikomu ťažko, kto svoj rod a svoju vlasť účinne miluje. Zdravotne bý však takáto práca každému len osožila. 3ej peňažná hodnota by činila denne pri počítaní 20 Ks za 1 pracovný deň 3 milióny korún, čo pri 250 pracovných dňoch v roku by znamenalo 750 miliónový prírastok na majetku národa. Bez práce niet koláčov. Nerobme teda nič a nikto z nás nič mať nebude! Ide nám teraz len o to, aby sme si akciu zhora dobre cieľaprimerane a cieľavedome zorganizovali a dali jej potom spád, aký vyžaduje tempo života v dnešných časochl Bez takej organizácie akcie, ktorá by nebrala ohľad na zdravotné záujmy rodín a eo ipso aj národa, bez organizácie, ktorá by nebrala ohľad na estetické záujmy štátu, nepúšťajme sa radšej do ničoho! My chceme ozdraviť celý národ, okrášliť celý štát a každý jeho kút! Za čo vlastne Anglicko bojuje? Nemecká diplomatiek o-p olitická korešpondencia píše, že v Anglicku pod povrchom a tak, že len ťažko sa dá zabrániť verejnému škandálu, sa prejavuje ostrá kritika ľudí, ktorí príliš ľahkomyseľne a s príliš veľkou vierou vo víťazstvo prevzali zodpovednosť za zásobovanie a ochranu obyvateľstva. Anglický národ začína dnes už vážne rozmýšľať nad tým, za čo vlastne Anglicko bojuje. Zodpovedné kruhy sa preto tým usilovnejšie namáhajú preniesť sa nejako cez vždy kritickejšiu situáciu a získať čas. V Londýne sa teraz namáhajú okrem volania o pomoc v Amerike a využívania gréckeho obchodného loďstva pre „spoločnú spojeneckú vec” opäť poštvať taliansky nárrod proti Nemecku a nemecký národ proti Taliansku. Špekulujú zrejme na tú istú nevedomosť, v ktorej úspešne až doteraz udržiavajú národ anglický. Pri tom však prezerajú jasné poznanie nemeckého a talianskeho národa, ktoré spojené shodným svetonázorom bojujú proti reakcii západných demokracií a sú odhodlané spoločne zabezpečiť svoje národné záujmy. Anglická vláda môže klamať svoj národ rôznymi špekuláciami a falošnými nádejami, nemôže však klamať nemecký a taliansky národ, hlboko presvedčené o smysle a nutnosti politiky Osi. Mocnosti Osi sú rozhodnuté a schopné, vďaka dôkladnej príprave, viesť vojnu až do víťazného konca. An- Pokračovanie na 2. strane. Reuter básní... STK — Berlín, 3. dec Reuterova kancelária oznamovala 2. decembra úradne, že britské- lietadlá bombardovaly úspešne v noci na pondelok Wilhelmshaven, kde vzmkly požiare a nastal y výbuchy. Príslušné nemecké miesta o tom konštatujú, že v spomenutej noci sa neobjavilo nad Wilhelmshavenom a na jeho okolí ani jediné^ britské lietadlo. Preto nemghly na tamojšie lodenice, továrne a štvrte dopadnúť nijaké anglické bomby.