Hajdú-Bihari Napló, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-18 / 66. szám

Ma Budapesten: Újpesti Dózsa—DVSC A Budapestre péntek délelőtt elutazott DVSC legnehezebb mérkőzését vívja ma délután a Megyeri úti stadionban, a bajnokcsapat, a tabella éllovasa, az Újpesti Dózsa ellen játszik. A fél 3 órai kezdettel sorra kerülő találkozóra még nem történt meg a DVSC összeállítása, Némethy előreláthatólag sérülése miatt nem játszhat. A tervek szerint Jakab — Beck, Dorián, Kovács — Simonyi, Karádi — Komlóssy (Némethy), Zilahi, Kertész, Cseke, Cseke felállításban lép pályára a debreceni együttes. Az Újpesti Dózsa legjobb összeállításban játszik: Török — Rajna, Várhidi, Sóvári — Szini, Borsányi — Nagy K., Göröcs, Káposzta, Kuharszki, Halápi együttest szerepeltetik. A szurkolók tisztes eredmény elérését várják a DVSC- től. A találkozón a Szigeti L., Mogyorósi, Kulcsár játékvezetői hármas működik közre. Jól szolgálta a felkészülést a teremkézilabda Napló-kupa Véget értek a Napló-kupa idei küzdelmei. Az öt héten át folyó küzdelmeket 3000 néző tekintette meg, hetenként 550 sportoló küzdött csapata színeiért. Köztük igen sok vidéki. A vasutasok tornacsarnoka szűknek bizonyult egyes alkalmakkor, de maga a körülmény sem volt megfelelő. A hideg, fűtetlen terem és a gyenge világítás nem biztosította a mérkőzések zavartalan lebonyolítását. A rendezés sem volt zökkenőmentes. Különösen vonatkozik ez a vasárnap délelőtti mérkőzésekre, ahol a vidékiek késése miatt torlódások álltak elő. A csapatok felkészülése a körülményekhez képest jónak mondható, különösen, ha figyelembe vesszük a városban mutatkozó teremhiányt. Meglátszott a csapatokon, hogy hétközben inkább mezei edzéssel készültek, mert erőnléttel igen jól bírták a mérkőzéseik sokszor Igén erős iramát. . Élvezetes, szoros mérkőzéseket az I. osztályban —kivéve a D. Dózsa—DVSC és a D. Dózsa—D. Postás mérkőzést — nem láttunk. Annál több ilyen mérkőzés volt a II. osztályban, igen nagy közönségsikerrel. A fejlődés egyik lépcsőjének kell azt is elkönyvelni, hogy ebben az évben először rendezték meg az ifjúsági bajnokságot férfi és női csapatok részére. (Eddig csak férfiak részére volt.) Technikai és taktikai téren persze rengeteg javítani való van mind a férfi, mind a női csapatainknál. Ez edzőinket keményebb és céltudatosabb munkára kell, hogy ösztönözze. Az idei Napló-kupa megmutatta, hogy anyaga van, csak megfelelően kell vele foglalkozni. Külön kell foglalkoznunk a játékvezetés kérdésével is. A játékvezetés színvonala évről évre hanyatlik. De enynyi rossz játékvezetést, mint amennyit az idei Napló-kupában produkáltak, régen láttunk. Liberális módon, nem törődve a szabályok helyes alkalmazásával, igen sok bosszúságot okoztak a közönségnek, a csapatoknak és az edzőknek egyaránt. Az öt hét alatt négy mérkőzés eredményét írták el. Az egyetlen óvás is játékvezető miatt történt. A jövőben lelkiismneret és hozzáértés szükséges játékvezetőinktől is. Ezt kívánja a kézilabdázás fejlődése. A férfi I. osztályban a Dózsa nyerte a Napló-kupát, már egymásután háromszor, s ezzel véglegesen a birtokában marad. Nagy versenyfutás volt a Dózsa és a DVSC között — mérkőzésül: