Hajdú-Bihari Napló, 1963. július (20. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-02 / 152. szám
, /L) ^ SAJDU’BIHARI Világ. i/ixdebáxfaL, tqqzóűlidek? XX. ÉVFOLYAM, 152. SZÁM jÉf Ilpf Pllf Mm ÁRA: 50 FILLÉR IPjjlilP PjSl Ilii bhMH 1963. JÚLIUS 2„ KEDD 111 ^lÉÉÉl li|lS| j§|pl JHB «HB®» „Örülök, hogy ebben a gyönyörű városban lehetek” U Thant az ENSZ főtitkára Budapesten A forradalmi munkás-paraszt kormány meghívására U Thant, az ENSZ főtitkára hétfőn délután Budapestre érkezett. A főtitkár kíséretében fővárosunkba érkezett RamsesNassif sajtótitkár. A repülőgép, amelyen az ENSZ főtitkára utazott, néhány perccel 2 óra után szállt le az ENSZ és a Magyar Népköztársaság zászlóival díszített Ferihegyi repülőtérre. A Thant fogadására megjelent Kállai Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Ilku Pál művelődésügyi minister, Péter János külügyminiszter, Mód Péter, a külügyminiszter első helyettese, Bognár József, a kulturális kapcsolatok intézetének elnöke, Csatorday Károly, a Magyar Népköztársaság állandó ENSZ-képviselője. Ott volt a fogadtatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője. A gépből kiszálló főtitkárt, aki barátságosan integetett, Kállai Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese köszöntötte, majd úttörők virágcsokrot nyújtottak át a főtitkárnak. Ezután Kállai Gyula mondott üdvözlő beszédet. Többek között a következőket mondta: — A Magyar Népköztársaság kormánya és népe nevében igaz nagyrabecsüléssel és szeretettel köszöntöm önt, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkárát, hazánk földijén. Őszintén örülünk, hogy elfogadta meghívásunkat és ellátogatott hozzánk. — Szilárd meggyőződésünk,hogy a népek békeakarata ésa békéért küzdők ereje mamár képes elhárítani a világháborút, képes arra, hogy tárgyalások útján biztosítsa abékét. Tudjuk, hogy a békebiztosításában az Egyesült ■Nemzetek Szervezetére és ■annak főtitkárára nagy felelősség hárul. Kományunk támogatja az Egyesült Nemzetek szervezetét és önt abban,, hogyez a nagy jelentőségű nemzetiközi szervezet eleget tegyen ■hivatásának, a béke biztosításának. Biztosak vagyunk abban, hogy az ön magyarországi látogatása is segíti a nemzetközi együttműködés és a ■béke ügyét. ■ U Thant, az ENSZ főtitkára az üdvözlésre válaszolva töb ■ bek között a következőket mondotta: — Nagyon hálás vagyok önnek kedves szavaiért, különösen azokért, amelyeket az Egyesült Nemzeteket, valamint személyemet illetően mondott, s azért a nyilatkozatáért, amelyben az önök elkötelezettségéről szólt a béke és a nemzetközi megértés mellett. Engedje meg elmondanom, mennyire örülök, hogy ebben a gyönyörű városban lehetek, hogy mennyire hálás vagyok a magyar kormánynak és a magyar népnek a megkapó, meleg fogadtatásért, amelyben országukban való első látogatásom alkalmával részesítettek. Már bizonyos ideje várakozással tekintettem az alkalom elé, hogy meglátogathassam az önök országát és kicseréljük nézeteinket az önök miniszterelnökével és más vezető személyiségekkel a fontos nemzetközi kérdésekről és különösen az Egyesült Nemzetekben megoldásra váró problémákról. A fogadtatási ünnepség után U Thant főtitkár Kállai Gyula társaságában ENSZ és magyar zászlóval díszített gépkocsiba szállt és rendőri díszmotorosok kíséretében szállására hajtatott. (MTI) Kádár János fogadta U Thantot Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke hétfő délután fogadta U Thantot, az ENSZ főtitkárát. A látogatásnál jelen volt Péter János külügyminiszter. Ifjú horgászok a Hortobágyon 11 Thant U Thiant 1909. január 22-én született a