Hargita, 1971. augusztus (4. évfolyam, 181-207. szám)
1971-08-01 / 181. szám
A. amii Hsain SZIlll ] | IK 1 Ill0 IIIIM||P .»if SiIyy tililll lllllls hunii 311 3111NIH Ára 30 bani AZ ANYAGMEGTAKARÍTÁSOK GYARAPÍTÁSÁÉRT Vállalatainkban, ipari egységeinkben egyre erőteljesebben nyilvánulnak meg a gazdasági hatékonyság fokozását célzó törekvések. Ezek végső fokon tükrözik a dolgozók nagy többségének egészséges munkaszellemét, azt a növekvő felelősségérzetet, amelyet feladataik teljesítése iránt tanúsítanak. Párt- és államvezetőségünk az utóbbi években számos nagyhorderejű intézkedést dolgozott ki, amelyek gyakorlatba ültetése kedvezőbb szervezési keretet biztosított mind a termelőtevékenység hatékonyabb megszervezésére, mind a munkaközösségek lehetőségeinek, energiáinak magasabb fokú gyümölcsöztetésére. Ezek között fontos helyet foglalnak el az anyagi ösztönzési formák tökéletesítésére, a méltányosság erőteljesebb érvényesítésére vonatkozó párt- és állami határozatok. Az anyagi érdekeltség helyesebb értelmezése, következetesebb alkalmazása és szervesebb összehangolása a tudatra való hatással, a dolgozók ideológiai-politikai nevelésével a vezetésnek és irányításnak olyan gyakorlati jelentőségű eszköze, amelytől egyetlen vállalatban, egyetlen munkahelyen sem tekinthetnek el. ,,Különösen az utóbbi években nagyon sok szó esik az anyagi érdekeltség szerepéről ,s ez jogos is, hiszen nagy fontosságú az, hogy a fogyasztási alapot helyesen elosszuk a társadalom tagjai között, következésképpen anyagilag érdekeltté tegyük a termelőket“ — mutatott rá NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs az ideológia, valamint a kulturális nevelőtevékenység terén dolgozó pártaktíva munkatanácskozásán elhangzott expozéjában. Nem túlzás azt állítani, hogy az anyagi érdekeltség eszközeinek dialektikus alkalmazása a vezetési munkastílus közvetlen tartozéka, pontosabban annak egyik fokmérője. Törvényeink nemcsak lehetővé, hanem úgy is fogalmazhatnánk, hogy kötelezővé teszik a különböző ösztönzési formák gyakorlati alkalmazását. Ilyen vonatkozásban gondolok elsősorban a nyersanyag és egyéb anyagok megtakarítása, illetőleg az ilyen irányú törekvések ösztönzésére. Minisztertanácsi Határozat szabályozza az anyagmegtakarítások terén elért megvalósítások jutalmazási módozatait. Nemrégiben megyénk néhány vállalatában néztük meg, hogyan ültetik gyakorlatba a törvény előírásait. E HECSER ZOLTÁN (Folytatás a 2. oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK ! AZ RKP HARGITA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA • • MINÉL ELŐBB VÉGEZZÜNK A KASZÁLÁSSAL, HOGY NYUGODTAN ARATHASSUNK • Csíkban is megkezdték az aratást • Jól eresztenek az őszi gabonák • A búza egyötödét már learattuk • Másodszor kaszálják a lóherét és a lucernát • Tovább kell fokozni a szénakaszálás ütemét Nemcsak a szó igazi értelmében forró ez a nyár. A magasra ugró higanyszál nemcsak a tényleges fizikai hőséget tükrözi, hanem áttevődik sokkal intimebb, sokkal emberibb területekre is. Konkrétan, most sokkal inkább, mint bármikor, a mezőn dolgozó emberre. Hisz már derékig benne vagyunk a betakarításban. Már Csíkban is aratnak. Csíkszentimrén kalangjában vannak már az első búzakévék. A jövő hét már ennek a munkálatnak a megindulásával fog különbözni az utóbbi napoktól a csíki medencében is. Tehát betakarodunk. És az előjelek alapján, az első eredmények azt igazolják, hogy van amit a raktárra vinni, megérdemelte a termés az eddigi fáradtságos munkát. Az eddigi mérések alapján a már kicsépelt mennyiség szerint