Hajdú-Bihari Napló, 1978. május (35. évfolyam, 101-127. szám)

1978-05-13 / 111. szám

HÁZ Családi ház melléképü­lettel, 290 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni Petőfi tér 10. XV. em. 152. ajtó. Tanáltak figyelem! 3 szoba-komfortos, gará­­zsos, minden igényt ki­elégítő családi házamat 300 négyszögöl telekkel elcserélem tanácsi 2 szo­ba-összkomfortosra. Ér­deklődni munkaidőben 14­ 925 telefonon, 29-es mellék. Eladó egy szoba-kony­­hás, spájzos, nyárikony­­hás házrész, beköltöz­hető: Csap u. 40. Belvárosi, gázfűtéses, szoba-konyhás házrésze­met elcserélném 2 vagy 1+2 fél szobás szövet­kezetire vagy tanácsira. Megtekinthető egész nap: Dimitrov u. 19. Csáti. Eladó Eötvös u. 57. számú ház, 2 szoba-össz­komfort beköltözéssel, másfél szoba összkomfor­tot beszámítok. Kétszoba-konyhás és két mellékhelyiségből álló saját tulajdonom el­cserélem tanácsbra. Kút u. 38. alsó csengő. Beköltözhető, alápin­cézett lakóépület gyü­mölcsössel eladó. Kere­kestelep, Sőrés u. 28. Beköltözhető házrész Szabó Kálmán u. 52. sz. alatt fizetéskönnyítéssel eladó 30 000 forintért. Érdeklődni szombat, va­sárnap. Eladó Szív u. 8. sz. alatti ház beköltözéssel, 78 ezer forint kész­pénzzel, esetleg törlesz­téssel + OTP-átválla­­lással kis kertes házat vennék. „Csapókert környékén” jeligére a kiadóba. Eladó kis családi ház, nagy portával. Tímár u. 48. Kertes, kétszobás kom­fortos családi ház eladó. Boldogkert, Egyletkert u. 54. Eladó négy szobás csa­ládi ház. Debrecen, Ka­vics u. 25. Érdeklődni vasárnap 9—19 óráig. Eladó családi ház és telkek. Bajcsy-Zsilinszky u. 4. 3 szobás, kertes csalá­di ház garázzsal eladó. Sípos u. 11. 3 szoba-hallos, etázs­­fütéses, összkomfortos családi ház eladó. Posta­kert u. 26/A. Polgár, Kárpát u. 2. sz. ház 260 négyszögöl telekkel eladó. Irányár: 130 000 forint. Érdek­lődni: Szabó Pál, Debre­cen, Balassi u. 2. Telkes ház eladó. Deb­recen, Józsai u. 16. Só­lyom utcából nyílik. 2 szobás családi ház eladó. Szávay Gyula u. 20. 2 szobás családi há­zamat elcserélem egy­szobás tanácsira. „Mi­nigarzon is megfelel 25 892” jeligére a Hirde­tőbe. Eladó Homokkert, Igló u. 8. sz. kis ház kerttel. Érdeklődni: mindennap 5 óra után. Szoba-konyhás ház 238 négyszögöl telekkel sür­gősen eladó. Debrecen, Sólyom u. 153. Pellesék.­­ Eladó ház, Vasöntő u. 11. Bartókból nyílik. Elcserélem háromszobás összkomfortos, kertes há­zamat társas vagy szö­vetkezetire, „Csendes hely” jeligére a kiadóba. Árverés útján értékesí­tésre kerül 1978. május 19-én reggel 8 órakor a Cseresznye János, Ebes, Petőfi u. 29. szám alatti bekerített házas ingatlan része. Kikiáltási ár: 125 000 Ft. 3 szobás társaslakás garázzsal eladó. Nagyer­dei krt. 76. III. em. 7. Vinyisztó kazán eladó. Sámsoni út 47. Elcserélném 2 és fél szobás, kertes házamat hajdúszoboszlói vagy környékbeli­­nyaralóval. Ajánlatokat „Sürgős 25 882” jeligére kérem a Hirdetőbe. Hajdúszoboszlón a für­dő mellett kétszintes, téglából épült, félig kész nyaraló eladó. „Nem sürgős 25 842” jeligére a Debreceni Hirdetőbe. Eladó egy szoba, kony­ha, előszoba, spájzos házrész Kondoroson 200 négyszögöl vegyes gyü­mölcsös. Kölcsey u. 9. Háromszobás családi ház eladó. Ebes, Rákóczi u. 22. Fő u. Keresek megvételre egy- vagy