Hargita, 1971. október (4. évfolyam, 234-260. szám)
1971-10-14 / 245. szám
IV. évfolyam 245. (1130) szám 1971. október 14. csütörtök Ára 30 bani VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK ! AZ RKP HARGITA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA • • 0 * • • DÖNTŐ NAPOK A FÖLDEKEN MINDEN ERŐT A BURGONYA BETAKARÍTÁSÁRA A VETŐGÉPEK SE ÁLLJANAK, MÍG FÖLDBE NEM KERÜL A BÚZA „Kevés pityóka marad hét végére a földben, 80 hektár szedetlen s a tagság most nagyobb számmal kapcsolódik a munkába. Brigádonként több mint ötvenen dolgoznak (összesen 150) a burgonyával. Segítenek a helybeli és a szakmai iskolások is, és van 50 000 idegen munkaerő.“ A csíkszentkirályi mtsz főmérnöke mondotta el a fentieket. De a burgonyaszedés mellett jól haladnak a vetéssel is. A tervezett 210 hektárból 150-en már földben a mag, hat traktor szántja a hátralévő 60 hektárt, amit már felszabadították. Két gép a vetéssel foglalatoskodik. Ha a jó idő kitart, hétvégére nagyjából végeznek a búza-rozs verésével. . EGYETLEN SZÉPSÉGHIBA csupán, hogy október 10-én a kitűzött határidőt elhagytuk és ilyenkor számítani lehet az időjárás hirtelen megbomlására. Egyszóval sietni kell. Nemcsak Csíkszentkirályon, mindenhol. Egyébként az említett gazdaság előtti faliújságon neveket láttunk, olyanok neveit, akik nem voltak hajlandók eleget tenni kötelezettségeiknek, nem igyekeztek segíteni a termés betakarításában és 500 lejre büntették őket. Öten vannak, tanulságnak úgy látszik elegendő volt, mert a tagság most dolgozik elég szép számmal, s ha ezelőtt két héttel is olyan fontos lett volna a közösé, már régen végezhettek volna a burgonya ásásával, a vetéssel. Sajnos akkor a három brigádból összesen 27-en dolgoztak. Nem csoda tehát, hogy kifutottak az időből, mint ahogy hasonló okok miatt hátramaradt Csatószeg, de méginkább Szentsimon. Az utóbbi gazdaságban még 150 hektár burgonyát kell kiszedni és ugyannyi területen vetni. Sajnos a tagság itt is későn ébredt, a termés java még a földben van. És Szentsimonban szép a termés, bár az Urgenta gyengén eresztett. Ott jártunkkor többhektáros parcellán dolgoztak asszonyok, gyermekek, fogatok, traktorok. Fehér volt a föld a burgonyától, ezért is lepett meg az a nagyvonalúság, ahogyan szedték a termést. Főleg a tanulók. A felszedett terület tele s tele volt burgonyával, egy négyzetméteren nem egy, nem is két darab maradt a földön, sokszor kilónyi is kikerült.. Megjegyezzük, hogy a tanerőknek (nemcsak újjadzsimonban, máshol is fokozottabb figyelemmel kell követniük a tanulók munkáját. Nem mindegy, hogy most a gyakorlati napokon milyen minőségű munkát végeznek az iskolások. Pedagógiai szempontból sem !Egyébként a tanulók lelkiismeretes munkáját a termény begyűjtésében megyeszerte dicsérik. Sajnos több alkalommal hallottunk olyan panaszokról, hogy az iskolások kora reggel kimennek a földekre, de hiányoztak a traktorok, vagy a fogatok, és így későn kezdhettek munkához, vagy éppen a kevés számú gép miatt több volt az iskolás mint a kifeszegetett burgonya. Hallottunk brigádosról is, aki méltatlan viselkedéssel, káromkodással botránkoztatta a gyermekeket. A tanulók segítsége mindenhol jelentős, ezért is követelmény, hogy a gazdaságok körültekintően szervezzék meg munkájukat, hogy ne csak a gazdaságok számára, a tanulóknak is hasznos legyen a gyakorlati tevékenység). TODOR LÁSZLÓ, A CSÍKSZENTSIMONI pártbizottság titkárának szavai szerint a helybeli mtsz-szel nem lesz baj. Igaz lemaradtak, de a hét végére behozzák a hátrányt Úgy számították, hogy huszadikáig végeznek mindennel. A termés szép, és biztosak, hogy eleget tesznek szerződéses kötelezettségeiknek. 