Hargita, 1988. október (21. évfolyam, 233-258. szám)

1988-10-01 / 233. szám

1988. OKTÓBER 1., SZOMBAT 3 A Cluj megyei néptanács és a Cluj-Napoca municípiumi néptanács együttes ülésszaka (Folytatás az 1. oldalról) egyetem prorektora, nagy­­nemzetgyűlési képviselő; Far­­cas Ana, a Clujana bőr- és ci­pőipari kombinát pártbizottsá­gának titkára, dolgozói ta­nácsának elnöke; Gheorghe Marcu, a Cluj-Napoca-i Ve­gyészeti Intézet igazgatója; Ioan Giurgea, a Cluj-Napoca-i Unirea vállalat igazgatója; Teodor Marton, a Cluj-Napoca-i 16 Februarie Mechanikai és Gördülőanyag vállalat párt­bizottságának titkára, dol­gozói tanácsának elnöke; Földvári Árpád, a Cluj me­gyei Helyi Szállítási Vállalat igazgatóhelyettese ; Aurel Rău író, a Steaua című folyóirat főszerkesztője. A szónokok kidomborították a nagy átalakulásokat, ame­lyek országunkban végbemen­tek az anyagi és szellemi élet valamennyi területén a szocia­lizmus éveiben és főleg a IX. pártkongresszus által felava­tott időszakban, a Nicolae Ceauşescu korszakban. Hang­súlyozták, hogy a mélyreható forradalmi átalakulásoknak e­­zekben az években biztosították az ország összes megyéinek és helységeinek gazdasági-társa­­dalmi fejlődését, nagyarányú beruházási programot való­sítottak meg a lakásépítés te­rén a városokban és a falvak­ban, úgy hogy az ország la­kosságának több mint 80 szá­zaléka új házba költözött. Az oktatás, a tudomány, a művé­szet és a kultúra példátlanul fejlődött, létrehozták a forra­­dalmi­ munkásdemokrácia au­tentikus rendszerét, amely biztosítja ""az összes dolgozói kategóriák széles körű és köz­vetlen részvételét az állam vezetésében. Egyenlő munka, és életfel­tételeket biztosítottak az ösz­­szes dolgozóknak, biztosították az ország politikai és gazdasá­gi-társadalmi életélven való teljes érvényesülés lehetőségét. Kiemelve, hogy az ország összes övezeteinek harmonikus, kiegyensúlyozott fejlesztésére vonatkozó párt- és állampoli­tikánk beszédes kifejezője a Cluj megye által gazdasági és társadalmi, kulturális, tudo­mányos téren, a többi szek­torban elért példátlan, sok­oldalú haladás is, a szónokok kitértek azokra a jelentős be­ruházási alapokra, amelyeket kiutaltak mind a megyeszék­helyen, mind a többi városban létesített új ipartelepek és nagy gazdasági-társadalmi ob­jektumok megépítésére, be­szédes tanúbizonyságaként a lankadatlan gondoskodásnak nemzetiségre való tekintet nél­kül az összes állampolgárok munkához való jogának és megfelelő életkörülményeinek a biztosításáról. Az együttes ülésszakon ki­fejezésre jutott a forró sze­retet és kivételes megbecsülés Nicolae Ceauşescu elvtárs, a párt és az ország szeretett ve­zetője iránt azért a példás te­vékenységéért, amelyet népünk legnemesebb törekvései meg­valósításának, szocialista ha­zánk szakadatlan haladásának, nemzetközi tekintélye növelé­sének szolgálatába állít. Hangot adva a pártunk és államunk bel- és külpolitiká­jához való teljes csatlako­zásnak, a szónokok hangsú­lyozták a szocialista Románia, Nicolae Ceauşescu elvtárs ak­cióinak és lépéseinek fontos­ságát, amelyeket az emberiség nagy problémáinak az összes népek érdekében történő kons­truktív megoldásáért tesz. A vita részvevői kifejezték teljes egyetértésüket a párt­os állami vezetőség ama követ­kezetes gondoskodásával, hogy bővíti és mélyíti Románia ba­ráti és együttműködési kap­csolatait a szocialista orszá­gokkal, a fejlődő