kétszobás csa­ládi házat, jó állapotban, Kút vagy Eötvös utca környékén. Ajánlatokat Kút u. 12. Új faház eladó. Haj­dúböszörmény, Dobó I. u. 15. Eladó kisméretű hét­végi ház Bükkszentke­­reszten. Kisebb gyümöl­csöst beszámítok. Debre­cen, Poroszlay u. 5. Tóth. Eladó azonnal beköl­tözhető kertes családi ház 409 négyszögöl telek­kel. Létai út 55. Érdek­lődni: új u. 48. Keresz­tesi u. 76/B. Kertes házrész beköl­tözhetően eladó. Keres­­szegi u. 93/A. Érdeklőd­ni: 17—19 óráig. Eladó gázfűtéses, két­szobás, kertes családi ház. Tarányi J. u. 4. Beköltözhetően eladó a Voloska u. 8. számú ház. Érdeklődni a hely­színen: Debreceni Nagyerdőnél alápincézett, egyemele­tes villa eladó, 300 négy­szögöles kertben. 2 db 3 szoba-összkomfort, tera­szok, garázs. Társasházzá alakítható. Érdeklődni: Budapesten levélben „Bessenyei utca 38 699” jeligére a Felszabadulás téri Hirdetőben, vagy te­lefonon este, 851-198. Eladom vagy elcseré­lem másfél szobás lakás­ra azonnal beköltözhető kertes családi házam. Munkás u. 40. Szabadság­telep. Érdeklődni csak vasárnap. Kertes ház eladó. Bel­legelő 462. Megközelíthető 8-as busz. Konzervgyár után még két buszmeg­álló és a második ut­cában, Halászék. Szép kertes ház eladó. Kend u. 4. Töhötöm ut­cából nyílik. Hajdúszoboszlói, 3 szo­bás családi ház 200 négy­szögöl telekkel, mellék­­épületekkel eladó. Debre­ceni tanácsi cserelakást beszámítok. Érdeklődni: 11­ 951-es telefonon 17 óra után. Sürgősen eladó beköl­tözhető kétlakásos, kertes ház. Vasöntő u. 7. (3-as busz). Érdeklődni szom­baton, vasárnap. Eladó azonnal beköltöz­hető­­ szoba, konyha, spájzos családi ház ga­rázzsal Csáthy u. 63/A. összeköltözök! Elcseré­lem 2 + fél szobás taná­csi összkomfortos lakást egy másfél szobás és egy egyszobás összkomfortos­ra. Minden csere érde­kel. „Csapó utca” jeligé­re a kiadóba. Eladó a Lorántffy­­kertben 000 négyszögöl szőlő, gyümölcsös pajtá­val, kamara és WC — igényesnek. Vígkedvű Mi­hály u. 18. Fekete Sán­dor: Különálló szoba, kony­ha kiadó. Szabadságtelep, Lapály u. 7. Lakatost és vasipari munkára betanuló dolgo­zót felvennék főállásba vagy másodállásba. Vá­laszt „Kisiparos” jeligére a kiadóba kérem. Keveset futott Trabant narancssárga eladó. Csa­pó u. 83. IX. 29. 14 órá­tól. Eladó 2 szoba-összkom­fortos, gázfűtéses ház 340 négyszögöl kerttel, amely kertészkedésre alkalmas. Debrecen, Szűr u. 12. Hajdúszoboszló külterü­letén rendezett kertes kis ház eladó. (Víz, villany van). Érdeklődni: Ady Endre u. 82. Másfél szobás, nagy­méretű házrész beköltöz­hetően eladó. Simonffy u. 38. Azonnal beköltözhető családi ház 300 négyszög­öl gyümölcsössel Debre­cen, Vasvári Pál u. 13. alatt eladó. Irányár: 570 000 forint. Mikepércsen, Orosz István u. 27. szám alatt 2 szobás, komfortos csa­ládi ház 390 négyszögöl telekkel és a Bodóházi zártkertben 600 négy­szögöl ingatlan eladó. Ér­deklődni a háznál vagy Debrecen, Som u. 18. Hodosék. Belvárosi tanácsi új háromszobás, és régi, két családnak alkalmas, leg­modernebb fűtésű laká­sokat cserélek kertes há­zért. „Részletesen tájé­koztasson” jeligére a ki­adóba. Karácsony György ut­ca 5. szám alatti IX. emelet 58. ajtó, 2 szobás szövetkezeti lakás kevés OTP-hátralékkal kész­pénzért + hitelátválla­lással eladó. (54 négy­zetméter ). Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap, illetve hétköznap 5 után. Elcserélem belvárosi, tanácsi, II. emeleti, más­fél szobás, összkomfortos, központi fűtéses lakáso­mat hasonlóra egy eme­letig. ,,Gázfűtésesre” jel­igére a kiadóba. Eladó Csapó utcai IV. emeleten levő szövet­kezeti lakás készpénz + OTP-átvállalással. „2 és fél szobás” jeligére a kiadóba. Eladó háromszobás, el­ső emeleti, vénkerti tár­saslakás kp + OTP-át­vállalással. „450 000” jel­igére a kiadóba. 2 + 2-es tanácsi laká­somat elcserélem két kisebbre. Tóth Sándor, Böszörményi út 31. IX. 29. Hajdúszoboszló, Vörös Hadsereg útja 18/B IV. 10. sz. alatt 4 szoba-össz­komfortos, luxus OTP- öröklakás készpénzért vagy OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni 17 óra után. Másfél szobás, tanácsi, új lakást cserélek kertes házra, Szabadságtelepre. Szükséges 200 négyszögöl kert. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap. Vén­­kert, Hortobágy u. 3. IV. 25. Mányiék, Renault 16 TL ga­rázsban tartott, 6 éves eladó. Kempturist 6—1 utánfutót veszek. Dr. Ágh László, Hosszúpályi, Kossuth u. 18. Eladó egy zongora, egy gázsparherd és egy kis­méretű gázkonvektor. Vi­rág u. 26. Eladó Saratov hűtő­szekrény. Dobozi u. 8. I. 10. Eladó ötszázas csúcs­esztergapad és egy nagy álló óra. Szabadság útja 10. órás üzlet. Mindenféle lakatos­munkát és kútjavítást vállalok. Böszörményi út 33. szám V. em. Csuzi. Házvezetőnőt felvesz nyugdíjas főorvos és fe­lesége, május 15-től. Tel­jes ellátással és jó fize­téssel. Dr. Gargya főor­vos. Hajdúböszörmény, Újvárosi u. 5. Háromszobás, hallos öröklakás eladó garáz­­­zsal. Veresváry, Nagyer­dei körút 28. Nagyerdő környékén 3 vagy három fél szobás­ra cserélem, esetleg el­adom 2 szobás, társashá­zi lakásom. Baksai u. 35. II. 4. Érdeklődni vasár­nap 10—18. óráig. Elcserélném I. emeleti, másfél szobás, összkom­fortos, modern, zala­­szentgróti tanácsi laká­somat hasonló debreceni­re. „Rokonság” jeligére a kiadóba. Elcserélem másfél szo­bás, összkomfortos, taná­csi lakásom kis kertes házra. Tanácsköztársaság útja 45. III. 13. Kettő + fél szobás, szövetkezeti lakás eladó. Csapó u. 90. VI. 16. Var­ga. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap, hét­köznap 18 óra után. Nagyméretű, négy szo­ba-hallos, erkélyes, ta­nácsi lakást másfél szo­básra cserélném. „Város központjában” jeligére a kiadóba. Egy szoba- vagy más­fél szoba-összkomfortos lakásmegoldást keresek ármegjelöléssel „Május 1.” jeligére a kiadóba. Második emeleti, nagyméretű társas laká­som 670 000 forintért el­adó. Cserelakást beszá­mítok. „Földi u.” jeligé­re a kiadóba. Elcserélem Hortobágy utcai, VII. emleti, taná­csi, másfél szobás, erké­lyes, távfűtéses lakásom másfél vagy kétszobás, fürdőszobás, régi föld­szintes tanácsi lakásra. „Szép kilátás” jeligére a kiadóba. Cserélek 2 szobás, ta­nácsi, I. emeleti, gázfűté­ses, libakerti lakást, kis kertes házra. „Sima cse­re” jeligére a kiadóba. Elcserélem debreceni 2 szoba-összkomfortos, ta­nácsi lakásomat kecske­méti hasonlóra. „Minden megoldás érdekel. „Da­rabos utca” jeligére a kiadóba. Elcserélném gyöngyösi 1 szoba-komfortos, taná­csi lakásomat debreceni tanácsi, esetleg kisebb családi házra, megyegye­­zéssel. Érdeklődni: Csuja Antal Debrecen, Zrínyi u. 79. Olcsó bérű, felújí­tott, gázfűtéses, szoba, konyha, kamrás, tanácsi lakást garázzsal vagy anélkül nagyobb össz­komfortosra cserélek. Széchenyi u. 53. 