burmai Pantanawi városában. Iskoláit szülővé-árosában és Rangunban végez-te. Tanulmányainak befejezé-se után középiskolai igazgató lett. Tanár korában újságírás-sal foglalkozott, később számos könyvet írt. 1947-ben U Thantot a búr- mai sajtóiroda igazgatójává nevezték ki. 1948-ban a rádió igazgatója, egy évvelkésőbb pedig a tájékoztatásügyi mi- nisztérium államtitkára lett. 1953-ban tervezésügyi miniszterként a miniszterelnök Ihivajtalába költözött, majd 1955- ben az Országos Gazdasági és Szociális Tanács végrehajtó titkárává nevezték ki. U Thant a burmai minisz- terelnök tanácsadójaként számmos nemzetközi konferencián vett részt: az ázsiai miniszter-elnök (colomboi) konferenciáin, több ízben, 1955-ben a ban- dungi ázsiai, afrikai értekezleten, 1961-ben pedig az el nem kötelezett országok belgrádi értekezletén. Már 1952-ben tagja volt a burmai ENSZ-küldöttségnek, majd 1957-től kezdve, egészen főtitkárrá való megválasztásáig a burmai ENSZ-delegáció vezetőjeként és Burma állandó ENSZ-képviselőjeként szerepelt. Főtitkári kinevezése előtt is többféle ENSZ-tisztsé-■ get viselt. Hammarskjöld halála után, 1961 novemberében az ENSZ ügyvezető főtitkárává, 1962. novemberében pedig a világ- szervezet főtitkárává válasz- tották. (MTI). 1l Hajdúszoboszlói Állami Gazdaság kombájnosai versenyre hívják ki a megye kombájnosait A Hajdúszoboszlói Állami Gazdaság kombájnosai a gyors és eredményes aratás érdekében szocialista munkaversenyre hívják ki a megye többi állami gazdaságának, gépállomásának, valamint a termelőszövetkezeteik kombájnosait. A hajdúszoboszlóiak már az előző években is részt vettek a munkaversenyekben és igen szép eredményeket értek el Tavaly például az ország 10 legjobb kombájnosa közül hét hajdúszoboszlói volt, Méhes János Kossuth-díjas és Kunkli Péter 110 vagonon felüli teljesítményt értek el az aratásban. A hajdúszoboszlói kombájnosok ez évben is folytatni akarják eredményes szereplésüket és elhatározták, hogy az idén a munkaverseny keretében a szemveszteséget minimálisra csökkentik, a környékbeli termelőszövetkeztekben is learatnak 2000, holdat, tovább javítják a munka minőségét. Vállalták azt is, hogy az előző évekhez képest kisebb tarlót hagynak. A szocialista munka versenyben tett vállalásaikat a következő pontokban foglalják össze: 1,1. A gazdaság összes kalászos termését kombájnnal aratjuk le, a rendrevágott borsót kombájnnal csépeljük e. Ezzel a gazdaságiban az összes cséplésre kerülő termést 100 százalékban kombájnnal takarítjuk le, úgy, hogy a vágási munkákat sarok- és sövénymentesen végezzük. Ezzel feleslegessé tesszük, hogy a gazdaság sarokvágó kézi munkásokat állítson be. 2. A reggeli, valamint esti órákban a szemveszteség csökkentése érdekében összezárt dobbal aratjuk a vonult gabonát 3. Vállaljuk, hogy a gépek beállításával, többszöri ellenőrzésével a szemveszteséget a megengedett 3 százalékkal szemben 2 százalékra csökkentjük. 4. Az időkihasználás, valamint teljesítmény növelése érdekében a menetközbeni ürítést vezetjük be, szem előtt tartva a pótkocsira való ürítésnél a csorgási veszteség teljes kiküszöbölését. 5. A kalászosaink aratását az érésnek megfelelően optimális időben végezzük. 6. A kombájn vágószerkezet beállításával biztosítjuk a 10 cm alatti tarlómagasságot. 7. A kombájnszalma csomókat egyenletes sorokba 10-ével rakjuk le úgy, hogy a 10-es szalmacsomó között néhány méter távolság legyen —■ ezzel a szállítójárművek közlekedését megkönnyítjük, a szalmalehúzást elősegítjük. Ennek érdekében a kombájnok automata szalmakihordóját medhamilkus kihordásra alakítjuk át. 8. A kollektív munka érdekében csoportos aratást végzünk. A gépek meghibásodása esetén egymást segítjük, hogy a javítás gépkiesést illetve lemaradást ne okozzon. A kollektív munka a szem leszállítására, valamint a szalmalehúzásra is vonatkozik. 