Hajdú-Bihari Napló, 1970. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-01 / 179. szám
KARAKAS LÁSZLÓ: Nagyra értékeljük képviselőink munkáját A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei és Debrecen Városi Bizottsága, a Hazafias Népfront Hajdú-Bihar megyei és Debrecen Városi Bizottsága, a megyei képviselőcsoport nevében szeretettel köszöntöm képviselői beszámoló nagygyűlésünk valamennyi részvevőjét — mondotta többek között. Engedjék meg, hogy a megye és város dolgozói, gyűlésünk valamennyi részvevője nevében külön szeretettel köszöntsem Kállai Gyula elvtársat, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagját, az országgyűlés elnökét, megyénk és városunk országgyűlési képviselőjét, mai nagygyűlésünk eladóját. Alkotmányunk amikor jogokkal ruházza fel a képviselőket, kötelességükké teszi, hogy időközönként működésükről választóiknak beszámoljanak. Legmagasabb rendű törvényünk mellett az erkölcsi-politikai felelősség, a lakosság és a képviselők között meglevő kölcsönös bizalom is kötelezi képviselőinket arra, hogy számot adjanak végzett munkájukról. Engedjék meg, hogy a jelentős alkalom adta lehetőséggel élve, ha nagyon röviden is, de bepillantást nyújtsunk Hajdú-Bihar megye képviselőcsoportjának munkájába is. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy megyénk képviselői azon munkálkodtak, hogy területükön a rendelkezésre álló lehetőségeket kihasználva segítsék a gazdasági mechanizmus reformjának zökkenőmentes bevezetését, a III. ötéves tervből adódó feladatok végrehajtását. Mindig fontos feladatnak tartották, s a jövőben is annak tartják, hogy közreműködjenek a megye és Debrecen város fejlődését elősegítő programok kimunkálásában és megvalósításában. Képviselőink egyik legfontosabb feladatát az képezi, hogy felkészüljenek az országgyűlés ülésszakaira, s ott választóik megbízatásának eleget téve gyakorolják a törvényhozó hatalomból fakadó jogaikat és kötelességeiket. Mi úgy ítéljük meg, képviselőink eredményes tevékenysége révén a megye és Debrecen város munkája, az előttünk álló feladatok éppen úgy, mint megoldásra váró gondjaink az egész ország színe elé kerültek, és kellő figyelmet kaptak. Képviselőink ebben a ciklusban 28 alkalommal hallatták szavukat a parlamentben, s ez a tény már önmagáért beszél. És tegyük hozzá, hogy az esetek többségében a parlament vitáiban olyan kérdéseket is szóvá tettek, amelyek a választókerület, a város, a megye határain túl is érdeklődésre tarthatnak számot, sok vonatkozásban pedig országos szintű következtetések levonására voltak alkalmasak. Elhangzott képviselőink részéről több törvénymódosítási javaslat is, amelyre a kormány tagjai részben az országgyűlésen rögtön válaszoltak, vagy írásban adtak választ, részben pedig a tervek vagy éppen a költségvetés készítésénél vették figyelembe. Öröm számunkra, hogy országgyűlési képviselőink a parlament ülésein szereplő kérdésekben döntéseikkel, a törvényekben is kifejezésre jutó állásfoglalásaikkal erősítették pártunk és kormányunk politikáját. Ezáltal helyesen gyakorolták a dolgozó nép bizalmából élvezett jogaikat az államhatalmi tevékenységben. Meggyőződésből és tapasztalatok alapján valljuk, hogy az országgyűlésünk által alkotott törvények szocialista rendszerünk gazdasági és társadalmi fejlődésének segítői, a szebb, jobb, emberibb életünk magalapozói. Megyénk képviselői nagy munkát végeznek az egyes ülésszakok közötti időben az állandó bizottságokban is. Hajdú-Bihar megyéből hatan vesznek részt állandó bizottságok munkájában, s helyesen arra törekednek, hogy a napirenden szereplő kérdésekben kifejtsék álláspontjukat, tolmácsolják választóik, az egész lakosság véleményét. Országgyűlési képviselőinknek az elmúlt három évben végzett munkáját nagyra értékeljük. Bízunk abban, hogy a mi véleményünket a parlament egész munkájában és az állandó bizottságokban folytatott tevékenységükről megerősíti az Országgyűlés elnöke és tisztikara is. Néhány szót szeretnék szólni képviselőink választókerületi munkájáról is. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT HAJDÚ-BIHAR MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. ÉVFOLYAM 179. SZÁM • ÁRA: 1,20 FORINT • 1970. AUGUSZTUS ()SZOMBAT Nagygyűlés a csapágygyárban A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei és Debrecen városi bizottsága, a Hazafias Népfront megyei és Debrecen városi bizottsága pénteken délután a Magyar Gördülőcsapágy Művek debreceni gyára anyagraktárának nagycsarnokában nagygyűlést tartott. A mintegy ezerötszáz debreceni dolgozó előtt Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, Debrecen 4. számú választókerületének képviselője tartott képviselői beszámolót. A nagygyűlésen részt vettek, és az elnökségben foglaltak helyet: Karakas László, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Gál István és Sikula György, a megyei pártbizottság titkárai, Kerekes Antal, a Debreceni Járási Pártbizottság első titkára, dr. Kónya István, a Kossuth Lajos Tudományegyetem rektorhelyettese, Szegedi Nándor, a debreceni MÁV-igazgatóság vezetője, a megyei párt-végrehajtó bizottság tagjai, Basa Imre és dr. Gyarmati József, a Debrecen Városi Pártbizottság titkárai, Bencsik István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Bartha János, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, dr. Kovács Imre, a Debrecen Városi Tanács vb-elnökhelyettese, Kállai Imre, a megyei népfrontbizottság titkára, Bartha István, a megyei KISZ-bizottság első titkára, Gál Andrásné, Korponai Lajos, Mocsári Sándor, dr. Schnitzler József országgyűlési képviselők, Hegedűs Imre, az MGM vezérigazgatója, Nagy Tiborné, a Debreceni Postaigazgatóság vezetője, Seress György, az ÉVM Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat igazgatója, dr. Kiss Imre, a Hajdúszoboszlói Állami Gazdaság igazgatója, Kapossy László, a Debreceni Ruhagyár igazgatója, Mancsiczky László, a Vasipari Vállalat igazgatója, Gazsó Sándor az MGM pártbizottságának titkára, Gonda Lajos, a debreceni Kossuth Tsz elnöke, Faragó Lajos, a Járműjavító Vállalat szocialistabrigád-vezetője, Vekerdi Géza, a dohánygyár szocialistabrigád-vezetője, Morvai Mária, az MGM szocialistabrigád-vezetője, Kállai Sándorné, Nagy Sándorné, Szoboszlai Józsefné, Emődy Éva, az MGM dolgozói. A nagygyűlést Karakas László nyitotta meg. Jóleső érzés azt tapasztalni, hogy a képviselők választókerületi tevékenysége tovább mélyült, tartalmasabb lett. Állandó élő, eleven kapcsolatot tartanak fenn választóikkal, az egész lakossággal. Általános gyakorlat, hogy a párt és a kormány politikáját, az országgyűlés által hozott törvényeket, a kormányrendeleteket üzemekben, termelőszövetkezetekben, kisebb-nagyobb gyűléseken ismertetik. Igen hasznos az is, hogy saját munkaterületükön kívül részt vesznek olyan gyűléseken, ahol közvetlen élmény alapján szerezhetnek tapasztalatokat a lakosságot érintő gondokról, és ezeket a tapasztalatokat felhasználják munkájukban. A megyei képviselőcsoport arra is nagy gondot fordít, hogy évenként értékelje végzett munkáját s ezenbelül azt, hogy a képviselők hogyan teljesítették választóiktól kapott megbízatásaikat. Ott találjuk őket a termelőszövetkezeti közgyűléseken, a különböző üzemi rendezvényeken, nemzeti ünnepeink alkalmából rendezett ünnepségeken, tanácstagi beszámolókon, a népfront rendezvényein és még sorolhatnám azokat a fórumokat, amelyeken képviselőink részvevőként vagy éppen előadóként együtt vannak, együtt dolgoznak a lakossággal. 