Megyei Tükör, 1980. február (13. évfolyam, 2497-2521. szám)
1980-02-12 / 2506. szám
Képviselőjelölések a megyei néptanácsba A tegnapi nap folyamán újabb néptanácsi választási körzetekbe jelölték ki az SZDEF képviselőjelöltjeit. A következő elvtársak jelölésére került sor: Könczei László és István Tibor a sepsiszentgyörgyi 11-es zetben ; Stanciu Mária a választási körsepsiszentgyörgyi 11-es választási körzetben; Bunika Mihály a sepsiszentgyörgyi 16- os választási körzetben; Șaiea Mircea Lazár a sepsiszentgyörgyi 20-as választási körzetben; Komporály Vilmos és Dobra József a nagybaconi 46-os választási köretben; Mikovéni Levente és Fehér Sándor a komandói 29-es választási körzetben; Szász Gábor a baróti 21-es választási körzetben; Dumbravă Pompiliu a bárkányi 33-as választási körzetben ; Stock Tibor és Mike Lehel a kézdivásárhelyi 41-es választási körzetben; Füstös Imre a berecki 53-as választási körzetben; Imreh Gizella és Para Erzsébet a köröspataki 79-es választási körzetben; Mureșan Vasile 36-os szitabodzai választási körzetben; a Szigeti Gábor és Fábián Domokos a katolnai 55-ös választási körzetben ; Szőcs Kálmán és Bölöni József a torjai 78-as választási körzetben; Richter Éva a kézdivásárhelyi 38-as választási körzetben; Imreh Magdolna és Veress Katalin a sepsiszentgyörgyi 17-es választási körzetben; Bacsó Jolán, Bálint Erzsébet és Andrási Adél a nagyborosnyói 49-es választási körzetben. Az elmúlt napokban 60 megyei, 20 municípiumi, 51 városi és 456 községi választási körzetben jelölték ki az SZDEF képviselőjelöltjeit. Képviselőjelöltjeink Nem kell külön bemutatni Cserei Lajost az esztelnekieknek, hiszen nemcsak az előbbi választásokon előlegezett bizalomra igyekezett legjobb tudása és munkabírása szerint dolgozva érdemesnek maradni, hanem a téesz megalakulása óta foglalkozott és foglalkozik odaadóan a gazdaság, a falu, az emberek gondjaival. A szorgalom, a becsületesség, a szerénység, a mások iránti tiszteletadás mind fontos jellemzői voltak akkor is, amikor a gazdaság elnöki teendőit látta el, s azok most is, amikor a rá jellemző lelkiismeretességgel ugyancsak a gazdaságban dolgozik. Az ötvenen jóval túllévő halk szavú ember felelős megbízatásai mellett sokat tett a falu rendezéséért, szebbé, vonzóbbá tételéért. Mint falufelelős, szinte naponta munkára mozgósította a lakosságot, és személyes példamutatással vállalt részt azokban a nagyarányú útkorszerűsítési, javítási munkálatokban, a faluszépítésben, a téesz háza tájának rendezésében. Ezek gyökeresen megváltoztatták Esztelnek arculatát. Eredményekben gazdag törvényhozási időszakként íródnak Cserei Lajos életébe, tevékenységébe az eltelt esztendők, s hogy az iránta tanúsított tiszteletben nem állt be törés, bizonyítja, hogy a napokban ismételten a 13-as számú községi választókerület képviselőjelöltje lett. Érthető, hogy a bizalom fokozottabb munkára kötelez. Bár említést érdemlő eredmények születtek a falu rendezettebbé tételét illetően, úgy vélem, hogy a következő esztendőkben sokasodnak tennivalóink. Elhatározásom, hogy munkahelyi teendőim elvégzése mellett, ha újraválasztanak, mint képviselő, a falu lakosait továbbra is összefogásra buzdítom, hogy Esztelnek még szebbé, vonzóbbá alakuljon. Ha jelölttársam kap több szavazatot, akkor is cselekvően részt vállalok azokban a munkálatokban, amelyek civilizáltabbá teszik életünket. Hosszú évek munkájával bizonyító ember Baka Géza, az esztelneki 13-as választókerület másik jelöltje. Az ötvenen ugyancsak túllévő mezei brigádos munkahelye több mint kétszáz hektár, s ennek nagy részét az őszi kalászosok foglalják most el. S az csak természetes, hogy ha már közel két évtizede a téesz-tagság Géza bácsit mostani beosztására ismételten újraválasztotta, másként is köztiszteletnek örvend. Úgy tartják nyilván, mint