Hajdú-Bihari Napló, 1987. december (44. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-01 / 283. szám
Gorbacsov Nagy-Britanniába látogat GERASZIMOV TÁJÉKOZTATÓJA (Csúcs előtt) Mihail Gorbacsov közelgő washingtoni látogatása nyomta rá a bélyegét Cernagyij Geraszimov szovjet külügyi szóvivő hétfői tájékoztatójára, az utolsó sajtóértekezletre az előtt, hogy a szóvivő maga is Washingtonba utazik. Vele tart első helyettese, Borisz Pradisev, akit az orosz, angol és francia nyelven megjelenő Mezsdunarodnaja Zsizny (Nemzetközi Élet) folyóirat főszerkesztőjévé neveztek iti, de megtartja funkcióját a külügyminisztériumban. , . Geraszimov elmondta, hogy a szovjet külügyminisztérium a tudományos akadémia szociológiai kutatóintézetével november 20-án, tehát még Sevardnadze és Schultz külügyminiszterek genfi találkozója előtt ötszáz moszkvai véleményét kérte ki a csúcstalálkozóról. A közvélemény-kutatás megállapította, hogy a moszkvaiak 80 százaléka nagy érdeklődéssel, 15 százaléka érdeklődéssel, 5 százaléka pedig közömbösen várja a találkozót. A túlnyomó többség úgy vélte, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatok javulnak vagy máris javultak. A megkérdezettek 85 százaléka vélekedett úgy, hogy az amerikai vezetés nem, vagy nem egyértelműen törekszik a békére. Ennek ellenére a hangulat derűlátó: 53 százalékban nagy, 40 százalékban közepes eredményeket várnak a moszkvaiak a találkozótól. Geraszimov hangsúlyozta, hogy Nagy- Britanniában kedvezően fogadták Mihail Gorbacsov és Margaret Thatcher megbeszéléseinek hírét. A brit fél úgy szervezte meg a főtitkár programját, hogy az útban Washington felé tett rövid megálló minél eredményesebb lehessen, minden percét kihasználhassák. A szigetországban úgy értékelik, hogy a rövid munkalátogatás a szovjet külpolitika európai orientáltságának megnyilvánulása, tükrözi a szovjet vezető és a brit miniszterelnök között kialakult jó személyi kapcsolatokat. Hangot adtak annak a reménynek, hogy a találkozó újabb lendületet ad a szovjet—brit kapcsolatok kétoldalú fejlődésének is. A csúcstalálkozóról szólva még elmondta, hogy hol fognak lakni Washingtonban a szovjet küldöttség tagjai és az újságírók. A tervek szerint az amerikai fővárosban a vendéglátókkal közös tájékoztatókat fognak tartani a sajtó képviselői számára. Közölte, hogy Raisza Gorbacsova programja még nem végleges. A visszaútról annyit mondott, hogy „az út hosszú, elképzelhetők megállók”. Viktor Karpovnak, a külügyminisztérium fegyverkorlátozási és leszerelési főosztálya vezetőjének az amerikai „hadászati védelmi kezdeményezésről mondott szavaira kitérve hangsúlyozta: szovjet vélemény szerint ma nem lehetséges olyan átfogó rendszer létrehozása, amely „tehetetlenné és elavulttá” tené a hadászati nukleáris rakétákat. A Szovjetunió ezért nem kívánja a maga csillagháborús rendszerét létrehozni. Az, hogy az amerikai fél ilyen programra költi a dollárjait, valóban belügy. Nem belügy viszont az, hogy ezáltal megkezdődik a világűr fegyverekkel való betelepítésének folyamata, s nem belügy az sem, hogy az Egyesült Államok megsérti-e a rakétaelhárító rendszerekről kötött szerződést vagy sem. (Moszkvai megfigyelők szerint Karpov szavait tehát nem lehet a szovjet álláspont megváltozásának jeleként magyarázni). (Gorbacsov—Teng találkozó) — Moszkvában felkeltette a figyelmet Teng Hsziaopingnek az a kijelentése, hogy kész találkozni Mihail Gorbacsovval — mondotta Geraszimov. Ezzel kapcsolatban rámutatott: Moszkva is kész egy ilyen találkozóra, bár a kínai fél az akadályok elhárítását, elsősorban a kambodzsai kérdés megoldását szabta előfeltételül. Kambodzsával kapcsolatban a szóvivő