Hajdú-Bihari Napló, 1967. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1967-04-01 / 77. szám

lK­a­l . HAJDÚ-BIHARI JUfy faoUtáxfau,­­ Jjf ' I XXIV. ÉVF. 77. SZÁM JjjfBral IBS HB Ara: fift fillér WßSDKJr §9H BjD HB 1967. ÁPRILIS 1., SZOMBAT :JBBLk THÜV Terveink végrehajtása közelebb visz bennünket a szocializmus teljes felépítéséhez MEGTARTOTTA ALAKULÓ ÜLÉSÉT A DEBRECEN VÁROSI TANÁCS Pénteken délelőtt a Déri Múzeum ünnepi díszbe öltö­zött nagytermében tartotta meg alakuló ülését Debrecen város újonnan megválasztott tanácsa. Az alakuló tanács­ülésen részt vett és az elnök­ségben foglalt helyet Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kor­mány elnöke, Karakas László, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Szilágyi Gábor, a városi pártbizottság első titká­ra, Ambrus István, a Hajdú- Bihar megyei Tanács vb-el­­nöke, a megyei párt­végrehaj­tó bizottság tagjai, Molnár Viktor, a városi párt­­bizottság titkára, Bodnár Im­re, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára. Az alakuló tanácsülést Haj­dú János, a városi tanács kor­elnöke nyitotta meg, majd dr. Csabai József töltötte be az el­nöki tisztet. A mandátumvizsgáló bizott­ság megválasztása után Mol­nár Viktor, a városi választási elnökség elnöke számolt be a választás lefolyásáról, a ta­nácstagok választásának ered­ményéről. Ismertette, hogy Debrecen városban öt ország­­gyűlési képviselőt, 116 városi és 233 kerületi tanácstagot vá­lasztottak meg. A jelölő és csatlakozó gyűléseken összesen mintegy 26 ezer választó vett részt, és körülbelül 1700 felszólalás hangzott el A 104 ezer 90 választó 99,76 százaléka szavazott, az érvé­nyes szavazatok 99,08 százalé­ka a Hazafias Népfront jelölt­jeit támogatta. A választás si­kere érdekében Debrecenben is nagyon sokan fáradoztak, az aktívan közreműködők szá­mai 13 ezerre tehető, tíz állandó bizottságra és tag­jaira vonatkozóan. Dr. Ács István előterjesztése alapján a városi tanács jóváhagyta a ke­rületi tanácsok végrehajtó bi­zottságának névsorát.­ A tanácsülés szünetében az újonnan megválasztott végre­hajtó bizottság megtartotta el­ső ülését, amely vb-elnökké dr. Ács Ist­vánt, elnökhelyettessé dr. Kovács Imrét és Ördög Lászlót, titkárrá Nádas Vilmos, választotta. A tanácsot és a végrehajtó bizottságot a BIOGAL Gyógy­szergyárnak, a Debreceni Ru­hagyárnak, a Szakszervezetek Hajdú-Bihar megyei Tanácsa és a KISZ városi bizottságának képviselői köszöntötték, majd Kállai Gyula elvtárs emelke­dett szólásra.­­ Balogh Mihály, a választókerületi bizottság elnöke át­­nyújtja Kállai Gyula elvtárs képviselői mandátumát Átvették man­dát­um­unkat az országgyűlési képviselők Ezután került sor az ünne­pi tanácsülés egyik jelentős eseményére, az öt országgyű­lési képviselő mandátumának átadására. Balogh Mihály, a 4. számú választókerületi bi­zottság elnöke köszöntötte valamennyi képviselőt, majd átnyújtotta a megbízólevelet Kállai Gyulának, akit a Ma­gyar Gördülőcsapágy Művek dolgozóinak nevében virággal köszöntöttek. Patai István, az 1. számú választókerületi bi­zottság elnöke Halász Gyula képviselői mandátumát nyúj­totta át, a képviselőt a Szök­és Kárpitosipari Vállalat dol­gozóinak küldötte üdvözölte. Papp László dr. Szilágyi Gá­bornak, a 2. számú választó­­kerület képviselőjének nyúj­totta át mandátumát, az Al­földi Nyomda dolgozóinak ne­vében köszöntötték az ország­­gyűlési képviselőt. A 3. számú választókerület képviselőjé­nek megbízólevelét dr. Balajti Kálmán, a választókerületi bi­zottság elnöke adta át, Gál Andrásnét saját vállalatának, a Kötszövőnek dolgozói üdvö­zölték. Korpánái Lajos az 5. számú választókerületi bizott­ság elnökének, Oláh Sándor­nak a kezéből vette át megbí­zólevelét, majd fogadta mun­katársainak, a Járműjavító Vállalat dolgozóinak köszön­tését. Az öt debreceni képviselő nevében Gál Andrásné köszön­te frteg a bizalmat, amely már­cius 19-én a szavazatokban nyilvánult meg, s ígérte, hogy képviselőként valamennyien a város érdekében, a szocializ­mus építéséért fognak dolgoz­ni. Is megválasztották a végrehajtó bizottságot A mandátumvizsgáló bizott­ság jelentését Accipiter Lajos, a bizottság elnöke terjesztette elő, majd a Hazafias Népfront városi bizottsága nevében Bodnár Imre tett javaslatot ti­zenöt tagú végrehajtó bizott­ság tagjainak személyére. A tanácsülés a javaslatot egy­hangúlag elfogadta, a végre­­hajtó bizottság tagjává meg­választotta dr. Ács Istvánt, dr. Burányi Imrét, Boruzs Józse­fet, Daróczi Lajost, Gyarmati Kálmánt, Halász Gyulát, dr. Kovács Imrét, Megyesi Mi­hályt, Nagy Tibornét, Nádas Vilmost, Ördög Lászlót, Pat­­kovszky Imrét, Pálfi