Hajdú-Bihari Napló, 1970. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-01 / 179. szám

KARAKAS LÁSZLÓ: Nagyra értékeljük képviselőink munkáját A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei és Debrecen Városi Bizottsága, a Hazafias Nép­front Hajdú-Bihar megyei és Deb­recen Városi Bizottsága, a megyei képviselőcsoport nevében szeretet­tel köszöntöm képviselői beszámoló nagygyűlésünk valamennyi részve­vőjét — mondotta többek között. Engedjék meg, hogy a megye és város dolgozói, gyűlésünk vala­mennyi részvevője nevében külön szeretettel köszöntsem Kállai Gyu­la elvtársat, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagját, az országgyűlés elnökét, me­gyénk és városunk országgyűlési képviselőjét, mai nagygyűlésünk eladóját. Alkotmányunk amikor jogokkal ruházza fel a képviselőket, köteles­ségükké teszi, hogy időközönként működésükről választóiknak beszá­moljanak. Legmagasabb rendű tör­vényünk mellett az erkölcsi-politi­kai felelősség, a lakosság és a kép­viselők között meglevő kölcsönös bizalom is kötelezi képviselőinket arra, hogy számot adjanak végzett munkájukról. Engedjék meg, hogy a jelentős al­kalom adta lehetőséggel élve, ha nagyon röviden is, de bepillantást nyújtsunk Hajdú-Bihar megye kép­viselőcsoportjának munkájába is. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy megyénk képviselői azon munkál­kodtak, hogy területükön a rendel­kezésre álló lehetőségeket kihasz­nálva segítsék a gazdasági mecha­nizmus reformjának zökkenőmentes bevezetését, a III. ötéves tervből adódó feladatok végrehajtását. Min­dig fontos feladatnak tartották, s a jövőben is annak tartják, hogy közreműködjenek a megye és Deb­recen város fejlődését elősegítő programok kimunkálásában és megvalósításában. Képviselőink egyik legfontosabb feladatát az képezi, hogy felkészül­jenek az országgyűlés ülésszakaira,­­ s ott választóik megbízatásának ele­get téve gyakorolják a törvényhozó hatalomból fakadó jogaikat és kö­telességeiket. Mi úgy ítéljük meg, képviselőink eredményes tevékeny­sége révén a megye és Debrecen vá­ros munkája, az előttünk álló fel­adatok éppen úgy, mint megoldás­ra váró gondjaink az egész ország színe elé kerültek, és kellő figyel­met kaptak. Képviselőink ebben a ciklusban 28 alkalommal hallatták szavukat a parlamentben, s ez a tény már ön­magáért beszél. És tegyük hozzá, hogy az esetek többségében a parla­ment vitáiban olyan kérdéseket is szóvá tettek, amelyek a választóke­rület, a város, a megye határain túl is érdeklődésre tarthatnak számot, sok vonatkozásban pedig országos szintű következtetések levonására voltak alkalmasak. Elhangzott képviselőink részéről több törvénymódosítási javaslat is, amelyre a kormány tagjai részben az országgyűlésen rögtön válaszol­tak, vagy írásban adtak választ, részben pedig a tervek vagy éppen a költségvetés készítésénél vették figyelembe. Öröm számunkra, hogy ország­­gyűlési képviselőink a parlament ülésein szereplő kérdésekben dönté­seikkel, a törvényekben is kifejezés­re jutó állásfoglalásaikkal erősítet­ték pártunk és kormányunk politi­káját. Ezáltal helyesen gyakorolták a dolgozó nép bizalmából élvezett jogaikat az államhatalmi tevékeny­ségben. Meggyőződésből és tapasz­talatok alapján valljuk, hogy az or­szággyűlésünk által alkotott törvé­nyek szocialista rendszerünk gazda­sági és társadalmi fejlődésének se­gítői, a szebb, jobb, emberibb éle­tünk magalapozói. Megyénk képviselői nagy munkát végeznek az egyes ülésszakok kö­zötti időben az állandó bizottságok­ban is. Hajdú-Bihar megyéből hatan vesznek részt állandó bizottságok munkájában, s helyesen arra töre­kednek, hogy a napirenden szereplő kérdésekben kifejtsék álláspontju­kat, tolmácsolják választóik, az egész lakosság véleményét. Országgyűlési képviselőinknek az elmúlt három évben végzett mun­káját nagyra értékeljük. Bízunk ab­ban, hogy a mi véleményünket a parlament egész munkájában és az állandó bizottságokban folytatott tevékenységükről megerősíti az Or­szággyűlés elnöke és tisztikara is. Néhány szót szeretnék szólni kép­viselőink választókerületi munkájá­ról is. