Hargita, 1976. július (9. évfolyam, 49-74. szám)

1976-07-01 / 49. szám

I -'-SMAN KOMMUNISTA PÁRT HARGITA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA - -1i ihm................■in ...i ■ i ......................................................ni »mi ■■■■■■■ ....... ■ i■■■—■— i ««rmnmmmmrwr. .....——i­...... i ■■■■■ IX. évfolyam 49. (2057.) szám • 1976. július 1, csütörtök • 4 oldal, ára 30 bani A Néptanácsok Törvényhozási Testületének első ülése Június 30-án, szerdán a fő­városban megtartotta első ü­­lését a Néptanácsok Törvény­hozási Testülete — az a dön­téshozatali jellegű állandó szerv, amelynek összetételébe tartoznak a megyei és a Bu­karest municípiumi néptaná­csi végrehajtó bizottságokban résztvevő összes képviselők. A munkálatokon részt vet­tek a következő elvtársak : Ştefan Voitec, Fazekas János, Paul Niculescu, Iosi­f Uglar, Ilie Verdeţ és Mihai Marines­­cu, a kormány első miniszte­rének helyettese, az Állami Tervbizottság elnöke. Úgy­szintén részt vettek egyes mi­nisztériumok, központi intéz­mények és tömegszervezetek vezetőségi káderei. A köztársaság elnökének megbízásából a Törvényhozá­si Testület első ülését Ştefan Voitec elvtárs, az Államtanács alelnöke nyitotta meg. Ez al­kalommal Nicolae Ceauşescu elvtárs, a Román Kommunista Pár­t főtitkára, Románia Szo­fista Köztársaság elnöke nevében melegen üdvözölte a Törvényhozási Testületet és teljes sikert kívánt azoknak a feladatoknak a teljesítésében, amelyek e magas demokrati­kus fórum előtt állnak. A Törvényhozási Testület, annak a szüntelen, törekvés­nek a kifejezése, amelynek célja a szocialista társadalom szervezésének és vezetésének tökéletesítése a központi és a helyi tevékenység harmonikus egybefonása alapján - a dolgozóknak, nemzetiségre való tekintet nélkül, hazánké, lész gazdasági és társadalmi élete vezetésében való egyre aktívabb részvétele alapján — arra hivatott, hogy megvizs­gálja a közigazgatási-területi egységek fejlesztésének dön­tő fontosságú problémáit, megvitassa és véleményt mondjon azokról a törvényter­vezetekről, amelyek az állam­­hatalom és az államigazgatás helyi szerveinek sokrétű és komplex tevékenységére vo­natkoznak — mondotta a szó­nok. A Törvényhozási Testület lé­tesítése ismételten kidombo­rítja azt az alkotó szellemet, amellyel pártunk vezetősége, Nicolae Ceauşescu elvtárs szorgalmazza az intézményes keret fejlesztését a tömegek részvételére a döntési aktus­ban, az új társadalom építé­sében. A néptanácsok kong­resszusa és konferenciái mel­lett a Törvényhozási Testület annak a szerepnek a jelen­tős növekedését jelzi, amely a helyi szervekre hárul a sokol­dalúan fejlett szocialista tár­sadalom megteremtésére és az ország kommunizmus felé haladására irányuló párt­program valóra váltásában. A testület munkajellege és jelentős funkciói megteremt­hetik a széles körű versenyt a néptanácsi képviselők sorai­ban, hozzájárulhatnak mun­kastílusuk és munkamódsze­reik tökéletesítéséhez, és fo­kozhatják a néptanácsoknak azt a képességét, hogy a dol­gozókat területi vonatkozás­ban a gazdasági és társadal­mi fejlesztés országos tervé­ből fakadó feladatok teljesíté­sének és túlteljesítésének biz­tosítására, a haza összes me­gyéi és helységei felvirágoz­tatására mozgósítsák. A jelenlegi ülés munkála­tainak vezetésére a képvise­lők megválasztották a tör­vényhozási testület büróját, amelynek tagjai a következő elvtársak : Ion Dinca, a Bu­karest municípiumi néptanács elnöke - a testület elnöke ; Nagy Ferdinánd, a Kovászna megyei néptanács elnöke és Petre Gigea, a Dolj megyei néptanács első alelnöke — alelnökök ; Gheorghe Brehu­­iescu, a Iaşi megyei népta­nács első alelnöke, Ion Tar­­chiu, a Ialomiţa megyei nép­tanács első alelnöke, Ion Ciorba, a Kolozs megyei nép­tanács első alelnöke és Ele­na Georgescu, a Brassó me­gyei néptanács végrehajtó bi­zottságának alelnöke - a bü­­ró tagjai. Ugyanakkor a tör­vényhozási testület titkáraivá választották a következő elv­társakat : Radu Andarache, a Brăila megyei néptanács első alelnöke, Gheorghe Marines­­cu, az Ilfov megyei néptanács alelnöke, Hans Gottschiling, a Szeben megyei néptanács végrehajtó bizottságának tag­ja és Elisabeta Maria Bereş, a Hunyad megyei néptanács végrehajtó bizottságának tag­ja-A továbbiakban jóváhagy­ták a törvényhozási testület első ülésének napirendjét : 1. Románia Szocialista Köz­­társaság 1976—1980. évi egy­séges országos gazdasági­társadalmi fejlesztési területi profilú tervének tervezete. 