döntetlenül végződött — , a jobb gólarányért, mely a véghajrában a Dózsának sikerült. A II. osztályban a megyében szereplő férfi középcsapataink szerepeltek, s ezeknél nagy harc folyt minden gólért, s egyben igen komoly fejlődésen mentek át ezek a csapatok,melyekkel az elkövetkező időkben jó lesz számolni. A bajnokságot a GÖCS Vasas nyerte, veretlenül az Építők és az ITSK előtt. A III. osztály nagy meglepetést tartogatott, mert a bajnokságot a Honvéd nyerte veretlenül, a nagy esélyes D. Dózsa II. előtt. A IV. osztály a vidékiek csoportja. Polgár csapata nyerte e csoport bajnokságát, tegyük hozzá, megérdemelten. Ha fejlődésében nem áll be törés, rövidesen a legjobb megyei csapatok között láthatjuk őket." Az ifjúsági A-csoportban az ITSK, míg a B-csoportban a Bethlen Gábor technikum nyerte a bajnokságot. Különösen kellemes meglepetés volt a Bethlen Gábor egységes játéka, mely középiskolásaink fejlődését bizonyítja. A női I. osztályban igen éles küzdelem folyt a bajnoki címért, mert itt három csapat állt egyforma pontszámmal az első helyért. A DKSE bajnoksága viszont még így is teljesen megérdemelt, mert két játékosának súlyos, sérüléséig magabiztosan és imponáló fölénnyel nyerte meg mérkőzéseit. "Viszont nem sok dicsekedni valónk van a női II. osztályú bajnokságban szereplő csapatainkkal. Ezek a csapatok nagyon messze járnak ahhoz a színvonalhoz, amelyik megközelítené a jó középcsapatok színvonalát. Az első ízben kiírt női ifjúsági bajnokságban igen sok ügyes tehetség bontogatja szárnyait, persze most még inkább csak a lelkesedésük van meg és ez dicséretes is. A női II. osztályban a Nyíregyházi Spartacus lett az első a Cipőgyár előtt, az ifjúságiaknál az Alcsoportban a DVSC gr'*®*, megelőzve Biharkeresztest. a B- csoportban a hajdúszoboszlói gimnázium végzett az első helyen, Nagyléta és a Bethlen Gábor technikum csapata előtt Reméljük, hogy a Naplókupa elérte célját. Jól illeszkedett be a csapatok felkészülési tervébe. Edzők, játékvezetők és szövetségi vezetők részére megmutattaazokat a hiányosságokat is, amiket az elkövetkező időkben ki kell küszöbölniük. A téli Naplókupa csak egy mozaikja az 1961. évi mérkőzés-sorozatnak. Április 2-án megindul a küzdelem a szabadtéri bajnokságokban, mely csapatainkra és játékvezetőinkre nagyobb feladatokat ró. Könyijűn vitető, kitűnő hangú Házikertbe! Háztájiba! Hessen gyümölcsfát! Szükségletét rendelje meg a Gyula-tanyai kísérleti gazdaság nyírteleki faiskolájától. Vásárlás kész a pénzért — szállítás utánvéttel, utánvételes szállításnál megrendelést Gyula-tnyai kísérleti gazdaság Nyírtelek címre küldje. . Kérjen díjmentes árjegyzéket ! Őszibarack igényét már csak őszi szállításra jegyezhetjük elő. Debrecen mai SPORTMŰSORA BIRKÓZÁS Burgundia 1. szám alatti tornaterem, 17 óra : A D. Honvéd és az ITSK egyesületek közti versenye. LABDARÚGÁS Előre pálya, 15 óra : D. Előre— DVSC II. Megyei bajnoki mérkőzés. GYCS-pálya, 15 óra : D. Gördülőcsapágy-gyári Vasas II.