3 800 tonnát kell leszállítaniuk, idáig alig húsz százalékát adták át. E téren is sokkal több buzgólkodás szükséges. Maradéktalanul teljesíteniük kell az állammal szembeni kötelezettségeiket. A CSATOSZEGI MTSZ valamivel előbbre van, bár itt is az eső és a huzavona miatt közel tíz napot nem dolgoztak. Ezen a héten már nem volt baj, sokan siettek a földekre, igaz ebben része volt az utolsó figyelmeztetésnek, amely a négyes törvénycikk alapján 500 lej büntetést helyezett kilátásba azoknak, akik továbbra is a kicsit féltik, s a sokat veszni hagyják. Csatószegen az átadással is jobban állnak. 1000 tonna burgonyát adtak át az 1850-ből. Itt is úgy számítottak, hogy október 20 körül fejezik be a betakarítást, a vetést (még 100 hektár hátra van). Elmondták, hogy a gépesítők jól dolgoznak, az ő erőfeszítésükkel bizonyára sikerül végezni a mezei munkával. Karda Márton, Bors Ignác, Bodó László és más gépkezelők nevét említették, akik fáradságot nem kímérve, hajnaltól késő estig, akár éjfélig is dolgoznak, akik az őszi munkák során becsületes munkával állták meg helyüket. S HA MÁR A GÉPESÍTŐKRŐL is szó esik érdemes egy negatív példát is ide iktatnunk. Kozmásról kaptuk a hírt, hogy nem tudnak kellő időben dolgozni, mert nincs gép, azaz van hét darab burgonyapergető, de az ősz folyamán ezekből három mindig állt mivel felületes a javítás. Hétfőn és kedden is többszázan szerettek volna burgonyát szedni, de négy burgonyavettető nem győzött munkát adni, miközben.. társuk a részleg udvarán álldogált. Főleg Kató István karbantartó gépészre panaszkodtak, hogy nem végzi rendesen kötelességét. Kedden például nem tudták merre jár, ahogy mondták még a részlegvezető sem tudta hol keresse beosztottját. ÖSSZEGEZVE a látottakat, elmondhatjuk, hogy mivel kifutottunk az optimális időből, mindenik mtsz-ben maximális erővel kell dolgozni a termés betakarítása, a vetés mielőbbi befejezése érdekében. SÓFALVI ANDRÁS Szép a termés, de csak akkor lesz gazdag, ha minden szem kikerül a földből. Ha négyzetméterenként egy darab marad, az is több száz, többezer kiló. Mellékelt képünk Szentsimonban készült, de sok más gazdaságban is készülhetett volna. Akár a termelőé, de a fogyasztóé is. ISMÉT A KÁSZONALTÍZI GÉPESÍTŐKRŐL Pár nappal ezelőtt egy kászoni mezőgazdasági ankét kapcsán bírálatban részesítettük a kászonaltízi gépesítőket, amiért a délelőtti órák még tizenegy traktort a székház udvarán találtunk. A bírálatban szó esett egy elromlott és három napig meg nem javított magasnyomású pumpáról is, valamint arról, hogy a traktoristák a mezei munka helyett az új székhely javítóműhelyének padlóját követték. Kedden ismételten meglátogattuk a kászonaltízi gépesítőket, de a székhelyen nem tudtunk szóbaállni velük. Valamennyien a mezőn dolgoztak. A riporter visszatér Megtudtuk, hogy a községi pártbizottság közbelépésére a gépesítők megvitatták tennivalóikat és javítottak munkamódszereiken. Este addg nem távoznak a székhelyről, míg a burgonyapergetőket rendbe nem teszik, ki nem javítják a napközben bekövetkezett hibákat, hogy a korareggeli induláskor ne kelljen bíbelődni velük, a szedők ne várjanak a gépekre. Reggel hat és hét óra között elnéptelenedik a székház udvara, kilenc pergetővel felszerelt traktor indul munkába. Problémáik még vannak. Nincs elegendő számú traktorista, kettőre még szükségük lenne, de szükség lenne három pergetőre is (moriskára), mert Altízen az E-649-esek nem tudnak hatékonyan dolgozni. A gazdaság vezetői kérik a megyei mezőgazdaság-gépesítési vállalatot, hogy számukra sürgősen küldjenek három darab moriskát. • Kérésük nem megoldhatatlan, hiszen az Udvarhely és Székelykeresztúr környéki mtsz-ekben szabadulnak fel ilyen típusú pergetők, áthozataluk nem okoz különösebb nehézséget. Visszatérve a gépesítők munkájára, mind a pártbizottság, mind az mtsz vezetői megelégedésüket fejezték ki munkájukért. Nem vesztegetik hiába az