Hajdú-Bihari Napló, 1969. április (26. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-30 / 97. szám
KÉZILABDÁBAN A debreceni NB I. és NB I.B-s kézilabdacsapatok vasárnap újabb bajnoki mérkőzéseket játszottak, s mindhárman vereséget szenvedtek. NB I. férfi TFSE—C. Dózsa 17:16 (10:10). Debrecen, 2000 néző. A Dózsa Pécsi — Lukács, Gottdiener, Lajti, Hamza N., Balogh, Süvöltős — csere: Rácsay, Ferenczy, Hamza III., Makády, Benyáts összeállításban játszott. A belügyi csapat a 10. percben már 7:2-re vezetett. Szünet után fej-fej mellett alakult az eredmény — a hajrát a vendégcsapat jobban bírta. A befejezés előtti másodpercekben Hamza 111. büntetőt hibázott. Balszerencsés vereség. G.:Balogh 3, Gottdiener 3, Benyáts 2, Süvöltős 2, Makády 2, Lukács, Ferenczy, Hamza II. és Hamza III. A férfi kézilabda NB I. állása : 1. Csepel 3 3 ------- 69:48 6 2. Elektromos 3 2 1 — 54:52 5 3. Bp.V. Meteor 3 2 — 1 56:46 4 4. TFSE 3 2 — 1 48:43 4 5. Pécsi Bányász 3 2 1 1 52:51 4 6. Bp. Spartacus 3 1 1 1 55:46 3 7. Tatabányai B. 3 1 1 1 59:54 3 8. Győri Textil 3 1 1 1 57:55 3 KIALAKULT AZ ATLÉTIKA! Május 1 bajnokság MEZŐNYE HÁROM ÚJ CSÚCS AZ ÜGYESSÉGI CSAPATBAJNOKSÁGON Két atlétikai versenyt rendeztek a napokban Debrecenben. Az egyetemi sportterepen bonyolították le a Május 1 bajnokság selejtezőinek küzdelmeit és az 1969. évi megyei ötös ügyességi csapatbajnokságot. Az ötös ügyességi csapatbajnokságon három új megyei csúcs született, mindhármat a DEAC női versenyzői álltották fel. Az ügyességi csapatbajnokságon 37 csapat versenyzett. A Május 1 bajnokság selejtezőjének eredményei. Nők, 100 m: 1. Zsom (Püspökladány) 2,8, 2. K. Szabó (D. Építők) 13.3, 3. Várhalmi (D. Építők) 13.5. — 400 m: 1. Szécsi (DVSC) 65.2, 2. Szűcs (DEAC) 66, 3. Gis (DEAC) 66. — 4x100 m (általános iskolások): 1. Petőfi 57.3, 2. Kossuth gyakorló 57.6, 3. Bocskai 58.3. — 4x100 m; . D. Építők 52.8, 2. DEAC 54.5, 3. D. Építők II. 55. Férfiak. 100 m. Felnőttek: 1. Szilágyi DEAC) 11.2, 2. Giczei (D. Építők) 11.5, 3. Szilágyi L. (DASE) 11.7. — Ifjúságiak: . Szilágyi I. (D. Építők) 12, 2. Király DVSC) 12.1, 3. Monoki (DEAC) 12.2. —00 m: 1. Sári (DVSC) 51.3, 2. Szántó (D. Építők) 51.7, 3. Földesi (DVSC) 53.5. — 500 m: 1. Léhmann (DVSC) 4:11.4, 2. Tóth B. (DVSC) 4:12, 3. Kerékgyártó DVSC) 4:13.4. — 4x100 m (általános iskolások): 1. Péterfia 50.2, 2. Kossuth (Lak. 51.4, 3. Bocskai 52.2. — 4 x 100 m: 1. D. Építők 45.3, 2. DASE 45.5, 3. DEAC 46.2. A megyei ötös ügyességi csapatbajnokság eredményei. Nők. Súlylökés: 1. DEAC (Veress, Varga, Bruzsenyák, Kerekes, Fejes) 10,64, 2. DEAC II. 8,01, 3. D. Építők 7,52. — Diszkoszvetés: 1. DEAC (Veress, Varga, Kerekes, Kovács, Szabadfalviné) 34,38, új megyei csúcs, 2. D. Építők 21,31. — Távol: 1. Püspökladányi gimnázium (Zsom, Seress, Nyíri, Korponai, Kádár) 457.6 cm, 2. D. Építők 454, 3. DEAC 419.2. — Magas: 1. DEAC (Bugyi, Bruzsenyák Kerekes, Szűcs, Posta) 142 cm, új megyei csúcs, 2. Püspökladányi gimnázium 138, 3. D. Építők 130. — Gerely: 1. DEAC (Varga, Becskereki, Kováts, Szabó, Kövér) 28.40, új megyei csúcs, 2. D. Építők 23,25. Férfiak. Magas: 1. DEAC (Burai, Molnár, Tatár, Bertók, Dövényi) 172 cm, 2. DVSC 147. — Távol: 1. DEAC (Tatár, Debreceni, Bura, Kecskés, Monoki) 595.6 cm, 2. D. Építők 570.2, 3. DVSC 512. — Rúd: 1. D. Építők (Kovács, Papp, Gőz, Géczi, Juhász) 276. — Hármas: 1. D. Építők (Helmeczi, Géczi, Gönczi, Szilágyi, Giczei) 12,18. — Súly: 1. DEAC (Bertók Gy., Sárközi, Bertók B, Turcsányi, Melczer) 11,54, 2. DVSC 10,16, 3. D. Építők 9,95. — Kalapálcs; 1. D. Építők (Ember, Nagy, Bencze, Egerházi, Mányi) 42,06, 2. D. Építők II. 28,93. — Gerely: 1. DASE (Karácsonyi, Pintér, Prókai, Torzsa, Babics) 43,26, 2. DEAC 42,16, 3. D. Epitők 41,89. — Diszkosz: 1. DEAC (Bertók Gy., Turcsányi, Sárközi- Kurunczi, Melczer) 33,75, 2. DASE 31,27, 3. D. Epitők 30,82. 400 méteren Sár. Ezek HVSC) győzött Újpesti Dózsa—Göztepe Izmir visszavágó mérkőzést rendeznek ma este 7 órai kezdettel Újpesten a labdarúgó Vásárvárosok Kupájának döntőjébe juásért. Játékvezető Tschenscher (NSZK). Bajnoki fordulót rendeznek ma a labdarúgó NB 1-ben. A párosítás: Ferencváros—Eger (Somlai), VM Egyetértés— Sp. Honvéd (Almási), MTK—Salgótarán (Wottava), Komló—Pécsi Dózsa (Bióczki), Dunaújváros—Szombathely Pusztai), Rába ETO—Tatabánya (Szilvási). A Csepel—Vasas találkozót csüörtökön délután bonyolítják le. Mai kézilabda-mérkőzések Debrecenen: FETSE—MEAFC (Építők pálya, 15, egyetemi kupa, Szatmári, Simon), D Előre Volán—D. Postás (Előre pálya, 7.15, férfi megyei, Bánkuti, Rosenfeld). Tóth Árpád Gimnázium udvarán Tóth Árpád—Bethlen, a Kinizsi pályán élelmiszeripari II.—Csokonai, női középiskolai bajnoki mérkőzést rendeznek 14, illetve 15 órai kezdettel. Tekeeredmények, összevont megyei bajnokság: MGM Vasas I.—Ny. Vasas 1:3, Ny. Épületszerelő—Oros 8:0, Hajdújános—DEAC 5:3, Ny. Dózsa—D. Fazekas SE 6:2, DVSC—Ny. Spartacus 6:2, 3. Előre Volán—Berettyóújfalu 7:1. — Városi bajnokság: DVSC II.—D. Fazekas SE II. 5:3. MGM Vasas III —D. Postás II. 4:4. Országos vidéki utánpótlás ökölvívóversenyt rendeztek Nagykanizsán, ahol5 sportkör, köztük az MGM Vasas versenyzői léptek szori tóba. Az MGM Vasasból Sütő a pehelysúlyban első, a úsváltósúlyban Fábián harmadik, a váltósúlyban Krajina ugyancsak harmadik helyezést ért el. A megyei sakkcsapatbajnokság harnadik fordulójának eredményei:VSC—Hajdúszoboszlói Földgázbányász 1,5:4,5 (1), D. Geodézia—Derecskei Petőfi 8,5,5,5, DEAC II.—D. Közúti Építők ::6, Hajdúböszörményi Spartacus—D. Spartacus II. 9,5,4,5. A harmadik forduó után a sorrend: 1. D. Közúti 29,5, 2. DVSC 23,5 (1), 3. D. Geodézia 22, 4. Derecske 18,5, 5. DEAC II 18 (sz.), 6. D. Fazekas 17 (sz.), 7. Hajdúböszörmény 15,5, 8. D. Spartacus II. 12,5, 9. H. Földgázbányász 10,5 (1. sz.). Janis Donnis 22 éves rigai egyetemi hallgató 83,20 méteres eredményt ért el gerelyvetésben. Teljesítménye az év eddigi legjobb eredménye. Serdülő asztaliteniszezők járási seregszemléjét rendezték meg Püspökladányban. A fiúknál Nyilas Mihály (Püspökadányi