Hajdú-Bihari Napló, 1974. április (31. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-17 / 88. szám
A MAGYAR GÖRDÜLŐCSAPÁGY MŰVEK FELVÉTELRE KERES fiatalkorú lányokat és fiúkat, 17. életévüket betöltötték részére betanított munkástanfolyamot indítunk. Jelentkezni lehet MGM DEBRECEN, Szabadság útja 113. munkaerő-gazdálkodási csoportnál. Változó munkahelyre felveszünk munkahelyi adminisztrátort, csőszerelő, hegesztő, lakatos szakmunkásokat. JELENTKEZÉS: „VÍZGÉP” jeligére a kiadóba. Perfekt gyors- és gépírót, kőműves szakmunkásokat felveszünk JELENTKEZÉS: Közmű, és Mélyépítő Vállalat Debrecen, Vágóhíd u. 12/C. Dimitrov u. 8. alatt kétszobás gázfűtéses kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen és 17 751 telefon. 3X1 szobás, gyümölcsös házrész halálozás miatt eladó. Egy lakás beköltözhető vagy elcserélem főbérleti lakásért. Dobó u. 3. 3. ajtó. Hajdúszoboszlón komoly , összkomfortos hétvégi házat veszek. „Nem faház” jeligére kiadóba kérem a címet. Eladó kertes házrész azonnali beköltözéssel. Debrecen, Virág u. 2/B. Irodaháznak, közületnek, szolgálati lakásnak alkalmas háromszobás, összkomfortos, lakómentes ház, garázzsal, építési lehetőséggel a belvárosban eladó. Vörösmarty u. 9. Hajdúszoboszló, Kölcsey u. 36. számú kétszobás családi ház 200 négyszögöl tejekkel eladó. Érdeklődni Finta Ilona, Budapest XVII., Rákoshegy, Lőrinczi út 80/1. Nagyerdőn, négylakásos társasházban eladó egy háromszoba-összkomfortos, emeleti, gázfűtéses házrész. Izsó u. 23. Érdeklődni egész nap. Bodán családi ház, 750 négyszögöl pöszmétés eladó. Latinka u. 63. Olajütő 31/B sz. ház, lebontásra, tüzelő, bútor eladó. Mátyás király u. 20. sz. ház, felerészben eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni helyszínen. Első emeleti, háromszobás, gázetázsfűtéses társasházrész garázzsal, sürgősen.1. áron alul eladó. „Nagyerdei körút” jeligére kiadóba. Belvárosban családi ház havi 3000 Ft jövedelemmel eladó. Egy szoba, konyha azonnal beköltözhető. „1900” jeligére kiadóba. Eladó háromszobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház beköltözhetően, esetleg lakáscserével. Maróthy György u. 30. Eladó Bálint pap u. 12. sz. ház sürgősen, beköltözéssel, áron alul. Eladó egyszoba-összkomfortos beköltözhető családi ház. Sámsoni út 158. sz. alatt. Érdeklődni: Sámsoni út 28. sz. alatt. Eladó beköltözhető kétszoba-összkomfortos kertes ház. Gábor Áron u. 74. Eladó kétszoba, előszoba, konyha, spájzos, alápincézett házrész beköltözhetően. Hungária u. 3. ------------------------1 — Nagy Sándor telepon, Partizán u. 10. sz. alatt fél ház, kert eladó. Érdeklődni: Hajdúböszörmény, Újfehértói u. 4. Felesművelésre, 700 négyszögöles gyümölcsös telek kiadó. Csonka u. 4. APROHIRDETÉSEK Mikepércsen 5 holdföld, zártkertben, megosztva eladó. Érdeklődni: Debrecen, Csapó U. 98. VIII. 23. 