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT HAJDÚ-BIHAR MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. ÉVFOLYAM 179. SZÁM • ÁRA: 1,20 FORINT • 1970. AUGUSZTUS ()SZOMBAT Nagygyűlés a csapágygyárban A Magyar Szocialista Munkás­párt Hajdú-Bihar megyei és Debre­cen városi bizottsága, a Hazafias Népfront megyei és Debrecen vá­rosi bizottsága pénteken délután a Magyar Gördülőcsapágy Művek debreceni gyára anyagraktárának nagycsarnokában nagygyűlést tar­tott. A mintegy ezerötszáz debrece­ni dolgozó előtt Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, Deb­recen 4. számú választókerületének képviselője tartott képviselői be­számolót. A nagygyűlésen részt vettek, és az elnökségben foglaltak helyet: Karakas László, az MSZMP Köz­ponti Bizottságának tagja, a me­gyei pártbizottság első titkára, Gál István és Sikula György, a megyei pártbizottság titkárai, Kerekes An­tal, a Debreceni Járási Pártbizott­ság első titkára, dr. Kónya István, a Kossuth Lajos Tudományegyetem rektorhelyettese, Szegedi Nándor, a debreceni MÁV-igazgatóság vezető­je, a megyei párt-végrehajtó bizott­ság tagjai, Basa Imre és dr. Gyar­mati József, a Debrecen Városi Pártbizottság titkárai, Bencsik Ist­ván, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Bartha Já­nos, a megyei tanács vb-elnökhe­­lyettese, dr. Kovács Imre, a Deb­recen Városi Tanács vb-elnökhe­­lyettese, Kállai Imre, a megyei népfrontbizottság titkára, Bartha István, a megyei KISZ-bizottság el­ső titkára, Gál Andrásné, Korponai Lajos, Mocsári Sándor, dr. Schnitz­ler József országgyűlési képviselők, Hegedűs Imre, az MGM vezérigaz­gatója, Nagy Tiborné, a Debreceni Postaigazgatóság vezetője, Seress György, az ÉVM Hajdú megyei Ál­lami Építőipari Vállalat igazgatója, dr. Kiss Imre, a Hajdúszoboszlói Állami Gazdaság igazgatója, Ka­­possy László, a Debreceni Ruhagyár igazgatója, Mancsiczky László, a Vasipari Vállalat igazgatója, Gazsó Sándor az MGM pártbizottságának titkára, Gonda Lajos, a debreceni Kossuth Tsz elnöke, Faragó Lajos, a Járműjavító Vállalat szocialista­­brigád-vezetője, Vekerdi Géza, a dohánygyár szocialistabrigád-veze­­tője, Morvai Mária, az MGM szo­­cialistabrigád-vezetője, Kállai Sán­­dorné, Nagy Sándorné, Szoboszlai Józsefné, Emődy Éva, az MGM dolgozói. A nagygyűlést Karakas László nyitotta meg. Jóleső érzés azt tapasztalni, hogy a képviselők választókerületi tevé­kenysége tovább mélyült, tartalma­sabb lett. Állandó élő, eleven kap­csolatot tartanak fenn választóikkal, az egész lakossággal. Általános gya­korlat, hogy a párt és a kormány politikáját, az országgyűlés által ho­zott törvényeket, a kormányrende­leteket üzemekben, termelőszövet­kezetekben, kisebb-nagyobb gyűlé­seken ismertetik. Igen hasznos az is, hogy saját munkaterületükön kí­vül részt vesznek olyan gyűléseken, ahol közvetlen élmény alapján sze­rezhetnek tapasztalatokat a lakos­ságot érintő gondokról, és ezeket a tapasztalatokat felhasználják mun­kájukban. A megyei képviselőcsoport arra is nagy gondot fordít, hogy évenként értékelje végzett munkáját s ezen­­belül azt, hogy a képviselők hogyan teljesítették választóiktól kapott megbízatásaikat. Ott találjuk őket a termelőszövetkezeti közgyűlése­ken, a különböző üzemi rendezvé­nyeken, nemzeti ünnepeink alkal­mából rendezett ünnepségeken, ta­nácstagi beszámolókon, a népfront rendezvényein és még sorolhatnám azokat a fórumokat, amelyeken képviselőink részvevőként vagy ép­pen előadóként együtt vannak, együtt dolgoznak a lakossággal. 