országokkal, a világ valamennyi államával a kölcsönösség jegyében, a bé­­ke, egyetértés és a nemzetek közti együttműködés ügye ja­vára. A szónokok utaltak a Ma­gyar NK Cluj-Napoca-i főkon­zulátusának bezárására és te­vékenységének beszüntetésére július 1-től kezdődően. Az ü­­lésszak részvevői hangsúlyoz­ták, hogy a teljesen indokolt intézkedést már régebben meg kellett volna tenni. Az ügy ismeret­ében hangsúlyoz­ták, hogy már kezdettől fogva a konzulátus személyzete rend­szeresen megszegte a működé­si normákat, a kijelölt ma­gatartási szabályokat, az ilyen intézményre háruló törvényes hatáskört, azokat az elveket és normákat, amelyek az ál­lamok kapcsolatainak alapját kell hogy képezzék. A nemzet­közi jogi normákkal szöges el­lentétben álló módszereivel a konzulátus nem járult hozzá a Románia Szocialista Köztár­saság és a Magyar Népköz­­társaság, a román és a ma­gyar nép közötti baráti és együttműködési kapcsolatok szilárdításához és fejlesztésé­hez. Ezzel kapcsolatosan egy­hangúlag elfogadták a Cluj megyei néptanács és a Cluj­­Napoca municípiumi népta­nács együttes ülésszakának határozatát. A vita részvevői határozot­tan visszautasították a magyar hatóságok minden olyan igé­nyét, hogy úgymond felelős­séget vállaljanak a magyar nemzetiségű román állampol­gárok sorsáért. Nyomatékosan leszögezték, hogy nemzetiség­re való tekintet nélkül az ösz­­szes román állampolgárok sorsa, élet- és munkakörülmé­nyeik biztosítása, jobbító tö­rekvéseik megvalósítása kizá­rólag Románia Szocialista Köz­társaság legfelsőbb alkotmá­nyos szervei, a Román Kom­munista Párt hatáskörébe tar­tozik. Az együttes ülésszak rész­vevői kifejezték a megye la­kosainak vállalását, hogy nagyfokú hazafias odaadással egész alkotóképességüket a párt XIII. kongresszusán és országos konferenciáján ho­zott határozatok példás telje­sítésének szentelik, egész ener­giájukkal támogatva pártunk és államunk külpolitikai el­veinek széles körű előmozdí­tását. ­Napirenden a mezőgazdaságban­­ közös vagyon védelme — közügy —Vegyük elejét a termény megkárosításának — Olyan időszakban vagyunk, amikor hasonlóan az egész országhoz megyénk szántó­földjeinek dolgozói hatalmas erőfeszítéseket tesznek a ter­més mihamarabbi, veszteség­­mentes betakarításáért, s an­nak jó körülmények közötti tárolásáért kivételes felelős­séggel járó munka, amely a pártszervek és -szervezetek, a néptanácsok közvetlen irányí­tásával történik, számos szer­vezési intézkedéssel jár azért, hogy a falvak dolgozó népét mozgósíthassák, a föld termé­sének megvédését biztosíthas­sák, annak a termésnek a meg­védését, mely az egész ország, a szocialista gazdasági egy­ségek közvagyonát képezi. Örvendetes tény, hogy a me­zőgazdaságban dolgozók több­sége felelősségteljes, komoly hozzáállást tanúsít, magasfokú honpolgári és hazafias köte­lességnek tekinti ezt a tevé­kenységet. Azonban ahogyan a népi mondás is tartja : „Nin­csen virág tövis nélkül“ — sajnos még mindig vannak kapzsi, individualista, gyen­gé­n f­ej­lett honpolgári tudattal rendelkező személyek, akik a közvagyont sajátjuknak tekin­tik, a szocialista etika és mél­tányosság elveit, az ország tör­vényeit semmibe veszik. Az esti ellenőrzések alkal­mával tetten értek néhány személyt, akik különböző mennyiségű termést tulajdoní­tottak el .