Hargita, 1982. szeptember (15. évfolyam, 205-230. szám)
1982-09-01 / 205. szám
3 1982. SZEPTEMBER 1. SZERDA ötben, nyolcban... nem kilencben, repül a pénz. Néhány „szürke" s máris visít a hátsó lábánál fogyast a ládából kiemelt malac. Ni, én azt mondom, hogy a tejcsarnokos a tavasszal megvett ezekből már kettőt, így ahogy látja őket (cseppet sem voltak nagyobbak) s tudja milyen szépen növekednek, lesz belőlük a télire No, nem látja senki, aggyon már érte nyolc egyszínűt, másnak ezerben adnám, de maga olyan szép kötésű fiatalember... Számolja már ne sajnálja azokat a „szürkéket", meglássa milyen szépen kigömbölyödnek majd őszire. Az anyjuk is ilyen túrós fajta volt, mondtam is a szomszédnak, hogy minél több karikát az orrára... így sem esett meszsze a fajától, visit az ebadta. Elment belőlük már három. Hallgat a vevő, mond az aszszony, a székelyszentkirályi, kínálja a portékát, mi mást tehetne. Mennyiért néne - kérdi egy újonnan jövő, 10 pénz, mondja ismét a vastagmargot termetű asszonyság. Az imént is 1200 lejt fizetett az a kalapos, magának miért is adnám alább, hiszen csak nem rokonom, vagy mi a súly... Emelkedik, aztán ismét csukódik a ládafedél, egyre kevesebb a benne síró jószágok száma. Még maradt egy kisebb emse... na magának hatért adom. Aztán, a láda is kéne ugye? Hát azt nem adhatom, komám külön megkért rá vinném haza, a jövő vásárra ő is behozna valami vinnyogókat. Addigra megérnék a hat hetet. Trézsi asszony, csomagol. Nem nehéz, csupán a pénzre kell ügyelnie, amit gondosan a zsebkendő sarkába csomagolt. Aztán nem messze a szekér, öt perc jön a szomszéd, feldobják a lá- Itt a dót a szekérderékba, s irány hazafelé. Egy múltkori vásár képe : Nógrádi D. Lajos, Uzoni István, Székely Imre — baloldalt. Mátyás Imre, a szekér sarokdeszkájára ina jobboldalt, no meg vagy hárman (szégyeltem a jegyzetelést, nagyon feltűntem volna) az iméntieket csupán a memória jegyzi, így mutat a „szekértábor“. Egy nemrég lefolyt keddi piac képe. Visít a malac, libeg a tehén a perzselő hőségben, nyerít a ló Egyszóval folyik a vásár. A lovakról „lefordult a hám". S nicsak amott már áruba is bocsájtva. Elkelt egy párra való, de a belévaló pára még mindig várat magára. Ketten - akár két szenátor - sétálnak a szekerek között. Mondom koma vedd meg, az enyém mellé való, számítsd csak, hátra van még a sarja, ne sajnáld érte a „szürkéket", úgy nézem jó a ló, s még csak nem is köhög. A szomszéd keveset vett, addig itta az áldomást, s a következő kedden már túl is adott rajta hétszázért, s ugyancsak itt. Egy kalapos, barna arcú, pörge bajszú csapott hetet azért a tenyerébe. Én azt mondom, vedd meg, kihajtjuk belőle a szutlát sarjúhordáskor, aztán visszahajtjuk ugyancsak ide, megint jön a pörge bajszú. Hangulat kérdése, s máris ad érte hatot, csupán ara ügyelj, hogy a „hipodromon" ostorcsapás után ne rúgjon hátrafelé. Nem lenne jó neked sem. Aztán azt is tudják, hogy komád vagyok, s még valahol szóba jöhetne, hogy a sárga „gyakran rúgott hátrafelé". Nem jó pont na, neked sem, s nekem sem. Itt a kezem, nem disznóláb, mondja Gábor Dénes. Na, nézd meg pajtás mégegyszer otthon, azután