Hajdú-Bihari Napló, 1986. május (43. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-20 / 117. szám
INTERLIGA ’86 Ma: DMVSC—Etar Délután öt órakor újból pályára lépnek a debreceni labdarúgók. Az Oláh Gábor utcai sportpályán megrendezésre kerülő találkozón a bolgár bajnokság tizedik helyezettje, az Etar csapata lesz az ellenfél. Az Interliga eddigi mérkőzései során a DMVSC igyekezett a gyengébb bajnoki szereplést feledtetni, s veretlenül áll a csoport élén. Legutóbb a Trakija elleni összecsapáson néhány látványos megoldásnak és parádés góloknak tapsolhatott a hazai közönség. A DMVSC kezdő tizenegye előreláthatólag nem változik. Mindenki egészséges. Reméljük, ismét jó játékkal rukkol ki a gárda, s tovább erősíti vezető helyét a csoportban. Erre megvan minden esélye, hisz a bolgár csapat vasárnap már a második nagy gólarányú vereségét szenvedte el Békéscsabán. A mérkőzésre csak az OTSH és a megyei tanács testnevelési és sportosztálya által kibocsátott belépők érvényesek. MEGYEI BAJNOKSÁG Döntetlen a Mikepércs- Hajdú Vasas rangadó Mikepércs—Hajdú Vasas 1—1 (1—1). Mikepércs, 300 néző, vezette: Fazekas. Mikepércs: Krizsán — Mika, Dávid, Gebei, Vinnai, Vad (Herczeg), Bakó, Albert, Nagy, Juhász (Varga), Bencsik P. Edző: Szabó Zoltán. — Hajdú Vasas: Szabó — Fórián, Zeke, Bencsik (Macskin), Tahóczki, Kiss, Kóka, Nagy, Sugár, Urr, Major. Edző: Horváth Miklós. Jó iramú, küzdelmes, kemény, időnként durva belemenésekkel tarkított volt a játék. Mindkét oldalon kimaradtak helyzetek, sok volt a szabálytalankodás, a játékvezető a 86 percben ellenfele megrúgásáért kiállította Mikét, sárga lapos figyelmeztetésben részesítette Dávidot, Vinnait, Vargát, illetve Fóriánt, Kisst és Majort. Gólszerzők: Kóka (15. p.), illetve Bencsik P. (31. p.). Jók: Dávid, Bakó, Vinnai, illetve Kiss, Major és Zeke. — Ifjúsági: Hajdú Vasas—Mikepércs 5—1 (1—0). Kaba—Nagyrábé 8—1 (4—1). Nagyrábé, 200 néző, vezette: Góz. Kaba: Varga — Makszin, Molnár, Tanka (Biri), Biás, Kovács, Berki, Bodonyi (Farkas), Posztós, Lakatos, Csató (Elek). Edző: Kiss Gyula. — Nagyrábé: Kiss — Bajnok, Farmosi, Gyenge, Oláh, Parti, Szabó, Jalosek, Gulyás Gy., Gulyás T. (Mikula), Tóth. Edző: Végh Zsigmond Igen nagy tudásbeli különbség volt a két csapat közt az eléggé alacsony színvonalú mérkőzésen, melyen a kabaiak majd’ tetszés szerint érték el góljaikat. Kiállítva: Gulyás Gy. ellenfele megrúgásáért, Lakatos játékvezető-sértés miatt. Sárga lap: Csató és Berki. Gólszerzők: Posztós 3, Lakatos 2, Bodonyi 2 és Kovács, illetve Gulyás Gy. Jók: Makszin és Posztós. — Ifjúságiak: Kaba—Nagyrábé 2—0 (0—0). Berettyóújfalu—Hadháztéglási Bocskai 3—0 (2—0) Berettyóújfalu, 700 néző, vezette: Fodor F. Beretyóújfalu: Tóth — Kisikán, Csendes, Nagy, Balogh, Gaál, Szitok, Vadász, Kiss, dr. Petróczi (Gál), Muzsnai (Számán) Edző: dr Petróczi Gábor. — Hadháztéglási Bocskai: Mikhárdi — Csatári, Tóth, Pacza, Szabó (Pistár), Ökrös, Győri, Sugár, Nyitrai, Rácz (Opre), Váczi. Edző: Szolnoki Gyula. Változatos, jó iramú, kemény küzdelem Az újfaluiak három alkalommal