Hajdú-Bihari Napló, 1967. április (24. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-01 / 77. szám
lKal . HAJDÚ-BIHARI JUfy faoUtáxfau, Jjf ' I XXIV. ÉVF. 77. SZÁM JjjfBral IBS HB Ara: fift fillér WßSDKJr §9H BjD HB 1967. ÁPRILIS 1., SZOMBAT :JBBLk THÜV Terveink végrehajtása közelebb visz bennünket a szocializmus teljes felépítéséhez MEGTARTOTTA ALAKULÓ ÜLÉSÉT A DEBRECEN VÁROSI TANÁCS Pénteken délelőtt a Déri Múzeum ünnepi díszbe öltözött nagytermében tartotta meg alakuló ülését Debrecen város újonnan megválasztott tanácsa. Az alakuló tanácsülésen részt vett és az elnökségben foglalt helyet Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnöke, Karakas László, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Szilágyi Gábor, a városi pártbizottság első titkára, Ambrus István, a Hajdú- Bihar megyei Tanács vb-elnöke, a megyei pártvégrehajtó bizottság tagjai, Molnár Viktor, a városi pártbizottság titkára, Bodnár Imre, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára. Az alakuló tanácsülést Hajdú János, a városi tanács korelnöke nyitotta meg, majd dr. Csabai József töltötte be az elnöki tisztet. A mandátumvizsgáló bizottság megválasztása után Molnár Viktor, a városi választási elnökség elnöke számolt be a választás lefolyásáról, a tanácstagok választásának eredményéről. Ismertette, hogy Debrecen városban öt országgyűlési képviselőt, 116 városi és 233 kerületi tanácstagot választottak meg. A jelölő és csatlakozó gyűléseken összesen mintegy 26 ezer választó vett részt, és körülbelül 1700 felszólalás hangzott el A 104 ezer 90 választó 99,76 százaléka szavazott, az érvényes szavazatok 99,08 százaléka a Hazafias Népfront jelöltjeit támogatta. A választás sikere érdekében Debrecenben is nagyon sokan fáradoztak, az aktívan közreműködők számai 13 ezerre tehető, tíz állandó bizottságra és tagjaira vonatkozóan. Dr. Ács István előterjesztése alapján a városi tanács jóváhagyta a kerületi tanácsok végrehajtó bizottságának névsorát. A tanácsülés szünetében az újonnan megválasztott végrehajtó bizottság megtartotta első ülését, amely vb-elnökké dr. Ács Istvánt, elnökhelyettessé dr. Kovács Imrét és Ördög Lászlót, titkárrá Nádas Vilmos, választotta. A tanácsot és a végrehajtó bizottságot a BIOGAL Gyógyszergyárnak, a Debreceni Ruhagyárnak, a Szakszervezetek Hajdú-Bihar megyei Tanácsa és a KISZ városi bizottságának képviselői köszöntötték, majd Kállai Gyula elvtárs emelkedett szólásra. Balogh Mihály, a választókerületi bizottság elnöke átnyújtja Kállai Gyula elvtárs képviselői mandátumát Átvették mandátumunkat az országgyűlési képviselők Ezután került sor az ünnepi tanácsülés egyik jelentős eseményére, az öt országgyűlési képviselő mandátumának átadására. Balogh Mihály, a 4. számú választókerületi bizottság elnöke köszöntötte valamennyi képviselőt, majd átnyújtotta a megbízólevelet Kállai Gyulának, akit a Magyar Gördülőcsapágy Művek dolgozóinak nevében virággal köszöntöttek. Patai István, az 1. számú választókerületi bizottság elnöke Halász Gyula képviselői mandátumát nyújtotta át, a képviselőt a Szökés Kárpitosipari Vállalat dolgozóinak küldötte üdvözölte. Papp László dr. Szilágyi Gábornak, a 2. számú választókerület képviselőjének nyújtotta át mandátumát, az Alföldi Nyomda dolgozóinak nevében köszöntötték az országgyűlési képviselőt. A 3. számú választókerület képviselőjének megbízólevelét dr. Balajti Kálmán, a választókerületi bizottság elnöke adta át, Gál Andrásnét saját vállalatának, a Kötszövőnek dolgozói üdvözölték. Korpánái Lajos az 5. számú választókerületi bizottság elnökének, Oláh Sándornak a kezéből vette át megbízólevelét, majd fogadta munkatársainak, a Járműjavító Vállalat dolgozóinak köszöntését. Az öt debreceni képviselő nevében Gál Andrásné köszönte frteg a bizalmat, amely március 19-én a szavazatokban nyilvánult meg, s ígérte, hogy képviselőként valamennyien a város érdekében, a szocializmus építéséért fognak dolgozni. Is megválasztották a végrehajtó bizottságot A mandátumvizsgáló bizottság jelentését Accipiter Lajos, a bizottság elnöke terjesztette elő, majd a Hazafias Népfront városi bizottsága nevében Bodnár Imre tett javaslatot tizenöt tagú végrehajtó bizottság tagjainak személyére. A tanácsülés a javaslatot egyhangúlag elfogadta, a végrehajtó bizottság tagjává megválasztotta dr. Ács Istvánt, dr. Burányi Imrét, Boruzs Józsefet, Daróczi Lajost, Gyarmati Kálmánt, Halász Gyulát, dr. Kovács Imrét, Megyesi Mihályt, Nagy Tibornét, Nádas Vilmost, Ördög Lászlót, Patkovszky