Néplap, 1948. július (5. évfolyam, 147-173. szám)
1948-07-02 / 148. szám
6 ipEmst Juius 3, szombat Posta I., Posta XI., IIV. 1 óra, I. Posta: Sallai Róbert Taggyűlés a homokkerti szemezetben szombaton este 6 órakor. KERESKEDELEM FELHÍVÁS. Szombaton délelőtt 10 órakor van a Vásár hivatalos megnyitása. A KISOSZ vezetősége elvárja minden tagjától, hogy ezen a megnyitón, amely a Társulat székháza előtt tesz, feltétlenül jelenjék meg, akkor is, ha üzletét erre a rövid időre be kellene zárnia, vagy kisegítőt kellene alkalmaznia. A vásárt Rónai Sándor miniszter nyitja meg. A kereskedő továbbképző tanfolyam ma nem lesz megtartva. — A Társulat érdekképviseleti irodája a Debreceni Kiadatás és Vásár ideje alatt a Leszámítoló Bank helyiségébe költözik át. (Vöröshadsereg útja 10.) — Tüzelő és építési anyagkereskedők adóközösségi tagjai június havi forgalmukról adóbevallásaikat szombatig adják le a Társulatnál. — A tüzelő és épitési anyagkereskedők s lakosztálya mi délután 5 órakor tárgyalágot tart. A választmány, vezetőség és az adóügyi bízót réng délután 4 órakor vétezik. Azok a bazár és vásári textilkereskedők, akik adóhátralékban vannak és adóikat az adóközötsségnek nem rendezték, július 5-ig fizessenek a szakosztálynál. Akik hátralékaikat teljesen nem rendezik, július hó 1-ével az adóközöségből kizáratnak. — Kocsmárosok figyelmébe! Azok a tagjaink kötelesek adóbevallágrt félévi forgalmukról adni, akik az adóközösségben nem kívánnak résztvenni vagy az adóközösségből kizárattak. — Boryeréskedők szakosztályának tagjaii június havi forgalmi bevallásaikat adják le az elnöknél. — Műszaki, üveg, bútorkereskedők adóközösségi tagjai félévi forgalmuk kimutathat adják le juius 5-éig a Társulat irodájába. — Az ószeres szakosztály által alakított Évövekezete alakuló közgyűlése vasárnap délelőtt 11 órakor a Fűszöikiskereskedők (Nyomtató u. 9.) alatti székházában less. — Kávémérő és kifőző cvakosztály adóközösségi tagjai félévi forgalmuk kimutatását juttassák el az adóközösségi elnökhöz. A forgalmat havonta kell részletezni. — Azok a kartársak, akik a Társulattól zászlószeget vettek át, ma délután 5 órakor Gyarmati kartánsnőnél az Olécámoláírt ejtsék meg. — A fűszeres szakosztály szombaton délután 6 óraikor a fűszerkiskereskedők székházában (Nyomtató u. 9.) tartja meg szokásos heti fermináriumát. — Füstes kiskereskedők július hó 5-én délután 5—7 óráig félévi forgalmuk kimutatásaikat adják le. Pénztárkönyvét is hozza mindenki magával. — A feléti kiskereskedők közmunka közösség tagjai július 4.ig közmunkahozlzáló adásukat juttassák el Aliban kartárshoz. — Vásári kiskereskedők adóbevallásaikat, egyénienként juttasszak el az adóhivatalhoz. — Szikvizkészistök figyelmébe! Az élelmezési szakszervezét átirata alapján közljük, hogy tagjaink a Debreceni Kiállítás és Vásár alkalmából, június hó 1-én és 11.