jöjj ide. Ilyen kehest nem látott a világ. Hogy még ez kehes, rácsap Gábor a deresre. Szépen nyargal körbe a szekerek mögötti szabad téren, akár egy hipodromon. Még egyet csap a véknyára, szebben repül, szelidebben, nem rúg hátra. A gazda belefeledkezik a nyargalószájba. Azt hiszem, ő sem hitte ennyire képes a kis termetű. Szép látvány, még a malacvevők is felé bámulnak. Az olvasottabbja akár azt is hihetné, hogy valahol az ókori eposzokat lehetne hasonló képpel illusztrálni. No, hozd csak - mondja egy középkorú ember. Megvettem. A szekeret darabig cipeli a gazda, mígnem falubelije megszánja. Kösd útánna komám, arra megyek én is. Eladtad. Kár volt. Hát, bejött már a dombról a széna. Jövő ilyenkor majd más viszi a szekeret, s én a lovat. Szász Ignácot kérdem. Mi a véleménye a vásárról. Nézze, dologidőben csak a bolond téved be ide a székelyudvarhelyi Borompiacra, vagy a túl okos. Akinek szénája volt, behordta, s eladja a lovat, akinek nem volt az mindig benne, s mégsem vesz igazit. Minden kedden itt téblábol. Különben szépek a keddi vásárok. Szép üzletek is kötődnek. Ha nem volna ilyen Székelyudvarhelyen, ki kellene találni. Nézze, én mindig betérek ide már csak a hagyomány kedvéért is. Mindig van látnivaló. A gazdaember életéhez épp úgy hozzá tartozik a vásár, akár a gazdálkodás. Bivalyt minden augusztusban felhoz a gyülekezet. Aztán jönnek az oklándiak, szentpáliak. Közös pénzzel bivalybikát venni. Ezt biztosra tudom. Székelyudvarhelyen, a Rákóczi utcában van egy hely. Nem árt néha betérni ide, már csak a hangulat kedvéért sem. Köznyelven úgy mondják Barompiac , megfordul itt kettős logot, de még kiskocsi is. Itt láttam az egyik kocsi csomagtartóját rögtönzött állá átalakítva, a frissen vásárolt három malac jó izűen nyelte az ablakot. A széles termetű asszonynál a sok huzavona után én is kialkudtam egy malacot, ha nem hiszik, egy tanúm is van rá (székelyszentkirályi). Már hatban is megkaptam volna. El kellett szaladnom a pénz után. Lehet azóta is vár rám. Már hiában . .. Kristó Tibor kezem, nem disznóláb NÉPTANÁCSAINK HAZATAJAN Az energiafogyasztás csökkentéséért ! A villamos energia, a hőenergia, a földgáz és más tüzelőanyagok gazdaságos felhasználására és fogyasztásának további csökkentésére vonatkozó Törvényerejű Rendelet szellemében Gyergyóremete néptanácsának végrehajtó bürója intézkedett, hogy a lakosság megismerje és magáévá tegye a törvényben előírtakat. Főleg a villamos energiával való gazdálkodás terén fejtettek ki széleskörű tevékenységet, mivel a július 1 -i hatállyal életbe lépett Törvényerejű Rendelet előírja, hogy az összes honpolgárok kötelessége az 1981-es fogyasztáshoz viszonyítva legalább 20 %-os megtakarítást elérni. Munkaülésen megbeszélték a tennivalókat, a rendeletet kifüggesztették látható helyekre, s a képviselőkön, valamint a villamossági vállalat községi megbízottján keresztül értesítették a lakosságot a törvényszabta intézkedésekről. Az eredmények máris szembetűnőek, mert a kiszúró ellenőrzések azt bizonyítják, hogy több családnál az utóbbi hónapok fogyasztása kevesebb a megelőző hónapoknál. Nyilvánvaló, hogy ebből