Hajdú-Bihari Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-119. szám)
1962-05-03 / 101. szám
m * i -HAJDÚ-BIHARI Vita# fíialetátyú, egyuűttetek? ff xix. évfolyam, id. szám 18 ffmi» «pBa JeBB Belli pi fljpft ÁRA : 50 FILLÉR [BPBBfsI« gMjpy jS^jj h| Ells« | "" Ju” ! Vidáman ünnepelték a 18. szabad május elsejét a megye dolgozói Az idei május elseje hűvösen, szelesen köszöntötte az ünneplő embereket. Ez azonban cseppet sem zavarta meg a hangulatot. Vidáman, jókedvűen ünnepelték ezt a tavaszi napot, a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepét szerte a megyében. Tízezrek gyűltek össze a megye különböző járásaiban a kultúr- és sportrendezvényeken, s a majálisokat sem zavarta meg a hűvös idő. A jó hangulatot csak fokozta a különféle ételek és italok nagy választéka, amelyekből bőven fogyott az egész napos ünnepségsorozatokon. Vidáman és önfeledten szórakoztak kicsik és nagyok és gyűjtöttek sok szép élményt az elkövetkező munkáshétköznapokra. A 18. szabad május elseje boldog örömteli ünnep volt. A DEBRECENIEK A NAGYERDŐN ÜNNEPELTEK A 18. szabad május elsejét Debrecen dolgozói megünnepelték. Az idén sem volt felvonulás. Az üzemek és hivatalok dolgozói közül sokan már kora délelőtt a Nagyerdőre indultak. A Nagyerdőn levő emberek öltözetén meglátszott, hogy nem igazi májusi idő van. Sorkan tavaszi kabátokkal felszerelve foglaltak helyet a stadionban a kisdobosok avatásán. Az ünnepség után főleg a gyerekek — többen szüleikkel együtt — az állatkert és a vidámpark felé vették az irányt. A vidámparkban a nyitás napján csúcsforgalom volt. Szinte állandóan egész sor várakozott az újdonság számba menő óriáskerékre. Több vállalat, mint például a járműjavító dolgozói is, a részükre felállított sátrakban fogyasztották el a szabadban főzött ünnepi ebédet. A sörellátásban egész nap nem volt fennakadás. Ehhez hozzájárult a szokottnál hűvösebb idő is. A labdarúgó-mérkőzés után a késő esti órákban főleg a fedett helyek felé húzódtak az ünneplők. A Vigadóban, a VAOSZ-ban és a Pálma cukrászdában 7 óra után már lehetetlenség volt helyet kapni. PÜSPÖKLADÁNYBAN április 29-én este a földművesszövetkezet KISZ-szervezete rendezett ünnepséget abból az alkalomból, hogy egy esztendővel ezelőtt vette fel az ellenforradalom alatt mártírhalált halt Asztalos János nevét. A rendezők meghívására eljött az ünnepségre övegy Asztalos Jánosné is, valamint részt vett azon Varga Károly, az MSZMP püspökladányi járási bizottságának titkárhelyettese és Egri Sándor, járási KISZ-titkár. Az ünnepségen Rácz Gábor, a földművesszövetkezet KISZ- titkára ismertette a szervezet 1 éves munkáját, majd emlékalbumot nyújtott át Asztalos Jánosnénak, amelyben fényképfelvételek mutatták be az esztendős munka egy egy eseményét, özvegy Asztalos Jánosné rövid beszédben köszönte meg a figyelmességet, majd felhívta a szervezet figyelmét a további jó munkára. Ezt követőleg került sor 10 földművesszövetkezeti dolgozó gyermekének KISZ-taggá való avatására. Másnap, 30-án újabb ünnepségre került a sor: ekkor adták át rendeltetésének a kibővített strandfürdőt, aminek környékét — nagyobbrészt társadalmi munkában — parkosították. Május 1-én az üzemek és a sktsz ék majálisokon ünnepeltek. Sárrétudvariban és Szerepen munkával ünnepeltek a termelőszövetkezetek dolgozói. Mindkét községben jelentős lemaradás mutatkozott a mezőgazdasági munkában, a rossz időjárás miatt. Május elsején Sárrétudvariban 200, Szerepen pedig 100 holdon kukoricát vetettek a nap