g.), a lányoknál Fülöp Judit (Biharnagybajom) szerezte meg az első helyet. Csapatban, a fiúknál a Püspökladányi gimnázium (Nyilas, Czir- Sák), a lányoknál Biharnagybajom (Fülöp, Ábrahám) győzött. három vereség Kiskunhalasi MÁV—D. Dózsa 14:6 (7:3). Debrecen, 1000 néző, női. D. Dózsa: Forgó — Gombos, Kiss, Kerekes, Csekei, Polgári, Balogh — csere: Ipacs, Fiák, Szabó, Batta, Kormos. A lelkesebben játszó vendégcsapatból nem tudták semlegesíteni a debreceniek a gólerős Prikidanovicsot, aki egymaga 11 gólt szerzett. A Dózsa góljait Gombos 3, Polgári, Balogh és Szabó szerezték. VIDEOTON—MGM Vasas 16:15 (7:9). Székesfehérvár, férfi. MGM Vasas: Pásztor — Csomós, Sztányi, Szűcs, Veres, Fábián, Illési — csere: Badik, Taizs, Csontos, Bácskai. Az 56. percben még az MGM Vasas vezetett 15:14- re, az utolsó négy percben két hétméteresből szerezték meg a győzelmükhöz szükséges gólokat a hazaiak. G.: Szűcs 4, Sztányi 3, Veres 2, Fábián 2, Badik 2, Csomós és Illési. Jók: Sztányi és Szűcs. 9. Rába ETO . 3 1 1 1 43:45 3 10. Bp. Honvéd 3 1 1 1 43:47 3 11. Vasas 3 1 — 2 56:59 2 12. Újpesti Dózsa 3 1 — 2 48:56 2 13. Ózdi Kohász 3 -------- 3 44:66 — 14. Debr. Dózsa 3 -------- 3 45:58 — NB I. B Tájékozódási futásban értek el a BVSC és a A Hajdú-Bihar megyei Természetbarát-szövetség a VII. Szakszervezeti Kupa kelet-magyarországi tájékozódási futóversenyét a Mátrában Nagybátony— Felsőlengyend környékén bonyolította le. A versenyen 23 szakosztály 112 futója állt rajthoz. Közülük a DVSC és a DEAC versenyzői a következő eredményeket érték el. Felnőtt női II. osztály (6325 méter, szám) eredménye( CEHC versenyző( nyolc ellenőrzési pont). Csapatban: 3. DEAC (Nagy, Kemény) 249,12 p. Férfi ifjúsági II. osztály (7650 m, tíz ep.). Csapatban: 2. DVSC (Virág, Kovács) 186:16 p. — Egyéniben: 3. Virágh István (DVSC) 90:54 p. Női ifjúsági II. osztály (4875 m, hét ep.). Csapatban: 2. DVSC (Nagy K., Fülep K.) 329:07 p. — Egyéniben: 1. Nagy Katalin (DVSC) 171:34 p. B ) R K Ó Z Á S /fapás Sánt or, jász/ó éa ze/eAv Fforaé/ /f/ásáty/ bay/yoÁr A fővárosban bonyolították le az országos ifjúsági egyéni birkózóbajnokságot, mindkét fogásnemben. Szabadfogásban 87, kötöttben hetven tehetséges fiatal lépett szőnyegre. A szabadfogásban Hódos Imre edző fiataljai közül Kapás Sándor, Jámbor László és Teleki Kornél, a DVSC birkózói aranyérmet szereztek. A hajdú-bihari ifjúsági birkózók eredményei. Szabadfogás. 48 kg. Bajnok: Kapás (DVSC). — 52 kg. Bajnok: Jámbor (DVSC). — 60 kg. Bajnok: Teleki K. (DVSC), 2. Bakk (Hajdúböszörmény). — 65 kg:3. Sinai(DVSC). — 70 kg:3. Nagy (DVSC) Kötöttfogás. 