csak relatív dolog volna következtetni a fogyasztás jelentősebb csökkentésére, de a hozott intézkedések és a lakosság öntudatának fejlesztése meghozza a várt eredményt. A végrehajtó büró felhívta a honpolgárok figyelmét, hogy az udvarokon, vagy azokban a helységekben ahol kevesebbet tartózkodnak, ne használják a villanyégőket, s ugyanakkor a nagyfogyasztásuakat cseréljék ki kisebbekre. A községben lévő szocialista egységek szigorú villamos energia megtakarítási akciót vezettek be. Az mtsz-nél, a termelő, felvásárló és értékesítő szövetkezet szolgáltatási egységeinél megjavították a hálózatot s a villanymotorok használatát is mérsékelték. A tejporgyárnál intézkedtek, hogy a gépek ez előírt paraméterek között működjenek, kijavították és szigetelték a hővezetékeket. A csúcsfogyasztás idejére leállítják a nagyteljesítményű villanymotorokat, s a termelési folyamatban nélkülözhetetlen gépek működését is ennek megfelelően szabályozzák. A számítások szerint a község lakossága és gazdasági egységei év elejétől mostanig a megengedett normákkal szemben közel 60 000 KW villamos energiát takarított meg, bizonyítva ezzel is a gazdaságosság szellemének tudatosulását. Németh Szilveszter Mező színes ősznek hangulata Az ősz hangja szól nálunkfelé. Általában hamarabb mint másutt. Egyik napról a másikra hozza, egyre hordogatja kellékeit. Itt-ott már barnás hátát fedi fel a határ, az eke nyomán. Alantabb szállnak a fellegek, s azokkal együtt a madarak is. Milliónyi fehér pötty a parcellában — a burgonya gumók rengetege tetszhet így, egy alantabb szálló repülőgép fülkéjéből. A burgonya kupacok százai a Nagymezőn. A szüret ideje. Nálunk felé ez pityókából adatott meg. Nem is lehet felcserélni „e szüret izét" más illatokra, más színekre, mint amelyre megszoktatott ez a hajdanán, messzi tengereken „értünk átkelt" növény - a burgonya , krumpli, pityóka. Édes kenyerünk. Hozzánk nőtt minden indájával. Lehet-e szebb a mező, mint burgonyavirág fehér havazásban, nyár közepén. Vonatablakból frissített ez a fehérvirág havas vidék. Kis tél a nyárban. A burgonya teljes virágzásban. S aztán alászállt a sok fehér szín. A föld alatt rejtőzik, gumók formájában. Serénykedik a vidék apraja-nagyja, újra fehérré varázsolni a mezőt. Most hatalmas fehérjemező terpeszkedik közénk. S füst száll, szél csavarja ostorát. Igen, illata (mert ennek a füstnek az van) az orrot átjáró, szemből könnycseppet csavaró sejteti a szüretet, mindenfelé. Az első mezőn sült burgonyát kóstolni, tenyérből-tenyérbe ringatva a gumót, benne rejlő tüze miatt - ez a mi szüretünk szívünk szerinti mozzanata. Ezt nem lehet máshol. Így csinálni. ■ Egyre összébb szorul a parcella fehérsége. Minden parcella fehére. Nagy feketeségében hallgat a mező. Szaporodik a csókák, a varjak hada. A film elsötétül, fekete mezők ezek, varjak hangja - a képhez szöveg. S aztán ismét lassan havazni kezd. Most igazából. Mert soha sem maradhat feketén a mező. Csak zöld, fehér, sárga, akár azon a Nagy Imre képen, amely belém ivódott immár mindörökre. Szentimrei Tibor SPORI — SPORT — SPORT — SPORT — SPORT — SPORT — SPORT Kétnapos tornát rendezett