Néplap, 1950. január (7. évfolyam, 2-25. szám)
twoAwtJAft . twinkin Csodálástos eredményeket ért el a szovjet nép A sztálini ajándékvonal kísérői beszélnek moszkvai élményeidről A dolgozó magyar nép képviselői, Berki Mihályné, Muszka Imre és Csillag Miklós, akik népünk Sztálin iránti mélysége szeretetének bizonyítékait, a szebbnél szebb ajándéktárgyakat mintegy 3 héttel ezelőtt Moszkvába kísérték, hogy részt vegyenek a Sztálin generalisszimusz 70. születésnapja alkalmából rendezett moszkvai ünnepségeken, 23 napi távollét után visszaérkeztek Budapestre. Az eseményekkel teli három hét felejthetetlen élményeiről a következőkben számoltak be: A magyar dolgozók ajándékainak elhelyezéséről Csillag Miklós beszélt: — A magyar népi demokrácia munkásainak és parasztjainak ajándékait a megérkezés után a Puskinról elnevezett múzeumba szállították. Ez a múzeum ott áll a Moszkva folyó partján, a város egyik legszebb pontján, nem meszsze a Szovjetunió Leninről elnevezett állami könyvtárából. A Puskin-múzeum hatalmas termeiben állították ki a szovjet hatóságok azokat az ajándéktárgyakat, amelyeket a népi demokrácia országainak dolgozói s a ma még imperialista igát hordó nyugati országok munkásosztályai küldtek Sztálinnak, a nemzetközi munkásmozgalom vezérének. Ajándékaink két termet tötöttek meg a kiállítás 11 terme közül. Kisfaludy Stróbl Zsigmond hatalmas márványszobrát, amelynek gipszmásolatában a sztálini ajándékok budapesti kiállításán a dolgozók is gyönyörködhettek, a kiállítás első termében helyezték el. — Külön kell beszélnünk a Szovjetunió népeinek ajándékairól. Ezek közül is mind szépségben, mind pedig méreteiben kiemelkednek: egy négy méter magas, a szivárvány minden színében pompázó metszett üvegkristályváza és egy 70 négyzetméter nagyságú azerbejdzsáni szőnyeg, amelynek közepébe gondos kezek a nagy vezér és tanító alakját szőtték bele. Muszka Imre, a WM-gyár esztergályosa veszi át a szót Elmondja, milyen érdeklődéssel tekintette meg a kiállítást megnyitó ünnepségek után úgyszólván minden egyes tárgyat N. M. Svernik, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, aki Sztálin generalisszimusz nevében mondott köszönetet a magyar dolgozók képviselőinek a gyönyörű ajándékokért. — Svernik elvtárs — kezdi elbeszélését Muszka Imre — az ajándéktárgyak megtekintése közben behatóan érdeklődött a jelentősebb ajándéktárgyak készítői és elkészítésük körülményei felől. Különösen megnyerték Svernik elvtárs tetszését a gépmodelek, azoknak a gépeknek kicsinyített másai amelyek mellett mi magyar munkások a szovjet sztahanovisták példája nyomán napról napra túlszárnyaljuk a termelési normát. Berki Mihályné, Muszka Imre és Csillag Miklós részt vettek a nagy évforduló alkalmából rendezett hivatalos ünnepségeken. Berki Mihályné ezekről az ünnepségekről, élményei közül is a legnagyobbakról beszélt, felidézve emlékezetéből a nagy színházbeli ünnepség és a Kreml-beli vacsora mozzanatait. — Bennünket, a magyar küldöttség tagjait — mondja — az a megtiszteltetés ért, hogy egy páholyban a díszemelvényen helyet foglaló Sztálin elvtárstól 20 méternyire kaptunk helyet. Az ünnepség 6 óra hosszat tartott. Ez alatt a hat óra alatt állandóan Sztálin elvtársat néztük, aki barnára sült arccal, fiatalosan fogadta a színház nézőterét megtöltő háromezer ember szűnni nem akaró tapsát, éljenzését, a feléje áradó szeretetet és ünneplést. A könnyem is kicsordult, mikor láttam, hogy a mi szeretett vezérünk és tanítónk, felszabadítónk az egyszerű emberek reménysége, százmilliók lángeszű vedére, milyen szeretettel öleli magához a kis szovjet pionírokat, akik virággal köszöntötték őt, második édesapjukat. Egymás után léptek a mikrofon elé a világ legnagyobb kommunista pártjainak vezérei, közöttük a mi szeretett Rákosi elvtársunk. — A Kreml-beli vacsorán, a cárok egykori báltermében, háromezer ember ünnepelte Sztálint. Nagy boldogság volt ezen a vacsorán együtt látni Sztálint, az útmutató tanítót és mellette legnagyobb magyar tanítványát, a mi szeretett vezérünket, Rákosi elvtársat. Népünk képviselői amellett, hogy részt vettek a világraszóló ünnepségeken, tapasztalatokat is gyűjtöttek a Szovjetunióban. Muszka Imre sztahanovista esztergályos, akit a kiváló szovjet sztahanovista, Bikov indított el a