2. A közfogyasztási javak 1976-1980. évi termelési és értékesítési programja. 3. Az állattenyésztés fej­lesztésének 1976—1980. évi programja. 4. Az élelmiszeripar fejlesz­tésének 1976—1980. évi prog­ramja. 5. A néptanácsok szervezé­sére és működésére vonatko­zó 57/1968 számú törvényt módosító és kiegészítő tör­vény tervezete. A néptanácsi képviselők ez­után elhatározták, hogy kidol­gozzák a törvényhozási tes­tület működési szabályzatá­nak tervezetét, amelyet megvi­­tatás végett megküldenek a néptanácsok végrehajtó bi­zottságainak és jóváhagyás céljából a törvényhozási tes­tület következő ülése elé ter­jesztenek. A szabályzat terve­zetének összeállítására 43 ta­gú bizottságot választottak helyi állami szervek vezető kádereiből, román, magyar, német és más nemzetiségű dolgozókból, akik az ország valamennyi megyéjét és Bu­karest municípiumot képvise­lik. A törvényhozási testület el­ső ülésén szereplő kérdések­kel kapcsolatban felszólaltak a következő elvtársak : Du­mitru Alecu, a Prahova me­gyei néptanács alelnöke, Gheorghe Nicolae, az Argeş megyei néptanács alelnöke, Alexandru Gavriliuc, a Tulcea megyei néptanács alelnöke, Pataki Imre, a Hargita megyei néptanács első alelnöke, Ion Badea, a Ialomiţa megyei néptanács alelnöke, Ion Cioa­ră, a Vrancea megyei népta­ (Folytatás a 4. oldalon) hírek - hírek - hírek - hírek - hírek • A Hargita Megyei Épít­­­­kezési és Szerelési Vállalat gépparkja egy, közel 900 ezer lej értékű­­ földgyaluval bő­­vü­l, amelyet a fenyédi ka­sbányánál helyeznek mű­­■ódésbe. • Újrafestik a megyénket átszelő országutak választó­vonalait. Tegnap Tusnádfür­­dő és Kozmás között fejezték be e műveletet. • Tegnap Csíkszeredában újabb 44 lakrészes tömbházat adtak át rendeltetésének. U­­gyanaznap a Tudor Vladimi­­rescu lakónegyedben hozzá­kezdtek egy 60 lakosztályos tömbház építéséhez. • Felsőboldogfalván 36 mé­teres betonfallal erősítették meg a Gázán-patak partját. A művelettel befejeződtek e szakasz árvízvédelmi munká­latai. • Autót hozott a szerencse tegnap György Lujza Csíksze­redai lakosnak. Skoda S- 100-as személygépkocsit nyert zárt sorsjegyen. • Tűzifakészítés közben sú­lyos balesetet szenvedett Ele­kes Péter kilyénfalvi lakos. Bordatöréssel, tüdő- és lépsé­rüléssel szállították a gyergyó­­szentmiklósi kórház sebészeti osztályára. A dr. Hermán László sebészfőorvos és mun­katársai : dr. Szabó Mihály (a Csíkszeredai kórháztól), vala­mint dr. Huszár György által végzett azonnali műtéti be­avatkozás megmentette a sé­rült életét. • Hajlak István, gyergyó­­szentmiklósi lakos, a fogyasz­tási szövetkezetek Csíkszere­dái vendéglőjéből elemeit egy sálat, egy bőrkabátot és egy­­ kesztyűt. Tettéért 5 hó­napi börtönbüntetésre ítél­ték. Boros Péter, madéfalvi lakost a köztulajdon meg­károsításáért 10 hónapi bör­tönbüntetéssel sújtották. Az RKP Nicolae Ceauşescu elvtárs vezette küldöttsége hazaérkezett Berlinből Szerda este visszaérkezett a fővárosba a Román Kom­­munista Párt küldöttsége, a­­mely Nicolae Ceauşescu elv­társ, a Román Kommunista Párt főtitkára vezetésével részt vett az európai kommu­nista és munkáspártok Berlin­ben megtartott konferenciá­ján. A küldöttségben a követke­ző elvtársak vettek részt : E­­mil Bobu, az RKP KB Politi­kai Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára, Dumitru Popescu, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tag­ja, a KB titkára, Ştefan And­rei, az RKP KB Politikai Vég­rehajtó Bizottságának pót­tagja, a KB titkára, Ştefan Voicu, az RKP KB tagja, Va­sile Şandru, az RKP KB osz­tályvezető-helyettese. A