a kapufát találták el. Sárga lap: Mikhárdi, Ökrös és Váczi Gólszerzők: dr. Petróczi (3. p.), Vadász (35. p.) és Sziták (50. n.). Jók: Vadász Csendes, Kisikán, illetve Csatári és Sudár. — Hiúsági: Berettyóújfalu—Hadháztéglási Bocskai 2—2 (1—1). Biharnagybajom—Derecske 2—1 (1—0). Biharnagybajom, 500 néző, vezette: Erdős. Biharnagybajom: Makai — Cs. Kiss, Lakatos, Nemes, Lovas, Parti (Somogyi), Máté (Sólya), Guruczi, Popovics, Gál, Pillér. Edző: Varga Zsigmond— Derecske, Komáromi — Börcsök, Lipők, Zöld, Arany, Csekő, Benedek, Hadházi, Hajdú, Zákány, Farkas. Edző: Nagy Károly. Jó iramú, küzdelmes mérkőzésen a hazai együttes tervszerűbben játszott és helyzeteit jobban kihasználta. Kiállítva: Hadházi kíméletlen játékért a 67. percben. Sárga lap: Guruczi és Benedek. Gólszerzők: Parti és Popovics, illetve Farkas. Kitűntek: Makai, Nemes, Parti, illetve Arany és Lipők. — Ifjúsági: Derecske—Biharnagybajom 3—0 (1—0). Kiállítva: Nemes (Biharnagybajom) és Kiss (Derecske). Körösszegapáti—Létavértes 2—0 (1—0). Létavértes, 400 néző, vezette: Németh V. Körösszegapáti: Kiss — Bamuk, Balás, Rövid, Berke, Sállai, Búzás, Füzesi, Bücs, Szűcs, Rövid II. Edző: ifj. Pántya József. — Létavértes: Fenyős — Vasadi, Vásárhelyi, Papp, Kalmár, Hernádi, Kovács, Korándi, Szentmihályi, Vancsa, Varga. Edző: Nagy Lajos. Tudatosabb játékával megérdemelten nyert a vendégcsapat, a közepes színvonalú küzdelmet hozó mérkőzésen. Az apátiak mindkét gólját Szűcs szerezte. Sárga lap: Kalmár. Kitűntek: Szűcs, Berke, Balás, Rövid. — Ifjúsági: Létavértes—Körösszegapáti 9—6 (6—0). Polgár—Hajdúnánás 2—2 (2—1). Polgár, 200 néző, vezette: Zsupos. Polgár: Molnár — Káposzta, Seye (Szajevics), Vancza, Kovács, Németh, Varga, Dohány L, Szőke, Sztankó, Halas. Edző: Vámosi Károly. — Hajdúnánás, Szűcs — Uri I. (Romos), Boros, Csiszár, Mezei, Siketh, Nagy (Kiss II.) Uri I., Dékány, Kiss I., Magi Edző: Szikszai Lajos. Változatos, küzdelmes játék folyt a közepes iramú mérkőzésen, melyen mindkét oldalon kimaradtak helyzetek. Az eredmény igazságos. Gólszerzők: Varga, Szőke, illetve Siketh és Uri S. Sárga lap: Halas, Romos és Kiss I. Jók: Molnár, Varga, Szőke. illetve Siketh, Uri S. és Kiss I. Ifjúsági: Polgár—Hajdúnánás 2—1 (1—0). Debreceni Volán—Sárrétudvari 2—1 (1—0). Sárrétudvari, 400 néző, vezette: Vincze. D. Volán: Sindler — Szűcs, Hegedűs (Antal), Kövér, Tóth, Harangozó, Györki (Juhász), Lippai, Deme (Nuszer), Szilágyi, Mészáros (Orosházi). Edző: Nagy Sándor. — Sárrétudvari: Domokos — Végh, Szőke, Megyesi, Szabó, Hegedűs G., Hegedűs Z., Komoroczki, Vass, Török, Nagy. Edző: Mezei András. Alacsony színvonalú, kemény, küzdelmes játék, melyen a jobb erőnlét döntött. Sárga lap: Lippai, Hegedűs Z. és Vass. Gólszerzők: Györki és Mészáros, iletve Vass Kitűntek: Szűcs, Tóth, Szilágyi, illetve Szabó, Hegedűs G. és Nagy. — Ifjúsági: D. Volán—Sárrétudvari 4—0 (2—0). Nádudvar—Komádi 2—1 (1—0). Nádudvar, 200 néző, vezette: Balogh J. Nádudvar: Farkas — Donkra, Lajtos F., Lajtos I., Vásárhelyi, Varga, Donka I., Tóth T., Tóth J, Szkupi, Lovas (Kiss). Edző: Csíki László. — Komádi: Tóth — Szabó HL, Szabó I., Szabó II., Sárvári, Keller, Méhes, Puskás, Kiss, Demkó, Farkas. Edző: Papp Lajos. Igen jó iramú, kemény, küzdelmes összecsapáson győztek a nádudvariak. A vendégcsapat csak a mezőnyben elégített ki. Sárga lap: Lajtos F., Szabó I. és Kiss. Gólszerzők: Lajtos I. 2, illetve Farkas. Jók: Vásárhelyi, Szkupi, Lajtos I., illetve Sárvári, Szabó I. és Farkas — Ifjúsági, Nádudvar—Komádi 1—00—01. A megyei labdarúgó-bajnokság állása 1. H. Vasas 27 17 6 4 75—30 40 2. Kaba 27 12 7 4 81—26 39 3. BVSE 27 14 10 3 44—11 38 4. M.-pércs 27 13 8 6 37—30 34 5. Hadházi. 27 12 5 10 48—39 29 6. Derecske 27 11 7 9 42—34 29 7. L.-vértes 27 12 5 10 46—42 29 8. Polgár 27 10 9 8 44—42 29 9. K.-apáti 27 10 8 9 38—39 28 10. S.-udvari 27 6 11 10 38—40 23 11. D. Volán 27 6 10 11 28—39 22 12. B.-nagyb. 27 7 8 12 22—53 22 13. Komádi 27 6 8 13 42—57 20 14. N.-udvar 27 7 5 15 35—51 19 15. H.-nánás 27 7 3 17 28—51 17 16. N.-rábé 27 4 6 17 19—74 14 A DUSE esélyei nőttek D. Universitas—Honvéd Papp József SE 4—1 (3—0). Debrecen, egyetemi sporttelep, 400 néző, vezette: Boros. D. Universitas: Holp — Novák, Pistár, Csukás, Vajda, Ludánszki, Szabó, Lipcsei (Kiss I.), Kiss L., Szabolcsi (Buglyó), Vékony. Edző: Szána Sándor. Eső után, kellemes időben került sor a találkozóra, melynek elején jobbára a DVSE térfelén folyt a játék, azonban fordult a helyzet és a 15. percben Szabó a jobb alsó sarokba lőtt. 1—0. A 32. percben Kiss L. elhúzott, pontosan beadott és Lipcsei pár méterről értékesítette a helyzetet. 2— 0. A 35. percben sorozatosan hibáztak a miskolci védők, és ezt Kiss L. jól kihasználta. 3— 0. Fordulás után a vendégek támadtak inkább (Boros játékvezető többször hibázott, elnéző volt akkor is, amikor sérültek feküdtek a játéktéren), és a 60. percben Horváth 25 méterről a bal alsó sarokba talált. 3—1. A vendégcsapat támadott, viszont a DVSE ért el újabb gólt, a 78. percben Vékony révén. Ezután ökrös sárga lapos figyelmeztetést kapott. Jók: Novák, Szabó, Lipcsei, Kiss L., illetve Sztahon, Horváth. Olefin SC—Hajdúböszörményi Bocskai 6—0. Leninváros, 600 néző, vezette: Hekman. Hajdúböszörményi Bocskai: Lovas — Kocsis, Burai, Pipó, Kapusi, Csatári, Szalánczi, Bezzegh, Tabár (Darányi), Sütő, Kebelei (Gajdán). Edző: Nagykaposi Elemér. Jó iramú, változatos, kemény küzdelem folyt a 90 perc alatt. A böszörményiek közelebb álltak a győzelemhez, hiszen több helyzetük akadt. Például Tabár két, Kebeles egy alkalommal hibázott akkor, amikor százszázalékos helyzetük adódott. Sárga lap: Kapusi, Bodolai, Jók, Lovas, Kocsis, Szalánczi, illetve Dohány, Bodolai és Kapus. Balmazújvárosi Lenin Tsz SE—Püspökladányi MÁV Egyetértés 1—1 (0—0). Balmazújváros, 900 néző, vezette Tajthy. Balmazújváros: Gulyás — Csonka, Vágner, Szarvas, Fodor, Kovács, Tőzsér, Tar, Tímár, Vaszilko, Kegyes (Pajkos). Edző: Hollósy Imre. — Püspökladányi Kiss — Szilágyi J., Kertész, Nagy, Cs. Kiss, Szentjobbi, Szabó, Szilágyi B. (Nemes), Maczkó (Pusztai), Mile, Béres. Edző: Szolga Géza. Az 56. percben Kegyes