tisztteletére. Kábán, a Lenin Termelőszövetkezetben klubavatásra került a sor, amelynek során átadták rendeltetésének a tsz új létesítményét. Az ifjúsági házat és a tsz klubhelyiséget magába foglaló jelentős új kultúrlétesítményt — Varga Károly, az MSZMP püspökladányi járási bizottság titkárhelyettesének jelenlétében — Kígyós Sándor, a megyei tanács művelődési osztályának vezetője avatta fel rövid beszéd kíséretében. A közel másfélszáz személyt befogadó képességű klubépület előadóteremmel és külön olvasóteremmel rendelkezik. HAJDÚBÖSZÖRMÉNYBEN a város lakóit reggel 6 órakor zenés ébresztő köszöntötte. Délelőtt 10 órától estig, jóformán szünet néküli, változatos kultúrműsorban gyönyör, ködhettek a megjelentek a fürdőkertben felállított szabadtéri színpadnál, amelynek előadói a Tóthfalusi kulturális szemlén a legjobb eredményt elért helyi együttesek voltak. A déltől fél 3-ig tartó ebédszünet alatt körülbelül 7 ezren étkeztek a fürdőkertben. Ezt követőleg a sporttelep is bekapcsolódott a szórakoztatásba, ahol labdarúgó-mérkőzés, atlétikai verseny követte egymást. A kora esti órákban a Petőfi - kultúrotthonban és a KISZ Kossuth kultúrotthonában bált rendeztek. HAJDÚSZOBOSZLÓN reggel 7-kor szintén zeneszó hirdette a nap kezdetét. Fél 9 órakor a Hősök terén térzene szórakoztatta a megjelenteket, majd 10 órától a kiserdei szabadtéri színpadon a helyi bútorgyár, a ktsz-ek, a zeneiskola és a kultúrház öntevékeny művészegyüttesei adtak műsort. A nézők száma meghaladta a 3 ezret. A déli órákban, ugyancsak a kiserdőben közös ebéden vettek részt az üzemek dolgozói. Délután 4 órakor a sporttelepen változatos sportműsorban gyönyörködött a közönség, majd este 8-kor a kultúrházban és az Ifjúság házában táncmulatság zárta a kitűnően sikerült ünnepi rendezvények sorozatát. HAJDÚNÁNÁSON a helyi vendéglátó egységek zenekara köszöntötte a napot, reggel 6 órakor. Délelőtt 3 órás kultúrműsor szórakoztatta az érdeklődőket a művelődési ház udvarán felállított szabadtéri színpadon. A délután 1 óráig tartó műsorban énekkarok és tánccsoportok mutatták be tudásukat, köztük az általános iskolák felső tagozatainak és a gimnáziumnak az fegyüttesei. A délután folyamán sportműsor várta a látogatókat a várossporttelepén, amelynek során labdarúgó-mérkőzésnek és más sportágak bemutatóinak tapsolt a közönség. Ugyanebben az időpontban a népligeti szabadtéri színpadon is megkezdődött az újabb kultúrműsor, aminek több ezer látogatója volt Este 7 órakor a művelődési ház udvarán táncmulatsággal fejeződött be az ünnep. BERETTYÓÚJFALU Reggel hat órakor zenés ébresztő hangjai jelezték a május 1-i ünnepségek kezdetét. Délelőtt nyolc órától a Berettyó folyó partján levő fenyveserdőben majálison vettek részt a dolgozók. A földművesszövetkezet lacikonyhája, italsátra bőséges enni—innivalóval fogadta a részvevőket, s így nem csoda, hogy a hűvös időjárás ellenére is nagyon sokan vettek részt a majálison. Délelőtt 10 órától a község sportpályáján férfi- és női röplabda-mérkőzéseket rendeztek, majd délután 4 órakor került sor a sportműsor kiemelkedő eseményére, a berettyóújfalui sportegyesület és az ideiglenesen Debrecenben tartózkodó szovjet alakulatok labdarúgó-csapatainak mérkőzésére. A délután folyamán a fenyveserdőben kultúrműsort rendeztek — ének-, tánc-, zenekari számok, szavalatok szórakoztatták a közönséget. DERECSKE Zenés ébresztő hangjaira ébredt Derecske lakossága május 1-én. Reggel hat órától fél 7-ig a község fúvószenekara játszott. Ezt