értékes órákat. Napi munkaidejük sokszor eléri a 16 órát. Ha nappal burgonyát pergetnek, vagy vetnek, később leteszik ezeket a munkagépeket, elvégzik karbantartásukat és ekére kapcsolva folytatják a szántást. Pár nap elteltével , homlokegyenest ellenkező véleményt kell mondani az altízi gépesítőkről és jelen esetben ez örvendetes tény, mert azt jelenti, hogy számot vetettek önmagukkal, hibáikkal, változtattak munkastílusukon, javítottak munkamódszereiken. Ezzel meggyorsítják a burgonya betakarítását, az őszi búza mielőbbi földbe juttatását. BOGOS SÁNDOR hírek — események — hírek — események — hírek I Új orvosi rendelő Varságon. A közelmúltban adták át Varságon az új orvosi rendelőt. A több mint 500 ezer lej értékű épület hazafias munkával s a község lakóinak önkéntes pénzbeli hozzájárulásával készült, és biztosítja a korszerű egészségvédelmet, a betegek jó körülmények között való gyógyítását, • Útkorszerűsítés Székelykeresztúron. A közeljövőben adják át a forgalomnak Székelykeresztúr két utcáját, a Fürdő és a Temető utcát. • Az alapozási munkálatokkal már végeztek s legtöbb 10 napon belül az aszfaltozás is megtörténik. A munkálatok értéke a hazafias munkáéval együtt meghaladja a 130 000 lejt. Egyébként a Fürdő utca lesz a kisváros egyik legmodernebb mellékutcája. Elnyerték megérdemelt büntetésüket. Az elmúlt napokban nyíltszíni ítélethirdetés volt Gyergyószentmiklóson. A fakitermelő és feldolgozó egység klubtermében többszázfőnyi közönség előtt bélyegezték meg a közvagyonkárosító Sándor Gyulát és Annát, Dobondi Tibort és Olgát, Péter Lászlót és Máriát valamint Orbán Istvánt és Veronikát. A tettesek rendszeresen dézsmálták a közös vagyont , ki-ki százötven kilogrammtól hatszáz kilogram krumpliig „zsákmányolt“ az mtsz földjeiről. Miután a vádban vétkesnek találták mindannyiukat, a maroshévízi területi bíróság hat hónaptól egy évig terjedő szabadságvesztésre ítélte őket. Lapunk tartalmából: • JEGYZETEK 0 KÖNYVJELZŐ (2. oldal) 0 JOGI TANÁCSADÓ 0 HORIZONT 0 SPORT (3. oldal) 0 NEMZETKÖZI ESEMÉNYEK (4. oldal) Országos hírügynökségünk közli : A BAKÓI fémipari üzem új típusú csapokat kezdett gyártani a vegyipar, a kőolajipar és a vízellátó rendszerek számára. Ez év végéig az üzem további 24 típusméretű öntöttvas ipari felszerelést vesz gyártásba. 10 AZ ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának acélipari albizottsága a Fémipari Minisztériummal együttműködésben október folyamán tanulmányutat szervez hazánkban kohászati szakemberek számára. A vendégek ez alkalommal megismerik a román kohóipar eredményeit. A körút során megtekintik a galaci és a vajdahunyadi kombinátot, a iaşi-i, români és buzăui vállalatokat. Eddig 17 ország nemzetközi hírnevű szakembere jelentette be részvételét. • NYOLC MEGYE, köztük Brăila, Iaşi, Dolj, Botoşani és Maros állami mezőgazdasági vállalatai túlszárnyalták a takarmány silózási tervét. Sok más egységben is gondosan begyűjtötték a takarmányt és nagy mennyiségeket biztosítottak télire. Az egész országban október 11-ig csaknem 1 950 000 tonna takarmányt silóztak be, ami az évi terv 84 százalékát teszi ki. • SÍKVIDÉKI szarvastenyészetet létesítettek a Dolj megyei Márta erdőségben. Az új tenyészetben egyelőre 20 kárpáti szarvas kapott helyet. Rövidesen fácántenyészet is lesz az erdőben. VÁRTEREKKEL! Lehullott az első hó is. A Meteorológiai Intézet tájékoztatása szerint a sarki tengeri hideg légtömegek váratlan behatolása, és azoknak a viszonylag meleg légtömegekkel való találkozása által kiváltott havazás némiképp más súlyt ad néhány szakember véleményének a téli fakitermelő idény előkészítéséről. A vélemények nemcsak árnyalatokban különböztek egymástól, bár a kérdés és a kiindulópont is közös volt, az utóbbi: a Csíkszeredai Fakitermelő és -feldolgozó