tíz méterről a jobb alsó sarokba fejelte a labdát (1—0), majd a 70. percben Mile a megítélt szabadrúgást 17 méterről küldte kapura és a labda a keresztléc alsó széléről pattant a hálóba; (1—1). Igazságos eredmény. Jók: Gulyás, Csonka, Kovács, illetve Kertész és Mile. Hajdúszoboszlói Bocskai— Szolnoki Vegyiművek 4—0 (3—0). Hajdúszoboszló, 500 néző, vezette: Tamaskovics. Hajdúszoboszlói Bocskai: Kun — Tordai, Nyilas, Rácz, Pintér, Fekete, Tóth, Bese (Lukács), Bangó, Lipováczi (Szondi), Jónás. Edző: Magyar György. A szoboszlóiaknak a gólokon kívül is több helyzetük volt még. Bangó ,,mesternégyest” ért el, ugyanis egymaga négy gólt szerzett a 9., a 20., a 42. és a 71. percben. Kitűntek: Nyilas, Pintér, Bangó, Jónás, illetve Szabó, Tánczos és Vadkerti. Volán Rákóczi—Kisvárdai SE 2—1 (1—0). Rákóczifalva, 400 néző, vezette: Pataki. Gólszerzők: Menyhárt és Bugyi, illetve Fodor. Jászberényi Lehel SE—Honvéd Asztalos János SE 1—0 (1—0). Nyírtelek, 300 néző, vezette: Hunyadi. Gólszerző: Bukhár. Sárga lap: Fényes, Gera, Hegedűs és Rósa. Rakamazi Spartacus—Tiszavasvári Lombik 6—0 (2—0). Rakamaz, 800 néző, vezette: Lója II. B. Gólszerzők: Saskó 2, Kiss, Farkas, Kaposvári és Goneth. Mátészalkai MTK—Karcagi SE 1—1 (1—0). Mátészalka, 1400 néző, vezette: Nyilas. Góllövők: Sándor (öngól), illetve Tüdős. A területi labdarúgó-bajnokság állása Tisza-csoport 1. DVSE 27 17 8 2 66—21 42 2. Rakamaz 27 14 9 4 55—28 37 3. Olefin SC 27 14 8 5 39—20 36 4. H.-böszörm. 27 12 11 4 46—27 35 5. B.újv. 27 13 7 7 45—27 33 6. H. Papp SE 27 12 7 8 44—31 31 7. Volán R. 27 12 7 8 37—28 31 8. Lehel SE 27 11 6 10 39—29 28 9. M.-szalka 27 10 7 10 38—42 27 10. Karcag 27 10 5 12 30—38 25 11. H.SZOb. 27 7 10 10 38—38 24 12. PMÁV 27 8 7 12 31—43 23 13. H. Asztalos 27 7 6 14 25—41 20 14. Kisvárda 27 7 5 15 31—42 19 15. T.-vasvári 27 5 7 15 17—45 17 16. Szem. V. 27 12 24 10—91 4 Férfi kézilabda NB I Az IHF-kupa győztese Debrecenben Ma 17 órától a városi sportcsarnokban rangadót játszik a Debreceni Dózsa és a Rába ETO. A győri együttes két mérkőzéssel kevesebbet játszott, mint a Dózsa, és a vesztett pontokat figyelembe véve egy ponttal jobban áll. A hazai pályán eddig százszázalékos belügyiek és az IHF-kupa-győztes összecsapása igazi sportcsemegének ígérkezik. A Dózsa meglepően jó rajtot vett, játéka és eredményei kezdik visszacsalogatni a közönséget a lelátókra. Sajnos, most kényszerű választás elé állították a szurkolókat, mivel a DMVSC—Etar labdarúgómérkőzés egy időben kezdődik a kézilabda-rangadóval. Vajon kik lesznek a szerencsésebbek? Sportrovat-ügyeletes: CSUBAK ZOLTÁN Ügyelet: 9-től 17-ig Telefon: 17-152 Totónyeremények 13 plusz 1 találatos szelvény 51 darab, nyereményük egyenként 66 271 forint. 13 találatos szelvény 163 darab, nyereményük egyenként 27 628 forint. 12 találatos szelvény 9573 darab, nyereményük egyenként 412 forint. 