Sándor­­nét, Takács Sándort és Tarr Endréné­t. Ugyancsak elfogadta a ta­nács a **-a front ja­vasáLat • Tesztelt Tanácsülés! Kedves Elvtársnők, Elvtársak! Engedjék meg, hogy szívből csatlakozzam azokhoz a jókí­vánságokhoz, amelyeket Deb­recen város üzemeinek, fiatal­jainak képviseletében és nevé­ben az újonnan megválasztott tanács iránt kifejezésre jut­tattak. Szeretném ezt az alkalmat felhasználni arra, hogy átad­jam Debrecen város most meg­alakult tanácsának, végrehaj­tó bizottságának és tisztségvi­selőinek a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizott­sága, a Hazafias Népfront Or­szágos Tanácsa Elnöksége és a forradalmi munkás-paraszt kormány őszinte jókívánsá­gait, üdvözletét, és saját ma­gam nevében is sok sikert kí­vánjak az előttünk álló nagy feladatok megoldásához, s ehhez jó erőt és egészséget. Számomra öröm és megtisz­teltetés, hogy az alakuló ta­nácsülésen részt vehetek. Nagy megtiszteltetés azért is, mert ezen a tanácsülésen nyúj­tották át nekem és négy kép­viselőtársamnak azt a megbí­zólevelet, amely most már do­kumentum formájában is ki­fejezésre juttatja Debrecen választópolgárainak irántunk megnyilvánuló bizalmát Sze­retném ezt az alkalmat fel­használni arra is, hogy a ta­nács alakuló üléséről megkö­szön­jem ezt a bizalmat min­denekelőtt az engem képvise­lőnek jelölő 4. számú választó­kerület választópolgárainak, lakosságának, de Debrecen vá­ros egész lakosságának is, amelyet a választás során kife­jezésre juttattak a Hazafias Népfront jelöltjei iránt, és bi­zalmukat az ismert szavazati arányokkal is megerősítették. Kedves Elvtársak! Azt gondolom, hogy most semmiféle programbeszédre nincs szükség. A választási kampányt felhasználtuk arra, hogy ismertessük a következő időszak fő feladatait, azokat az országépítő terveket, ame­lyeket nekünk a következő négyéves időszakban végre kell hajtani. E terveknek fő jellegze­tessége az, hogy végre­hajtásuk közelebb visz bennünket a szocializmus teljes felépítéséhez. Nagy program ez, és nagy fel­adatokat állít elénk. Tapasztaltuk a választási munka során azt is, hogy egész népünk helyesli ezeket a terveket, kész megvalósítá­sukért dolgozni. Mi a szava­zatunkat úgy is tekintjük, mint a választópolgárok nyílt színvallását abban, hogy ezeknek a terveknek a meg­valósításában minden ere­jükkel készek részt venni. A következő időszakra szóló programunk ismert. Ennek főbb részei: új öt­éves tervünk sikeres telje­sítése, a gazdasági me­chanizmus reformja, tár­sadalmi és politikai éle­tünk demokratizmusának továbbfejlesztése és ezzel együtt hazánk további f­el­világozt­­tása. Ismétlem: nagy feladatok ezek, de megérdemlik azt, hogy minden erőnket megfe­szítve dolgozzunk végrehaj­tásukért A mostani alakuló tanács­üléssel, a tisztségviselők meg­választásával Debrecen vá­mosnak ismét van gazdája. A tanács a város politikai veze­tő testülete. Ez a tanács tel­jes mértékben alkalmas és képes az előttünk álló fel­adatok megoldására, ami eb­ből Debrecen város tanácsára hárul. Kívánok ehhez a mun­kához nagyon jó egészséget a tanácstagoknak és eredmé­nyes tevékenységet a városi tanácsnak. Debrecenre eddig is úgy te­kintettünk, mint a Tiszántúl gazdasági és kulturális köz­pontjára. Debrecen a Tiszán­túl szíve. De azt gondolom, hogy ez régen inkább csak névlegesen volt így. Most a város gazdasági és kultúrába fejlődésével, ipari várossá való alakulásával, kulturális életének további erősödésével, növekedésével egyre inkább betöltheti ezt a szerepét. S ennek mi örülünk. Többször beszéltünk arról, hogy vidéki városainkat erőteljesebben kell fejleszteni, szó esett erről csütörtökön a Fővárosi Ta­nács alakuló ülésén, amikor azt mondottuk: Budapestnek mint az ország fővárosának megvan a maga saját szerepe és feladata, de ugyanakkor változatlanul törekedni kell vidéki városaink fejlesztésé­re. Szeretném ezt a most megalakuló városi tanács figyelmébe ajánlani. Válto­zatlanul törekedjenek arra, hogy a város ne csak önma­gáért fejlődjék tovább, hanem minden eredmé­nye és sikere, amelyet ma­gáénak tud és mond, éreztesse jótékony befo­lyását az egész Tiszán­túlon is. Valóban érezzék úgy, hogy önöknek ilyen tekintetben is vannak feladataik. Végül szeretnék köszönetet mondani a mai ünnepi tanács­ülés nyilvános fórumán is mindazoknak, akik ebben a nagy politikai munkában, amelyet az országgyűlési és tanácsválasztás jelentett, oda­­adóan, erejüket nem kímélve részt vettek. Ma már több ízben, többfé­leképpen sokan megemlék«*­(Folytatás a 3. oldalast K.JlLIS GYULA: Debrecen eredményei sugározzanak ki az egész Tiszántúlra! Kállai elvtárs beszédét tartja

Next