5. ajtó. Elcserélem szoba, kony­ha, spájz, főbérleti la­kásomat hasonlóra, na­gyobb szoba-konyhásra. Lehet nádudvari is. Er­zsébet u. 33. Horváth. Elcserélem 2 + 2 fél szobás szövetkezeti laká­som kertes családi házra. Lehet józsai is. Csapó u. 102. X. 30. Elcserélem másfél szo­ba-összkomfortos, gáz­fűtéses, szövetkezeti la­kásom 2 szobás, vagy 1 + 2-es tanácsira, eset­leg kis kertes házra. „Fényes udvar kivételé­vel” jeligére a kiadóba. Elcserélem tanácsi, nagyméretű, 2 szoba­komfortos lakásom, taná­csi bérházi, 1 + 2 fél szoba vagy 2 szobásra. Dimitrov u. 27. Kovácsék. Elcserélem nagymére­tű, I. emeleti, 2 szobás, összkomfortos tanácsi la­kásom 1 szoba + étkezés vagy másfél szobás, ta­nácsi lakásra, II. emele­tig. Azonnali cserelehe­tőséggel, megegyezés sze­rint. „Csak belváros­ban” jeligére a kiadóba. Elcserélem 2 szoba­­konyhás DIK-lakásom, víz, gáz bent van, hason­lóra, csak belvárosira. Farkas Lajos, Debrecen, Domb u. 18. 1. ajtó. Gyergyó utcai, 2 és fél szobás, OTP-s lakást ki­sebbre cserélek. „Garázst, kertet beszámítok” jel­igére a kiadóba. Elcserélem egyszobás, félkomfortos, gázfűtéses, tanácsi lakásom egy vagy másfél szobás, összkom­fortosra. Liszt Ferenc u. 9., fszt. 5. Kétszoba-összkomfor­­tos szövetkezeti lakás eladó. Tanács u. 8. IV. em. 19. INGATLAN Eladó Kondoroson 200 négyszögölenként gyü­mölcsös. Debrecen, Dózsa Gy. u. 27. m. 7. 5 óra után. Társasház építésére alkalmas 340 négyszögöl kertbeépítéses telek el­adó. Huszár Gál u. 42. Eladó 400 négyszögöl gyümölcsös, veteményes telek az Ungvárikertben, betegség miatt, olcsó áron, épület, villany van, jószágtartásra is alkal­mas. Vígkedvű Mihály u. 37. Eladó hétvégi telek Acsádi út. 4-es kilométer­kőnél, buszmegállóhoz közel, II. dűlőben. Ér­deklődni: Debrecen, Szik­ra u. 4. Diószegi úton hétvégi telek áron alul eladó. Baksai S. u. 21. "Égerhez 5 percre. Bükk aljában, nagyon szép kör­nyezetben 200 négyszögöl hétvégi telek eladó. Bé­­nyei István Nyíregyháza, Tompa Mihály u. 7. III. lépcsőház II/1. Telefon: 16­ 701. Eladó 480 négyszögöl föld házzal. Bellegelő 164. alatt, 1-es autóbussz­­megállónál. Érdeklődni: Bellegelő 161. Pappék. 191 négyszögöl vegyes gyümölcsös a kondorosi zártkertben eladó. Érdek­lődni: Pesti u. 19. Eladó Debrecen, Belle­gelő 8. szám alatt a GÖCS mellett 706 négy­szögöl szőlő, gyümölcs­fákkal, jó vizű kút, vil­lany­­ van, felújítható házzal. Érdeklődni: Tí­már u. 27. Lászlóéknál. Eladó Alsó-Józsán 540 négyszögöl vegyes gyü­mölcsös telek, erdő köze­lében. Kút és villany van. Debrecen, Kút u. 12. 400 négyszögöl gyü­mölcsös Pácon eladó, megosztva is. Érdeklődni: Damjanich u. 23. 247 négyszögöl telek a Diószegi út végén eladó, 4 x 3-as épülettel. Ér­deklődni: Vörös Hadsereg útja 49. szám, Szendrei István: Beköltözhető tanya földdel városhoz közel. Ugyanott egyéves német juhász kan, törzskönyv­vel eladó. Sámsoni u. 7. Eladó Szepesi u. 63. sz. alatt építési engedéllyel telek. Érdeklődni: Lakta­nya u. 3/A. László. Pácon 300 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Víz, villany van. Érdek­lődni: Debrecen, Balaton u. 31/B. Kondoroson vegyes gyümölcsös, modern hét­végi házzal, alápincézve, igényesnek eladó. Érdek­lődni: Bercsényi u. 16. Eladó Dombos tanyán bekerítve 212 négyszögöl vegyes gyümölcsös faház­zal, fúrott kúttal és villany lehetőséggel, vas­úthoz és közúthoz 100 méterre. Érdeklődni: Liszt Ferenc u. 9., fszt. 5. vagy a helyszínen. 