Gyulai Hírlap, 1971. július-december (12. évfolyam, 52-104. szám)
1971-11-26 / 94. szám
Scheel Moszkvában Csütörtökön Moszkvába érkezett Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter. Az Izvesztyija közli a nyugatnémet politikus portréját és rövid életrajzát. A szovjet kormánylap szerint Moszkvában azt várják, hogy a nyugatnémet alkancellár és külügyminiszter látogatása „hozzájárul majd a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok további rendezéséhez és fejlesztéséhez az 1970. augusztus 12-én létrejött szerződés alapján. A nyugatnémet külügyminiszter Moszkvában szovjet kollegájával folytat majd tárgyalásokat a szovjet—nyugatnémet szerződés ratifikálásával és a két országot érintő egyéb nemzetközi megállapodások mielőbbi realizálásával összefüggő kérdésekről, valamint a két ország közötti konzuli és egyéb kapcsolatok fejlesztéséről. (MTI) Folytatja munkáját a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Moszkvában csütörtökön délelőtt a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsa tartott ülést, amelyen folytatták az előző napon elhangzott kormánybeszámolók vitáját. Rozenko, a Szövetségi Tanács Terv és Költségvetési Bizottságának elnöke indítványozta, hogy a ház képviselői hasják jóvá a kormány terv- és költségvetési javaslatait. Ugyanakkor azzal a kéréssel fordult a Minisztertanácshoz, hogy az eredeti tervhez képest növelje a fogyasztási cikkeik realizálásának előirányzatát, valamint a városrendezési célokra előirányzott költségvetési összegét. (MTI) tétel T Kína nem támogatja a leszerelést? Jelentés az ENSZ közgyűléséről Az ENSZ-közgyűlés szerdai napján a szovjet leszerelési javaslatról folyó vitában felszólalt Csdao Kuan-hua külügyminiszterhelyettes, a kínai ENSZ-delegáció vezetője is. Szovjetellenes vádaskodásoktól hemzsegő beszéde végén nyíltan azt ajánlotta a közgyűlésnek, hogy tegye félre az általános leszerelési konferenciára tett szovjet javaslatot és ezen az ülésszakon ne is szavazzon róla. A kínai érvelés „a két szuperhatalomról”, szóló ismert koncepciójával előhozakodva, azon a vonalon haladt, hogy amíg az Egyesült Államok és a Szovjetunió nem tesznek ünnepélyes ígéretet, hogy nem nyúlnak elsőként nukleáris fegyverhez az ilyen fegyverrel nem rendelkező országokkal szemben, nem szerelik le külföldi támaszpontjaikat és nem vonják vissza külföldről nukleáris fegyvereiket és célbajuttató eszközeiket, minden határozat és egyezmény írott malaszt marad. A kínai külügyminiszterhelyettes elítélte a részleges atomcsend egyezményt és az atomsorompó egyezményt is, mint amelyek csak arra szolgáltak,hogy álcázzák a „szuperhatalmak” további fegyverkezését. Jakov Malik szovjet ENSZ-fődelegátus válaszában rámutatott, hogy az Egyesült Államok után most Kína a második ország, amely ellenzi a leszerelési konferencia szovjet tervét, és kijelentette, hogy „ez a duett élesen disszonáns hangot ütött meg a többi delegátus nyilatkozataihoz képest”. Malik hangsúlyozta, hogy a kínai nyilatkozat ferdítéseivel és rágalmazásával szemben a Szovjetunió 1946 óta, amikor a Kínai Népköztársaság még meg sem alakult, elsőként és következetesen javasolta az atomfegyverek végleges betiltását és megsemmisítését. Rámutatott, hogy a kínai felszólalás ajándék az imperialistáknak, akik 26 éve harcolnak a leszerelés ellen. „Ez a propaganda teljesen idegen a marxizmusi—leninizmus igazi szellemétől” — mondotta a szovjet fődelegátus. (AP) Választások előtt Szlovákiában Felgyorsult az élet Csehszlovákiában november 26 és 27-én újjáválasztják a nemzetgyűlést és a helyi nemzeti bizottságokat (a tanácsokat). A testületek mandátuma már 1968-ban lejárt, de az akkori politikai légkörben nem rendezhették meg a választásokat. Ezért a testületek mandátumát 1971. december 31-ig meghosszabbították. Meglepődve tapasztaltam, hogy Banska Bystrycán átrendezték a múzeumot, kibővítették programját. A Szlovák Nemzeti Felkelés „fővárosában” a Jánosik kalapot mintázó, több emelet magas betonépületben a filmösszeállítások, a színes dia képek között több képsor mutatja Szlovákia gyorsan változó tájait. Virágok és gyerekek, ifjúság és tavaszi hangulat váltják egymást a Ziar nad Hronomban felépített hatalmas kohóval, a martini újvárossal, Dolny Kubin toronyépületeivel. A képek önmagukért beszélnek. Valahogy