pontos, munkáját lelkiismerettel ellátó embert, ő is ezt várja el a növénytermesztésben dolgozóktól. Szereti és tiszteli dolgozó társait, a viszonzásban sincs hiány. — Kissé meglepődtem, mikor a jelölésem szóba került, mert eddig ilyen megtiszteltetésben nem részesültem. Igyekszem úgy dolgozni, hogy a növénytermesztési brigád tagjaival együtt idejében és jó körülmények között végezzünk a soron levő munkálatokkal, a társadalmi összefogás révén cselekvően részt vállaljunk a falu előtt álló nagy tennivalók teljesítésében. DABÓCZI FERENC • •Öt év múlva (folytatás az első oldalról) gazdasági jellegű beruházások összértéke öt év alatt több mint 57 millió lej lesz A fenti beruházások eredmémyeképpen az ötéves tervidőszak végére Nagyborosnyó ipari össztermelésének értéke el fogja érni a 120 millió lejt. A község lakosságának növekvő igényeit szem előtt tartva, tovább fejlesztjük a szolgáltatási egységeket és kibővítjük a kereskedelmi hálózatot is. A tömbházak földszintjén elhelyezkedő üzletekben, szolgáltatási egységekben sorakoznak majd a kereskedelmi hálózat és a javítórészlegek egységei. Községünk lakói, románok és magyarok, a kommunistákkal az élen mindent elkövetnek annak érdekében, hogy ezek a nagyszerű célkitűzések megvalósuljanak Erre adjuk szavazatunkat március 9-én. MEGYEI TÜKÖR Tantárgyak mérlegen (II.) A múlt vasárnap iskoláinkban megkezdődtek az idei tantárgy-versenyek. Az igazság az, hogy egy-két tárgyat leszámítva eleddig nem sok dicsőséget szereztek versenyzőink ezeken a vetélkedőkön, bár minden esztendőben az ország legjobbjai közé várjuk őket. Főleg a reáltárgyaknál maradtak adósaink, de azért az idén is bizakodva és reménykedéssel nézünk a további versenyszakaszok elé. Ám lássuk csak, mit is állapítottak meg a megyei tanfelügyelőség szakfelügyelői. A matematika általában a nehezen „bevehető várak“ közé tartozik. Az ötödik és kilencedik osztályokban végzett felmérések — azért ezekben, mert itt újak a tankönyvek — nem eredményeztek nagy jegyeket. A levonható következtetés az, hogy különösen kisebb osztályokban többet kell tenni a az alapvető műveletek elsajátíttatásáért. Kétségtelenül, a múlt iskolai év végén a műszaki főiskolákra sikerrel felvételizők aránylag nagy száma a matematikusok malmára hajtja a vizet, de megnyugtatásul semmiképp sem szolgálhat. A fizikánál szintén elég gyenge eredmény született a felméréskor. Egy sor alapismeretet nem sikerült a tanulóknak elsajátítaniuk, a fizikai alapelvek, alapvető ismeretek gyakorlati alkalmazása terén ugyanígy hézagok mutatkoznak. Kémiából is éppen csak átmenőnek számító jegy született a vizsgált iskolák többségében, s a fentebb említett hiányosságok e tantárgynál is fennállnak. Ami gondolkodásra készteti az embert, az, hogy a középszerűség szinte megszokott jelenséggé vált iskoláinkban. A többre törekvés, a komolyabb munkavégzés, úgy látszik, sok helyen várat még magára. nál különösen a matematikánál, fizikaés kémiánál szükségeltetik több odaadás mind a tanárok, mind a tanulók részéről. A megyei tanfelügyelőség úgy véli, a középszerűség fennmaradásához hozzájárulnak a következő tényezők is: az iskolaigazgatók egy része nem fordít kellő figyelmet az alaptantárgyakra; a megsegítő órákat nem mindenhol tartják rendszeresen, s nem kötelezik a gyenge és közepes tanulókat, hogy azokon részt vegyenek; a helyzet kialakulásához nagyban hozzájárult az ingázó tanulók aránylag nagy száma. Örvendetes tény, hogy megyénk iskoláiban túlnyomórészt szakképzett tanerők oktatnak, s ezek többsége mind szakmai, mind pedagógiai szempontból jól felkészült. A kívánalom az tehát, hogy képességeikhez, tehetségükhöz mérten dolgozzanak a tanulókkal, minden eszközt megragadjanak az ismeretszerzés megkönnyítésére, az alapismeretek elmélyítésére. Ez természetesen maga