én vasárnap a munkaszü.net felfiggesztetett és ekkor árukiszállítás meg van engedve. — Könyves papírkereskedők 1948. évi forgalmi adataikat július 5-éig a Cillag könyvkereskedésben havonkénti részlétezéssel adják le. — A vásári és üzletnélküli kiskereskedők szakosztálya ma délután 6 órakor gyűlést tart. — A műszaki szakosztály valamennyi tagja július 3-án délelőtt 10 órakor tartandó kiállítási megnyitón teljes számban jelenjék meg. A július 10-ig beadandó vagyonadó bevalláshoz nyomtatványok a Szabadság és Csillag könyvkereskedésben kaphatók. SAKK A III. o. egyéni bajnokság utolsó fordulója és a Máthé-Romhányi mérkőzés szombaton délután 5 órakor kezdődik a Csapó u. 53. szám alatt. A meg nem jelentek vesztesek. — Az egyéni bajnokság díjkiosztása vasárnap 9 órakor lesz a MÁV Szárnyaskerék, Hunyadiba, 9. szám alatti helyj£éfitíbsSL Győzött Budapest válogatott csapata Zágrábban Nagy érdeklődés mellett került sorrót a Budapest-Zágráb nemzetközi labdarúgómérkőzés. A magyar csapat végig technikai fölényben játszott és 2: 1 arányú győzelme feltétlenül megérdemelt, még ha azt vesszük is, hogy a jugoszlávok sokkal gyorsabbak és lelkesebbek voltak, habár a lelkesedöbben a magyaroknál erra volt semmi hiány. A gólokat Puskás (2, egyet 11 nőből), illetve Goleb szerezték. A magyar csapat és egyben a mezőny legjobbja Kispéter volt, de nem sokkal maradt el tőle Tóth Gy., Balogh II., Puskás, Buzeik é Rudassem. A jugoszláv együttes legjobbjai: Jaziicek, a Debrecenben is kitűnő játékot nyújtó Rokeza, Goleb és Csajkovszki II. voltak. A hatalmas iramú találkozót a magyar Bánkúti vezette , kitűnően. Néhány megjegyzésünk Már benne vagyunk a júliusban, azonban eddig egyetlen komoly úszóversenyt sem rendeztek Debrecenben. Mert a centenáris hét keretében megtartott bemutatót még a legjobb akarattal sem nevezhetjük versenynek, azokon küzdelmeket ugyanis alig láttunk. Nem megróni akarjuk ezért a helyi úszóegyesületek vezetőségét, csupán figyelmeztetni, hogy valami ninc-tett rendjén! A magyar demokrácia nem engedheti meg azt a fényűzést, hogy egy 140.000 lakosú városban meghalni engedje ezt a népszerű sportágat. Ha ez a vezetőség nem állja meg a helyét, ha nem életképes, akkor jöjjön helyette új, akik kezükbe veszik majd a fiatalok sorsát, mert Debrecenben ma is számtalan úszótehetség bontogatja szárnyait, azonban versenyhiány következtében nem tudnak fejlődni. Lezajlottak a atlétikai kerületi bajnokságok is. A megszokott arcokat láthattuk kint a rajthelyeken vagy az ugrópálya fölött. Semmi változás, egyetlen egy kiemelkedő teljesítmény nem akadt a kettős versenynapon. Itt se valami hibának kell lenni. Hiába dolgozik éjt nappallá téve a kerület népszerű főtitkára, ha, üresenek segítőtársai, akik kint faluhelyeken az ifjúsággal megkedveltessék az atlétikát. Mert abban biztosak vagyunk hogy a keleti végeken is száttalan tehetség bukkanna elő, ha valaki, vagy valakik hivatást éreznének abban, hogy felfedezik a falu tehetségeit, akik így segítség hiányában teljesen elvesznek a magyar sport számára. Most még nem késő. " • A debreceni olimpai keret tagjai jelenleg Tata tó városon üdülnek, mint a magyar állam vendégei. Kényelem, pompa és kitűnő edző lehetőségek állnak rendelkezésükre és a tábor vezetősége a magyar sport kiválóságainak még a kívánságait is lesik. Tarányi Németi, Sipos a birkózók közül, Tóth hajóé, Sándorné Nagy Manci, Mogyorócsy, Mogyorócsy-Klenes és Horváth Leona a tornászok közül élvezik demokráciánk áldozatkészségét, melyet, reméljük, pompás szerepléssel fognak meghálálni. De azonkívül se van szenzációja a magyar sportéletnek, mert a közeli napokban Budapesten a régi Lóverseny terem megteszik az első kapavágást, melyet követni fog a 70 —80 000 nézőt befogadó Nemzeti Stadionunk megépítése. A fasiszta korszak alatt erről álmodozott állandóan, az akkori