— D. Honvéd II. Tartalékbajnoki találkozó. TEKE Előre pálya, 15 óra : D. Postás— D. Gördülőcsapágy-gyári Vasas. — DVSC pálya, 15 óra : D. Kinizsi— D. Előre, összevont megyei bajnoki mérkőzések. DEAC-D. Honvéd A labdarúgó NB III. legközelebbi, vasárnapi fordulójában nagy érdeklődésre tarthat számot a DEAC pályán vasárnap délután 3 órakor kezdődő DEAC—D. Honvéd találkozó. A főiskolások együttese jól összekovácsolódott, amit bizonyít az elmúlt héten igen nehéz körülmények között Rudabányán aratott győzelem. A Honvéd játékosai is kezdenek összeszokni, a D. Építők ellen néhol gördülékenyen játszott a csapat. Lendületes, jó játék várható a két csapat találkozóján. Másik két mérkőzést is rendeznek Debrecenben. Délelőtt 10 órakor a Kinizsi pályán a D. Kinizsi az Egercsehi Bányászt látja vendégül — pont-1 szerzést várunk az élelmezé-siektől. Az Építők sporttere-1 pén délután 3 órai kezdettel játsszák le a D. Építők— Gyöngyösi Spartacus mérkőzést, melyen a debreceniek csak igen jó játékkal érhetnek el eredményt. A D. Gördülőcsapágy-gyári Vasas vasárnap délelőtt Miskolcon az MTK ellen küzd a bajnoki pontokért, a Püspök- ladányi VSK pedig Kisvárdán igyekszik pontot szerezni. Előbbieken kívül Miskolci Bányász — Rózsaszentmártoni Bányász, Egri Vasas—Tiszalöki Vörös Meteor és Semsélyi Bányász—Rudabányai Bányász találkozókat rendeznek vasárnap a labdarúgó NB IIlban. KAJDÚ-BIHAR1 M A H* lap A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő : Pallás Imre Szerkesztőség * Debrecen, Tóthfalusi tér 10. Telefon : 11-40, sportrovat : 34-01 Kiadja a 3 né Lapkiadó Vállalat Debrecen, Vörös Hadsereg útja 16 Felelős Intr’á : Balogh Endréné Telefon : 3001 Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hóra 11 forint Előfizethető a helyi postahivata Inkni! és kézbesítőknél Szabadsztainyomda. 0*bre¡"› › Felelő* i c/dő • Bazsó László DEBRECENBEN RENDEZIK A KÖZÉPISKOLÁS TORNÁSZBAJNOKSÁG TERÜLETI DÖNTÖTT Szombaton és vasárnap Debrecenben kerül megrendezésre a középiskolás fiúk és lányok tornászbajnokságának területi döntője. A fiúk versenyére a Tóth Árpád gimnáziumban, a lányokéra pedig a Csokonai gimnáziumban kerül sor délután 3 órai kezdettel. Vasárnap ugyanezeken a helyeken délelőtt 9 órakor folytatják a küzdelmeket, amelyeken a debreceni középiskolások mellett Ózd, Miskolc, Eger, Gyöngyös fiataljai vesznek részt. SPORTHÍREK A Szegeden megrendezett országos ifjúsági tőrvívó versenyen, a 34 részvevőközött megálltak a helyüket a DVSC fiatal versenyzői. A versenyt Kiss Antal nyerte 7 győzelemmel, míg Surányi Ferenc 6 győzelemmel második, Hajdú Bertalan pedig 1 győzelemmel a kilencedik helyig végzett. Pénteken a magyar sakkbajnokság 13. fordulóját játszották le. A kiemelkedő eseményt a Szabó—Portisch játszma jelentette, amely a 27. lépésnél kényszerű lépésismétlés miatt döntetlenül végződött. Az élcsoport állása : Portisch 10,5 pont, Szabó 9,5 pont, Bilek 9 pont, Haág 8,5 pont, Dely 8 pont, Lengyel és Pogáta 7-7 pont. A küzdelmeket megtekintette Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára is. Megkezdődtek a középiskolások labdarúgó-bajnokságának küzdelmei. Az első forduló mérkőzéseit szerdán játszották, a következő fordulóra hétfő, szerda, péntek délutánonként kerül sor a volt DTE pályán. A küzdelmekben a Vegyipari technikum, a Dohány-ipari technikum, a Tóth Árpád gimnázium, a Mezőgazdasági technikum, az Építőipari technikum és a Fazekas gimnázium csapat vesz részt. Munkásokat keresnek A Biharkeresztesi Járási Tanács v. b. ipari és műszaki csoportja építőipari technikust keres azonnali felvétellel. Fizetés a 116/1960-12 Müvm. számú rendelet alapján. Jelentkezés írásban vagy személyesen. Személyes jelentkezés esetén alkalmaztatástól függően útiköltséget térítünk. 