után vonja a tanulókkal végzett megosztott munka kiterjesztését, általánosítását. Erre különösen a tantárgy-versenyekre történő felkészülés idején lenne szükség, de szolgálná a továbbtanulást is. És nem hagyhatjuk szó nélkül azt sem, hogy különösen a reáltantárgyak esetében a tankönyvek fordítása sok kívánnivalót hagy maga után. Már az is elgondolkoztató, hogy egyes tankönyvek nehézkesek, a tanulók életkorának meg nem felelő módon tárgyalnak bizonyos fejezeteket, s tervbe iktatnak aránylag jelentéktelen részeket is. Úgy véljük, a könyvkiadónak sokkal nagyobb körültekintéssel kellene a tankönyvek fordítását elvégeztetnie, mert sok esetben az egyébként egyszerű fogalmat rejtő meghatározásokat olyan körmön fontanták meg, hogy megtanulása, fogalmaz„beszedése“ egyszerűen tévedések pedig lehetetlenség. Hibák, bizonyos tankönyvekben szintén megengedhetetlenül nagy számban fordulnak elő. PÉTER SÁNDOR Pillanatkép Elemista kislányok kis csapata érkezik az állomási autóbuszmegállóba. Sportosan öltözötten. Vállukon összekötözött korcsolya átdobva. Arcuk pirospozsgás. Vidám csivitelésük feledteti a türelmetlen várakozás és hideg által okozott bosszúságot. Látványuk jóleső érzés. Az autóbuszra felgyúródó jókora tömeg láttán értük aggódom, őket félteném, de aztán elkavarodnak a felnőttek között. Csak később, már az autóbuszban pillantom meg egyiküket, a kis szöszit. Az első padok egyikén ül, s amint a közelébe sodor a tömeg, látom, hogy mellette, a szomszédos padon korcsolyája I »ver. A pad mellett álló fiatalabb nő nem veszi észre az áttolt korcsolyát, leül. — Nem, ez a hely foglalt! De a nő nem hallja a kislány szavát, súlyos csomagjait rendezgeti ölében. — Mondtam már, hogy ez a hely foglalt! — fakad ki fellebbezést nem tűrő hangon a kis szöszi. A nő mintha csak most venné észre a mellette ülő kislányt. Mentegetőző gesztussal máris emelkedik fel a helyéről. — Jó-jó, kislányom, de kinek foglalod? — Semmiképpen sem magának! — csattan a rövid válasz s erélyesen koppan a korcsolya az újra megüresedett padon. Közben zsúfolásig megtelt az autóbusz. Vállán korcsolyákkal egy másik kislány, a csoport egyik tagja furakszik előre és pár pillanat múlva már a számára fenntartott helyen ül. Sokan szoronganak körülöttünk. Látom, amint egyik szemüveges férfi is felfigyelt a jelenetre. Egyre haragosabb tekintetéből ítélem, hogy kilépett a szemlélő szerepéből. Nemsokára a lányok közelébe hajlik és szinte suttogva szól: — Azonnal álljatok fel! Meglepetten nézzek rá, szólnának is, de a dühtől kivörösödött arcot látva, engednek a felszólításnak. Csak magukban pusmognak halkan. A központi megállóban aztán cserélődnek az utasok, megüresedik két hely, s kiszáll a szemüveges férfi a is. A lányok pusmogása hangosodik. — Vén szamár... Úgy néz ki, mint egy szemüveges hólyag... Parancsolgasson csak a saját gyermekének... Alig csukódnak az ajtók, a kislányok ismét régi helyükön ülnek s zavartalanul intenek szamárfület a visszapillantó férfinak. Arcuk most is pirospozsgás. KOVÁCS LÁSZLÓ I TISZTELT OLVASÓNK !... VISSZHANG . .Mi, málnásfürdőiek, a múlt év folyamán több ízben fordultunk az illetékesekhez panaszainkkal, de senki meg nem hallgatott. A Tükör hasábjain is próbálkoztunk, az érintettek aprópénzzel fizettek ki, megoldás nincs. De vegyük sorba : 1. 1979 tavaszán lezárták az autóbuszforgalom elől a málnásfürdői Olthidat, dacára annak, hogy azelőtt két évvel újra duplagerendázták, s a padlóból csupán három (3) darab felső deszka szakadt ki. E hiba nem lehet oly nagy, a hídon azóta is átjárnak a turista társasgépkocsik, hatalmas Dieselbillenőkocsik, csak épp a megyei Gépkocsizó-Szállító Vállalat autóbuszai számára tabu. Igaz, néha tévednek, de ez nem menetrendszerű (1980. január 31-én délelőtt 10 órakor ezen a hídon ment át az Udvarhely felé közlekedő autóbusz). A híddal nem történt semmi, de annál több az itt lakókkal... Gyerekeink télvíz idején fagyoskodnak az Oltón túl, az országúton létesített szükségmegállóban; 13-án ingáznak Málnásra, iskolába. Nem könnyebb a felnőttek helyzete sem... 2. 