így: Ezért harcoltunk 26 esztendővel ezelőtt és ezt valósítottuk meg a terveinkből. A múzeum programjában tavaly óta történt változás pedig arra céloz, hogy az utóbbi három esztendőben felgyorsult az élet, az építkezések, a fejlődés ritmusa Szlovákiában. Talán ezért is indított ezer kilométeres közép-szlovákiai körutamra innen a múzeum elől Jan Vrto barátom. Saját szemmel győződjek meg róla, miként kapcsolódik össze a múlt harca a jelen eredményeivel. Breznóig széles völgyben kísér a Garam. Füzérre fűzve ipari üzemek váltják egymást a háromsávos, sima műút mentén. A gépkocsik a két szélső sávon közlekednek és a szélesebb, középső sávot használják előzésre. Az úton udvariasak egymással az emberek. A kanyarok és szakadékok nyugalomra intik a vérmeseket is. S ez az udvariasság, nyugalom végigkísért a Magas-Tátra aljában, Smokovecnél, a Strbske Plesonál, mindenütt Breznóban esténként megtelnek a húsboltok. A választék ■ bőséges, hús van, töltelékárutól •terhesek a polcok, a hűtővitrinek és a vasfogasok. Figyelem az embereket, mit vásárolnak és hogyan? Hallom az egyik hentes „jó estét”-tel köszön. Mellé sodródok és félrehívom. Kedves, közlékeny ember. — Még húsos időszak van a vidékünkön — mondja. — Látom, viszik... — Nem sokáig. Hamarosan megkezdődnek a disznóvágások, és akkor hónapokra csökken a vásárlás. — Ez nálunk is így van — teszem hozzá. — Csakhogy nálunk konzervgyártó gépet vásárolhatnak és a disznót feldolgozzák gulyásnak, sültnek, tarhonyával, ki hogyan és még nyáron is abból bont a Balaton mellett. Hát ezért mondtam, hogy „még” húsos időszak van. Az üzlet kirakatában felirat: „Tíz évvel ezelőtt az egy főre jutó húsfogyasztás 11 kiló volt, tavaly már elérte a 48 kilót. Nem tudtam megérdeklődni, hogy ebben a házilag gyártott konzervek is benne vannak-e? Feltűnt, hogy a kerékvető köveket fölfelé meghosszabbították. Karvastagságú karókat tűztek melléjük és fenyőgallyakból messziről is jól látható csokrokat kötöttek a tetejükre. Télen van nagy jelentősége ezeknek a jelzőpóznáknak. A Magas-Tátra, a Fátra és a többi hegy környékén nem ritkaság a méteres, sőt , a vastagabb hótakaró sem. A kerékvetők már nem adnának tájékoztatást a gépkocsivezetőknek, de az örökzöld csokor kilátszik a hó alól, mutatja, hol végződik az út aszfaltja és kezdődik ííz árok vagy éppen a szakadék. Nem csoda, ha ilyen tájékoztatás után határozottabban nyomja a gázt az ember, nehogy utolérje a Magas-Tátrában korán beköszöntő tél. Ide, ilyen magasságokra is eljutott a választási agitáció. Böngészem a feliratokat, a táblákat, amelyek arról szólnak, hogy milyen sok új szálló, turistaút, üdülő és nyaralótelep épült az utóbbi években. A „sok” most nem is annyira lényeges, hanem a „milyen”. Minden egyes hotel a maga nemében építészeti remekmű. Nem tudom első pillantásra eldönteni, hogy a táj ragadott-e meg, vagy pedig a Csorba-tó tízemeletes szállodája. Minden emelet néhány méterrel az alsó felé ugrik. A legfelső szint szobái már a levegőben lógnak és szinte érzem, hogy ringatóznak a soha nem szűnő szélben, mely a tóig lehozza a Kriván fagyos üzenetét. Gárdonyi Béla (Folytatjuk) * Sztanko Todorov látogatása Székesfehérváron Sztanko Todorov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és felesége, valamint kísérete csütörtökön Székesfehérvárra látogatott. A vendégeket a látogatásra elkísérte dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, Pója Frigyes, a külügyminiszter első helyettese és Böjti János, a Magyar Népköztársaság szófiai nagykövete is. A megyei tanács székházánál Herczeg Károly, a Fejér megyei pártbizottság első titkára, dr. Tapolczai Jenő, a megyei tanács elnöke és dr. Töttő János, a megyei tanács végrehajtó bizottságának titkára fogadta a vendégeket. Dr. Tapolczai Jenő ezt követően a megye életéről tartott tájékoztatót, majd a vendégek megismerkedtek Székesfehérvár több nevezetességével és ellátogattak a VIDEOTON Rádió- és Televíziógyárba. Délben dr. Tapolczai Jenő ebédet adott Sztanko Todorov tiszteletére a Velence-szállóban. (MTI) Aláírták a lasvar—szavat árucsereforgalmi és fizetési jegyzőkönyvet Csütörtökön déliben Moszkvában aláírták az 1972-re szóló magyar—szovjet árucsereforgalmi és fizetési jegyzőkönyvet. A jegyzőkönyv az árucsereforgalom több mint tizennégy százalékos növekedését