fővállalat vezetőségének, az egységek, részlegek vezetőségeinek legégetőbb tennivalója a téli idény megfelelő előkészítése. Az éghajlati viszonyokhoz, az erdei lét- és munkakörülményekhez, a famunkások igényeihez mért előkészítése. A véleménykülönbségek mindjárt az elején érezhetőek voltak : egyesek úgy nyilatkoztak cikkünk tárgyáról, mint aminek határideje távoli, igaz, ezek a kijelentések a verőfényes ősz napjaiban hangzottak el. Mások, szintén azokban a napokban, úgy vélték, hogy tulajdonképpen, a néhány meleg nap váratlan ajándék, de voltaképpen szeptember utolsó és október első napjait írjuk, ami vidékünkön csak azt jelentheti, hogy bármely pillanatban nyakunkon a tél. Ilyenformán váratlan lehet az első havazás, a beköszöntött hideg időszak, de egy ilyen nagy horderejű munkálatnál, mint a téli fakitermelő idény előkészítése, fel kellett volna készülni mindenre, hogy esetenként súlyos következményekkel járó meglepetések ne érjék a kitermelőket. Ez az előkészítési munkálat természetesen sokágú tevékenység, magába foglal az erdei utak, traktorutak építésétől kezdve a kályhatetők, lepedők beszerzéséig mindent, amire a közismerten nehéz erdei munkának és életnek szüksége van. Tuzson Tivadar nemrég került a csíki zóna kitermelő részlegeinek élére. — Az idő előrehaladott, az előkészítés üteme nem kielégítő — mondja. Néhány hónapja dolgozom új beosztásomban, volt időm felmérni a helyzetet, — tenni kevesebbet tudtunk. Elsősorban a szakképesített munkaerő hiányáról kell beszélnem, hiszen a fakitermelés zöme a téli hónapokban zajlik le, s nem mindegy, milyen munkaerővel kezdünk hozzá feladataink teljesítéséhez. 12 gesztiónk van, s csak 2 mesteri végzettséggel rendelkező váktérvezetőnk. A többi 10 mesteri beosztásban dolgozó alkalmazottunk alacsonyabb szakképzettségű, különösen ügyviteli téren. Nincs szakképzett kisegítő személyzetünk sem, úgy ahogy a munkálatok ezt megkövetelnék. A következőkben bizonyára javul a helyzet, mesterképző tanfolyam indult be Csíkszeredában, a Faipari Központban, az említett tíz alkalmazott közül kettő be is iratkozott a két éves tanfolyamra. A megfelelő kisegítő személyzet hiánya (osztályozó, normál, stb.) komolyan érint, minthogy az idén kezdtük meg a bükkfaanyag kitermelését, s a bükknél mások a követelmények, alkalmazottaink csak a fenyőt, a Rövid az idő— felhalmozódtak a tennivalók fenyő kitermelésének fázisaitnormáit, az idevágó szabványokat ismerik. Ennek tulajdonítható, hogy a műfahasznosítási százalékarány rendkívül alacsony volt —8—10 százalék a 20 százalék helyett. A tulajdonképpeni előkészítő munkálatokról : három traktorutat építettünk (Lóvető vágtéren 2,5 km, Láposon 1,5 km és nem fejeztük még be Medgyesen a 3 km hosszú traktor utat, de napok kérdése és végzünk vele), valamint egy 1,8 km hosszú húzatóutat. Az utak szemporntjából nem lesznek nagyobb gondjaink. De nehezen halad a szálláshelyek felépítése, a régiek rendbetétele. 4 darab 20 személyes és egy 30 személyes előregyártott elemekből készült barakkot rendeltünk a ditrói fafeldolgozó alegységtől. Túlságosan lassúnak tartom a barakkok leszállítását, holott az új vágtereken csak ezek lesznek. Az az érzésem, sok bajunk lesz ezekkel a barakokkal. A régi barakkok közül átépítés alatt van három, ugyannyi istállót is átépítünk. Elimázítunk a meszeléssel, az ablakok, kályhák kijavításával, a saját fogatok számára pedig, többek között még, a télipatkók beszerzésével. Érdeklődött az élelmiszerellátás iránt, itt nemcsak téli, de napi gondjaink is vannak. Mégpedig szép számmal. Az emberek kifogást emelnek a szalonna minősége ellen, az ellen, hogy nem az igényelt szalámiféleségeket viszik ki a vágterekre (még téli vagy szebeni szalámit is vittek ki). Kevés a puliszkaliszt. Ezek régi gondok, de talán