1969-ben az országgyűlési képvise­lők mintegy 40 beszámolót tartot­tak, amelyen 12 ezer ember vett részt. Az országos rendezvényeket figyelmen kívül hagyva a különbö­ző gyűléseken mintegy 50 ezer em­berrel találkoztak. Rendszeresen tartanak fogadó­órákat vagy fogadónapot, ahogy he­lyileg szokás, s ilyenkor a lakosság bizalommal fordul kéréseivel, köz­érdekű bejelentéseivel képviselői­hez. 1969-ben 1100 esetben keresték meg a választók a képviselőket. Országgyűlési képviselőink mun­kájának rövid áttekintése után en­gedjék meg, hogy amikor megköszö­nöm nekik választóik érdekében végzett munkájukat, nevükben és valamennyiünk nevében k­öszönetet mondjuk mindazoknak a párt-, ál­lami és társadalmi szerveknek, ve­zetőknek és aktivistáknak, akik se­gítették képviselőinket feladataik teljesítésében. Kérjük ezt a segít­séget a jövőben is. Képviselőinktől pedig azt kérjük, hogy az előttünk álló években is az eddigihez hason­ló politikai felelősséggel és fárad­hatatlansággal dolgozzanak ter­veink valóraváltásáért, választóik, megyénk, városunk, egész népünk még szebb, boldogabb jövőjéért. A nagygyűlést ezennel megnyitom A megnyitó után Kállai Gyula tartotta meg képviselői beszámoló­ját. KÁLLAI GYULA: Méltóképpen kezdjük szocialista történelmünk újabb negyedszázadát Tisztelt Nagygyűlés! Kedves Elvtársnők! Kedves Elvtársak! Mindenekelőtt megköszönöm Ka­rakas elvtárs üdvözlő szavait és a nyílt szívű őszinte fogadtatást, melyben engem részesítettek. En­gedjék meg, hogy hasonlóan szív­ből köszöntsem Önöket s az Önök személyében Debrecen város és Hajdú-Bihar megye lakosságát. Eleget kívánok tenni megtisztelő kötelességemnek, és örömmel tol­mácsolom pártunk Központi Bi­zottsága, a forradalmi munkás-pa­raszt kormány, a Hazafias Nép­front Országos Tanácsa s az ország­­gyűlés baráti üdvözletét. Nagyon örülök annak, hogy most e nagygyűlésen találkozhatom vá­lasztóimmal, és beszámolhatok a hazai állapotokról, szólhatok a kép­viselői munkáról is. Számunkra az ilyen találkozások felbecsülhetet­len értékűek, azt jelentik, mint a görög mondabeli hősnek, Antaiosz­­nak a földdel való kapcsolat, mi­vel e találkozón mi is új erőt és új lendületet kapunk, hogy munkán­kat célszerűbben, sikeresebben vé­gezzük. Emlékeznek talán, a legutóbbi választási gyűlésen megjegyeztem, hogy a párt és a kormány vezetésé­ben tevékenykedő politikusoknak eltér a helyzetük a megyében élő és dolgozó országgyűlési képviselőké­től. Munkánk és feladataink na­gyobb részét az országos jellegű kérdések képezik. Így a választó­­kerületünk gondjainak és bajainak megoldásában is főként úgy tudunk hatékonyan közreműködni, ha ered­ményesen intézzük az ország előre­haladásának általános, közérdekű ügyeit. A helybeli képviselők, akik állandóan itt élnek és dolgoznak Önök között, viszont úgy vehetik ki sikeresen a részüket az országos feladatok megoldásából, ha a helyi tapasztalatok és tanulságok fényé­ben vizsgálják az ország egészének fejlődését, és választópolgáraik vé­leménye és javaslatai alapján szól­nak hozzá a felsőbb állami szervek munkájához. Engedjék meg, hogy most — bár a debreceni 4. számú választóke­rület országgyűlési képviselője va­gyok — elsősorban országunk fej­lődésének eredményeiről s jövő­beli terveinkről szóljak. Egész népünk szocialista öntuda­tát, jogos nemzeti büszkeségét emelte, hogy ebben a parlamenti ciklusban ünnepeltük történel­­münk korszakalkotó íordvlóin°k­ a Tanácsköztársaság k'k'á’lásának ötvenedik, illetve felszabadulásunk huszonötödik évfordulóját. Ebben az ünnepségsorozatban ki­emelkedő szerep jutott hálósunk­nak is. Jómagam mindig büszke voltam és vagyok ar­a, hogy az új­ népi Magyarország alapköveit , t, Debrecenben rakták le. 1940 de­cemberében ez a város adott ott­hont az Ideiglenes Nemzetgyűlés­nek és az Ideiglenes Kormánynak, és Debrecenben láttak napvilágot a (Folytatás a 3. oldalon) Világ proletárjai egyesüljetek

Next