200 négyszögöl hétvégi gyümölcsös eladó a Létai út mentén. Érdeklődni: Ruyter u. 15. Kondoroson 214 négy­szögöl beépített telek ví­­kendházzal sürgősen el­adó. Érdeklődni: Debre­cen, Honti u. 20/B. Domboson 800 négy­szögöl gyümölcsös két részben is eladó. Érdek­lődni délután: Tanács­köztársaság útja 49., fszt. 1/A. ALBÉRLET Bútorozott szobába für­dőszoba-használattal la­kótársnőt felveszek június 1-től. Ságvári u. 5. I. 9. Különálló, komfortos, bútorozott szoba kiadó, intelligens férfiaknak. Kandia u. 14. Külön bejáratú üres szoba házaspárnak, kony­ha-, spájz-, és fürdőszo­ba-használattal albérlet­be kiadó május 15-től. Akadémia u. 46. Albérletbe kiadó külön lakrész: két szoba, fürdő­szoba, előszoba üresen (garázslehetőséggel). Egy­­szoba-összkomfortnak is használható.. Budai Nagy Antal u. 130/B. Kétszobás, összkomfor­tos lakást bérelnek. „Mérnök házaspár” jel­igére a kiadóba. Albérleti szoba, fürdő­szoba-használattal 2 ér­telmiségi férfinak kiadó a Vargakert u. 1—3. sz. alatt, I. em. 18. (Kró­nikás úti lakótelep). Ér­deklődni naponta dél­után: 13—16 óráig. Két egyetemista házas­pár szeptember 1-től két­szobás lakást bérelne. Ár­ajánlatokat „Rendszere­tet” jeligére a kiadóba. Külön bejáratú, össz­komfortos, bútorozott szo­ba lányoknak kiadó. „Szo­lid” jeligére a kiadóba. 2 nőt albérlőnek felve­szek. Domokos Lajos u. 7. VIII. 36. ÁLLÁS Jogosítvánnyal elfog­laltságot keresek „Négy óra” jeligére a kiadóba. Matematikából, fizi­kából, műszaki tárgyak­ból korrepetálást válla­lok. Érdeklődni 1/2­5 után: Csokonai u. 26. KULTÚRCIKK Dobfelszerelés eladó. Sinai M. u. 29. VI. em. 26., délelőtt. Angolmechanikás kitű­nő hangú pianínó bérbe adó. Weszprémi u. 4. Tóth. JÁRMŰ Skoda Octávia rend­szám nélkül olcsón eladó. Érdeklődni délután. Si­nai M. u. 25. VIII. 33. Eladó 601-es Trabant 1980-ig vizsgázott, új mo­torral. Jerikó u. 20., fszt. 4. Nagy kerekű 1000-es Wartburg személygépko­csi eladó. Kuruc u. 1. Jó állapotban levő MZ TS 125-ös motorkerék­pár eladó. Szabadságte­lep, Bellegelő 172. 403-as Moszkvics fel­újított motorral egyben vagy alkatrészként, 850-es FIAT-motor és egyéb al­katrészek eladók. Tóth Imre Debrecen, Bányai Júlia u. 6. ZV-s Wartburg Ide Lux eladó. Érdeklődni „Má­jus” jeligére a kiadóba. Skoda Octavia eladó rendszámmal egészben vagy bontva. Baksai S. u. 21. ZF-es fehér Zsiguli el­adó. Domokos Lajos u. 22. IV. em. 20. MB 1000 és S—100 al­­katrészek eladók. Belle­gelő 748. Szikgáttól 10 perc gyümölcsösben. Kis­­sék. Eladó 601-es Trabant­­karosszéria. Széchenyi u. 109/B. Volkswagen 1300-as el­adó, esetleg fizetésköny­­nyítéssel. Hunyadi u. 12. I­. 