zöld újságok ennek a szükségességéről sírtak, azonban a pénzt az akkori vezetők vagy ellopták, vagy a „honvédő“ háborúba tömték. Mott: a magyar demokrácia felépíti az ifjúságnak és két év múlva már a Nemzeti Stadionban tartják meg, reméljük, az akkor már évenként hagyományossá vált magyar— szovjet labdarúgó válogatott mérkőzést. Asboth teljesítménye, annak ellenére, hogy az elődöntőben vereséget szenvedett, kitűnő teljesítmény. Magyar teniszező még ilyen pompás eredményt némi ért el világversenyben. Sőt, ha a magyar fiú nem sérülten állt volna ki Bromwich elleni találkozójára, úgy könnyen elnyerhette volna Wimbledon bajnoka címet. Azonban így sem panaszkodhatunk. Fokoz za a magyar sikereket Vad Dettő kiváló szereplése az ifjúsági bajnokságban és Katona Zoltán a vígaszdíjban elért nagyszerű teljesítményei A KLASZ elnöksége üdvözölte a MÁVKASE-t abból az alkalomból, hogy a kókreárgák csapata a kerületben bajnokságot nyert. Dohánygyár—Hajdúdorogi „Lendület“ 4:1 (1:0. Vezette Tóth. Góllövők: Győrösey (2)), Fallade Joanovics, ill. Kalapos N. — Mátészalkai TEVSE— Rendőrség 3:1 (0:1). Vezette: Balla. A Rendőrség eredménye az NB II-es egyesület ellen, meglepetésreegyben kiváló is. Góllövők: Molnár II., Molnár III. és Vécsei.. illetve Csákány. — Kisvárdai ISE—Szolnoki Postás 8:1 (4:0. Vezette: Kovács. Góllövők: Iistván (4, Cimbalmos (2), Varga és Böjti ill. Bodnár (üresből). — Berekböszörmény—Szeghalom 4:1 (2:0). Vezette: Hermann. — Hajdúdorogi Lendület— Debreceni MÁV forgalom 2:1 (1:1) Vezette: Tóth. Több, mint 2500 néző előtt kerülte sorra ez a találkozó. Góllövők : Szakáll és Zámbó, ill. Szilárd. Vasárnap Debrecenben ismét helyi rangadó kerül lejátszásra. A DMTE a MÁV KASE ellen küzd a Nyári Kupáért és itt igyekszik visszavágni a kedden elszenvedett vereségért. A VAOSZ asztalitenisz csapata ma délután játsza le a DVSC II. ellen sorsdöntő mérkőzését, melynek győztese az NB II.-be kerül. A DMTE július 8-án délután 6-kor tartja évi rendes közgyűlését a városháza tanácstermében. Tárgy: A régi tisztikar lemondása, új tisztikar választása, esetleges indítványok letárgyalása. Ménes János, a DMTE Nyomdászra lógatott Hanoel 4:1. Barátságos mérkőzés: Nagyirami meccs. Holnap délben a sebesvonattal utazik fel a DVSC a Haladás elleni Nyári Kupa mérkőzésre, melyet villanyfény mellett szombaton este 9 órai kezdettel a Latorca utcában játgyanak le Minden valószínűség szerint az EMTK ellen győztes gárda szerepel, így imét Keskedy lesz a kapus, aki pompásan védett az erzsébetiek ellen. A Haladás ellen se van reménye a DVSC-nek a győzelemre. A DVSC új szövetségi képviselője, dr. Zemplényi Gusztáv helyett Gyarmati-Gyurcsó János, a Vasút a Sportközpont főtitkára lett. TISPÁNTÓL! NEPLASZ A köteti került ifjúsági labdarúgó* részére Pallagpusztás lesz az edzőtagi bor. Ez az intézkedés nem keltett, nagy örömet Debrecenben! Vasárnap kezdődnek a kerületi II* osztályú döntők. Nyirmada Záhony, nyal, Kisújszállás a DVSC II.-re!'s átesik, játékvezetőkt íldíti vasárnapra: KISE —Poétán: Staub. — Nyári Kupa: Mátészalka—Ny. MADISZ: Kiss. — Ny.: MaY—Nyírbátor: Maláj. — PMÁV— Balkány: Takács J. — DMTE—MÁVKASE: Veress (László, Pillér).— BVSE—KMSE: Sárom. — Nyilánda —Záhony: Molnár. DVSC II.