többezer százalékos teljesítmények útján, így számol be a Szovjetunióban szerzett tapasztalatairól: — Vendéglátóink jóvoltából közel egy napot töltöttem a legnagyobb szovjet autógyárban, a moszkvai Sztálin-autógyárban. Az ott tapasztaltakról csak a legnagyobb bámulat és a csodálatos eredményeket elérő szovjet nép iránti tisztelet hangján szólhatok. Ebben a gyárban olyan gépeket láttam, amelyek, hogy csak egy példát mondjak, négy kalapácsütéssel készítik el az autófőtengelyeket. Minálunk a WM-ben általában az üzemekben az öntők azt szokták mondani: „nem is öntöde az az öntöde, ha nem piszkos”. A Szovjetúnióban erről másképen vélekednek, mert az öntödében nyomát sem látni piszoknak, minden ragyog a tisztaságtól. Ezzel szemben az öntödei munka a legtökéletesebben gépesített. Az öntödében dolgozók legnagyobb része nő. Befejezésül Muszka Imre elmondotta, hogy a Szovjetúnióban tapasztaltakat azonnal átadja a magyar sztahanovistáknak. Az 1949-es év a termelés további csökkenését és a munkanélküliség növekedését hozta az csuszáméra Az 1949-es év az USA szálltára a termelés további csökkenését, a mezőgazdasági válság kezdetét és a munkanélküliség növekedését hozta. A termelés összeredménye az 1948-as évihez viszonyítva több mint 9 százalékkal csökkent. Az új üzemek építésére fordított magánkiadások és egyéb tőkebefektetések az 1949. évben majdnem másfél milliárd dollárral csökkentek. Szembeszökővé vált az acélöntőipar válsága. Az elmúlt esztendőben az acélöntés 13 százalékkal esett vissza. Fejlődik a szénbányászatbanis a válság. A bitumenszén termelése 1949-ben az 1943. évihez viszonyítva 29 százalékkal, az 1947. évihez viszonyítva majdnem 37 százalékkal csökkent. Az antracitbányászat 45 millió tonnára esett vissza. Ez 1902 óta a legalacsonyabb színvonal. A válság nyilvánvaló jelei mutatkoznak az amerikai mezőgazdaságban is. Bár az amerikai családok milliói szenvednek szükséget élelmiszerben és ruházatban, az amerikai mezőgazdaság mégis „túltermelésben“ van. Az USA földművelésügyi minisztere kijelentette, hogy a farmerek tiszta jövedelme 1949-ben 20 százalékkal csökkent, az 1947-es évivel szemben. Válságjelenségek mutatkoznak az amerikai kül- és belkereskedés«» csökkenésében is. Jellemző, hogy az áruházakban csökken az eladott áruk összértéke. A „Federal Reserve Boards adatszolgáltatása szerint ebben az évben 6 százalékkal kevesebb volt az áruházakban eladott áruk értéke, mint az elmúlt év megfelelő szakaszában. Az export is csökkent. Bár a Marshall-terv segítségével mindent megtettek támogatására. A földművelésügyi minisztérium mellett működő mezőgazdasági tanács a jövő esztendőre az USA gazdasági tevékenységének további csökkenését várja. .A magyar írók és művészek újesztendei üdvözlete a szovjet íróknak és művészeknek A Magyar Művészeti Szövetség az újesztendő alkalmából a következő táviratot intézte a szovjet írókhoz és művészekhez: „Mi, magyar írók és művészek az újesztendő alkalmából forró üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük a Szovjetunió íróinak és művészeinek. Az új esztendő küszöbén az a forradalmi feladat áll előttünk, hogy hazánkban a szocialista kultúra alapjait lerakjuk. Erre a nagy feladatra azért vállalkozhatunk, mert a dicsőséges Nagy Októberi Szocialista Forradalom következtében kivirágzott szovjet kultúra biztos útmutatást és segítséget nyújt számunkra. Magyar Írók Szövetsége: Gergely Sándor elnök, Magyar Színházi és Színművészek Szövetség: Major Tamás elnök, Magyar Képzőművészek és Iparművészek Szövetsége: Csók István elnök, Magyar Zeneművészek Szövetsége: Szabó Ferenc elnök.“ Ezenkívül táviratban üdvözölte a szovjet írókat az újév alkalmából: Illyés Gyula, Nagy Lajos, Devecseri Gábor, az írószövetség főtitkára. A szovjet művészeknek üdvözletet küldtek: Somlay Arthur, Rátkai Márton, Bajor Gizi, Góbis Hilda, Tolnay Klári színművészek. Kisfaludy Strobl Zsigmond szobrász. Poór Bertalan festőművész. Ferenczy Noémi, Kovács Margit iparművész. Somogyi László karmester. Karéi György hegedűművész. Palló Imre Oparaénekes. 