5. Eladó 600-as Trabant 1980-ig vizsgáztatva. Szé­chenyi u 109/B. Eladó TV 5 Pannónia motorkerékpár oldalko­csival, 81-ig műszaki vizsgával. Érdeklődni: Felső-Józsa, Nyári u. 17. P—18-es motorkerékpár eladó. Debrecen, Balaton u. 31/B. HÁZASSÁG 23 éves, 170 cm magas, kimondottan csinos, falun élő, szőke, diplomás lány, rendezett anyagiakkal, társaság hiányában kere­si komoly, családszerető, 172 cm feletti, intelli­gens férfi ismeretségét, házasság céljából. Csak kézzel írott fényképes levelekre válaszolok. „Együtt, egymásért” jel­igére a kiadóba. BÚTOR Eladó diófa kombinált szekrény. Debrecen, Dó­zsa György u. 29. I. em. з. Eladó kétszemélyes re­­kamié, íróasztal, gyer­mekágy-matraccal. Fényes udvar 9. VI. 20. Eladó világos ágy, szekrény, asztal, szék, konyhaszekrény. Vasöntő u. 7. (3-as busz). Érdek­lődni szombaton, vasár­nap. Mindenféle szép bú­tor vétele és eladása. Arany János u. 13. Te­lefon: 11­ 896. GÉP ÉS SZERSZÁM MZ 125/1 motorblokk és S—100-as kocsiüléshu­zat új állapotban eladó. Petőfi tér 10. XV. 152. ajtó. Eladó olcsón régi Sin­ger varrógép, Sofia asz­tali rádió, Orion lemez­játszó. Erzsébet u. 2. VI. 24. Eladó turista gázké­szülék, használt hűtő­­szekrény, gázreduktor. Postakert u. 27. Eladó balkaros cipész varrógép, olcsón. Szappa­nos u. 3. Villanymotorok 4,4 kV, 220—380 kV 900 fordula­­tú, 1 db 1 kV 380 kV, 1 db faipari marógép mo­torral eladók. Pesti u. 11. Eladó villanyvarrógép. Damjanich u. 27. I. 6. ÁLLAT Eladó 16 db választott malac. Hangyás u. 13. (Nyúlás). 30 db nagytestű King galamb eladó. Gál, Hajdú­szoboszló, Kun Béla u. 29. Német juhász kölyök­kutyák eladók. Vígkedvű u. 6. Kendermagos és ve­gyes tarka előnevelt csir­ke eladó. Kishegyesi út 59. EGYÉB Parkettázást, parketta­­csiszolást, -lakkozást, szőnyegpadló,- műanyag­padló-ragasztást garan­ciával. Keller. Telefon: 14-134. Kerítésdrótfonatot, csi­bedrótfonatot, nyúlhálót minden méretben készí­tek. Díjtalanul haza­szállítva. Álmos u. 8. (Monostorpályi útból). Parkettázást, csiszo­lást, lakkozást, műanyag­padló-ragasztást, garan­ciával vállalok. László, Baross u. 25. Telefon: 14-438. Menyasszonyiruha -köl­csönzés fehérben, színes­ben, hímzettben. Burda­­modellek. Viola u. 4. Dó­zsa ABC mellett. , 200 literes hidrofor el­adó. Érdeklődni minden­nap. Cím: Lahner u. 35/B. Antal. Kerítésdrót minden méretben kapható, szállí­tását, felszerelését vál­lalom. Kapuk, kerítésbe­tétek , komplett kerítések készítését vállalom. Bol­dogkert, Szilágyi János u. 20. (A Volán-pályá­nál balra). Épületburkolást, közü­­letnek is és kőműves, munkát vállalok. Előjegy­zéseket felveszek. Hajdú József, Mikepércs, Marx Károly út 10. Díszállat-kereskedés megnyílt. Debrecen, Si­­monyi u. 17. sz. Legyen vendégünk a „DMTE” étterem-eszpresszóban a debreceni Nagyerdőn — Oláh Gábor u. 5. sz. alatt — a DMTE-sportpálya mellett. AZ ÉTTEREM, ESZPRESSZÓ NYITÁSA: 1978. május 13-án, 13 órakor. Szeretettel várjuk kedves vendégeinket; tájjellegű ételek nagy választékban, presszókávé, cukrászsütemény, jégkrém, üdítő italok, turmixitalok. Kellemes környezetben szórakozhat: étteremben szalonzenekar, eszpresszóban gépzene. NYITVATARTÁS: eszpresszóban 7.00—23.00 óráig, étteremben 11.00—23.00 óráig. Vasárnap az étterem 11.00—24.00 óráig tart nyitva. Minden kedves fogyasztót szeretettel vár a DEBRECENI ÁLTALÁNOS FOGYASZTÁSI ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET IGAZGATÓSÁGA EXPRESSZ APRÓHIRDETÉSEK Márkás festményt, ré­gi keleti szőnyeget és műtárgyat veszek. 