• Păuleni-Ciuc, Smn­­crăieni, Săcel, Lăzarea, Praid, Dârjin helységekben. A fenti esetek kapcsán fel­tehetjük a kérdést: hogyan szervezték meg a termény megőrzését, milyen hatékony­sággal végzik, miként ellen­őrizték mindazokat, akik fele­lősséggel tartoznak ilyen vo­natkozásban ? A be nem gyűjtött termé­nyek megrongálásához is az állandó felügyelet hiánya ve­zetett. Íme egy példa : a Top­­liţa-Ciuc-i mtsz­ere szeptem­ber 25-én hiányzott munkahe­lyéről, s a termőterület köze­lében legelésző csorda beleta­posott a le nem takarított te­rületekbe, a következményeket nem nehéz levonni. Valamennyi felsorolt eset kapcsán hangsúlyozzuk a kö­vetkezőket : szükséges a mezei felügyelet megszervezése, az állandó ellenőrzés a termény­­szállítás alkalmával. Az ilyen irányú intézkedésekkel párhu­zamosan politikai-nevelő tevé­kenységet kell kifejteni, hely­színen tudatosítani az embe­rekben, hogy az etikai és er­kölcsi normákon, valamint a törvény vonatkozásain túlme­nően a termények jogtalan eltulajdonítása, függetlenül a mennyiségtől ezrek munkája megcsonkításához, az mtsz-ek jövedelmének csökkenéséhez vezet, ezáltal azoknak a tisz­tességes embereknek a munká­ját károsítják, akik tavasztól­­őszig nem kímélték erejüket azért, hogy teremhessen a föld. Ez a politikai-nevelő munka hozzá kell járuljon a közvélemény kombattivitásá­­nak növeléséhez, hogy minden honpolgár magas felelősség­­érzetről tehessen tanúbizony­ságot, ami a társadalomtól ide­gen törekvések elítélését, a helyes közvélemény kialakí­tását jelenti, ily módon hangsúlyozva azt, hogy a hon­polgárok betartsák az ország törvényeit, melyek mindany­­nyiunk érdekeit szolgálják. A behajtás küszöbén, lerekedés előtt (Folytatás az 1. oldalról) mokon a télire való felkészü­lésre vonatkozóan. Ezekről lap­jukban is bőven beszámoltak. Úgy gondolom, hogy a szál­láshelyek tekintetében nagy­jából minden rendben van, ta­karítottak, fertőtlenítettek.­­ Több helyen építkeztek, nagyjavításokat végeztek, vagy egészen új telepek létesültek. Minden elkészült, vagy elké­szül időben ? — Adódtak nehézségek az építkezési anyag miatt, de e­­gészében véve jól haladtak az építkezéssel. Azt nem részle­tezem, hogy hol mi a hely­zet, de például a Szécsény pa­taki új farmot betelepítik. E­­gyet biztosan mondhatok: minden állatnak lesz szállás­hely, esetenként úgy is, hogy a nagyobb megterhelésű far­mokról átcsoportosítjuk az ál­latokat az üres hellyel rendel­kező telepekre. — És takarmány szempont­jából hogyan nézünk a telel­­tetés elébe ? — Föltétlen szükség lesz a takarmánymérleg kiegyen­súlyozására. Tanácsolom, hogy a kukoricakocsányt répaszelet­tel, szeszgyári moslékkal silóz­­zák be. A száraz kórót pedig úgy tárolják, mint a szénát, lehetőleg fedél alatt, ez jó lesz a juhoknak úgy, ahogy van. A szarvasmarhák számára pe­dig szecskázzuk meg és ve­gyítsük más takarmánnyal. — S ez elegendő lesz ? — A déli megyékben szal­mából nagy a fölösleg. Ese­tenként vásárláshoz kell fo­lyamodni. Kukorica csutkát kiutalásra fogunk juttatni a gazdaságoknak. A szeszgyári melléktermékek elosztását is másképp oldjuk meg, előny­ben részesítjük a gazdaságo­kat, a háztáji gazdaságoknak pedig a szerződések függvé­nyében juttatunk. Ne feled­kezzünk meg a fenyőgally gyűjtéséről, számosállatként el lehet menni a 3 kilóig napjá­ra.