átlagosan 2617 kilogrammos az őszi árpa hektárhozama a tervezett 1690-nel szemben. A kicsépelt 524 hektár búza pedig 2423 kilót eresztett hektáronként. Egyes gazdaságok, mint Székelykeresztúr, Újszékely eleget is tettek az állammal szembeni kötelezettségeiknek, legalábbis őszi árpából. Nagyjából tehát végeztünk az őszi árpa betakarítással s jó ütemben halad a búza aratása is. Húsz százlékban learattuk már a búzát. Ez azt is jelenti, hogy a Hargitán túli gazdaságok, amelyek tényleg a teljében vannak ennek a munkálatnak, jól dolgoznak. De nemcsak az aratással haladnak jól az Udvarhely környéki gazdaságok, hanem a takarmánykészítéssel is. Korondot, Székelypálfalvát, Parajdot, a két Sófalvát, Oroszhegyet, Nagygalambfalvát kivéve (ezek jelentősen lemaradtak), a többi termelőszövetkezetek a napokban végezni fognak a szénakészítéssel. Némely gazdaságban pedig már folyik a lucerna és a lóhere másodszori kaszálása is. Nem mondhatjuk ugyanezeket el a csíki és a gyergyói gazdaságok nagy hányadáról, ahol a kaszálóknak több mint fele betakarítatlan. Igaz, hogy nagyjából már csak a havasi kaszálók maradtak hátra, de ha felidézzük a régi öregeket s a szokást, ilyenkor már ildomos volt a havasról hazajönni, mert az aratást is meg kell kezdeni valakinek. S az aratás már tényleg itt van. Ma Alcsíkon, holnap Felcsikon, holnapután Gyergyóban kell aratni. Annál meglepőbb, hogy Kozmáson, Csíkszentgyörgyön, Menaságon, Bánkfalván, Kászonaltízen, Szentmihályon, Madarason, Dánfalván, Szenttamáson, Szentdomokoson, Gyergyószentmiklóson, Gyergyóújfaluban, Kilyénfalván, Tekerőpatakon, Szárhegyen, Alfaluban még több mint ezer-ezer hektár kaszáló betakarítatlan. Az igaz, hogy az aratás gépesítése valamelyest változtat a havasi kaszálókról való hazatérés időpontján, hogy több az aratócséplőgép, kevesebb kézierőre van szükség ... Tehát a munkaerő nyugodtan összpontosítható a kaszálásra, vonhatnák le a következtetést sokan. De azt is meg kell gondolni, hogy az idén az átlagosnál több a döltes gabona s ez pedig emberi erőt is igényel. Csupán ezért szükséges, hogy minél előbb végezzünk a kaszálással, az aratás kéri ezt. Legalább olyan ütemben kell haladni a következő napokban is, mint ahogyan ezen a héten haladtunk. KIS ISTVÁN „AZ sm KÖTELESSÉGEM“ A TÉNYEK RÖVIDEN : ... a tanítónéni csak estefelé vette észre (otthon), hogy táskájából hiányzik a száz lejt érő pénztárcája, amelyben 130 lej készpénz volt. Várnia kellett tehát a holnapi napig, hogy kideríthesse, melyik gyerek csente el a pénztárcát. Mert véleménye szerint aznap délelőtt tűnt el a tárgy, egész pontosan akkor, amikor az osztállyal kint volt az iskola kiskertjében... Másnap : megindul a „nyomozás“. A tanítónéni kérdez : ki volt akkor a hetes, ki tartózkodott még bent (esetleg) az osztályban ?. .. A gyanú (a tanítónéni gyanúja) egyre határozottabban az egyik kislányra terelődik. Zavartan viselkedik, ő volt a hetes is, s ráadásul a tavaly már egyszer rajtacsípték (az osztálytársai) egy lopáson. A kislány nem vall, ő nem lopta el — hajtogatja. Aztán a tanítónéni szól az egyik gyereknek, hogy menjen ki és hozzon be egy vesszőt. Amíg a gyerek kint van, a kislány beismeri, hogy ő lopta el a pénztárcát. Közben megérkezik a vessző. Kap egy tenyerest és két pofont. Aztán elmeséli, hogyan történt az eset. — ... a pénztárcát (amely ilyen és ilyen színű volt, ennyi és enynyi kapocs volt rajta) elvettem. Mikor indultunk haza, a bal tenyeremben fogtam. Ráterítettem a kabátomat. A falu végén (a kislány két-három kilométerre lakik a falutól) betettem