Gép, 1974 (26. évfolyam, 1-12. szám)
GÉP A GÉPIPARI TUDOMÁNYOS EGYESÜLET MŰSZAKI FOLYÓIRATA Főszerkesztő: Szerkesztő: Dr. Lettner Ferenc Schntekas Mihály Szerkesztő bizottság: Dr. Angyal Béla, Bede latrán, Bogáti Desnő, Dénes Miklós, Lajtai István, Ráduly Endre, Dr. Réti Pál, Dr. Ulbrich Sándor, Villányi Miklós Szerkesztőség: BUDAPEST V., KOSSUTH LAJOS TÉR 6-8. TELEFON: 329-999 (Levélcím: 1372 Budapest, Postafiók 451) Felelős kiadó: Siklósi Norbert Ebben a számban indul a HEGESZTÉS című állandó rovatunk TARTALOM Dr. h. c. — Dr. Varga József: Beköszöntő ................... Mihályi Zoltán—Gulácsi Miklós: Magasraktári felrakógépek számítógépes vezérlése..................... 2 Dr. Antal Miklós: Zárt teljesítményfolyami hajtóművizsgálatok ............................................................ 6 Ágoston György — Dr. Szekeres András: Granulálógépek matricakamrájának mechanikai vizsgálata ............................................................................... 9 Szerdahelyi Ágoston: Dipólus és örvénypár kapcsolata ............................................................................... 16 Katona Jenő: Rövid hírek külföldről ......................... 21 Dr. Zorkóczy Béla: A hegesztés fejlesztésének hazai útja ................................................................................. 23 Farkas László—Kollár Imre: Termikus vágási eljárások alkalmazásának néhány kérdése ................... 25 Dr. Túri Aladár: Hegesztési kristályosodási repedésképződés megelőzése technológiai módszerekkel 30 Fehérvári Attila: Szemle. Miről írnak a külföldi lapok 39 Hírek ..................................................................................... 40 Magdán István: Szabványosítási hírek....................... B3 CONTENTS Dr. h. c. — Varga Dr., József: Greeting the New Year 1 Mihályi, Zoltán — Gulácsi, Miklós: Computerized control of high-storage loading machines ......... 2 Antal Dr., Miklós: Testing drives in closed power flow ................................................................................. 5 \goston, György—Szekeres Dr., András: Mechanical tests of the die-chamber of granulators ............ 9 Szerdahelyi, Ágoston: Relationship of dipole and vortex couple ................................................................. 16 Katona, Jenő: Briefs from abroad ................................ 21 Zorkóczy Dr., Béla: Domestic trajectory of welding development................................... 23 Farkas, László —Kollár, Imre: Some problems of the application of thermal cutting processes ......... 25 Túri Dr., Aladár: Prevention of crystallization welding cracks by means of technological methods ............................................................................... 30 Fehérvári, Attila: Reviewing. What are foreign papers writing about .................................................... 39 News ....................................................................................... 40 Magdán, István: Standardization News ................... B3 СОДЕРЖАНИЕ Д. m. и., проф. Йожеф Варга: Вступительная статья .. 1 MuxaUu Золтан—Гулачи Миклош: Управление с помощью ЭВМ погрузочных машин в высоких складах ... 2 Д-р Антал Миклош: Испытание приводов замкнутого производственного процесса........................................... 5 Агоштон Дьердь—д-р Секереш Андраш: Механическое исследование матричной камеры грануляторов........ 9 Сердахейи Агаштон: Связь дипольных и вихревых пар .. 16 Катона Ене: Краткие новости из-за границы................. 21 Д-р Зоркоци Бела: Отечественные пути развития сварки 23 Фаркаш •Ласло—Коллар Имре: Некоторые вопросы применения термической резки ........................................... 25 Д-р Тури Аладар: Предупреждение образования сварочных кристаллических трещин технологическими методами .................................................................................... 30 Фехервари Аттила: О чем пишут зарубежные журналы 39 Новости .................................................................................. 40 Майдан Иштван: Новости стандартизации ................... ВЗ INHALT Dr. h. с, —Varga Dr., József: Neujahrsgruss ........... 1 Mihályi, Zoltán—Gulácsi, Miklós: Komputerisierte Steuerung von Hochstapel-Lademaschinen ... 2 Antal Dr., Miklós: Getriebeprüfungen mit geschlossenem Leistungsumlauf........................................ 5 Ágoston, György—Szekeres Dr., András: Mechanische Prüfung der Matritzenkammer von Granuliermaschinen ..................................................................... 9 Szerdahelyi, Ágoston: Beziehung von Dipol und Wirbelpaar ......................................................................... 16 Katona, Jenő: Kurznachrichten vom Ausland ......... 21 Zorkóczy Dr., Béla: Heimischer Entwicklungsweg des Schweissens................................................................... 23 Farkas, László—Kollár, Imre: Fragen der Anwendung von thermischen Schneidverfahren 25 Túri Dr., Aladár: Vorbeugung der Bildung von Kristallisationsrissen beim Schweissen mittels technologischer Methoden .................................... 30 Fehérvári, Atilla: Übersicht. „Worüber schreiben die ausländischen Blätter” .......................................... 39 Nachrichten ......................................................................... 40 Magdán, István: Normungs-Nachrichten .................. B3