nem árt ismét szóba hozni valamennyit, hiszen a téli hónapokra megkétszereződik munkáslétszámunk. Hogy milyen előkészületeket tettek a fogyasztási szövetkezet illetékesei — azt nem tudom. Tény, hogy még egyetlen élelmezési központnál sem láttam krumplit, zöldségféléket elraktározni. A tusnád falusi élelmezési központ felelőse például nem egyszer üres polcokkal vagy zárt ajtóval várja a famunkásokat. Gödör vágtérre ki kellene szállítani az élelmet, ezt még sohasem tette, a munkások járnak be 12 km távolságról, s hátukon cipelik az eleséget, ha kapnak. Még az is előfordult, hogy szombaton a vágtérrel jövőknek semmit sem tudott eladni, mert nem volt áruja, hétfőn, a vágtérre menők, zárt ajtót találtak. A munkások jövés-menése időveszteség számunkra, munkaidő alatt indulnak el bevásárolni, s mi lesz a téli fagyok ideje alatt, ha a fogyasztási szövetkezet vezetősége megtűri, elnézi a hasonló eseteket ? Elvben megoldódott a munkások hazaszállítása is. Kaptunk egy tehergépkocsit. Egy lejárt kocsi, reméljük a tél beköszöntéséig ki tudjuk cserélni, bármelyik pillanatban elakadhat az úton. Ígértek egy ponyvát is télire, viszont más megyékbe is érvényes szállítási engedélyt nem adtak a gépkocsihoz, pedig ezt a járművet azért adták, hogy szomszédos megyékben élő és minálunk alkalmazott famunkásokat szállítsuk oda-vissza. A mondottak jobbára az alcsíki részlegre érvényesek, a csíkszentdomokosi és a gyímesi részlegek rendezettebbek. Batenţianu Ioan, a Megyei Munkavédelmi Felügyelőség szakfelügyelője . Ebben az időszakban intézményünk is ellenőrzést tartott a VASI JÓZSEF (Folytatás a 2. oldalon) Ez történt a nagyvilágban Corneliu Manescu munkamegbeszélése Abba Eban izraeli külügyminiszterrel NEW YORK (Agerpres). — C. Alexandroaie, az Agerpres tudósítója közli: Corneliu Mănescu román külügyminiszter munkamegbeszélést tartott Abba Eban izraeli külügyminiszterrel, az izraeli ENSZ-küldöttség vezetőjével. A két külügyminiszter az ülésszak napirendi kérdéseiről, a közel-keleti kérdés megoldási lehetőségeiről, valamint az európai biztonság problémáiról tanácskozott. 150000 bombayi textilipari munkás sztrájkja DELHI (Agerpres). — Bombayban több mint 150 000 textilipari munkás, a bombayi textilipari munkások 80 százaléka sztrájkol. A sztrájkolók béremelést és a munkakörülmények javítását követelik. Az USA Legfelsőbb Bírósága nem tekinti törvényesnek a Vietnam elleni amerikai katonai intervenciót WASHINGTON (Agerpres). Az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága kedden nem volt hajlandó állást foglalni az USA vietnami katonai intervenciójának törvényessége mellett. A Legfelsőbb Bírósághoz a Polgárjogokat Védelmező Szövetség fordult két katona panasza alapján, akiket az alsóbb fokú bíróságok a frontszolgálat megtagadása miatt vonták felelősségre. A Legfelsőbb Bíróság azzal indokolta döntését, hogy az amerikai elnöknek a vietnami háború megindítására vonatkozó határozatát törvénytelennek kell tekinteni, mert nem kérték ki a kongresszus véleményét. A tanács hét tagja közül öt ellenezte az Egyesült Államok vietnami katonai intervencióját. Közzétették az ausztriai választások végleges eredményeit BÉCS (Agerpres). Az osztrák Belügyminisztérium kedd este közzétette a parlamenti választások végleges eredményét. A Szocialista Párt 93 mandátumot, a néppárt 80-at, a Liberális Párt 10-et szerzett meg, illetve a szavazatok 50,04 százalékát, 43,11 százalékát és 5,45 százalékát összesítette. Újabb terrorakciók Santo Domingóban SANTO DOMINGO (Agerpres). — A dominikai főváros közelében öt fiatal holttestre bukkantak. Az öt személy egy haladó szervezet tagja volt, s a „La Banda“ nevű szélsőjobboldali szervezet terrorakciójának esett áldozatul. Az eset nagy felháborodást keltett a dominikai lakosság körében.