128 Azonnali felvételre keresünk kelmefestő, vegytisztító mestert vagy e szakmában teljesen jártas szakmunkást. Fizetés megállapodás szerint. Ruhaipari Vállalat, Hajdúnánás. 130 Gyakorlattal rendelkező időelemzőt, normást keresünk másodállásban és két hónapi időtartamra. Hajdú-Bihar megyei Szikvíz- és Ásványvíz Vállalat, Hámán Kató U. 9. sz. MH. 132 A Debreceni Gépállomás keres felvételre munkagépmechanikusi beosztásba mérnöki vagy technikusi képzettséggel rendelkező olyan személyt, akinek a mezőgazdasági gépek ismeretében jártassága van. Jelentkezés levélben vagy személyesen a gépállomáson mindennap 7—9 óráig. Felveszünk továbbá gyakorlattal rendelkező esztergályost és Diesel-szerelőket Jelentkezés a fenti időpontban: 126 A Hajdú-Bihar megyei törzskönyvezési felügyelőség körzeti felügyelői állásra azonnali belépésre mezőgazdasági mérnököt vagy legalább 5 . évi állattenyésztői gyakorlattal rendelkező technikust keres. Illetmény végzettség szerint 538-539 kulcsszám alapján. Jelentkezés Debrecen, Vörös Hadsereg útja 42—48. szám. Irodaház, IV. em. 405. szoba, lehetőleg hétfő, szombati napokon. 6251 Moziműsor VÍG : háromnegyed 4, 6 és negyed 9 órakor : Házasodni akarunk. Szélesvásznú olasz filmvígjáték. APOLLO : de. negyed 10, negyed 12 és fél 2 órakor : Házasodni akarunk. Szélesvásznú olasz filmvígjáték. Du. háromnegyed 4, 6 és negyed 9 órakor : Szilveszteri puncs. Szélesvásznú színes német film. METEOR : 3, fél 6 és fél 8 órakor : Szilveszteri puncs. Szélesvásznú színes német film. IFJÚSÁGI : de. 9, negyed 12 fél 2, du. háromnegyed 4, 6 és negyed 9 órakor : Rendkívüli történet n. rész. BOCSKAI (Csapókert, Sámsoni út) 4 és 6 órakor : Kihívás. Városi moziszolgálat . Pártiskola fél 7 órakor : Hely a tetőn. Csak 18 éven felülieknek. Fűtőház 6 órakor : A szép Lurette. Szotyori-telep 6 órakor : Hívatlan látogató. Állami kórház 5 órakor: Lámpaláz. Vasárnapi matiné műsorok : VÍG : de. 8 órakor : A kis hegedűs. APOLLÓ : de. 9 és 11 órakor: Kölyök. METEOR : de. 10 órakor: Főnyeremény. IFJÚSÁGI : de. 9 és 11 órakor : Miska kalandjai. Színházi MŰSOR Ma 3-kor Pesti emberek, bérletszünet, este 7-kor Pesti emberek, bérletszünet. Vasárnap 3-kor Warrenné mestersége, bérletszünet, este 7-kor Warrenné mestersége, Düry-, Laborfalvy-bérlet 8. Kedden 7-kor Faust, Thuróczy-, Lehotay-, Rátskai-bérlet 12. Szerdán 7-kor Warrenné mestersége, Blaha-, Szacsvay-bérlet 8. Csütörtökön 7-kor Pillangókisasszony, Thuróczy-, Lehotay-, Rátkai-bérlet 13. Pénteken 7-kor Faust, Odry-, Laborfalvy-bérlet 9. Előadások a Hungária kamaraszínházban : Ma 7-kor Tüdős nők és Szép magyar komédia, bérletszünet. Vasárnap 3-kor A miniszterelnök, bérletszünet, este 7-kor A miniszterelnök, Csortos-bérlet 5. Csütörtökön 7-kor Pillantás a hídról, Hevesi-bérlet 9. pénteken 7-kor Pillantás a hídról, Csortos-bérlet 