Hargita, 1976. március (9. évfolyam, 10-13. szám)
1976-03-06 / 10. szám
A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT HARGITA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS HETILAPJA T -sínét átadtak rendeltetésének egy társadalmi létesítményt. Új szerény mondatocskát írunk be újra abba a hatalmas krónikába, amelynek nagy fejezetét a Román Kommunista Párt XI. kongresszusa képviseli a dolgozó nép jólétének, civilizációs színvonalának emelése érdekében. Azért, hogy jobb és korszerűbb körülmények között élhessünk, egyre nagyobb mértékben részesüljünk szorgalmunk és építő tehetségünk gyümölcseiből. Átadták a székelyudvarhest.r/í nagyáruházát rendeltetéseitek. Első hallásra megszokott, nem sokatmondó a hír, de ha mélyebben elgondolkozunk fölötte, mennyi társadalmilag hasznos időt takarít meg számunkra, szórakozásra, szellemünk művelésére, vagy pihenésre, mennyi kényelmetenségtől szabadít meg bennünket ez a létesítmény — mindjárt megnő szemünkben jelentősége. Kiváló lehetőség nyílik a municípium kereskedelmi szervezetének, hogy korszerűsítsék és a mai igények szintjére emeljék a város üzlethálózatát. (Mintegy hét üzlet átprofilírozására kerülhetett sor az új áruház megnyitásával. Jelentősen nőtt a közétkeztetési egységek kapacitása.) Tehát jobb feltételek között valósulhat meg az ellátási tevékenység. A város társadalmának érzékeny szeizmográfja azonnal le is reagálta, úgymond, igazolta az áruház létesítésének jelentőségét, mert szombaton és vasárnap több mint 400 ezer lej értékben vásároltak a székelyudvarhelyiek az új üzletházból ipari, ruházati és élelmiszer cikkeket, ami igen bíztató jövőjét illetően. A háromszintes áruház felépítésére közel ötmillió lejt fordított a szocialista állam. Évi forgalmát ötven millió lejre tervezték, amely — ismerve a székely udvarhelyi kereskedők tehetségét, és természetesen a város lakóinak anyagi lehetőségeit — nyilvánvalóan sokkal nagyobb lesz. Az üzletházban élelmiszer-önkiszolgáló, édesipari-, hentes- és tejipari részleg, illatszertől, gyermekkonfekció, gyermekcipő, női-férfi konfekció és kötöttáru stb. foglal helyet, tehát az ember egyszerre sokat és sok mindent vásárolhat. Ötven jól képzelt kereskedő segít ebben a vásárlónak. Külön érdemes szólni az új áruház korszerű felszereléséről, mert bőségesen építettek hozzá az alagsorban raktárakat, a részlegek mögött pedig kéziraktáraskat. Három mélyhűtő, és tizenhárom kisebb hűtőszekrény biztosítja az áruk jó körülmények közötti megőrzését, ami — kereskedőink tudják a legjobban — döntő feltétele a jó munkának. Az ember iránti gondoskodást igazolja az is, hogy a kereskedők munkájának megkönnyítése érdekében árufelvonót is építettek az új áruházban. S ezzel nagyjából el is mondtuk mindazt, ami a közvéleményt érdekli az új kereskedelmi létesítménnyel kapcsolatosan. Még csak azt kell befejezésül hozzáfűznünk, hogy az elvárások természetesen igen nagyok. Egy ilyen korszerű áruház végeredményben csak akkor felelhet rá az igényekre, ha polcai mindig tele vannak szebbnél szebb és jobb áruval, ha a kiszolgálók arcán ott látjuk a szíves mosolyt. Kívánjuk tehát, hogy minderre soha meg ne feledkezzenek a székelyudvarhelyi kereskedők. Szárhegyi László Kétezer négyzetméter korszerűség TAVASZI KEZDET A megyei pártbizottság aktívaülés keretében elemezte megyénk mezőgazdaságának helyzetét, a módot, ahogyan ötéves tervünk első esztendejének feladatteljesítésére előkészültünk. Az elemzés és a vita során körvonalazódtak legsürgősebb tennivalóink, amelyek