a megyei KISZ-bizottság, a helyi ifjúsági szervezet és a Vörös Lobogó SE Csíkszentsimonban, amelyen résztvettek a körzeti bajnok ifi-csapatok : az újszékelyi Haladás, a gyergyószárhegyi Bőség, a Csalmási Egyesülés, a csíkszentimrei Kalász, a köszöni Termés és a tusnádi Piliske, s természetesen a házigazda, a csíkszentsimoni Vasas, amely jobb játékkal meg is nyerte a tornát, s ezzel a kiírt Kupa birtokába jutott. Második helyen végzett a Termés, harmadik a Kalász, akiknek szereplését külön díjazta a megyei KISZ-bizottság. AZ A-OSZTÁLYOS LABDARÚGÓ BAJNOKSÁG ÁLLÁSA A B OSZTÁLY I. CSOPORTJÁNAK JELENLEGI ÁLLÁSA 17. Gyergy. Jövő 31022:72 18. Oţelul Galaţi 3003 2:90 KISZ-FOCI CSIKSZENTSIMONBAN 1.Sport. stud.550012: 10 2.Dinamo 532012:38 3.F.C. Olt 5311 8:47 4.U. Craiova 530213:36 5.F.C. Bihor 530215:103 6.F.C. Argeş 5221 8:56 7.Corvinul 5221 5:36 8.Steauo 5221 7:66 9.S C. Bacău 5212 7:75 10.Jiul 5131 4:45 11.A.S.A. 5212 5:95 12.laşi 3041 5:74 13.Chimia 5203 5:64 14.Petrolul 5203 4:94 15.F.C. Const. 5113 7:163 16.FCM Broş. 5104 5:102 17.Temesvár 5023 2:112 18.CS Tîrgov. 5014 3:111 1. CSU Galaţi 32019:34 2. Suceava 32016:3t 3. Piatra Neamţi32014:24 4-5. Sepsi MSK 32013:24 FCM Brăilo 32014:34 6. Călărași 32013:34 7. Focșani 32012:34 8. Gura Humor. 32014:64 9. Buzău 31115:13 10. Vaslui 31115:43 11 12. Borzeşti 31112:23 Pr. Ploieşti 31115:53 13. Beszterce 31025:42 14. Botoşani 3102 2:22 15. Medgidia 31026:72 16. Tulcea 3102 3:62 NICOLAE VLAD CSELGÁNCSEMLÉKVERSENY Szombaton és vasárnap Fogarason a helybéli Nitramónia SE rendezte meg a Nicolae Vlad emlékversenyt, amelyre jónevű hazai együttesek (Bukaresti Dinamo, Gyulafehérvári Építők, Plopeni-I Vasas, Aradi Rapid) mellett meghívták a lengyel Poznan-i Olimpiát és a Csíkszeredai Építőket is. Taroltak a „mieink" : a súlycsoportonkénti versenyben Máthé István és Pál József első helyet, Nyisztor István, Oprea Nicolae, Kalamér Domokos, Szántó István és Udvari Dezső harmadik helyet szereztek. Csapatversenyben a Csíkszeredai Építők nyert, és haza hozhatta a kiírt trófeát. Kitűnő eredménye ez az Építőknek a tulajdonképpen szezonavató versenyen, s amolyan bemelegítő is a szeptember második hetében (11—13-án), most már hazai pályán szervezett versenyre, ahová meghívtak négy külföldi (NDK, lengyel, csehszlovák és magyar) és tíz hazai együttest. Közöttük a román ifjúsági válogatottat is. JÖJJÖN VELÜNK ötven túrázó, ilyen tűző napon, fülledt melegben sok résztvevő egy gyalogló kiránduláson. Dehát, bírtuk. Hetvenöt évesen is, meg másfélévesen is. Nem először „jön velünk" Xántus Andriska , apuka hátizsákjában. Gomba, málna, rengeteg került az úton míg fölértünk a Kurta feje pusztára pihenni. Gyönyörű innen föntről a város. Hogy ne váljék unalmassá a pihenő, focimeccset rögtönöztünk, a fiatalabbja, lányok - fiúk egymás ellen. Nyertek a lányok 4—3-ra. Hűha ! Ebédre pásztorok láttak vendégül, elmondtak néhány félelmetes medvesztorit, mellettük a tegnapi Hargita medvés esete kismiska volt. Szép estében érkeztünk le a Szeredai fürdőre. (Bálint Pál, technikus) Édeskútfeje pusztáján a „Jöjjön velünk“ túrázói. (Kiss László felvétele)