11 találatos szelvény 100 628 darab, nyereményük egyenként 98 forint. A 10 találatos szelvények nyereménye nem érte el a 20 forintot, ezért nyereményük a 11 találatosok között került felosztásra. Távol-keleti futókaland Ázsia, Távol-Kelet. .Ezek a szavak az európai ember tudatában egy távoli rejtélyes világot jelentenek ismeretlen életmóddal és szokásokkal. Kontinensünkről aki útrakel, és eljut e földrész bármely országába, „belekóstolhat” a számunkra egzotikus kultúrába, amelynek a múltban és a jelenben is része a sport. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság asztaliteniszezői, röplabdázói — még sorolhatnám a sportágakat — a világ legjobbjai közé tartoznak. És a hosszútávfutásban is érnek el jó eredményeket, amit bizonyít, hogy az ismert kassai maratoni verseny útvonalcsúcsát egy koreai futó tartja. Ez nem egy kiugró, véletlen eredmény, arról magam győződhettem meg az április végén a fővárosban, Phenjanban rendezett maratonin. Hotelünkben a zöld asztal felfedezése után a tolmácsainkkal élvezetes csatákat vívtunk. És be kell vallanom, ők voltak a jobbak, olyannyira szerették a játékot, hogy ha nem volt ütő, egy, kemény borítójú könyvvel is játszottak. A „mérkőzések” szünetében elmondták, hogy Koreában mindenki megtanul pingpongozni. A vereségek után kiengesztelésül megmutatták nekünk az 1979-es koreai asztalitenisz-világbajnokság helyszínét, amely egy hatalmas impozáns csarnok. Nekünk különösen emlékezetes, hiszen a Gergely, Jónyer, Klampár, Kreisz és Takács összeállítású férficsapatunk aranyérmes lett itt. Távol-Kelet felé A csapatunk (öt versenyző és egy vezető) rövid moszkvai városnézés és pihenés után IL—62-es repülőre ült, hogy egy kilencórás „ugrással” — Szibéria déli része és Mandzsúria felett áthaladva — megérkezzen a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba. A „sportrepülőgépből” — a sok maratoni futó miatt nevezhetjük így is, hiszen velünk együtt érkezett a bolgár, a csehszlovák, a román és a szovjet csapat — egymás után léptünk koreai földre, amely virágzó fákkal, bokrokkal és a tavasz illatával köszöntött bennünket. A nyújtózkodást még be sem fejeztük, amikor az útlevélvizsgálaton átjutva, a többi ország sportolóihoz hasonlóan, bennünket is a televízió kamerája előtt köszöntöttek. Ezután fél óra autóbuszozás után megérkeztünk a fővárosba. A kétszeres olimpiai bajnok Cserpinszki nyilatkozta egy alkalommal, hogy ő szinte egész nap fut. Első felfedező utunkra mi is futva indultunk. A Tendong folyó a koreai Dunapart, igazi sétány, ahol lassan bandukolva vagy leülve beszélgetnek, nézelődnek az emberek. Közöttük futva csak európai külsőnk jelentett feltűnést, a futás nem. Megszokott látvány Koreában. Reggel, délben, este városban és országúton fiatalok és öregebbek egyaránt futnak. A következő élményem a pingponghoz kapcsolódik. Sportlétesítmények A téren az épület mellett — mivel ez a város sportcentruma — található a jégstadion és az uszoda. Ezek a létesítmények valóban minden igényt kielégítenek. Néhány vonért (ez a koreai pénz) korcsolyát kap a vendég, és vígan csúszkálhat, míg az uszodában a kellemes víz mellett szaunázhat, tornázhat az odalátogató. A beszélgetésekből megtudtuk, hogy bár két tenger — a Japán és a