a harisnyámba. Tovább mentem. Mert sértett, kivettem onnan. Közben lehúztam a harisnyáimat. Az egyiket betettem a táskámba, a másikba beletettem a pénztárcát és lóbáltam menetközben... — No és hol a pénztárca, mit csináltál vele ? — Az egyik bokorban eldugtam. A tanítónéni két-három gyerek kíséretében elküldi a kislányt, hogy keresse meg a pénztárcát és hozza vissza. A gyerekek visszatérnek. Persze, pénztárca nélkül. Ekkor a kislány, eldugtam otthon. Az almáriumon lévő csupor alá. A tanítónéni maga mellé vesz öt-hat gyereket. Elindulnak a kislány szüleihez. Közben, amikor ahhoz a helyhez érnek, ahol, az első változat szerint, a bokorban kellett volna lennie a pénztárcának, a tanítónéni ágat vágat és jó pár tenyerest ad a kislánynak. Pár száz méterrel odébb ismét kap a kislány jónéhány tenyerest. (A gyerekek szerint úgy tíz-tizenhatot összesen). Megérkeznek a kislány lakására. Mondja a tanítónéni, hogy mi ügyben jöttek. Erre az édesanya egy pálcát széttör a kislányon, majd veszi a piszkavasat és azzal kezdi szapulni. A tanítónéni kiveszi az anya kezéből a vasat, mondván, hogy eltöri még valamijét a gyereknek. Ezután az anya szitostorral ütlegeli tovább a harmadikos kislányt, az édesapa pedig úgy szá MOLNOS LAJOS (Folytatás a 2. oldalon) ORSZÁGOS HÍRÜGYNÖKSÉGÜNK KÖZLI : A Szatmár megyei Kányaházán megkezdték egy duzzasztógát építését. A környék első ilyen duzzasztógátja segítségével 185 hektár területre kiterjedő gyűjtőtavat fognak kialakítani. Ily módon több mint 1000 hektár terület öntözése válik lehetővé. A leendő parton szép turisztikai komplexumot létesítenek. Az argeşi vízierőmű vidrarui gyűjtőtavát több mint 800 000 pisztrángivadékkal népesítették be. A halakat a megyei erdészeti felügyelőség pisztráng-tenyészetéből telepítették át. Amióta a tavat átadták rendeltetésének, mintegy 5 millió pisztrángivadék került a tóba. Aradon megkezdték egy új gyár építését, ahol kovácsoltvas-szerelékeket fognak előállítani bútorokhoz és épületasztalos árukhoz. A gyár, amely előreláthatólag a jövő év végén kezdi meg a termelést, több mint 1500 féle vasszereléket szállít majd a bútorgyáraknak és az épületasztalosoknak. Ugyanakkor olyan művészi kivitelezésű munkadarabokat is készítenek, amelyeket eddig importáltunk. 1. — Székelyudvarhelyen a város vezetői szerdán kijelölték az új kiállítóterem és sportcsarnok helyét. A héten már hozzá is fogtak az alapozási munkák előkészítéséhez. 2. — Tetszetős népművészeti cikkeket árusító kioszkot építenek Homoródfürdőn, ahol a kisipari szövetkezetek termékeit hozzák forgalomba. 3----- Újabb, huszonnyolc lakrészes tömbházzal gazdagodott Vlahica városképe. A lakásokba már be is költöztek az új lakók. LAPUNK 111. OLDALÁN A jobb munka serkentői Ez történt a nagyvilágban 0 A TASZSZ hírügynökség közleményt adott ki a szudáni eseményekkel kapcsolatban. 0 A japán kormány közzétette szokásos évi Fehér Könyvét, mely szerint az 1970—1971- es pénzügyi évet a gazdasági pangás jellemezte. 0 Tripoliban közleményt adtak ki Líbia, az EAK, Szíria, Jemen Arab Köztársaság, Jemen Népi Demokratikus Köztársasága államfője, valamint a Palesztinai Felszabadítási Szervezet VB elnökének értekezletéről-9 Salvador Allende, Chile Köztársaság elnöke beszédet mondott a Radikális Párt 15. országos konventjén- Tokióban szombaton megkezdődött a Japán Szakszervezetek Általános Tanácsának országos gyűlése, amely megvitatja és jóváhagyja a szervezet évi akcióprogramját. A gyűlés öt napig tart. 0 Varsóban befejeződtek a lengyel-francia politikai megbeszélések, amelyeket az 