üdvözölte Hun San kormányfő és Norodom Szihanuk herceg találkozóját. Kifejtette: szovjet részről a kambodzsai nemzeti megbékélést szolgáló minden erőfeszítést támogatnak. (Iráni—iraki háború) — Geraszimov leszögezte, hogy az iráni—iraki háború mielőbbi befejezését szorgalmazó szovjet álláspont semmiben sem változott. Szovjet részről továbbra is az ENSZ Biztonsági Tanácsa 598-as számú határozatának végrehajtásában látják a megoldást. Egyidejűleg tevékenyen támogatják az ENSZ-főtikár erőfeszítéseit, amelyeket a béke megteremtése érdekében tesz. A szóvivő kijelentette, hogy a BT 598-as számú határozatában előirányzott, a határozat végrehajtását biztosító további lépések lehetősége fennáll, ez a testület politikai eszközei közé tartozik, így sor kerülhet az úgynevezett „második határozat” megvitatására, amelynek értelmében kényszerítő intézkedéseket alkalmaznának azzal a féllel szemben, amelyik nem hajlandó a határozat végrehajtására. Ilyen „második határozatot” akkor lehet hozni, ha már megállapítást nyert, hogy minden más lehetőséget kihasználtak. Geraszimov rámutatot, hogy az ilyen intézkedések hatékonyságát nem lehet automatikusan biztosítani. Ennek érdekében egy sor nyugati országnak belföldi intézkedéseket kellene hozni, amelyekkel megtiltják állampolgáraik Iránnal folytatott nyílt és titkos fegyverüzleteit. El kell fogadni az ENSZ haditengerészeti erőinek létrehozását is, mivel ezek az erők tudnák hatékonyan biztosítani a kényszerintézkedések végrehajtását. Lengyelországi népszavazás A lengyelek többsége részt vett a vasárnapi népszavazáson, ahol a gazdasági és politikai reformok gyorsításáról kellett dönteniük: a szavazásra jogosultak 68 százaléka járult az urnák elé. Ez mintegy 10 százalékkal alacsonyabb részvételi arányt jelez az 1985-ös képviselőválasztásokhoz képest, de azt jelenti, hogy a 26 millió 780 ezer szavazásra jogosult polgárból 18,2 millióan az ország ügyeibe való beleszólás mellett döntöttek. A hétfői, hajnali egy órakor tartott varsói nemzetközi sajtóértekezleten Jerzy Urban, a kormány szóvivője elégedettségének adott hangot. Jónak nevezte a részvételi arányt, s hangsúlyozta, hogy Lengyelországban 41 év óta először tartottak népszavazást. Mint mondotta, nyilván sokakat otthon tartott a gazdasági reform keretében jövőre meghirdetett és a szavazás előtt nyilvánosságra hozott átlag 40 százalékos áremelés. A távol maradt szavazók — mondotta Urban — nem tekinthetők a reform ellenzőinek, inkább olyanokról van szó, akik nem szívesen állnak a lemondást és nehézségeket is ígérő reform mellé, vagy még bizonytalanok. A távolmaradók számának alakulásában — mondotta a szóvivő — minimális szerepet játszottak az ellenzék bojkottfelhívásai. A volt „Szolidaritás” nevében fellépők sem voltak egységesek a részvétel kérdésében, s befolyásuk már csak egy jelentéktelen rétegnél érvényesül. Urban elmondta, hogy rendzavarásért vasárnap összesen 12 személyt vettek őrizetbe. Gdanskban, Krakkóban és a Krakkó melletti Nowa Hutában még a délelőtt folyamán néhány száz fős csoportok rendbontást igyekeztek kelteni, de a rendőrség erőszak alkalmazása nélkül feloszlatta őket. Néhányan köveket dobáltak és a rendőrökre támadtak. Wroclawban egy választóhelyiség előtt négy diák tüntetni próbált , őket is előállították. Varsóban az esti órákban mise után mintegy 200 fő próbált tüntetni, amit szintén megakadályozott a rendőrség. A vasárnapi lengyelországi népszavazáson feltett két kérdés nem kapta meg a szükséges többséget — közölte hétfőn Jerzy Urban kormányszóvivő. A gazdasági reformra a választásra jogosultak 44 százaléka, a politikai reformok megvalósítására 46 százaléka mondott