425 négyszögöl szőlő, megmetszve eladó. Id. Nagy Péter, Hajdúbagos, Arany János u. 11. Pácon 180 négyszögöl bekerített gyümölcsös, igényesnek eladó. Érdeklődni: Végh Dezső u. 8. Görömböly-Tapolcán, autóbuszmegállónál déli fekvésű gyümölcsösök, hétvégi céljára eladók. Villany, víz van. Miskolc, III. Oprendek Sándor u. 82. Hajdúszoboszló, Rajk László u. 5. alatt, fürdőhöz 50 m-re 10 ágyas üdülő eladó. Megtekinthető délután 2 órától. Eladó 800 négyszögöl föld, két szobával, autóbuszmegállónál. Csapó U. 4. U. 88. Pác 16. alatt 600 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Április 4. útja 37. III. 3. Eladó Hajdúsámsonban, zártkertben 180 négyszögöl szőlő és pusztaföld sürgősen. Érdeklődni: Debrecen, Sólyom u. 127/A. Eladó Fancsikán bekerített 200 négyszögöl gyümölcsöskert, víz, villany van. Érdeklődni: Debrecen, Mártonfalvi u. 15. I. 6. 364 négyszögöl telek kiadó és eladó, a paci iskolához közel. Vígkedvű Mihály u. 32. Szente. Kétszoba-étkezőfülkés, szövetkezeti lakás, garázzsal, sürgősen eladó. Tanácsköztársaság u. 32. IV. 21. Győri háromszoba-hallás, III. emeleti, távfűtéses, tanácsi lakásom elcserélem debreceni hasonlóra. Ajánlatokat ,,Ady-város 111416” jeligére debreceni Hirdetőbe. Kétszobás, nagyerkélyes, tanácsi lakásomat nagyobb tanácsira, átadás előtt álló szövetkezetire cserélem, költségtérítéssel. Tanácsköztársaság u. 54/A. IV. 14. Nagyerdőn, Hatvani I. u. 10. fszt. 1. háromszobás, társas, 6 lakásosban, garázzsal eladó. Érdeklődni fél öttől, telefon: 18-722. Nagytemplomtól 300 méterre kettőszoba-összkomfortos, gázfűtéses, tanácsi földszinti, nem bérházi, utcai lakásomat elcserélném kettőszoba, komfort nélkülire. Ajánlatokat „Pünkösdig” jeligére kiadóba. Hadházi utcai, mint a lakótelepen levő új háromszobás, etázsfűtéses, OTP- öröklakásomat elcserélem 2—2,5 szobás, tanácsi vagy szövetkezeti lakásra. „Csere” jeligére kiadóba. Központi kétszoba-összkomfortos, gázfűtéses lakásomat elcserélném kisebbre. „Tanácsi” jeligére kiadóba. Háromszobásnak használható, nagyméretű, tanácsi lakást cserélek kisebbre. Fürst Sándor u. 42. II. 6. ALBÉRLET Egy műszakban dolgozó kislánymellé szobatársat felveszek. Ispotály u. 9. I. 8. Orvostanhallgató házaspár külön bejáratú, gázfűtéses szobát keres, konyha-, fürdőszoba-használattal. „Nyugodt tanulás” jeligére kiadóba. Kis bútorozott szoba kiadó. Kása u. 3. GÖCS-höz 5 perc. Külön bejáratú, összkomfortos albérlet kiadó. Érdeklődni este 17 órától. Mikszáth Kálmán u. 13. fszt. 3. Két személy részére külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Ugyanott bontásból tetőcserép eladó. Tengerész u. 30. Albérleti szoba kiadó. Erzsébet u. 48. Igényes szobatársnőt keresek nagy összkomfortos, utcai szobába. Bólyai u. 7. II. 6. Kiadó szoba. Tanács u. 19. I. 10. Érdeklődni délután 3 órától. (27-es autóbusz.) Külön bejáratú bútorozott szoba albérletbe kiadó. Irén u. 24/A. Kiadó albérleti szuterénes szoba. Böszörményi u. 87. Külön bejáratú szobámat házaspárnak is kiadom. Érdeklődni: Gombácsiék, Battyhány u. 20. 3 éves gyermekem mellé gondozót keresek, aki lakásán vállalja 8-tól 17-ig. Cím: Somogyi Lajos, Jókai u. 30. Háztartási alkalmazottat, bentlakót, esetleg bejárót felveszek. Csonka u. 7. Bejárónőt heti egy-két napra felveszek. Érdeklődni a Kölcsönzőboltban Hatvan u. 1. Angol nyelvet tanítok, korrepetálok lakásomon. 