1970-ben aláírt barátsági és együttműködési nyilatkozatnak megfelelően rendszeres időközökben sorra kerülő tanácskozások keretében tartottak. A román mezőgazdasági küldöttség finnországi látogatása HELSINKI( Agerpres). — Eino Uusitalo belügyminiszter, ideiglenes mezőgazdasági miniszter fogadta a Romániai Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Országos Szövetségének küldöttségét, amely Cseresnyés Béla vezetésével a Finn Mezőgazdasági Központi Szövetség meghívására hivatalos látogatást tesz Finnországban. Jelen volt Mircea Bălănescu, Románia helsinki nagykövete. Skóciai munkások harci akciója GLASGOW (Agerpres). — A munkások pénteken megszállták a glasgowi Upper Clyde hajóépítő telepeket. A szakszervezeti képviselők közölték, hogy a személyzet biztosítja a normális tevékenységet. Az akcióra annak következtében került sor, hogy a kormány elhatározta a hajóépítő telepek átszervezését és összpontosítását. Megemlítendő, hogy júniusban a glasgowi hajóépítő telepeket csődbe jutottnak nyilvánították. A kormány által tervezett átszervezés részleteit John Davies kereskedelmi miniszter ismertette az alsóházban. Rámutatott, hogy augusztustól kezdve elbocsátanak 200- 400 munkást, majd szeptemberben újabb 1000-rel. Augusztusra tervezték a Clyde Bank építőtelep, majd év végére egy másik, a Scotstown bezárását. Becslések szerint mintegy 25 000 ember marad munka nélkül Skóciában, ahol amúgy is, országos viszonylatban, a legnagyobb a munkanélküliség aránya. Megbeszélések Cipruson a feszültség csökkentéséről NIKOSZIA (Agerpres). A Makariosz ciprusi elnök, a ciprusi ENSZ-erők parancsnoka és az ENSZ-főtitkár külön megbízottjaközötti tárgyalások után ciprusi hivatalos körökben közölték, hogy a felek csökkenteni kívánják a feszültséget. Az ENSZ-erők képviselői szombaton megbeszélést folytattak a ciprusi török vezetőkkel is, a feszültség csökkentése érdekében. orășenească Gheorgieni EMBER A HOLDON — MEGKEZDŐDÖTT AZ APOLLO—15 ŰRHAJÓSAINAK 3 NAPOS HOLD-EXPEDÍCIÓJA — HOUSTON (Agerpres). r— Szombatra virradó éjjel, 0.16 órakor (bukaresti idő) a Sólyom holdkomp, 12 perc és 10 másodpercig tartó leereszkedés után leszállt a Holdra. Amint a houstoni ellenőrző központ később közölte, azűrhajósok 450 méteres északnyugati irányú eltéréssel szálltak le az eredetileg meghatározott helyhez képest, a Healey térségen a Novemberkráter közelében. „Viszonylag sík terepen vagyunk, a Sólyom 9 fokos elhajlásban van a függőlegeshez képest“ — jelentette David Scott, az Apollo—15 parancsnoka. „Fiúk, micsoda látvány! — folytatta, a houstoni repülésellenőrökhöz intézve szavait. Nem látok túl nagy sziklákat körös-körül, de mondjátok meg a geológusoknak, csak várjanak, mert hozunk nekik valamit". Miután 30 percig adatokat közöltek leszállási helyükről a houstoni ellenőrző központnak, rámutatva, hogy elegendő mennyiségű üzemanyaguk van. David Scott és James Irwin hét órára pihenni tértek. Az ellenőrző központ 12 órakor (bukaresti idő) felébresztette őket. A modulban lévő nyomás lecsökkentése után Scott és Irwin kinyitotta a holdmodul ajtaját, amelytől 9 fokú lépcső vezet a Hold felületére. Bukaresti idő szerint 15:30 órakor David Scott, az Apollo—15 parancsnoka megtette az első lépését a Holdon. Néhány perc múlva James Irwin is kiszállt. .. .A holdmodulra erősített televíziós kamera működésbe lép, és a Földön lévő tvnézők izgalommal figyelik a (Folytatás a 4. oldalon) TUNISZ (Agerpres)- -A Ploieşti-i Prahova folklóregyüttes, amely részt vett a tuniszi Nemzetközi folklórfesztiválon, több tunéziai