3 Szilárd meggyőződéssel és kommunizmus győzelmében lép a szovjet nép az mesznendöbet Befejeződött az 1949-es észt ndő, a háború utáni sztálini ötéves terv negyedik éve. Ebben az évben újabb fényes oldalak kerültek be népünk évkönyvébe a kommunkmtus győzelméért folytatói harcával kapcsolatban. A Bolsevik Párt és Sztálin lángeszű vezetékével a szovjet emberek kiemelkedő győzelmekkel teték emlékezetessé az 1949-es esztendőt hazájuk javára. A szovjet ipar termelése az idén átlag több mint 40 száz lénkül haladta meg a háború előti, 1940. évi színvonalat és ez év negyedül negyedében az ipari termelés színvonala több mint 50 százalékkal emelkedett a háború előtti színvonal fölé. Szakadatlanul fejlődik és erősödik szocialista mezőgazdaságunk is. Országunkban megoldódott a gabonaprobléma. A gabonaneműek és a legfontosabb ipari növények összterméke meghaladta a háború előtti színvonalat. Komoly eredményeket értünk el a közösségi állattenyészt,a tévé... Növekedtek a gép- és traktorállomások és a szovhozok technikai felszerelése. Hatalmas erővel valósítuk meg a természet átalakításának nagy sztálini tervét. Meghonosítjuk az élenjáró micsurino tudomány módszereit. Fáradhatatlanul follak a küzdelem az állattenyésztés hároméves tervének megvalósításáért. Ezeket a kiemelkedő sikereket a szocialista verseny soha nem látott lendülőnek, a szovjet emberek kezdeményezésének és alkotókészségének köszönhetjük. Az ipar és a mezőgazdaság sikerei alapján emelkedett országunk dolgozóinak anyagi és kulturális jóléte is. Az utóbbi két év alatt a tömegfogyasztási cikkel árának szállítása következtében a Szovjetunió lakossága 167 milliárd rubelt nyert. Példátlan mértéket ötöttek a városokban és falvakban folyó építkezése, a kulturális intézmények hálózata napról-napra bővül. • A szovjet népnek a kommunizmus építésében elért hatalmas sikerei éberen bizonyítják a szocialista rendszer előnyeit és kétségtelen fölényét a korhadt kapitalista rendszer felett. 1949 újabb kiemelkedő sikerek éve volt abéke a demokrácia és a szocializmus hatalmas tábora számára. Ezzel együtt az 1949-es év újabb vereségeket mért az imperialista háborús uszítók táborára,tovább élezte ki az imperializmus valamennyi ellentámadását. Hatalmas gazdasági és politikai sikerekt hozott az 1949 es esztendő valamennyi népi demokratikus országban. Egészen műs» a helyzet ,az Egyesült Államokban és a marshailltiált európai országokban, amelyek egyre mélyebbre sünyedtek az új gazdasági válságban. 1949-ben az Egyesült Akiinek termelése 8 százalékkal volt alacsonyabb, mint 1948 októberében. Anglia, Franciaország, Olaszország és más burzsoi országok gazdasági élet szakadatlanul hanyatlott. A kajtllizmus valamennyi országátan nő a munkanélküliség, katasztrofálisan csökkent a dolgozói, életszinvonali. A kapitalista orszigokban a teljes és részleges munkanélküliek száma legalább 10 millió. Az imperialisták a mind élesd» ■ !»é váló ellentmondásokból esz»» ezett háborús készülődésekben keresik a kiutat. Az Egyesült Álmok és, Anglia kormánykörei őrült öl-vel foglalkoznak. Az egész világra ki akarják terjeszteni uralmukat és ezzel az emberiséget új háborúval fenyegetik. A világ népei gyűlölik háborút. Nem akarnak háborút. 1949 egyig legnagyobb ereménye, hogy létrejött a bke híveinek hatalmas szervezett iroda, amely a béke 600 millió aktív harcosát tömöríti soraiba. A béke, a demokrácia és a szocializmus táborának élén a hajnalmag Szovjetúnió, a béka megdönthetetlen bástyája és a békéért, az egész világon folyó harcnak zászlóvivője halad. A Szovjetunió köré tömörült az egész haladó emberiség. A Szovjetunió és a népi demkráciák történelmi jelentőségű győzelmei, a demokratikus tábor sikerei elválaszthatatlanul összefüggnek a nagy ,Sztálinnak, az egész haladó emberiség vezérének és tanítójának nevével, Ioszif Vlaszarjanovics Sztálin 70. szület ítlésnapja az egész világ dolgozói részéről a nagy vezér és tarja, Lenin halhatatlan ügyének folytatója iránt érzett határtalan szeretet és odaadás hatalmas demonstrációjává vált. 1949-ben — írja befejezésül a Pravda — népünk kiemelkedő sikeret ért el a kommunizmus építésében. A szovjet nép azonban a nagy Sztálin neveltje és így sohasem áll meg az elért eredményeknél, szakadatlanul halad előre az új sikerek felé. Sztálin elvtárs lángeszű vezetésével a szovjet nép a kommunizmus nagy ügyének győzelmében való tejes meggyőződéssel lép az új, az 1950. esztendőben 12-fiayi részletre is kapható. MA atalviaifLOSzülUely