követően majális volt a sportpályán, melynek keretében 9-től 12 óráig labdarúgóvillámtornán vettek részt a község labdarúgó-csapatai. Az első három helyezett csapat értékes jutalmakat kapott. Délután ismét labdarúgómérkőzésekre került sor, s akik az izgalmak közepette megéheztek vagy megszomjaztak, betérhettek a földművesszövetkezet étel- és italsátraiba. De nemcsak a sportkedvelő közönség szórakozott jól május első napján, este a művelődési otthonban vidám műsoros esten, táncmulatságon szórakoztak a táncolni vágyó fiatalok. BIHARKERESZTES Biharkeresztesen is változatos sportműsor szórakoztatta május 1-én az érdeklődőket. A sporttelepen labdarúgó, röplabda, kézilabda mérkőzések, atlétikai viadal megrendezésére került sor. S bár a hűvös időjárás télikabátot kényszerített az emberekre, a Béke és barátság ligetben mégis mintegy 1200-an keresték fel a lacikonyhákat, italsátrakat. Az ünnep tiszteletére a hó(Folytatás a 6. oldalon) A legkedvesebb ajándék a legkisebb májusi ünneplőnek Repül a hinta a vidámparkban... Színes seregszemlével köszöntötte Budapest népe május elsejét Ürmes főruhába öltözött Budapest a 18- szabad május elseje reggelére. Az utcákat, tereket, épületeket sok ezer piros és nemzetiszínű zászló, tavaszi virág díszítette. Ünneplőruháit öltöttek a főváros lakói is... a legfrissebbek már 8 óra táján csoportosan érkeztek a felvonulási tér környékére. Felemelő látványt nyújtott május elseje reggelén a felvonulási tér is. A vörös csillaggal díszített főemelvénnyel szemközt, a Gorkij-fasor bejáratánál Marx, Engel és Lenin képeit helyezték el. A lelátókat a testvéri országok színei és állami címerei díszítették. A teret övező épületek homlokzatán színes dekorációk, feliratok köszöntötték a dolgozók nemzetközi ünnepét. A tribünökön a munkásmozgalom veteránjai. A felvonulási tér „bejáratánál” eközben felsorakoztak a budapesti dolgozók menetének élén haladó kerületek. Az első sorokban ott voltak azok a párt-, állami és szakszervezeti vezetők, akik már jóval az indulás előtt felkeresték a gyülekező dolgozókat, hogy velük együtt vonuljanak a díszemelvény elé. A II. kerület dolgozóit Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Cservenka Ferencné, budapesti pártbizottság titkára és Vas- Witteg Miklós, a SZOT alelnöke; az újpestieket Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese; a IX. kerületieket Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja; a kőbányai felvonulókat Fodk Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese; a XX. kerületieket Kiss Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács titkára, Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára; a csepelieket Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese; a VII. kerületieket Fehér Lajos és Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai; a XXII. kerületieket Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Miniszidős harcosok, a budapesti üzemek, vállalatok, a gyárak, a hivatalok és intézmények kiváló munkásai, legjobb dolgozói helyezkedtek el. Ugyancsak a lelátóról tekintette meg a felvonulást politikai, gazdasági és kulturális, életünk számos vezetője, a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja, valamint a május elsejére fővárosunkba érkezett külföldi szakszervezeti küldöttségek tagjai. Néhány perccel fél óra előtt a díszemelvényen elfoglalta helyét Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkásparaszt kormány elnöke és