5083 Kengyel, Budavári. Mindenféle lakatos­­munkát és javításokat vállalok délután 15 órá­tól. Belus Mihály, Debre­cen, Varga u. 21. Mindennemű kárpitos­munkát, autó-, bútor­kárpitozást vállalok. Szappanos u. 3. Víz-, fűtésszerelési anyaggal együtt vállalom. Debrecen, Huszár Gál u. 20. Turista főző, 4 szemé­lyes sátor eladó. Kisfa­ludy u. 38. Parkett-, padlócsiszo­lást, lakkozást, vidéken is, garanciával vállalok. Deák, Csapó u. 84. Mézeskannák újszerű állapotban és egyéb mé­hészeti felszerelések el­adók. Csak vasárnap. Apafája u. 9. Eladó vérnyomásmérő, 220 V-os vízszivattyú, Riga motor, bőrkabát. Hámán Kató út 71/A. I. 7. Szobafestést, mázolást, tapétázást vállalok. Pol­gári Sándor, Marx Ká­roly u. 100. Modern szobafestést, mázolást, tapétázást vál­lalok. Hívásra házhoz megyek. Harangozó And­rás, Szegedi Gergely u. 15. (Kincseshegy). Kárpitos munkát válla­lok. Levélcímeket: Kos­suth u. 60. kérem. Használt cserépkályhá­kat egész éven át ve­szek. Bajcsy-Zsilinszky u. 6­7. GYÁSZHÍREK Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapám, apósom, nagyapám, gyermekem, test­vérünk, sógorunk, nászunk és jó rokonunk BAKATOR LAJOS nyugdíjas, 52 éves korában, türelemmel viselt hosszú, sú­lyos szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen halottunk te­metése május hó 18-án, csü­törtök délután 2 órakor lesz a Köztemető I. o. ravatalozó terméből polgári szertartás szerint. A gyászoló család. Lakás: Debrecen, Nyír u. 2. Köszönetet mondunk roko­nainknak, jószomszédainknak, kollégáknak, jó barátoknak és mindazoknak, akik ID. GYÖNGYÖSI LÁSZLÓ temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és fájdalmunkban ve­lünk együttéreztek. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jó felesé­gem, édesanyám, menyem, testvérünk, sógornőnk és ro­konunk MUZSI JÁNOSNÉ Csák Zsuzsánna a H.-B. megyei Tanács Ép. Ip. Váll. dolgozója, 45 éves korában, boldog házassága 24. évében, hosszú, súlyos szen­vedés után elhunyt. Drága halottunk temetése május hó 18-án, csütörtökön délután 3 órakor lesz a Köztemető I­p. ravatalozójából polgári szer­tartás szerint. A gyászoló csa­lád. Lakás: Debrecen, Igric u. 18. Köszönetet mondunk a volt munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak és mindazok­nak, akik ERDŐDI SÁNDOR temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mély fájdalmunk­ban részvéttel osztoztak.­­ gyászoló család. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik SZABÓ KÁLMÁNNÉ Antal Julianna temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot­­he­lyeztek és mély fájdalmunk­ban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy BURAI ANDRÁS 63 éves korában hosszú, sú­lyos szenvedés után elhunyt. Temetése május 15-én, hétfőn 3 órakor lesz a Köztemető I. o. ravatalozó terméből a re­formátus egyház szertartása szerint. A gyászoló család. Lakás: Debrecen, Péczeli u. 10. e A Fogtechnikai Vállalat, Debrecen, 7. sz. Telep dolgo­zói és a gyászoló család mé­lyen megrendülve, fájdalom­mal tudatjuk, hogy ÚRI SÁNDOR fogtechnikus, a Fogtechnikai Vállalat dolgozója 54 éves ko­rában hosszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Szeretett halottunkat május 17-én, szer­dán du. 