Sárga— mossa a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság partjait, azért nagyon kevesen tudnak úszni. Nemrég egy programot hirdettek meg a gyermekek úszástanulására, amivel ezt a hiányt szeretnék megszüntetni. Ezektől a sportlétesítményektől távolabb egy hatalmas diadalív mellett található a Kim Ir Szén Stadion. Az ötvenezer szurkoló fedett lelátóról tekintheti meg a különböző eseményeket. A küzdőteret rekortán és műgyep borítja, amelyen a labda sokkal gyorsabban pattan, ezt láthattuk egy bajnoki mérkőzésen, s a játék számunkra rendkívül gyors volt. A maratoni versenyen is a stadionban rajtoltunk pár nappal később. (Folytatjuk) Kép és szöveg: Hajdú Károly A kínai, a román és a magyar futók a Kim Ir Szén Stadion előtt A phenjani opera épülete TIZENKÉT NAP MÚLVA MUNDIAL Elutazott a labdarúgó-válogatott Mexikóba Családtagok, barátok, közeli ismerősök és néhány autogramvadász kisfiú búcsúztatta a Ferihegy II. repülőtéren hétfő délelőtt a magyar labdarúgó-válogatottat, amely Madrid érintésével elutazott a mexikói világbajnoki döntőre. Reggel még ellenőriztük a madridi csatlakozást — mondta Czékus Lajos, az MLSZ főtitkárhelyettese. — Attól tartottunk, hogy a spanyol fővárosban sztrájk lesz, erről ugyanis előzetes híreket kaptunk. Az Iberia légitársaság illetékesei — Madridból ennek a gépével utaznak tovább késő délután a küldöttség tagjai, biztosítottak bennünket, hogy nem lesz gátló körülmény, és időben indul tovább a gép az óceán túlsó partjára. Közvetlenül a tranzitba lépés előtt érkezett meg Schmitt Pál, az OTSH elnökhelyettese, aki a sportvezetés utolsó jókívánságait tolmácsolta. Az OTSH elnökhelyettese még hozzáfűzte: — Remélem, a vb-n találkozom még a csapattal, mivel június Utolsó harmadában én is az aztékok földjére utazom. Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke hívott meg az utolsó négy mérkőzésre. Ha akkor még ott játszana a csapatunk, még nagyobb kedvvel vendégeskednék. Május ,30-án Buda István államtitkár, az OTSH elnöke is Mexikóba tart, s kíséretében lesz négy edző, Temesvári Miklós, Gellei Imre, Kovács Ferenc és Komora Imre is. A szakemberek feladata egy-egy selejtező csoport küzdelmeinek megtekintése, majd a látottakról való beszámoló Mezey György kapitánynak. A hétfőn Mexikóba utazott magyar csapat névsora: Szepesi György, az MLSZ elnöke, a küldöttség vezetője, dr. Nyitrai Lajos, az MLSZ elnökhelyettese, Nagy Sándor, az OTSH osztályvezetője, Mezey György szövetségi kapitány, Tajti József, a válogatott edzője, Egervári Sándor technikai vezető, dr. Mohácsi János orvos, Sándor Imre és Tóth Kálmán gyúrók, Mátyás Rudolf szakács. Játékosok: Disztl Péter, Andrusch József, Szendrei József (kapusok), Sallai Sándor, Garaba Imre, Róth Antal, Kardos József, Csuhay József, Varga József, Péter Zoltán, Disztl László (védők), Nagy Antal, Burcsa Győző, Hannich Péter, Détári Lajos, Bognár György, Nagy József (középpályások), Kiprich József, Kovács Kálmán, Dajka László, Hajszán Gyula, Esterházy Márton (csatárok). HAJDU-BIHARI NAPLÓ 1986, MAJUg 90. WM