60 kg: 3. Teleki M. (DVSC). Jól szerepeltek a hajdú-bihari tornászok a területi bajnokságon Az ifjúsági 11—111. és a felnőtt III. osztályú területi tornász-csapatbajnokságot a napokban bonyolították le. A miskolci versenyen jól szerepeltek a hajdú-bihariak, a férfiaknál a hajdúszoboszlói gimnázium keltett meglepetést, a nőknél a D. Sportiskola és a DEAC fiataljai értek el szép eredményeket — Szöllősi, Struba, Apáti, C. Nagy és Almási jeleskedtek. A területi tornász csapatbajnokság eredményei. Férfiak. Ifjúsági II. osztály: 1. ÚTE (Szabó, Kollár, Lakatos, Sóvágó, Jámbor) 252,4. — Ifjúsági III. osztály: 2. Hajdúszoboszlói gimnázium 263,5, 3. D. Sportiskola 252,4. — Felnőtt III. osztály: 2. DTE 262. Nők. Ifjúsági II. osztály: 1. D. Sportiskola (Szitái, Menyhért, Várterész, Pirka, Szöllősi, Struba) 178,1. — Ifjúsági III. osztály: 1. D. Sportiskola (Gebei, Vaskó, Mészáros, Kaszás, Vajda, Apáti) 173,8, 2. DEAC 171,5. Felnőtt III. osztály, 2. DEAC 167 ponttal. áigverte a Aroff A járások és városok közti súlyemelőcsapatverseny első fordulóját Tégláson bonyolították le, melyen a részvevőket meglepetés várta, ugyanis a rendező Hajdú Vasas új súlyzót kapott, s ezzel versenyeztek a csapatok. Az első fordulóban a Hajdúszoboszlói Földgázbányász csapata bizonyult legeredményesebbnek. Az első forduló eredményei: 1. Hajdúszoboszlói Földgázbányász (Dóró, Német, Elek, Doró A., Mónus Szoboszlói, Tenyő) 36 pont, 2. Hajdú Vasas (Balogh, Barna, Máté, Berg, Miskolci, Béres) 30 pont, 3. Berettyóújfalui MEDOSZ (Juhász, Tarr, Olasz Nemes, Harasztosi) 22 pont, 4. Hajdúnánási Spartacus (Molnár, Cserepes, Kéki, Tikász, Oláh) 22 pont. A következő, második fordulót június 30-án Hajdúnánáson rendezik. A serdülő súlyemelők országos kiválasztó versenyén debreceni fiatalok is részt vettek. Közülük a váltósúlyú Varga László, a D. Honvéd Bocskai versenyzője 250 kilogrammal új megyei serdülő csúcsot állított fel. A lepkesúlyban Horváth László (D. Téglagyár) a lökésben 82,5 kilogrammal beállította a serdülő megyei rekordot. A kiválasztó versenyen a debreceniek az alábbi eredményeket érték el. Lepke: 1. Horváth (D. Téglagyár) 190 kg. — Könnyű: 5. Csernátoni (D. Honvéd Bocskai) 152,5 kg. — Kisváltó: 6. Farkas (D. Bocskai) 160 kg. — Váltó: 1. Varga (D. Bocskai) 250 kg, új serdülő megyei csúcs. — Közép: 2. Fazekas (D. Bocskai) 245 kg. A Hajdú-Bihar megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalatnál már hagyomány, hogy minden évben véradó napot rendeznek. Tavaly például a vállalat 108 debreceni dolgozója adott vért. Idén a szocialista brigádok kezdeményezésére a vállalat vezetősége és a megyei vérellátó központ április 17-re szervezte meg a véradó napot. Ezúttal rekordszám született a jelentkezésben: annak ellenére, hogy száz dolgozója beteg a vállalatnak, kétszázötvenen jelentek meg véradáson. Viszont azoktól, akiknek a legkisebb hőemelkedésük vagy éppen lázuk volt, avagy antibiotikumokat szednek, nem szabad vért venni, így végül is száz debreceni élelmiszerbolti dolgozó adott vért. Köztük Abrók Márton hentes a listavezető, 24 esetben adott vért. Nagy Ferenc brigádvezető tizenötödször sietett embertársai segítségére. A véradók között a legfiatalabbaktól a legidősebbekig minden korosztály képviselve volt. Például Tiba András, aki két éve lett szakmunkás, Fekete Béla, a Landler Jenő utcai szocialista brigád zászlós üzlet ifjú vezetője, Papp Albertné, aki már 63 éves, a