városban folytatta turnéját. Az előadások nagy sikernek örvendtek. Az atom- és hidrogénbomba elleni 17. világértekezlet Szombaton a tokiói Tokió Gimnasium Hall termében rendezett nagygyűléssel megkezdődött az atom- és hidrogénbomba elleni 17. világértekezlet. Az atom- és hidrogénbomba elleni japán tanács (Gensuikyo) által minden évben megrendezett értekezlet tulajdonképpeni munkálatai augusztus 1-én, vasárnap kezdődnek meg. Jordániában kivégeztek három Palesztináit Szombaton kivégezték azt a három palesztinait, akit egy jordániai törvényszék kötél általi halálra ítélt azzal a váddal, hogy a májusi jordániaipalesztinai incidensek során az Ammantól északkeletre levő Rousseifa helységben megöltek egy jordániai állampolgárt. A három feddain halálos ítéletét Husszein király csütörtökön hagyta jóvá. Véget ért az ecuadori munkások általános sztrájkja QUITO (Agerpres). — Ecuadorban véget ért a munkások egységfrontjának felhívására indított általános sztrájk. Jacinto Figueroa és Leonidas Cordova — a front vezetői — kijelentették, hogy a sztrájk, amelyet az életkörülmények javítása, az idegen társaságok államosítása és a földreform kiteljesítése érdekében tartottak, átfogta az egész országot, megbénítva a gazdaság különböző szektorainak tevékenységét. Hangsúlyozták, hogy ez az akció dicső lapja az ecuadori munkásosztály harcának. LEGÚJABB SPORT. Szombaton, a New Delhi-i nemzeti sportklub központi pályáján rekordközönség előtt folytatódott India és Románia teniszcsapatának mérkőzése a Davis-kupa egyik elődöntőjében. Az előző napi mérkőzésekhez hasonlóan a páros szintén rendkívül érdekes küzdelmet hozott, de a besötétedés miatt nem fejeződhetett be. A verseny félbeszakításakor a Lali, Mukerjea indiai pár 3—6, 8—6, 6—5 arányijan vezetett a Năstase, Tiriac pár ellen. Ma folytatják a mérkőzést és lejátszák a két utolsó egyest is (Năstase—Lali és Tiriac—Murkerjea). A találkozó eddigi eredménye 1—1. CI EMLÉKEZETES ELEMEIT KATONÁINK ÉLETÉBEN Forró, július végi nap. A katonai egység készen áll a ritka ünnepi pillanatokra, az eskütételre, drága hazánk, Románia Szocialista Köztársaság, egész népünk, pártunk és államunk iránti tántoríthatatlan hűség fogadástételére. Az ünnepségen jelen volt Fazekas Lajos elvtárs, az RKP Hargita megyei bizottságának első titkára, a megyei néptanács Végrehajtó Bizottságának elnöke, Nicolae Doicaru altábornagy, Ţăran Petru, az RKP Hargita megyei bizottságának titkára, Erdélyi Elemér vezérőrnagy, a helyi párt- és állami szervek, a tömegszervezetek képviselői. Az egység parancsnoka fogadja a jelentést, seregszemlét tart a téren felsorakozott alegységek fölött, és rövid beszédet mond. Szavai ünnepélyesen, lelkesen visszhangzanak: „Hadseregünk népünk nagyszerű harci hagyományainak folytatója. Legyetek méltók e szent örökségre! Tanuljatok szorgalmasan, példamutatóan, hogy rendíthetetlen védői legyetek népünk forradalmi vívmányainak, szabad hazánk függetlenségének“. Ezután csoportokba rendeződve, egyenként közelednek katonáink az eskütétel helyére, ahol ünnepélyesen, tiszta szívből és mélységes meggyőződéssel teli hangon fogadják: , „Fogadom, hogy bármikor készen leszek drága hazám, Románia Szocialista Köztársaság megvédésére.. Tekintetüket elszántan szegzik a nyári szellőben lengő zászlóra, szavaik férfiasan, lelkük mélyéről fakadnak. A felhangzó kürtszó még ünnepibbé teszi a felejthetetlen pillanatokat. Felemelő, ünnepi pillanatok. Katonaruhát öltött fiatal állampolgáraink eskütétele, fogadalmuk egész életük feledhetetlen emléke, útmutatója lesz mindörökké...