—Kisújszállás: tarka. Az elmúlt idényben a DVSC-ben a legtöbb gólt Vihar rúgta, szám szerint 11-et. Szorosan utánra Szabó II. következik 10 góllal. A többiek messze hátul . .. Torma II. csapata a Batovany2500 lakosú község nyere Csehszlovákia ökölvívó bajnokságát. Torma III. nemcsak versenyzője, de edzője ie az együttesnek. Budapest válogatott csapata vasárrnap Splitben játesik. Ide kapott az elmúlt napokban távirati meghívást Kelet válogatottja is. A jugoszlávok augusztus elején fogadnák a keleti labdarúgókat egyelőre három mérkőzésre, melyből kettőt Splitben, egyet Mostarban játszanak le. Szombaton délután hármas mérkőzés színhelye lesz a DTE pálya. Fél 4-kor a Villanygyár csapata, 5-kor a kőművesek és az ácsok, míg háromnegyed 7-kor a VAOSZ a Harmónia ellen játszik bajnoki mérkőzést. A közeljövőben kettéválik a KLASZ és megalakul a nyíregyházi kerület. Egyébként a most felállítandó keleti NB III. ügyeit Debrecenben fogják intézni. Magyarország kosárlabda válogatott csapata a Balkán és Középeurópai Játékok során úgy a férfiak, mint írnok csoportjában az első helyen végzett. Vasárnap ökölvívóverseny lesz Debrecenben, a DVSC sportterepen. Minden valószínűség szerint valamelyik fővárosi együttes lesz az ellenfele Debrecen válogatottjának. . A DMTE—MÁV-KASE összecsapáson kívül a következő találkozók lesznek még vasárnap a Nyári Kupában: BASE—KMSE, Nyíregyházi MÁV— Nyírbátor, PMÁV—Balkány, Mátészalka—Nyíregyházi MADISZ, míg a Nagykálló e napon szabad lesz. ANYAKÖNYV Születések: B. Szabó Ferenc Kishegyesi úti szt. György; Wisinszky Károly gazd. ellenőr, Agráregyetem, Károly; Zagyva Gyula ószerre, Thaly Kilmán utca 11., István; Tóth István klinikai alk., Belegelő .537., Róza; Frendl Dezső postamester, Nap.u. 12., István; Steier Ernő isk. ig., Hatvanutca 13., Ágnes. Eljegyzések: Asztalos Sándor és Párducz Erzsébet, Varsányi Sándor és Bors Irén. Házasság: Kiss Rezső és Kádár Rózsa. fapt svrLTxrt % primr* SZAKSZERVEZET Szakmaközi sportelelér minden hét. Jen ée pénteken délutén 4 órától 6-12 hivatali órát tart Arany János-utca 2. Baára alatt, -y A 111. szakszervezeti iskolát végzettek figyelmébe! A csoportképek képben vannak, átvehetők vagy megrendelhetők (Hader fotónál (Veröehadsereg útja 40.). *Kérjlik az elvtársakat, hogy a képéért jelentkezzenek. — Iskolai altisztek rendes taggyűlése szombaton 4 órakor lesz, megjelenés kötelező. Tagsági könyvetmindenki hozza magával. A FIKOSZ kertész szakosztálya vasárnap tisztújító közgyűlést tart. Pótkenyérjegy kiosztás. IPAR A vendéglős szakoszály és a vendégülésök adóközöesége ma 5 órakor székházában folytatólagos gyűlést tart. — Csak a szíjgyártó szakosztály ma, 5 órakor anyagutalványok átvétele ügyében ülést tart. — Kadar szakosztály ma 6 órakor ülést tart. __ Kéményseprő szakosztály ma délelőtt 9 órakor fontos ügyben ülést tart. — Fodrász szakosztály ma 7 órakor igen fontos ügyben ülést tart. Az alkalmazottakat tartó mesterek feltétlen jelenjenek meg. — Cipész szakosztály ma 6 órakor igen fontos ügyben ülést tart. — A tipuacipőt igénylők az utalványokat ma és holnap vegyék át a jegyzőnél, mert később már nerre lehet. KOZELLATÁS Lisztkiutalás, Ma a sütőmesterek 1 it'/.tkiutalásuk átvétele végett jelentkezzenek. * ' Kenyérjegy beváltás, A hatósági élemiszerjegy július -havi .1, 4, 7 kukorica szelvényére és a 2, 3, 5, 6. szelvényére kenyér szerezhető be, a pótjegyek 1—2, 3—4, 5—6, 7—8, 9—10, 11—12, 13—14. szelvényeire