1969-ben az országgyűlési képviselők mintegy 40 beszámolót tartottak, amelyen 12 ezer ember vett részt. Az országos rendezvényeket figyelmen kívül hagyva a különböző gyűléseken mintegy 50 ezer emberrel találkoztak. Rendszeresen tartanak fogadóórákat vagy fogadónapot, ahogy helyileg szokás, s ilyenkor a lakosság bizalommal fordul kéréseivel, közérdekű bejelentéseivel képviselőihez. 1969-ben 1100 esetben keresték meg a választók a képviselőket. Országgyűlési képviselőink munkájának rövid áttekintése után engedjék meg, hogy amikor megköszönöm nekik választóik érdekében végzett munkájukat, nevükben és valamennyiünk nevében köszönetet mondjuk mindazoknak a párt-, állami és társadalmi szerveknek, vezetőknek és aktivistáknak, akik segítették képviselőinket feladataik teljesítésében. Kérjük ezt a segítséget a jövőben is. Képviselőinktől pedig azt kérjük, hogy az előttünk álló években is az eddigihez hasonló politikai felelősséggel és fáradhatatlansággal dolgozzanak terveink valóraváltásáért, választóik, megyénk, városunk, egész népünk még szebb, boldogabb jövőjéért. A nagygyűlést ezennel megnyitom A megnyitó után Kállai Gyula tartotta meg képviselői beszámolóját. KÁLLAI GYULA: Méltóképpen kezdjük szocialista történelmünk újabb negyedszázadát Tisztelt Nagygyűlés! Kedves Elvtársnők! Kedves Elvtársak! Mindenekelőtt megköszönöm Karakas elvtárs üdvözlő szavait és a nyílt szívű őszinte fogadtatást, melyben engem részesítettek. Engedjék meg, hogy hasonlóan szívből köszöntsem Önöket s az Önök személyében Debrecen város és Hajdú-Bihar megye lakosságát. Eleget kívánok tenni megtisztelő kötelességemnek, és örömmel tolmácsolom pártunk Központi Bizottsága, a forradalmi munkás-paraszt kormány, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa s az országgyűlés baráti üdvözletét. Nagyon örülök annak, hogy most e nagygyűlésen találkozhatom választóimmal, és beszámolhatok a hazai állapotokról, szólhatok a képviselői munkáról is. Számunkra az ilyen találkozások felbecsülhetetlen értékűek, azt jelentik, mint a görög mondabeli hősnek, Antaiosznak a földdel való kapcsolat, mivel e találkozón mi is új erőt és új lendületet kapunk, hogy munkánkat célszerűbben, sikeresebben végezzük. Emlékeznek talán, a legutóbbi választási gyűlésen megjegyeztem, hogy a párt és a kormány vezetésében tevékenykedő politikusoknak eltér a helyzetük a megyében élő és dolgozó országgyűlési képviselőkétől. Munkánk és feladataink nagyobb részét az országos jellegű kérdések képezik. Így a választókerületünk gondjainak és bajainak megoldásában is főként úgy tudunk hatékonyan közreműködni, ha eredményesen intézzük az ország előrehaladásának általános, közérdekű ügyeit. A helybeli képviselők, akik állandóan itt élnek és dolgoznak Önök között, viszont úgy vehetik ki sikeresen a részüket az országos feladatok megoldásából, ha a helyi tapasztalatok és tanulságok fényében vizsgálják az ország egészének fejlődését, és választópolgáraik véleménye és javaslatai alapján szólnak hozzá a felsőbb állami szervek munkájához. Engedjék meg, hogy most — bár a debreceni 4. számú választókerület országgyűlési képviselője vagyok — elsősorban országunk fejlődésének eredményeiről s jövőbeli terveinkről szóljak. Egész népünk szocialista öntudatát, jogos nemzeti büszkeségét emelte, hogy ebben a parlamenti ciklusban ünnepeltük történelmünk korszakalkotó íordvlóin°k a Tanácsköztársaság k'k'á’lásának ötvenedik, illetve felszabadulásunk huszonötödik évfordulóját. Ebben az ünnepségsorozatban kiemelkedő szerep jutott hálósunknak is. Jómagam mindig büszke voltam és vagyok ara, hogy az új népi Magyarország alapköveit , t, Debrecenben rakták le. 1940 decemberében ez a város adott otthont az Ideiglenes Nemzetgyűlésnek és az Ideiglenes Kormánynak, és Debrecenben láttak napvilágot a (Folytatás a 3. oldalon) Világ proletárjai egyesüljetek