8. Hírek — Várható időjárás szombat estig: Kisebb felhőátvonulások eső nélkül. Mérsékelt, időnként élénk északnyugati, nyugati, később délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 1—5, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 15—20 fok között. Távolabbi kilátások: Vasárnap felhősebb idő, kisebb esőkkel, a nappali felmelegedés csökken. Pénteken Debrecenben a hőmérséklet maximuma 16,5, minimuma 0,1 fok volt. Talaj mentén —2,5 fokot mértek. Csapadék nem volt, a Nap 9 óra 48 percen át sütött. — A lottó nyerőszámai. A lottó 11. játékhetén 4 883 961 szelvény vett részt a sorsoláson. Ennyi szelvényt még egyetlen héten sem küldtek be a fogadók. Egy-egy nyerőosztályra ennek megfelelően 1 831 485 forint nyeremény jut. A Hajdúnánáson megtartott sorsoláson az alábbi számokat húzták ki: 3, 26, 46, 65, 81. — A Csokonai leánygimnirázium IV. osztályos tanulói, a szülői munkaközösség és a KISZ-szervezet 1961. március hó 18-án, szombaton este 7 órai kezdettel szalagavató ünnepélyt és bált rendeznek a MÁV járműjavító kultúrtermében. — Az Országos Filharmónia rendezésében a pedagógus szakszervezet Bethlen utcai helyiségében ária- és dalest lesz március 18-án, este 7 órai kezdettel. A műsorban fellép: Koltai Valéria, Domahidi László és Szellő Lajos. Zongorán kísér: Zakariás Gábor. Tanácstagok fogadóórái Ma Bácsik József 5 órától 6 óráig az Iskola utca 2. szám alatt, Kocsis Mihályné 5 órától 7 óráig a Belváros III. párt-alapszervezetben, Halasi István 4 órától 6 óráig a mézeshegyi általános iskolában, Harmat László 3 órától 6 óráig a Macsi Állami Gazdaság irodájában, holnap Király Imre, Kiss Károly és Korponai Lajos 10 órától 12 óráig az Eötvös utcai iskolában tart tanácstagi fogadóórát. — Figyelem! Vasárnap reggel 6 órától délután fél 4 óráig az alábbi helyen lesz áramszünet: Lónyai utca és környéke, Szabó Kálmán utca és környéke, Vécsey utca, Rigó utca, Budai Ézsaiás utca, Sebes utca, Galamb utca, Óvoda utca, Szoboszlai Papp István utca, Harsányi Gusztáv utca, Oláh Károly utca, Bujdosó utca, Gizella utca, Lándzsa utca, Puzdra utca. A SODRÓDÓ JÉGTÁBLÁKRA telepített két szovjet tudományos állomást a közeljövőben megszüntetik, s helyettük Északi-sark 13 néven új kutatóállomást létesítenek. Az új állomás személyzete már elindult Moszkvából és Leningrádból. Az új állomás egyik legfőbb feladata az, hogy a sarki tengerek térségében tanulmányozza a víz- és a hőcserét. A kutatások eredményeit a távlati jégprognózisok összeállításánál használják fel. (MTI) Anyakönyvi hírek Születések: Varga Sándor Nyíradony: Sándor; Barta Gergely Téglás: György; Lente László Hajdúhadház: Lajos; Szabó Ferenc Hajdúhadház: Erzsébet; Virág Kálmán Nyírmártonfalva: József. Halálozások: Selmeczi János, Nádasdi u. 8.; Kovács Sándor Hajdúnánás; Gercsák István Hajdúböszörmény; Varga Sándor Nyíradony. cA „atSztiiLIL a yennek Nemrégiben Budapestre mentem, s velem egy kupéban utazott egy csinosan öltözött fiatalasszony 5 éves formahelyes, aranyos kisfiával. Hárman ültünk és a gyerekről beszélgettünk, aki jól nevelten ült a sarokban és nézegette a tájat. Én dicsértem a gyereket, a mama pedig büfékén nyugtázta a dicséretet. Igen, ők