kenyér szerezhető be, mely 14-ig estig érvényes. A fűszerkereskedők lisztkönyvük al* vétele végett jelentkezzenek a közel* látási ügyosztály hivatalos helységében. Befőzési cukor kiosztás, A hatósági élelmiszer jegy július havi 69. sz. ált. kez. jegy C, 70. számú ált. köz. jegy C, 91. számú ált. köz. jegy S, 92. ált. köz. jegy S, 209. számú ált. köz. jegy Z, 210. számú ált. köz. jegy C, 215., számú ált. köz. jegy E, 216. számú ált. köz. jegy 0 szelvényére 1 kg befőzési kockacsikőr szerzhető be a túszés kereskedőknél kg-ként 9 Ft hatósági áron, mely július hó 1-től 31-ig váltható be. A tüzifakereskedők készletbejelentési kötelezttségüknek minden hónap 1. és 15. napján pontosan tegyenek eleget (közélelmezési nv„ Vöröshadsereg-útja* 28. tsz. T. em 6 ), mert a mulasztók ellen, a rendelet szerinti büntető eljárást az ügyosztály megindítja. Feladási Bajcsy-Zsilinszky utca 16. a kiadóhivatalban. APROHIRDETESEK parttagoknak , kavítotteotoknak SO szazalék, kedvezmény. Kerthelyiség frisssinlét rendezünk júius 3-án szombaton este 8 ó. DARU PÁL Bethlen u. 36 LAKÁS Elcserélném olcsóbérű e,ury szoba, konyha, cpajzos lakásomat 5 méteres szobával vagy két kisebb szoba, konyha epajzossal. Homokutca 61., 3. ajtó. 1285 VeTEL Kutyalrt, nyersbőrt, vadbort, tollat veszek.* Klein Jeremiás, Hatvan u. 21. 36 ELADÓ Női kerékpár jokarban lévő, ujonnan zománcocott. eladó. S..échenyi.u 37., fft- 1396 Feladtál :Szabadsas* kSny»a«Csit, Varashaza tpOht Egy jóhangú cimbalom minden elfogadható árért eladó. Bujdoso-u. 13. 1296 Egy írógép jutányos áron eladó. Értekezés: VHBBZ- iroda, Hajdúböszörmény. 590 Stráfszekér, golyóscsapó ágyak, hat külső ért belső gumival egy és kétlovas eladó. Nagyerdel körút 38. 589 Eladó Wertheimszekrény, üzleti redőny tokkal, toilettükör. Honvédk6. 587 Motorkerékpárhoz való oldalkocsi eladó. Vár u. 7. 1276 PRIMA Zetka 100-as motorkerékpár eladó. Bujdosok utca 22. 1234 EGYÉB Elsőosztálya nagycserepp éti mindenféle építkezési anyagok legolcsóbban Katziná!, Szoboszlói út 1. Telefon ■ 514, 74 Kemenyfahajó, viurin, cheneper, allófogas, vaságy eladó Hanvan.u. 27., pince balra, tó Szúnyogháló, passzirozó, szeg, drót, tűzhely 116 forinttól Kovács vatüzleteben, Sae u. 4. 89 Elsőosztályú tetőcserép, darabos és oltott mész, mindenféle építési anyag telgolcsóbban Fülöpnél, Weese,lényi 121., tel.: 544. 67 győzödjön meg személyesen, hogy bármely ingóságot legmagasabb áron az ingóság értékesítőn és érté ízesíthet és legjutányosabb áron vásárolhat. Csapó u. 37., Ipariskola épület. 82 felszámoló iparosok háziasszonyok legjobb kiadós cérnákat, fonalárukat FASORIT-ban vásárolják, nágy neműek készítése Ceanóutca 24 81 INGATLAN • Saját telkemet eladom, ifj. Badite Zsigmond, ifjukok, Taat-Halói- SO ELVESZETT 1948. júl. 30-án elvesztettem levestárcámat Debrecentöl Hajdúböszörmény felé haladó műúton, melyten hadi tó gólja gazolvány és egyéb iratok és fénykép volt. Kérem a megtalálót, juttassa el Hajdúböszörmény, Kemény J. krt. ,92.691 TISZÁNTÚLI névlap Politikai napilap. « . Felelős szerkesztő: RADÓ ISTVÁN Felelős kiadó: SZABÓ ISTVÁN Szerketztőcég: Debrecen, Bajcsy-Zoliinszky. utca 16. Telefon 254. szám Kiadóhivatal: Debrecen. Bajcsy.Ze.-u. lő- Telefon: 1. Nyomatott a „Szabadság”1. nyomda Körtorgogépen. Telefon: 205. Felelős vezető: Kovács Mihály ELŐFIZETÉSI ült egy het* 12 fotos.