­­ Mindenképp okosan kell gazdálkodni a takarmánnyal ! — Föltétlenül spórolni kell, a lehető legjobban beosztani a meglévő készletet, ésszerűen összeállítani a napi adagot — Ez azt jelenti, hogy dif­ferenciáltan kell etetni az ál­latokat ? — Helyes, ha lerekedési bor takarmányozás szempontjából két csoportra osztjuk az ál­lományt Az egyikbe soroljuk a szaporulatot képező állato­kat — ennek biztosítsuk a le­hető legjobb takarmányozást. A másik csoportba soroljuk a hím állatokat és a selejteket — ezt pedig megfelelően pre­parált ter­més takarmánnyal etessük. Minden körülmények között különös gondot kell fordítani a borjakra ! Vigyázni kell a leválasztás­ra, ne történjen az hirtelen, a borjú leválasztása után is kapja meg azt a kalóriaértékű takarmányt, mint leválasztás előtt. Kerehágón piroslik a pityóka (Folytatás az 1. oldalról) hogy kötött a talaj, könnyen betakarják földdel a gumó­kat. A 3-as líceumtól szerdán 70 diák dolgozott a Kerehágó dű­lőn. Későn, fél tizenkettő tá­ján kezdték el a munkát, mert órákig kellett várniuk az is­kolaudvaron az autóbuszra. Rég feloszlott már a reggeli köd, sütött a nap, s a diákok még mindig nem fogtak hoz­zá a szedéshez. Várták, hogy kipergesse a sorokat a gép. Négy gép dolgozott a per­­getésnél, hamar végeztek az aznapi porcióval. Csilip Antal , a termelőszövetkezet képvi­selője vigyázott arra, hogy csak annyit húzassanak ki, a­­mennyit délutánig fel tudnak szedni a tanulók. Azért nem kezdtek korábban a pengetés­hez, mert nem voltak bizto­sak a líceum diákjainak ér­kezésében. Már az autóbusz miatt. Ha kevesebbett dolgoz­­tak szerdán a 3-as líceum diákjai a lehetségesnél, már vé­dik kevesebbet dolgoztak, nem az úgynevezett munkafront hiánya miatt, egyes-egyedül az autóbusz késése miatt tör­tént így. Kár. Mindenképp nagy időveszteség, ha hetven középiskolás diák kilenc vagy legfennebb tíz óra helyett dél­­ben kezd munkához. A termelőszövetkezet másik krumpliföldjén, a Bocskorhegy dűlőben ugyancsak a megye­székhelyről érkezett diákok dolgoztak. Az 1-es líceumból érkeztek, valamennyien szak­­isk­olások. Nagy Imre oktató­mester vezette őket. Szeptember 16.-tól dolgoz­nak itt, mintegy 20 hektárról szedték fel a krumplit. Még két hektár volt hátra, a több­ség jobbára az utószedéssel foglalkozott. Gyorsan teltek a zsákok, a kultivátor sok pityó­kát forgatott ki a földből. Még egy ok arra, hogy szedésnél figyelmesebbek legyenek a ta­nulók, mint ahogy a gépkeze­lők is jobban odafigyelhetné­nek a munkagépek pontos be­állítására. Imreh Bálint, a termelőszö­vetkezet brigádosa nem pa­­naszkodik a diákokra. Ha időnként van is baj velük, mégis csak jól haladnak, s mert többször végigmennek a földön, végeredményben jól felszedik a termést. Minden­képpen nagy segítséget jelen­tenek a gazdaságnak. Bent a faluban, az iskola mögötti részen a helybeli ta­nulók szedik a pityókát. Szer­dán 50-en dolgoztak Fekete László tanár irányításával, elő­ző napokon a lentáblában vol­tak, hat hektárról nyűtték ki a szálakat. Aprócska gyerme­kek, mégis jól haladnak a sze­déssel, látszik az otthoni „ed­zés" hatása. Kovács János tanfelügyelő, akivel együtt indultunk határ­járásra, elégedett a látottak­kal, a szállítási buktatókat le­számítva, jól halad a tanulók őszi mezőgazdasági gyakorlata. A munka minőségére termé­szetesen ezután is nagyon oda kell figyelniük a tanulóknak, és a pedagógusoknak, hogy e­­lejét vegyék a legkisebb ter­ményveszteségnek is Piroslik a föld a pityókától a Kerehágó dűlőben. Nem so­káig, sok-sok diákkéz gondos­kodik arról, hogy mihamarabb betakarítsák a termést.

Next