Imrét, Pálfi Sándornét, Takács Sándort és Tarr Endrénét. Ugyancsak elfogadta a tanács a **-a front javasáLat • Tesztelt Tanácsülés! Kedves Elvtársnők, Elvtársak! Engedjék meg, hogy szívből csatlakozzam azokhoz a jókívánságokhoz, amelyeket Debrecen város üzemeinek, fiataljainak képviseletében és nevében az újonnan megválasztott tanács iránt kifejezésre juttattak. Szeretném ezt az alkalmat felhasználni arra, hogy átadjam Debrecen város most megalakult tanácsának, végrehajtó bizottságának és tisztségviselőinek a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Elnöksége és a forradalmi munkás-paraszt kormány őszinte jókívánságait, üdvözletét, és saját magam nevében is sok sikert kívánjak az előttünk álló nagy feladatok megoldásához, s ehhez jó erőt és egészséget. Számomra öröm és megtiszteltetés, hogy az alakuló tanácsülésen részt vehetek. Nagy megtiszteltetés azért is, mert ezen a tanácsülésen nyújtották át nekem és négy képviselőtársamnak azt a megbízólevelet, amely most már dokumentum formájában is kifejezésre juttatja Debrecen választópolgárainak irántunk megnyilvánuló bizalmát Szeretném ezt az alkalmat felhasználni arra is, hogy a tanács alakuló üléséről megköszönjem ezt a bizalmat mindenekelőtt az engem képviselőnek jelölő 4. számú választókerület választópolgárainak, lakosságának, de Debrecen város egész lakosságának is, amelyet a választás során kifejezésre juttattak a Hazafias Népfront jelöltjei iránt, és bizalmukat az ismert szavazati arányokkal is megerősítették. Kedves Elvtársak! Azt gondolom, hogy most semmiféle programbeszédre nincs szükség. A választási kampányt felhasználtuk arra, hogy ismertessük a következő időszak fő feladatait, azokat az országépítő terveket, amelyeket nekünk a következő négyéves időszakban végre kell hajtani. E terveknek fő jellegzetessége az, hogy végrehajtásuk közelebb visz bennünket a szocializmus teljes felépítéséhez. Nagy program ez, és nagy feladatokat állít elénk. Tapasztaltuk a választási munka során azt is, hogy egész népünk helyesli ezeket a terveket, kész megvalósításukért dolgozni. Mi a szavazatunkat úgy is tekintjük, mint a választópolgárok nyílt színvallását abban, hogy ezeknek a terveknek a megvalósításában minden erejükkel készek részt venni. A következő időszakra szóló programunk ismert. Ennek főbb részei: új ötéves tervünk sikeres teljesítése, a gazdasági mechanizmus reformja, társadalmi és politikai életünk demokratizmusának továbbfejlesztése és ezzel együtt hazánk további felvilágozttása. Ismétlem: nagy feladatok ezek, de megérdemlik azt, hogy minden erőnket megfeszítve dolgozzunk végrehajtásukért A mostani alakuló tanácsüléssel, a tisztségviselők megválasztásával Debrecen vámosnak ismét van gazdája. A tanács a város politikai vezető testülete. Ez a tanács teljes mértékben alkalmas és képes az előttünk álló feladatok megoldására, ami ebből Debrecen város tanácsára hárul. Kívánok ehhez a munkához nagyon jó egészséget a tanácstagoknak és eredményes tevékenységet a városi tanácsnak. Debrecenre eddig is úgy tekintettünk, mint a Tiszántúl gazdasági és kulturális központjára. Debrecen a Tiszántúl szíve. De azt gondolom, hogy ez régen inkább csak névlegesen volt így. Most a város gazdasági és kultúrába fejlődésével, ipari várossá való alakulásával, kulturális életének további erősödésével, növekedésével egyre inkább betöltheti ezt a szerepét. S ennek mi örülünk. Többször beszéltünk arról, hogy vidéki városainkat erőteljesebben kell fejleszteni, szó esett erről csütörtökön a Fővárosi Tanács alakuló ülésén, amikor azt mondottuk: Budapestnek mint az ország fővárosának megvan a maga saját szerepe és feladata, de ugyanakkor változatlanul törekedni kell vidéki városaink fejlesztésére. Szeretném ezt a most megalakuló városi tanács figyelmébe ajánlani. Változatlanul törekedjenek arra, hogy a város ne csak önmagáért fejlődjék tovább, hanem minden eredménye és sikere, amelyet magáénak tud és mond, éreztesse jótékony befolyását az egész Tiszántúlon is. Valóban érezzék úgy, hogy önöknek ilyen tekintetben is vannak feladataik. Végül szeretnék köszönetet mondani a mai ünnepi tanácsülés nyilvános fórumán is mindazoknak, akik ebben a nagy politikai munkában, amelyet az országgyűlési és tanácsválasztás jelentett, odaadóan, erejüket nem kímélve részt vettek. Ma már több ízben, többféleképpen sokan megemlék«*(Folytatás a 3. oldalast K.JlLIS GYULA: Debrecen eredményei sugározzanak ki az egész Tiszántúlra! Kállai elvtárs beszédét tartja