hivatalos repülőgép 21.35 órakor szállt le az Otopeni repülőtéren. A repülőgép lépcsőjénél Nicolae Ceauşescu elvtársat Elena Ceauşescu elvtársnő és * A Román Kommunista Párt küldöttsége, amely Nicolae Ceauşescu elvtársnak, a Ro­mán Kommunista Párt főtitká­rának vezetésével részt vett az európai kommunista és munkáspártok konferenciájá­nak munkálatain, szerda este hazautazott. Nicolae Ceauşescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára melegen elbúcsúzott Erich Honecker elvtárstól, a Németországi Szocialista Egy­ségpárt Központi Bizottságá­nak főtitkárától. A berlini Schönefeld re­pülőtéren a román vendége­­ket a következő elvtársak bú­csúztatták : Willi Stoph, az NSZEP KB Politbürójának tag­ja, Horst Lindermann, az NSZEP KB Politbürójának tag­a következő elvtársak üdvö­zölték : Manea Mănescu, Gheorghe Cioară, Lina Cio­­banu, Fazekas János, Petre Lupu, Paul Niculescu, Gheor­ghe Oprea,­ Gheorghe Pană, Ion Păţan, Gheorghe Radu­­lescu, Leonte Răutu, Virgil Trofin, Iosif Uglar, Ilie Ver­deţ, Vasile Vîlcu, Ştefan Voi­tec, Iosif Banc, Mihai Dalea, Miu Dobrescu, Gere Mihály, Nicolae Giosan, Ion Iliescu, Ion Ioniţă, Vasile Patilineţ, Mihai Telescu, Ion Ursu, az RKP KB, az Államtanács és a kormány több tagja, központi intézmények és társadalmi szervezetek vezetői, a tudo­mányos és kulturális élet szá­mos személyisége. Jelen volt Hans Voss, a Né­met Demokratikus Köztársa­ság bukaresti nagykövete. A párt főtitkárát a megér­kezéskor nagy számú fővárosi lakos üdvözölte és hosszasan éljenezte, melegen kinyilvá­­nította mély szeretetét és tisz­teletét. F­ ia, Hermann Axen, az NSZEP KB Politbürójának tagja, a KB titkára, Paul Werner, az NSZEP KB Politbürójának tagja, a KB titkára, Gerhard Grunebert, az NSZEP KB Po­litbürójának tagja, a KB tit­kára, Heinz Hofmann, az NSZEP KB Politbürójának tag­ja, Harry Tisch, az NSZEP KB Politbürójának tagja, Egon Krenz, az NSZEP KB Politf­ü­­rójának póttagja. Pionírok virágcsokrokat ad­tak át a Román Kommunista Párt főtitkárának, a küldött­ség tagjainak. Úgyszintén jelen volt Cons­tantin Niţă, Románia Szocia­lista Köztársaság Német DK- ben­ nagykövete, a nagykövet­ség több tagja. Befejezte munkálatait az európai kommunista és munkáspártok konferenciája 1976. június 30-án befejez­te munkálatait az európai kommunista és munkáspártok konferenciája. A munkálatok második nap­ján felszólaltak a következő elvtársak : Joszip Broz Tito, a Jugoszláviai Kommunisták Szövetségének elnöke, Lars Werner, a Svédországi Balol­dali Kommunisták Pártjának elnöke, Erich Honecker, a Né­metországi Szocialista Egy­ségpárt Központi Bizottságá­nak főtitkára, Enrico Berlingu­­er, az Olasz Kommunista Párt főtitkára, Dominique Urbany, a Luxemburgi Kom­munista Párt elnöke, Alvaro Cunhal, a Portugál Kommu­nista Párt főtitkára, Georges Marchais, a Francia Kommu­nista Párt főtitkára, Martin Gunnar Knutsen, a Norvégiai Kommunista Párt elnöke, Er­­menegildo Gasperoni, a San Marinoi Kommunista Párt el­nöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára. A munkálatok második nap­ján tartott négy ülésen a kö­vetkező elvtársak elnököltek: Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt főtitkára, Harilaosz Florakisz, a Görög­­országi Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára, Gordon McLennan, a Nagy-Britanniai Kommunista Párt főtitkára és Michael O' Riordan, az írországi Kom­munista Párt főtitkára. A munkálatok befejezése­kor a konferencia úgy dön­tött, hogy magáévá teszi és közzéteszi ,,Az európai béké­ért, biztonságért, együttműkö­désért és társadalmi haladá­sért“ záróokmányt. A konferencia munkálatai konstruktív, testvéri légkörben folytak le. A konferencián részt vevő kommunista és munkáspártok képviselői kifejezték meggyő­ződésüket, hogy e jelentős összejövetel keretében meg­határozott nagy célkitűzések megvalósítása megfelel vala­mennyi nép érdekeinek és jelentősen hozzájárul az e­­gész világon a béke, a nem­zeti függetlenség, a demokrá­cia és a szocializmus ügyé­hez.

Next