9. Az aratás ideje alatt minden munkaerőt igyekszünk a lehető legjobban kihasználni, a gyors és veszteségmentes betakarítás érdekében. A gazdaság terményeinek betakarításával párhuzamosan, de azt követően is a betakarítási idényben a környező termelőszövetkezetekben 2000 katasztrális hold learatását vállaljuk. Kérjük komflémos munkatársainkat, hogy a megyében csatlakozzanak mozgalmunkhoz, hogy minél előbb és miinél jobb minőségben takaríthassuk be népgazdaságunk kenyér- és takarmánygabonáját) valamint szalmatermését. Legyen jelszavunk: „Előre a 103 vagonos teljesítményért,’’ SS fok árnyékban Huszonnyolc éve nem volt ilyen meleg Hőség ... tikkasztó meleg ... kánikula ... ezekkel a szavakkal lehetne legjobban jellemezni az elmúlt hét utolsó napjainak időjárásá. Berényi Dénes professzornak a Meteorológiai Intézet vezetőjének tájékoztatása szerint 28 éve nem volt ilyen meleg június vége. 1935. június 29-én mértek Debrecenben 38 fokot. Az elmúlt szombaton a hőmérséklet néhány tizeddel meghaladta a 35 fokot. Munkatársaink felkerestek néhány olyan üzemet, intézményt, ahol a hőség nagyobb mértékben befolyásolta a munkát. ■ Sör, sör, sör. Ezt kérik most ■mindenütt a szórakozóhelyeiken, üzletekben. A rendkívüliidőjárás ellenére sem volt eddig fennakadás. A MagyarOrszágos Söripari Vállalat debreceni kirendeltségénél teljes kapacitással üzemelnek. Naponta közel 60 ezer kis üveg sört palackoznak. Ezenkívül mintegy 300 hektoliter csapolt sört szállítanak naponta megrendelőknek. A palackozásnál dolgozik Sormosi András, aki 25. évét tölti ebben a szakmában. Az elmúlt negyed évszázadban több mint egymilliárd liter sört palackozott be. Folytatás a 3. oldalon) Aratási versenyre hívja ki az egyeki Táncsics Tsz a megye közös gazdaságait Az Egyek Telekháza Táncsics Termelőszövetkezet az ■aratási munkák sikeres elvégzésének érdekében páros versenyre hívja ki az egyeki Petőfi Termelőszövetkezetet és egyben felhívja a megye többi közös gazdaságát, hogy csatlakozzanak a versenyhez. A verseny eredményességének érdekében a Táncsics Termelőszövetkezet vállalja, hogy 15 napon belül elvégzi az aratást, a szemveszteséget a minimálisra csökkenti, 10—15 centiméternél nem hagy magasabb tarlót. A kombájnnal aratott területről a gazdák az aratást követő három napon belül letakarítják a szalmát és be is kazlazzák. A cséplési munkálatokat augusztus elsejére befejezi a termelőszövetkezet, a szemveszteséget ugyanúgy, mint az aratásnál minimálisra csökkenti. Az állami gabona értékesítési tervét a szövetkezet a csépléssel egyidőben 100 százalékra teljesíti. A cséplést a közös gazdaság saját cséplőcsapatával végzi. A szalmát és tereket a csépléssel egyidőben a gazdák bekazlazzák. Az aratást követő talajmunkákat a termelőszövetkezet a csépléssel egyidőben végzi és legkésőbb augusztus 20-ig befejezi. Azokon a területeken, ahol nem istállótrágyáznak, ott nyári mélyszántásra kerül sor. Az istállótrágyázásra kerülő földeken a gazdák elvégzik a tarlóhántást. A tarlóhántással és nyári mélyszántással egyidőben gondoskodás történik a talaj lezárásáról is. A termelőszövetkezet a talajerő-visszapótlás érdekében a nyár folyamán szántóterületének 15 százalékán végez istállótrágyázást 150 g/kh mennyiségben. Az istállótrágyázott területek talajmunkáit a közös gazdaság a trágyázást követő 24 órán belül elvégzi.