dr. Münnich Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, államminiszter, tertanács elnökhelyettese, Czinege Lajos, a Politikai Bizottság póttagja, honvédelmi miniszter és Bugár Jánosné, a SZOT titkára köszöntötte. Tíz órakor megszólaltak a harsonák, s Brutyó János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára lépett a mikrofonhoz, és a tizennyolcadik szabad május elsején Budapest dolgozó népét köszöntötte. Három és félórás felvonulás Az ünnepi köszöntő után hosszan zúgott a taps, majd nyolc oszlopban, lassú, méltóságteljes menetben megkezdődött a felvonulás. Az élen kék overallos munkásőrök vitték a tér egész szélességét betöltő betűsort. Éljen május 1! Ezután merészen magasba ívelő, csaknem húszméteres talapzaton vörös és nemzetiszínű zászlók gördültek el a tribünök előtt. A talapzatot ötven ország zászlaja szegélyezte. Mögöttük mintegy félezer lány menetelt — ők piros, fehér és zöld selyemzászlókat vittek. A békeakaratot szimbolizálta a felvonulás következő képe, egy hatalmas tank is, amely a dísztribün elé érve egyszeriben traktorrá változott. Eltűnt fenyegető ágyúcsöve, és „acéltornya”, s a lánctalpas jármű most már eket vontatott... Lépten-nyomon feltűntek az oszlopokban az elmúlt hónapok munkasikereiről számot adó táblák, feliratok. Elismerő taps köszöntötte a Hungária Vegyiszterek népes csoportját, a gyár dolgozói ugyanis 1961-ben több mint harminc százalékkal túlteljesítették kötelezettségeiket, több műtrágyát és egyéb terméket adtak a mezőgazdaságnak, az országnak. 12 óra, már második órája hömpölygött a felvonulás téren a budapestiek derűs, jókedvű áradata. A 6. kerületiek soraiban ott voltak az országszerte ismert, neves művészek, énekesek, az állami operaház, a fővárosi operett színház és a vidám színpad tagjai. Vidám énekszóval vonultak fel a budapesti Műszaki Egyetem és az orvostudományi egyetem diákjai — élükön tanáraikkal, professzoraikkal Az ünneplés még fokozódott, amikor a tribünök elé értek a budapesti kerületek dolgozói. Az oszlopokban a kerületek, az üzemek, vállalatok, hivatalok, intézmények sorrendjét a munkában szerzett rang határozta meg. Mindenütt a legjobbak haladtak elöl. Tengernyi ötlet, szemet gyönyörködtető látványosság, jókedv és derű jellemezte a három és félórás seregszemlét. Híréhez, hagyományaihoz méltó volt nagy munkáskerületünk, Angyalföld gyárainak, üzemeinek felvonulása is. Menetük joggal pályázhatott a legszínesebb, legötletesebb, legvidámabb címre. Ezután a budapesti sportolók legjobbjai népesítették be a felvonulási teret. rászólvívőjük Parti János olimpiai bajnok volt, mellette haladt Madarász Csilla és Balogh Anikó, őket követte a magyar olimpikonok és élsportolók mintegy 150 tagú csoportja. A sportolók látványos felvonulását nagyszabású élőkép zárta. A május 1-i ünnepi felvonulást követően Dobi Istvánt, az Elnöki Tanács elnökét felkereste a dísztribünön V. I. Usztyinov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Szívélyes baráti beszélgetés keretében —a személyes jókívánságaiknak kifejezése mellett — a nagykövet átadta D. Szkoberein akadémikusnak a Nemzetközi Lenin-Békedíj Bizottság elnökének levelét, amelyben hivatalosan értesíti Dobi Istvánt, hogy a „népek közötti béke megszilárdításáért” Nemzetközi Lenin-Békedíjjal tüntették ki. A levél átadásánál jelen voltak a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága. Politikai Bizottságának a felvonuláson részt vett tagjai és Péter Járna külügyminiszter. (MTI) Politikai bizottsági tagok a dolgozók élén