irányozza elő. A forgalom értéke meghaladja az egymilliárd 750 millió rubelt. Magyar részről Bíró József külkereskedelmi miniszter, szovjet részről Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter írta alá a jegyzőkönyvet. Az ünnepségen Vlagyimir Novikov szovjet miniszterelnökhelyettes is jelen volt. (MTI) Tizenkét pontos kérdőív Izraelhez Hírügynökségek egybehangzó jelentései szerint azért halasztották szerdáról csütörtökre az AESZ Jeruzsálemben tartózkodó békéltető delegációjának és az izraeli kormány vezetőinek első munkaértekezletét, mert az afrikai küldöttek „saját kérdőívet” nyújtottak át Meir miniszterelnöknek és Eban külügyminiszternek. Nekik viszont időre volt szükségük, hogy érdemi választ tudjanak adni. Feltételezik, hogy ugyanezt a „kérdőívet” megkapta az egyiptomi kormány is. A UPI forrásai szerint a dokumentum 12 kérdést tartalmaz. Az afrikai egységi szervezet — a jelek szerint átütő sikerrel aligha kecsegtető — békemissziója pillanatnyilag az egyetlen folyamatban levő közvetítési kísérlet a Közel-Keleten. Célja az, hogy a majdani „párbeszédhez” kölcsönösen elfogadható alapot munkáljon ki az arab és izraeli felek között. (AP) Gazdaságpolitika és a népjólét írta: Lev Veznyeszenszkij, a közgazdasági tudományok kandidátusa III. I reform Az SZKP XXIV. kongresszusán Leonyid Brezsnyev kijelentette: a legfőbb feladat szervesen egyesíteni a tudományostechnikai forradalom vívmányait a szocialista gazdálkodási rendszer előnyeivel, szélesíteni a tudomány és a termelés sajátos, a szocializmusra jellemző formáit. Ma még nem beszélhetünk arról, hogy minden vállalat, egyesülés, ágazat és az egész népgazdaság életének normájává vált az állandó tudományostechnikai fejlődés, mert ezt a régi gazdálkodási gyakorlat néhány teljesen még le nem küzdött eleme gátolja. A gazdasági reform minden vitathatatlan előnye ellenére sem ösztönöz még eléggé arra, hogy a tudomány és a technika minden vívmányát alkalmazzák a termelésben. Még korántsem merültek ki azok a lehetőségek — nevezetesen a tervezési, az irányítási és az anyagi ösztönzési rendszer — amelyekkel meg lehet gyorsítani és el lehet mélyíteni a népgazdaság tudományostechnikai fejlődését. Ezek és a kapcsolódó problémák megoldása nagyrészt a gazdaságpolitikától függ. Nincs olyan és nem is lehet hatékony az a gazdaságpolitika, amelynek legközelebbi célja és legfőbb iránya nem az általános tudományos-technikai forradalom megvalósítása. A tudományos-technikai forradalom logikája, a termelőerők fejlesztése teljes súllyal veti fel annak szükségességét, hogy megteremtsék a fejlődés optimális gazdasági és társadalmi feltételeit, maximálisan kiaknázzák a szocializmus előnyeit és lehetőségeit, a nép, minden ember alkotó erőinek kibontakozását. Az SZKP e feladatok megoldásának döntő láncszemét a népgazdaság szervezetének energikus javításában és abban látja, hogy kidolgozzák az egész társadalmi élet irányításának valóban tudományos rendszerét. Nagy és megalapozott reményeket fűzünk a gazdasági gépezet további tökéletesítéséhez, a tervezés tudományos színvonalának emeléséhez (a távlati tervezéshez, amely számításba veszi a lakosság növekedéséről, a társadalmi igényekről, a tudományos-technikai fejlődésről szóló prognózisokat), az állami tervfegyelem megszilárdításához minden népgazdasági ágban. Ezzel tovább fejlődik a történelmi tapasztalatokkal igazolt állami tervgazdálkodás, amely a demokratikus centralizmus lenini elvén alapul. A feladat az, hogy összekapcsoljuk a központi tervezés előnyeit a szocialista termelés irányításának demokratikus alapjaival, s ügyesen egyeztessük a népgazdaság vezetésében az adminisztratív és a közgazdasági ösztönzési intézkedéseket A Szovjetunióban most folyó gazdasági reform a párt és az állam legjelentősebb gazdasági intézkedésének az első (és lehet, hogy a legnehezebb) szakaszát, a népgazdasági irányítás társadalmi rendszerének nagy és bonyolult tökéletesítési munkáját végzi ma. Több mint 42 ezer ipari vállalat dolgozik ma a reform elvei alapján, s ezek adják az ipari termelés 94 százalékát A reform további fejlesztése feltételezi ,hogy mind teljesebben kihasználjuk a társadalmi termelés fejlesztésének közgazdasági ösztönzőit, a tudományosan megalapozott közgazdasági irányítási módszereket. Az utóbbi öt évben végrehaj-