12-444, 5—8-ig. Kisegítő, jól fésülő fodrásznőt május 1-re felveszek. Szántó István, Vámospércs, Béke u. 4. JÁRMŰ S—100-as eladó. Besze J. u. 12/A. II. 9. Joó, 17 órától Wartburg Tourist eladó. Debrecen, Vámospércsi úton, Víkend csárda. •--* 1 • J TEXTIL- ÉS PAPÍRGYŰJTŐ HETEK MÁJUS 31-IG Mindazoknak a magánszemélyeknek, akik esetenként 10 kg papírhulladékot vagy 10 Ft értékű háztartási textilhulladékot adnak át a kijelölt átvevőhelyeken, a vételáron felül AJÁNDÉKSORSJEGYET AD A MÉH Főnyeremény: ZSIGULI SZEMÉLYGÉPKOCSI További nyeremények: IBUSZ KÜLFÖLDI UTAZÁSOK, ORION 60-AS TELEVÍZIÓK, VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYOK. TÖBB MINT 2400 ÉRTÉKES NYEREMÉNY! CL-es rendszámú Trabant—601, felújított állapotban eladó. Érdeklődni: Mihalik, Hajdúnánás, Gimnázium, Pannónia utánfutót vennék. Ajánlatokat: Debrecen, Tanácsköztársaság útja 11. Mile Kálmán. IL Wartburg de Luxe eladó. Bólyai u. 5. Telefon: 18-275. Wartburg combi Tourist és motor oldalkocsi eladó. Arany János u. 13. Nagy Hajdúsági garnitúra feladó. Érdeklődni 16 órától. Vörös Hadsereg u. 22. III. _10._______________ Sötét színű, komplett háló sürgősen eladó. Mester u. 37. ajtó 2. Mindenféle szép bútor vétele és eladása. Arany János u. 13. Háromajtós szekrény, kétszemélyes rekamié, fotel, szék, asztal, konyhabútor, négyszemélyes rekamié, heverő olcsón eladó, ötmalom u. 2/B. Ruhagyár mögött. GÉP ÉS SZERSZÁM Négyszázas szalagfűrészgép eladó. Irén u. 24/B. Új kéttűágyas kötőgép, vámkezelt eladó. Csapó u. 13. II. 6. Négy család méh és 4 db nagyboconádi kaptár eladó. Érdeklődni: Csapó u. 106. III. 7.______ Elvesztek boxer szuka és dobermann kan kutyák. Megtalálóját jutalmazom. Hárs u. 17. Vass János. 4 betonkerítés-oszlop, ajtók, ablakok, kerékpár, deszka válaszfal eladó. Boldogfalva u. 6., Erzsébet utcából. NDK sportkocsi eladó. Fényes udvar 14. IV. 14. Kettő darab 110 csempés cserépkályha, jó állapotban eladó. Csokonai u. 28. Városi Tanács Fogászati Szakrendelő Intézete, Béke u. 10—12. raktárhelyiséget bérbe venne. Vinnyiszto kazán eladó. Gyepű sor 74. Depot-Padutin injekciót veszek. Szegedi Gergely u. 16. Huszár Gál utcából nyílik.______________________ Kérem azt a becsületes megtalálót, aki 7-én, 16 órakor Sámsoni úti háztartási és csemegebolt körül egy fekete pénztárcát talált, Szeremlei u. 22. sz. alá leadni szíveskedjen. öt személy részére összkomfortos nyaraló egész idényre kiadó. „Hajdúszoboszló 111459” jeligére a Hirdetőbe. _______ Pb-gáztűzhely palackkal eladó. Simonffy u. 40. Olcsón eladó egy nagy és kis vaskapu. Fülöp u. 36. Kútásást, süllyesztést, tisztítást, kútgyűrűkészítést vállalok, anyagot biztosítok. Debrecen, Szabolcs u. 55., Bartók Béla útból nyílik. 