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a Közteme­tő I. o. ravatalozó terméből polgári szertartás szerint. A Fogtechnikai Váll. és a gyá­szoló család. Debrecen, Erzsé­bet u. 8. III. 9. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik SOMOGYI TAMÁSNÉ temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mély fájdalmunk­ban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósom, nagy­mamánk, gyermekem, test­vérünk, sógornőnk és roko­nunk BÁTHORI lajosné Nagy Mária 60 éves korában hosszú, sú­lyos szenvedés után váratla­nul elhunyt. Felejthetetlen halottunk temetése május hó 17-én, szerdán délelőtt 11 óra­kor lesz a Köztemető I. o. ra­vatalozó terméből polgári szertartás szerint. A gyászoló család. Lakás: Debrecen, Rá­kóczi u. 38. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, testvérem, apósunk, nagy­apánk és rokonunk id. burai andras­­sz-nyugdíjas 76. évében hosz­­szas betegség után elhunyt. Temetése május hó 15-én, hétfőn délután 2 órakor lesz a Köztemető I. o. ravatalozó terméből a református egy­ház szertartása szerint. A gyászoló család. Lakás: Gá­bor Áron u. 20. sz. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik ÖZV. VÁSÁRHELYI ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek és mély fájdalmunkban részvét­tel osztoztak. A gyászoló csa­lád. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik PACZÓK LAJOS szeretett férjem temetésén megjelentek, hamvaira koszo­rút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkban részvéttel osz­toztak. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, drá­ga édesapánk, nagyapánk, testvérünk, apósunk, sógo­runk, nászunk, nagybátyánk, keresztapánk és jó rokonunk ID. TÓTH ISTVÁN nyugdó­követő művezető, 74 éves korában, boldog házas­sága 51. évében türelemmel viselt betegség után elhunyt. Felejthetetlen halottunk teme­tése május hó 17-én, szerdán délután 2 órakor lesz a Köz­temető I. o. ravatalozójából a ref. egyház szertartása sze­rint. A gyászoló család La­kás: Debrecen, Ag u. 8. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik ÖZV. ORBÁN JÓZSEFNÉ búcsúztatásán megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdal­munkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik GYULAI JÁNOS temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mély fájdalmunk­ban részvétel osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik SZILÁGYI LÁSZLÓ veterán temetésén jelen vol­tak, ravatalára koszorút, vi­rágot helyeztek és mély fáj­dalmunkban részvéttel osztoz­tak. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy drága jó feleségem BRAUM MIKSÁNÉ Weisz Sárika a Vendéglátó Váll. nyugdíja­sa rövid szenvedés után el­hunyt. Az elhunytban Braum Miksa villanyszerelő feleségét gyászolja. Gyászolják meg ro­konai, barátai, ismerősei. Te­metése 1978. május 14-én, du. 3 órakor a Monostorpályi u. temetőben. Lakás: Debrecen, Csemete u. 3. g­­ televízióján ! NÉZZE A LABDARÚGÓ VB-T A CENTRUM ÁRUHÁZBAN vásárolt televíziókhoz 500 Ft-os ajándékutalványt adunk, gyorsított OTP-ügyintézés, díjtalan házhoz szállítás, díjtalan üzembe helyezés /Bk A CENTRUM illllWllliHIi áruházban ^lllllQ3dBEa33CllllV 6 HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1978. MÁJUS 13.

Next