nagyon jól nevelik a gyereket, nem úgy mint általában azok az egygyerekes szülők, akik nyalják, falják, és mindent megengednek gyereküknek. — Az én fiamnak elég, ha ránéznek, én vagy az apja — máris tudja mit kell tenni — bizonygatta a fiatal mama. A kisfiú mindezekhez még nem szólt hozzá, mert egyelőre elfoglalta a látnivaló: a fűtőház, az elsuhanó épületek. Szoboszló körül a gyerek enni kért, mire az anyja szigorúan ránézett és a gyerek valóban elhallgatott. — Majd Karcag körül — mondta a mamája —, akkor kapsz enni, félúton ... — Szolnok a félút — válaszolt a gyerek nem kis meglepetésemre. Na jó, a mama elengedte a füle mellett a helytálló megjegyzést, és másra terelte a szót Mindenféléről beszélgettünk. A fiatalasszony panaszkodott erre arra: „Az idén olyan gyengén ment nekünk, ajra tudtunk egy kis nyavalyás malacot ölni" — sóhajtozott. Ekkor megint megszólalt a gyerek: — 220 kiló volt — mondta röviden és megint kibámult az ablakon. A mama elpirult, és gyorsan megtörölte a kisfiú arcát a zsebkendővel — mondván, hogy kormos, és másra terelte a szót. — Húgom eljegyzésére megyek — sajnos az uram nem tudott jönni. El is van nagyon foglalva, meg aztán igazán nem telik háromnak ... — Szegedre ment apu futballmeccsre — világosított fel ismét a kisfiú a világ legtermészetesebb hangján. Ha győznék, kapok egy új focit! Pár percnyi zavart szünet után az útitársam ruháját kezdtem dicsérni. — Mindent magam varrok — biztosított a fiatalasszony, így aztán alig kerül valamibe, csak éppen az anyagot kell megvennem. Ez is tegnap lett készen. — Eredj már — legyintett a gyerek —, az Eleganciában vetted — hatszáz forintért. — Zoli! — kiáltotta a mama pirosan a haragtól — mindjárt olyan pofont kapsz, hogy leesik a fejed. Micsoda hazug király! Kis zavart csend lett a kocsiban, én is kicsit restelltem magam, hogy ilyen tapintatlan kérdéseket teszek fel. Könyvekről próbáltam beszélni, de a fiatalasszony igen keveset olvas — mint mondotta —, mert idejét elfoglalja a háztartás és a gyereknevelés. — Aki nem csinálja, el sem hiszi, hogy mennyi baj van a háztartással. Aki „csak" otthon van és nem jár valahová arra azt mondják, nem is dolgozik — panaszkodott —, pedig a főzés, az állandó mosogatás, a havi nagymosás ... csak az tudja, milyen nehéz, aki csinálja ... — Juci néni — vágott bele a gyerek —, Juci néni más meg takarít, nehéz is szegénynek, mert már öreg... Ezzel aztán betelt a pohár, a mama két nyaklevest kent le a gyereknek, aki attól kezdve egészen Szolnokig csendesen sírdogált. A mama pedig nekem panaszkodott: — Most mondja milyen hazug ez a gyerek, ezzel veszélyes elindulni, csak azt nem értem, hol tanulhatja a hazugságokat, mert nem otthon hallja, arról biztosítom. Már előre félek, miket fog az eljegyzésen mondani. Ugye kisfiam, rendesen viselkedel — fordult a gyerekhez —, nem fogsz állandóan meghazudtolni? A kisfiú megtörölte a szemét és szipogva bólintott. Az asszony hozzám fordult: — Tudja, a húgom igen jól megy férjhez, igazán nagyon örül az egész család, egy nagyon tehetséges orvos ieszi el. A kisfiú felkapta a fejét — pár percig töprengve nézett az anyjára, aztán mégis elszántan mondta: — Csak laboráns... (KE)