nyugdíjkoros Máté Kálmánná. Dicséretére vált ez a véradónap a vállalat vezetőinek, akik biztosították, hogy folyamatos legyen e fontos segítségnyújtás, de dicséret illeti a véradókat — zömükben a szocialista brigádok vezetőit és tagjait is —, akik beteg társaik helyettesítése közben is megtalálták a módját, hogy részt vegyenek a véradónapon. HÍREM A MŰVELŐDÉSÜGYI MINISZTÉRIUM Múzeumi Főosztályának utasítása alapján közöljük, hogy a május 1-i munkaszüneti nap következtében a múzeumok nyitva tartási ideje következőképpen módosult Május 1-én a megszokott rend szerint nyitva lesznek a múzeumok, május 2-án zárva, május 3-án és 4-én nyitva, május 5-én ugyancsak zárva tesznek Hajdú-Bihar megye múzeumai. Ma nyílik a debreceni ifjúságiark Három évvel ezelőtt kezdték építeni a debreceni ifjúsági parkot a Thomas Mann utcán. A jelentős társadalmi munkával létesült park tavaly már részlegesen üzemelt. Ma délután pedig felfrissítve várja a szórakozni vágyó fiatalokat. Elkészült a kézilabdapálya, a pingpongterasz, készen állnak a sakkasztalok. A kisebb gyerekek birtokukba vehetik a játszóteret, ahol többek között hinta, körforgó, libikóka, homokozó várja őket. A nagyobbak számára félig fedett táncparkettet létesítettek. Mellé a Vendéglátó Vállalat építtetett egy büfét, ahol a sörön kívül más szeszes italt nem árulnak. Minden szombaton és vasárnap táncest lesz. A többi napokon magnetofon vagy lemezjátszó szolgáltatja a zenét. Az ifjúsági park minden délután 2 órától várja az érdeklődőket. A KISZ Debrecen Városi Bizottsága gazdag programot állított össze. A következő napokban, hetekben többek között pódiumra lépnek az amatőr tánczenekarok, lesznek irodalmi esték, író-olvasó találkozók, szellemi vetélkedők. VAINO KAUKONEN, a helsinki egyetem professzora, a Finn Kulturális Albizottság elnöke ma, szerdán reggel 8 órai kezdettel a Kossuth Lajos Tudományegyetem XI- es tantermében „A finn szauna" címmel, délután 4 órakor pedig, ugyancsak a XI-es tanteremben „Az ősi finn énekek sorsa a mai Karjaiéban" címmel tart előadást. MA DÉLUTÁN 4 órakor nyitik az ifjúsági park. Üdítő italok, büfé. 30-án és 1-én, valamint minden szombaton és vasárnap a Phantomas gitáregyüttes játszik. (x) VERDI TRAVLETA című operája szerepel a Debreceni Csokonai Színház május 1-i műsorán. Ezen az előadáson Violetta szerepét Cskoityija, a Kiepi Operaház tagja, Alfréd szerepét pedig Korondy György, a Magyar Adami Operaház tagja fogja énekelni. Az ukrajnai pedégművész TM a legnagyobb szopránszerepek tolmácsolója, ismert művész hazájában és a Szovjetunió határain túl is. Korondy György nagyszerű tenorjára még debreceni operaénekes korából emlékezhet a közönség. MÁJUS 1. /CM Május elsején a megye egész területén zárva lesznek az élelmiszer- és iparcikkboltok, valamint a piacok, kivéve Debrecent, ahol két édesség- és egy dohánybolt délelőtt nyitva tart. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS szerda estig: Nyugat felől tovább növekvő felhőzet, többfelé esővel, zivatarral. Élénk, helyenként erős szél. A nappali felmelegedés elsősorban nyugaton csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 20, keleten 25 fok körül. ÁRAMSZÜNET LESZ Debrecenben május 5-én 8-tól 13 óráig Lomnic utcán, Leiningen utcán az Álmos utcától végig, Porosház, Komáromi, Tátra, Várad, Sőrés, Hárs, Elmunkás, Rövid utcán, május 6-án 7.30-tól 11.30 óráig Szabadság útja páros oldalán az Apafi utcától a fürdőig, Zákány utcán, Sámsoni út páratlan oldalán a 15. számig, páros oldalán a 10. számig, Csapókert utcán, Zrínyi utcán a 12. számig, Jánosi utcán a Szabadság útjától a vasúti sorompóig, Aulich utcán, Polgár, Toldi, Mikes Kelemen, Klapka utcán, XIII. sz. Autójavító, 108. Mü.M. tanulóotthonban, május 6-án 12-től 15.30 óráig az Apafi utcán a Damjanich utcától a Szabadság útjáig, Nagy Pál, Táncsics, Laktanya, Rózsahegyi, Vasvári Pál utcán a 18. számtól végig, Lugosi utcán a 10. számtól végig, Korponai utcán, Botond utcán; május 7-én 8-tól 15 óráig Szabó Kálmán utcán a 47. számtól végig, Hegyi Mihályné, Ildikó, Kiss Áron utcán; május 5-én 7-től 16 óráig Széchenyi utca SZÍNHÁZ Ma 7-kor Marica grófnő, Szerdahelyi-bérlet. Csütörtökön 7-kor Traviata, bérletszünet. Pénteken Anna-ünnep, Bajor ifjúsági bérlet. ELŐADÁS A HUNGÁRIA KAMARASZÍNHÁZBAN. Csütörtökön 7-kor Ne szóljatok bele! SZELVÉNYBÉRLETEK BEVÁLTHATÓK! BMOUS VÍG dú. *„4. 6. '/,9. METEOR 3, '/,1 és '/,8. APOLLÓ de. '/,10, '/,12. '/„2 Vigyázat, hekus! Színes francia bűnügyi filmvígjáték. Főszerepben: Gerard Barry. VÍG de. '/,12, '/,2 Szegény gazdagok. Magyar film. APOLLÓ dú. L,4. 6, %9. HORVÁTH ÁRPÁD (Csapókért) 7 Két csengetés között. Szovjet mm. KLINIKA 5 Az ujjlenyomat. Román bűnügyi film. HUNGÁRIA ',6 és ",8 Granada, addió. Olasz fum. BUDAPEST 17.68 Műsorismertetés. 18.00 Hirek. 18.05 Májusköszöntő. 18.25 Napilapok, hetilapok. 18.40 Reklámműsor. 18.45 Zempléni Kornél zongorázik. 19.20 Estmese. 19.30 Nótaszó. 19.50 Rajzfilm. 20.00 Tv-hiradó. 20.20 Kortársaink. Magyarul beszélő szovjet film. 21.15 Tv-hiradó, második kiadás. POZSONY 16.20 Hírek. 17.05 Sportmagazin. 17.50 Szórakoztató műsor. 19.00 Tv-hiradó. 20.05 Prológus dokumentum. 20.15 Karel Cemoch előadói estje 21.20 Zenei kompozíciók. 22.10 Tv-hiradó. 22.30 Tánczene. BUKAREST 16.35 Orvosi kérdések. 17.05 Német nyemecke. 17.30 Ifjúsági műsor. 18.30 Román népi zene. 18.45 Időszerű monográfia. 21.25 Versek. 21.35 Tavaszi könynyűzenei műsor. A NYÍREGYHÁZI RADIO MŰSORA 18.00-tól 19.00-ig: Észak-tiszántúli krónika — Dobos Attila dalaiból — Ifjúsági klubműsor. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja — Főszerkesztő: Pallás Imre — Szerkesztőség: Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 12-140 — Kiadja a Hajdú-Bihar megyei Lapkiadó Vállalat Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 13-001 —Felelős kiadó: Balogh Endréné — Terjeszti a Magyar Posta — Előfizetési díj egy hóra 20 forint — Előfizethető a helyi postahivatalokban és kézbesítőknél — Index: 25 027 — Alföldi Nyomda, Debrecen — Felelős vezető: Benkő István