maradéktalan elvégzése gazdag termések zálogát képezi. Ismeretes, hogy megyénk termelőszövetkezeteiben befejezték az 1976-os termelési tervek vitáját, jóváhagyták az irányszámokat, most már csak a kivitelezésen, a munkán a sor. S ha ilyen vonatkozásban röpke pillantást vetünk az elmúlt év őszének munkavégzésére, azonnal látjuk, hogy tennivalónk nem is kevés. Jóllehet, a fagyok beálltáig — a megelőző éveknél jobb munkaszervezés eredményeként — 35 565 hektáron sikerült elvégezni az őszi szántást, még a tavaszra is jelentős kiterjedésű — több mint 8000 hektár — terület várja az ekéket. Mezőgépészeinkre hárul a feladat, hogy fagyszakadtával azonnal megkezdjék a szántást, elkészítsék tavaszi növényeink magágyát. Ugyancsak a vetéssel összefüggésben, még nagyon sok talajerőutánpótló szerves trágyát kell kiszállítani a földekre, mert van rá lehetőség. Nemcsak termelőszövetkezeteink istállói körül találni még nagy mennyiségű szerves trágyát, hanem a tagok háztáji gazdaságaiban is, amelynek termésfokozó hatásáról nem mondhatunk le. Szántóföldjeinket járva, a pangó vizek meggyülemlésének is tanúi lehetünk. A jéggel telt, befagyott levezető árkok gátolják a víz lefutását, s ha arra várunk, hogy majd a talaj elnyeli, vagy a napsugarak elpárologtatják, őszi gabonáink fogják megsínyleni. Községi néptanácsainkra, termelőszövetkezeti vezetőtanácsainkra hárul a feladat, hogy mozgósítsák falvaink lakosságát a tavaszi vizek elvezetésére. Ez az az időszak, amikor gyümölcsöseinkben is tennivalók sokasága várja mezőgazdáinkat, annál is inkább, mert a februári fagyok akadályozták a téli permetezések, koronaalakító metszések megkezdését. Megyénk zöldségellátása, főleg ahol farmok működnek, de a lakosság gazdaságaiban is, a melegágyak berendezését, az ültetőanyag előkészítését sürgeti. Állattenyésztő telepeinken rendszerint ebben az időszakban csökkenni szokott a tejtermelés. Takarmánytartalékaink ésszerű hasznosítása, a nagyobb ráfigyelés lehetővé teszi ennek megakadályozását És ismét a vetés, a vetésre való felkészülés. A népi bölcsesség tanúsága szerint is örök érvényű igazság : ki mint vet, úgy arat. S ez a vetés nemcsak az évenként megismétlődő fizikai munkát kell hogy jelentse, hanem az új eszméknek, az eddiginél is többet akarásnak a tudatosítását, a munkaszervezésbeni újat, előremutatót. Most van az ideje, amikor a termelőszövetkezetek vezetőségének, a néptanácsok, a községi párbizottságok közvetlen irányításával meg kell szervezniük és munkába kell állítaniuk a termelő munkacsoportokat, mert végső soron ezek felelősségteljes, lelkiismeretes munkájától, a rendelkezésükre álló anyagi alapok maximális hasznosításától függ jövendő esztendők termése. Erre hívja fel figyelmünket pártunk főtitkára, Nicolae Ceauşescu elvtárs is a Román Kommunista Párt Központi Bizottságánál megtartott legutóbbi munkaülésen elhangzott beszédében, amelyben egyebek mellett hangsúlyozta : pillanatig sem szabad elfelednünk, hogy a párt politikájának valóra váltásában, az új társadalmi rend felépítésében döntő szerep hárul az emberekre, az egyéni és kollektív felelősségre, arra, ahogyan minden egyes lakos teljesíti feladatát, arra az alkotó erőre, következetességre és önfeláldozásra, amellyel egész népünk munkálkodik a gazdaságitársadalmi fejlődés előbbremozdításáért. ANYASÁG Gaál András rajza ^iwuorecan •...Uparu Ueorneiu'-iecaiegy VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK ! 1976. március 6. szombat IX. évfolyam 101018. szám 8 oldal Ára : 50 bani