4 db OTK—71/A típusú olajkályha eladó. Megtekinthető a Szalag- és Zsinórgyár, Hajdúböszörmény, Kinizsi tér 5. Parkettcsiszolást, hézagtalanítást, lakkozást, garanciával vállalok. Hódfarkú cserép, CSRB tetőszerkezet olcsón és piros mély gyerekkocsi eladó. Lorántffy u. 22. Szétszedhető, szerszámkamrának is alkalmas garázs eladó. Debrecen, Landler Jenő u. 35. I. 2. Parkettcsiszolás, vilugározás garanciával, árengedménnyel. Keiler, Csapó u. 76. X. 4. Telefon: 14-134. Dunyha, párna, használt toll felvásárlása. Bajcsy- Zsilinszky u. 42. Gázpalack tűzhellyel eladó. Szabó Kálmán u. 10. Érdeklődni 18 órától. óriásgyümölcsű szentendrei egres, hollandi piros és fekete ribizketövek darabonként 10,5 Ft-ért kaphatók. Toronyi kertészet, Békéscsaba, Sztraka u. 27. Fiatal házaspár 3 éves kislánnyal idős néni eltartását vállalja. Teljes címét a Magyar Hirdetőbe, Debrecen, „Megbecsülés 111 420” jeligére kérem. Sötétkék cseh sportkocsi eladó. Lorántffy u. 5. Skoda Octavia alsóvázat veszek. Gírgás, Ispotály u. 1. IX. em. MEZŐGÉP VÁLLALAT 9701 Szombathely V., Traktoros u. 1—3. IKARUS 31. típusú autóbuszt vásárolna - felújíthatót is Érdeklődni: Csákány Zoltán gépkocsi-előadónál. Telefon: 13-445. % Dolgozókat alkalmaznak Gépi varrónőket, női és férfi betanított munkásokat, gyermekkocsigyártáshoz felveszünk. Jelentkezés Vígkedvű Mihály u. 50. sz. alatt a telepvezetőnél. Karbantartási munkák végzésében gyakorlattal rendelkező villanyszerelő és asztalos szakmunkást azonnali belépéssel felveszünk. Érdeklődni: Hajdú-Bihar megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat Karbantartó Részlege, Debrecen, Szabadság u. 41. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1974. ÁPRILIS 17. Gyakorlott esztergályos, marós, lakatos, CD-hegesztő szakmunkásokat és férfi betanított munkásokat felvesz a Fémfeldolgozó Ipari Szövetkezet, Vágóhíd u. 3/A. Forgácsoló szerszámgépek felújításában jártas tmk-lakatosokat felvesz a Fémfeldolgozó Ipari Szövetkezet, Vágóhíd u. 3/A. Jelentkezés a főmechanikusnál. Azonnali belépéssel alkalmazunk lakatos, marós, esztergályos, hegesztő szakmunkásokat és segédmunkásokat, valamint adminisztratív munkakörben jártas gyakorlott gyors- és gépírót. Balmazújvárosi üzemegységünk lakatos szakmunkásokat alkalmaz azonnali belépéssel. Jelentkezés ÉPGÉP Vállalat Alkatrészgyára Debrecen, Ispotály u. 10., valamint Balmazújváros, Debreceni út 2. szám alatt. A Tisza Cipőgyár debreceni gyára NYSA 0,8 t kistehergépkocsira gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt keres. A Hét vezér utcai telepünkre női és férfi segéd-, betanított és szakmunkásokat állandó munkára alkalmazunk. Jelentkezni lehet Hét vezér u. 16. sz. alatt. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kubikosokat, betonozókat és segédmunkásokat. Felvételnél a teljes kubikos, betonozó brigádokat előnyben részesítjük. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. sz. alatt. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénénk, ÖZV. DR. BAY ANDRÁSNÉ Csákváry Erzsébet életének 77. évében hosszú, súlyos szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen halottunkat f. hó 18-án, csütörtök délelőtt fél 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a Köztemető I. o. ravatalozójából, a ref. egyház szertartása szerint. A gyászoló család ±1 Bútorgyári szárazfahulladék 30 Ft/g egységáron kapható. Befizethető a város valamennyi TÜZÉP megrendelőirodájában. KELET-TÜZÉP Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó feleségem, édesanyánk, anyósom, nagymamánk, testvérünk, sógornőnk, keresztmamám és jó rokonunk. TÍMÁR JÁNÓSNÉ Árva Hona klinikai nyugdíjas életének 69. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Szomorú szívvel búcsúztatjuk szeretett halottunkat f. hó 18-án, csütörtök délelőtt fél 12 órakor a Köztemető I. o. ravatalozójából, polgári szertartás szerint. A gyászoló család Lakás, Péterfia u. 47. Varrógép-műszerészt, anyagmozgató segédmunkást, kapuőrt és 6 órás kisegítő munkakörbe 16 éves lányokat felvesz a Finomkötöttárugyár, Debrecen, Nyugati u. 5—7. „ Felveszünk jó kereseti lehetőséggel feldolgozáshoz, csomagoláshoz női és férfi dolgozókat. BARNEVAL, Debrecen, Diószegi út 1. Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat házgyára felvételre keres betonelemgyártó, villanyszerelő, autószerelő, víz-, gázszerelő szakmunkásokat, valamint betanított munkásokat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a házgyárban, Debrecen, Balmazújvárosi út 10. Villanyszerelő szakmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Debreceni Építőipari Szövetkezet, Hatvan u. 43., építésvezetőség. Ipari szövetkezet főkönyvelői állás betöltésére azonnali belépéssel keres mérlegképes könyvelői képesítéssel és ötéves ipari vagy ipari szövetkezeti gyakorlattal, vagy számviteli főiskolai, ill. közgazdasági egyetemi végzettséggel és hároméves szakmai gyakorlattal rendelkező szakembert. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen a szövetkezet elnökének Asztalosipari Szövetkezet: Hajdúböszörmény, Kálvin tér 7. A MÉK Vállalat hajdúböszörményi és debreceni egyszemélyes zöldségboltjaiba boltvezetőt vesz fel. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Debrecen, Mikepércsi út 10. sz. alatt. Osztálytitkárnőt érettségivel, gyors- és gépírói gyakorlattal felvesz a Debreceni Tervező Vállalat. Wesselényi u. 6. A II. ker Hivatal egészségügyi osztálya keres azonnali belépéssel bölcsődébe konyhai dolgozót, mosónőt, és 4 órás elfoglaltsággal varrónőt. Jelentkezni személyesen, Debrecen, Kossuth u. 12—14. I. em. 5. szobában lehet. Lakatos, hegesztő szakmunkásokat, maróst, vasesztergályost és segédmunkásokat felvesz a Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó Ipari Szövetkezet, Debrecen, Hatvan u. 58. és Rigó u. 29. telephelyein. Kőműves szakmunkásokat teljesítményes elszámolás mellett alkalmaz a Debreceni Festő- és Kályhás Szövetkezet. Jelentkezni: Dimitrov u. 49. sz. alatt. Szakképesítéssel rendelkező gyors- és gépírót keres kereskedelmi vállalat. Ajánlatokat „Május 111 469” jeligére a Hirdetőbe. Gyakorlattal rendelkező, gépírni tudó pénztárosnőt, valamint lakatosokat, hegesztőket, esztergályost, karbantartó kőművest felveszünk. Jelentkezés: Debrecen, Bartók Béla út 9. A Kelet-magyarországi Vízügyi Tervező Vállalat debreceni kirendeltsége alkalmaz tervezői munkakörbe : mélyépítő technikust, magasépítő technikust, felsőfokú technikust vagy üzemmérnököt, erősáramú technikust vagy üzemmérnököt, vízépítő technikust, vízépítő mérnököt. Adminisztratív munkakörbe: érettségizett fiatal nőt, valamint műszaki rajzolókat. Jelentkezés: Debrecen, Baross u. 15. A Derecske Nagyközségi Közös Tanács V. B. költségvetési üzeme azonnali belépéssel autó-motor szerelőt keres. Fizetés gyakorlattól függően, megegyezés szerint. Gyakorlott bérelszámolót, közgazdasági érettségivel felvesz a Szalag- és Zsinórgyár, Bethlen u. 32. II. Bőr- és Nemibeteggondozó Intézet Bőrklinika, több,hónapi helyettesítésre napi 4 órára takarítónőt felvesz. Jelentkezés a déli órákban. Közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező, gyakorlott anyagkönyvelőket, valamint gépkocsialkatrész-ismeretekkel rendelkező raktárost azonnali belépéssel felvesz a Debreceni Finommechanikai Vállalat. Jelentkezés: Szabadság u. 92. Személyzeti osztályon. A Hajdúszoboszlói Állami Gazdaság felvételre keres hajdúszoboszlói és hosszúháti munkahelyekre villanyszerelő szakmunkásokat és anyagmozgató dolgozókat. Targoncavezetői munkakör betöltésére jogosító bizonyítvánnyal rendelkező anyagmozgatókat előnyben részesítjük. Jelentkezni a gazdaság központjában a terményüzemi irodában lehet. Berettyóújfalu és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet II. osztályú étteremben vezetőhelyettesi munkakörök betöltésére. Kívánalmak: vendéglátóipari üzletvezetői képesítés, legalább ötéves szakmai gyakorlat. Jelentkezés személyesen az ÁFÉSZ vendéglátóipari osztályvezetőjénél vagy írásban ÁFÉSZ, 4101 Pf. 77. címen. Berettyóújfalu és Vidéke ÁFÉSZ azonnali belépéssel felvesz cukrász termelőüzembe szakképzettcukrászokat. Jelentkezés személyesen az ÁFÉSZ vendéglátóipari osztályvezetőjénél vagy írásban ÁFÉSZ, 4101 Pf. 77. címen. Kéményseprő szak-, betanított és segédmunkást alkalmaz a Fűtéstechnikai Szolgáltató Vállalat, Varga u. 28. Hegesztőket, lakatosokat, tűzikovácsokat, magas nyomású, olajtüzelésű kazánhoz kezelői vizsgával rendelkező kazánfűtőket és segédmunkásokat alkalmaz a MÁV Debreceni Járműjavító Üzem. Gyakorlattal rendelkező férfi munkaügyi előadót azonnali belépéssel alkalmazunk. Tervezési ismeretekkel rendelkező előnyben. Jelentkezés személyesen: CHEMICAL Vállalat, Monostorpályi út 5. sz., gazdasági vezetőnél. A Hajdúsági Iparművek hőtechnikai műszerészt keres felvételre, időbéres munkaterületre. Bérezés akollektív szerződés szerint. Üzemi étkeztetés, munkásszállás biztosítva. Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán. Fiatalok, figyelem! Ipari tanulókat felveszünk fonó-, szövő szakmára. Jelentkezhet minden 14. életévét betöltött, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatal. Juttatások: Különélési pótlék vidékieknek havi 300,— Ft. Társadalmi ösztöndíj helybeli lakosoknak havi 250,— Ft. Havi 90,— Ft-ért reggeli, ebéd, vacsora, munkaszüneti napokon is. Ingyen tankönyv és munkaruha. Elhelyezés díjmentesen a gyár munkásszállásán. Kezdő tanulóbér havi 350,5 Ft, amely a tanulmányi eredménytől függően változik. Fiú tanulókat a szakmunkásvizsga után segédművezetővé, később művezetővé képezzük ki! Felszabadulás után a kereseti lehetőség havi 2200—2800 Ft között van. Begyakorlott szakmunkásaink 3000,— Ft-ot kereshetnek! Jelentkezni lehet szombat kivételével bármely munkanapon 7—124-ig személyesen. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: PNYV Magyar Pamutipar személyzeti oktatási osztály, 1048 Budapest, IV., Erkel u. 30. Lányokat, 16 év felett fonó, szövő átképzésként felveszünk. Szállást biztosítunk. Levélbeni jelentkezésre részletes tájékoztatást adunk. Újpesti Gyapjúszövőgyár, 1045 Budapest, IV. Berni u. 1. Felvételre keresünk Hejőcsabai Cementmű építkezésre villanyszerelőket, lakatos hegesztőket, betanított munkásokat, kubikosokat és segédmunkásokat. Felvétel: HCM Villanyszerelőipari Vállalat kirendeltségén, Pammer Ferenc művezetőnél. Festő szakmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Debreceni Építőipari Szövetkezet, Hatvan u. 43. Jelentkezés II. emelet, részleg vezetőnél, reggel 7 órakor. HBM Tanácsi Építőipari Vállalat alkalmaz vasbetonszerelőket, ácsokat, épületlakatosokat, villlanyszerelőket, épületasztalosokat, víz-, gázszerelőket, gyors- és gépírót és építőiparban jártas segédmunkásokat. Felvételre jelentkezés: Simonffy u. 34., munkaügyi osztály. Az Állami Biztosító Debreceni Járási Fiókja vidéki munkahellyel üzleti dolgozót felvételre keres. Jelentkezési cím: Debrecen, Hatvan u. 1. I. em. Debrecen, Járási Fiók. GYÁSZHÍREK Köszönetet mondunk mindazoknak, akik CSASZI GÁBOR nyugdíjas temetésén megjelentek és fájdalmunkban részvevő szívvel osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik KOVÁCS JÓZSEF Vízmű-nyugdíjas temetésén megjelentek és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és a család. Köszönetet mondunk rokonainknak, szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak és mindazoknak, akik drága szerettünk. BOROS LAJOSNÉ Futó Magdolna temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, testvérünk, sógornőnk, nagynénénk, keresztanyám és jó rokonunk, MÓRÉ SANDORNÉ Czihere Zsófia 69 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat f. hó 18-án, csütörtök délután fél 2 órakor fogjuk a Köztemető I. o. ravatalozójából a ref. egyház szertartása után örök nyugalomra helyezni. A gyászoló család Lakás: Arany János u. 27. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gondozottunk, testvérünk, sógornőnk, nagynénénk, keresztanyánk és jó rokonunk. ÖZV. PAPF ZSIGMONDNÉ Erdélyi Erzsébet 79 éves korában hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Felejthetetlen halottunkat I. hó 19-én, péntek délután fél 3 órakor fogjuk örök nyugalomra helyezni a Köztemető X. o. ravatalozójából a ref. egyház szertartása szerint.A gyászoló család Lakás: Vukovics Sebő u. 6. Minden külön értesítés helyett. 1 40 dd iss alma leves fája, SZÉNSAVVAL TELÍTETT TERMÉSZETES GYÜMÖLCSLÉ Köszönetet mondunk mindazoknak, akik SZIMA PÉTER temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkban együttérző szívvel osztoztak. A gyászoló család. Lakás: Bagamér.____________________________ Köszönetet mondunk kedves rokonainknak, jó barátoknak, szomszédoknak, a FEFAG vezetőségének, dolgozóinak és mindazoknak, akik szeretett halottunk, KOVÁCS TIBOR temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkban részvétükkel osztoztak. Bánatos özvegye és családja.