igent. A népszavazási törvény szerint a jogosultak több mint felének kell a kormány javaslatát elfogadniuk ahhoz, hogy kötelezővé váljék. A választáson az arra jogosultak 67,3 százaléka vett részt. Urbán szerint a népszavazást „társadalmi konzultáció jellegűnek” tekintik, és kidolgozzák az előterjesztett kormányprogram alternatíváit. Nadzsibullah köztársasági elnök Az afgán nép legfelsőbb képviseleti szerve, a Laja Dzsirga hétfőn egyhangúlag köztársasági elnökké választotta Nadzsibullahot. Elnöki minőségében elhangzott első beszédében felajánlotta, hogy kész előfeltételek nélkül tárgyalni a kormánnyal szemben álló csoportok vezetőivel a fegyveres harc beszüntetéséről, a béke megteremtéséről és a hatalom megosztásáról. Az elnök megbízatása hét évreszól, és személye még egyszer megválasztható. Török választások A szavazatok több mint 90 százalékának összeszámlálása alapján a vasárnap megtartott török parlamenti választásokon Turgut Özal kormányfő pártja oly nagy arányú többséget szerzett a parlamentben, hogy valószínűleg egyedül fogja a következő öt évben irányítani az országot. Az 1977 óta először minden polgári párt számára nyitott választásokon a 26 millió szavazásra jogosult állampolgár döntő többsége leadta szavazatát. Ezek 99 százalékának összeszámlálása alapján az Ozal vezette jobbközép Haza Pártja (ANAP) a 450 tagú parlamentben várhatóan 292 képviselői helyet tudhat magáénak, míg legnagyobb ellenfele, a Szociáldemokrata Néppárt 97-et. A választásokon indult nyolc párt közül csak még egynek, a Suleyman Demirel vezette Igazság Pártjának sikerült megszereznie a szavazatok tíz százalékánál többet, ami a parlamentbe való bekerüléshez szükséges. F I HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ - 1987. DECEMBER 1. Halálra ítélték és a kegyelmi kérvény elutasítása után a Szovjetunióban kivégezték Szergej Zsukov sorkatonát, aki tavaly novemberben társával megölte Lukácsi Sándor budapesti taxisofőrt. Szergej Krickij sorkatonát bűnrészesség miatt 8 évi szabadságvesztésre ítélték. A gyanúsítottakat a magyar hatóságok tartóztatták le, de a nyomozás lezárása után ügyükben a törvényes előírásoknak és a kétoldalú szerződésnek megfelelően a szovjet bíróság ítélkezett. (MTI) A szovjet nagykövetség köszönete A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége magyarországi nagykövetsége szívélyes köszönetet mond mindazoknak a magyar szervezeteknek, dolgozó kollektíváknak és állampolgároknak, amelyek, illetve akik a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója alkalmából őszinte jókívánságaikat és üdvözletüket fejezték ki a nagykövetségnek. (MTI) Az Országgyűlés tisztségviselőinek értekezlete Sarlós Istvánnak, az Országgyűlés elnökének vezetésével a téli ülésszak előkészületeiről tanácskoztak az Országgyűlés tisztségviselői, az állandó bizottságok elnökei, a megyei képviselőcsoportok vezetői hétfőn az Országházban. Dr. Márkája Imre igazságügyminiszter a jogalkotásról, valamint az 1960 előtt kibocsátott jogszabályok rendezéséről szóló törvényjavaslatok főbb gondolatait ismertette. Medgyessy Péter pénzügyminiszter a Magyar Népköztársaság jövő évi költségvetésére vonatkozó elgondolásokról, valamint az állami pénzügyekről szóló törvénytervezet módosításairól adott tájékoztatást. Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke vázolta a várhatóan az ülésszak elé kerülő beszámolójának főbb téziseit. (MTI) Sajtónyilvánosság Ülést tartott hétfőn a Magyar Újságírók Országos Szövetségének választmánya a Magyar Sajtó Házában. A testület megvitatta és elfogadta az elnökségnek a sajtónyilvánosság kiterjesztéséről szóló állásfoglalását, és jóváhagyta a Magyar Sajtó című lapnak, a szövetség folyóiratának továbbfejlesztésére kidolgozott javaslatot. Az ülésen részt vett és felszólalt Berecz János, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. (MTI) Moszkvába érkezett Hawke Moszkvába érkezett hétfőn Robert Hawke, Ausztrália miniszterelnöke. A Vnukovói repülőtéren Nyikolaj Rizskov szovjet kormányfő és Eduard Sevardnadze külügyminiszter fogadta. Az ausztrál kormányfő a szovjet kormány meghívásának tesz eleget. Hawke már vasárnap megérkezett a Szovjetunióba. Moszkvai hivatalos programjának megkezdése előtt rövid időre megállt Leningrádban. Magyar-NDK gazdasági tárgyalások Hétfőn Budapesten rendezték meg a magyar NDK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság 25. ülésszakát. Az ülésszakon értékelték az MSZMP főtitkárának és az MSZEP KB főtitkárának 1985. októberi találkozóján aláírt, a két ország közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésének 2000-ig szóló hosszú távú programja végrehajtásának helyzetét. Megállapították, hogy előreléptek a műszaki-tudományos együttműködésben, a gyártásszakosítás és a termelési kooperáció területén, a kombinátok, vállalatok és intézetek közötti közvetlen kapcsolatok elmélyítésében. Szükségesnek tartották a hagyományos termelési kapcsolatok erősítését, a meglévő gyártásszakosítási szerződések és kooperációk folytatását. A bizottság határozatának megfelelően eddig 37 szerződést hoztak létre, illetve hosszabbítottak meg. Számos területen — így például a robottechnikában, az automatizált, rugalmas gyártórendszerek kifejlesztésében, a biotechnológiában — folytatódik az új együttműködési lehetőségek megvalósítását szolgáló intézkedések kimunkálása. Mindkét népgazdaságban jelentős eredményeket értek el az energia- és anyagfelhasználás csökkentésében, új technológiák bevezetésében, a mezőgazdaságban új növényfajták nemesítésében és a konvertibilis import kiváltásában. A bizottság a Magyarország és az NDK közötti, 1986—90-es évekre kiterjedő műszaki-tudományos együttműködés kiválasztott súlypontjait tartalmazó programot értékelve megállapította, hogy a munkatervben rögzített feladatokat tervszerűen végrehajtották, az egyes témákban megvalósított együttműködés elősegítette a műszaki-tudományos eredmények kibővített cseréjét. Egyetértettek abban, hogy a termelés korszerűsítése, mindkét népgazdaság teljesítőképességének és hatékonyságának növelése érdekében fokozottan ki kell használni a két országban meglévő műszaki-tudományos potenciált, a kutatási és fejlesztési eredményeket. A bizottság foglalkozott a nehézgép- ésberendezésgyártás terén megvalósuló együttműködés kérdésével, és megállapította, hogy a gazdálkodó szervezetek között mindkét ország számára gyümölcsöző közvetlen kapcsolatok alakultak ki. Megbízták a bizottság munkaszerveit, hogy folytassák az együttműködést, elsősorban a szerelvények, a hidraulikus berendezések, valamint az építő- és építőanyag-előállító gépek gyártása terén. A kétoldalú árucsere-forgalom idei alakulását értékelve hangsúlyozták, hogy mindkét félnek erőfeszítéseket kell tennie annak érdekében, hogy az 1987. évi szerződések teljesítésének üteme gyorsuljon, és az év végéig az éves jegyzőkönyv előirányzatainak megfelelő nagyságrendű, kiegyensúlyozott forgalom valósuljon meg. Egyúttal intézkedéseket határoztak el a megállapodásban rögzített előirányzatok hiánytalan teljesítésére. Marjai József, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese és Wolfgang Rauchfuss, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, a bizottság társelnökei aláírták a jubileumi ülésszakon folytatott tárgyalások eredményeit összegző jegyzőkönyvet. Grósz Károly, a Minisztanács elnöke hétfőn fogadta Wolfgang Rauchfusst. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen részt vett Marjai József, jelen volt Roska István, hazánk berlini és Karl-Heinz Lugenheim, az NDK budapesti nagykövete. Wolfgang Rauchfussnak a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a két ország együttműködése terén kifejtett kimagasló tevékenysége elismeréseként a Magyar Népköztársaság aranykoszorúval díszített Csillagrendjét adományozta. A kitüntetést Marjai József nyújtotta át a Parlamentben. Az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese hétfőn elutazott Budapestről. Szűrös Mátyás látogatása Fejér megyében Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára hétfőn Fejér megyébe látogatott. Székesfehérvárott, a megyei pártbizottság székházában Barts Oszkárné első titkár és Teubel György, a megyei tanács elnöke fogadta, majd a megyei pártbizottság végrehajtó bizottságának tagjai tájékoztatták a megye társadalmi, politikai, gazdasági életéről, eredményeiről, feladatairól. Az eszmecserét követően a Központi Bizottság titkára a Székesfehérvári Könnyűfémművet kereste fel. Ott Tóth Géza igazgató és Penk Márton, a vállalati pártbizottság titkára fogadta és tájékoztatta az Európa szinte minden országába, továbbá az Egyesült Államokba, Kanadába, Japánba és a közel-keleti államokba exportáló nagyüzem munkájáról, eredményeiről és gondjairól. Szűrös Mátyás megtekintette az öntödét és a hengerművet, majd a délutáni órákban — Fejér megyei látogatásának befejezéseként — időszerű politikai kérdésekről tartott tájékoztatót az MSZMP megyei oktatási igazgatóságán. (MTI) A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója Hivatalos devizaárfolyamok Érvényben: 1987. december 1-jén Valuta- (bankjegy- és csekk-) árfolyamok vétel közép eladási Devizanem árt. 190 egységre Ft-ban Angol font 8 593,98 8 602,58 8 611,18 Ausztrál dolár 3 319,60 3 322,92 3 326,24 Belga frank 137,22 137,36 137,50 Dán korona 742,73 743,47 744,21 Finn márka 1 164,07 1 164,24 1 166,41 Francia frank 843,46 844,30 845,14 Holland forint 2 552,32 2,554,87 2 557,42 Ír font 7 622,23 7,629,86 7 637,49 Japán jen (1000) 355,64 356,00 356,36 Kanadai dollár 3 600,00 3 603,60 3 607,20 Kuvaiti dinár 16 967,91 16 984,89 17 001,87 Norvég korona 737,95 738,69 739,43 NSZK márka 2 871,66 2 874,53 2 877,40 Olasz líra (1000) 38,87 38,91 38,95 Osztrák schilling 408,15 408,56 408,97 Portugál escudo 35,11 35,15 35,19 Spanyol peseta 42,60 42,64 42,68 Svájci frank 3 502,19 3 505,70 3 509,21 Svéd korona 789,86 790,65 791,44 Tr. és cl. rubel 2 697,30 2 700,00 2 702,70 USA dollár 4 705,20 4 709,91 4 714,62 ECU (Közös Piac) 5 921,47 5 927,40 5 933,33 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1987. június 2-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. Érvényben: 1987. december 1-jétől 7-ig vételi eladási pénznem árt. 100 egys. Ft-ban Angol font 1 344,50 8 860,66 Ausztrál dolar 3 223,23 3 422,61 Belga frank 133,24 141,48 Dán korona 721,17 765,77 Finn márka 1 130,28 1 200,20 Francia frank 818,97 869,63 Görög drachma a) 32,13 34,55 Holland forint 2 478,22 2 631,52 Ír font 7 400,96 7 858,76 Japán yen (1000) 345,32 366,68 Jugoszláv dinár (1000) 34,55 36,69 Kanadai dollár 3 495,49 3 711,71 Kuvaiti dinár 16 475,34 17 494,44 Norvég korona 716,53 760,85 NSZK márka 2 788,29 2 960,77 Olasz líra (1000) 37,74 40,08 Osztrák schilling 396,30 420,82 Portugál escudo 34,10 36,20 Spanyol peseta 41,36 43,92 Svájci frank 3 400,53 3 610,87 Svéd korona 766,93 814,37 USA dollár 4 568,61 4 851,21 ECU (Közös Piac) 5 749,58 6 105,22 a) Vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 500-as