1979. augusztus elsején helyi szerveink úgy értelmezték az üzemanyagtakarékosságot, hogy Málnásfürdőt kikapcsolták a kereskedelmi hálózatból. Azóta feleségeink ingáznak tejért, kenyérért, hústermékért, meg minden egyébért Tusnádra, Sepsiszentgyörgyre, a kőbányai munkásnak tarisznyájába csak kell valamit tenni. Az ingázás feltételeit már említettem... Az élelmiszerüzletben élelem nincs, de tele vannak a polcok italokkal... Nálunk finom- és kenyérlisztet kimérve nem látni, csak zsákszámra adnak, persze, akinek jut. És így tovább, és így tovább... panaszkodhatnánk...“ Veress Zoltán, kőbányai munkás, Málnásfürdő Szerk. megjegyzés : A málnásfürdőiek ilyen irányú panasza valóban nem újkeletű. A múlt évben hasonló panaszokkal bombáztuk az illetékeseket. Ezúton észrevételeiket postázzuk a Híd- és Útügyi Igazgatósághoz, a Fogyasztási Szövetkezetek Megyei Szövetségéhez, Málnás község néptanácsához abban közös reményben, hogy az akkor elhangzott álláspontjuk végre az új viszonyokhoz igazodjék. JOGI SZOLGÁLAT V. J., Kovászna A munkajogi törvénykönyv 175. szakaszának előírásai szerint, az ügyviteli vagy termelési személyzet létszámának csökkentése alkalmával, a személyzet újrafelosztása elleni fellebbezések elintézése a rangsorban felettes adminisztratív szerv hatáskörébe tartozik. I. J., Barót A munkajogi törvénykönyv 174. szakaszának rendelkezései értelmében, a munkaszerződés felbontása elleni fellebbezések nem az ítélkező bizottság, hanem a területileg illetékes helyi bíróság hatáskörébe tartoznak. Dr. CSEREY ZOLTÁN Kértünk, de nem adatot! TISZTELT SZERKESZTŐSÉG ! „...A szombat esti jégkarnevál mindannyiunk számára felejthetetlen élmény marad — írja Deák Éva, baróti pionírlevelezőnk —, oly élmény, melyre sokan fogunk emlékezni évek múltán is. A baróti Sólyom és szervezésében rendezett jelmezparádét nagy készülődés előzte meg. Pionírház Tanulók, szülők egyaránt lelkesen készültek. Színes égőkkel és díszekkel teletűzdelt pályán több mint 60 jelmezes vonult fel. A legjobbakat — Benkő Éva, Sas Mihály, Benkő Gabriella, László András, Molnár Tibor, Lázár Réka, Antal Ágnes, Gáspár Erzsébet — díjazták...“ Jelmezbál .....Néhány sort szeretnék írni egységünk életéről — kezdi levelét Rancz Edit, kézdiszentléleki osztagparancsnok —, munkánkról. Nálunk lázas munka folyik, minden csoport, osztag, az egész egység a választásokra készülődik. A legügyesebb, a legjobb pionírokat választjuk a vezetőségbe. A múlt héten 880 kg papírhulladékot gyűjtöttünk... Február másodikén három pionírunk Címpulungon, atlétikai versenyen vett részt... Ugyancsak február 2-án jelmezbált szerveztünk, ahol 250 pionír öltözött maszkának. A legötletesebb jelmezkészítőket díjazták. Boldog vagyok, én is a díjazottak közt voltam... Jelenleg készülünk a Megéneklünk, Románia fesztivál községi szakaszára. Büszke vagyok egységünkre, oly sok szép esemény van nálunk... Szerkesztette : TORMA SÁNDOR Jégkarnevó! : - ...LEVELÉT MEGKAPTUK Februárban járunk, a barátosi határkép téli mozdulatlanságában, rongyos hópaplan alatt szunnyadnak a földek. Bent, a községközpontban déli órákban meg-megcsurrannak az ereszek. Telek felől enyhébb légtömeget terelget a szél. Rendezett, rokonszenves község Barátos, a tisztaság, a természetes rend az, ami feltűnik a szemlélőnek, s illik tudni azt is, hogy e földeknek jó gazdái az itt lakók. S nemcsak a községközpont gazdálkodóiról ismert a helyi termelőszövetkezet, de Telek és Páké szorgos tagsága is mindig hozzáadta a kimagasló átlagokhoz a magáét. Mert amikor jó esztendők hozamait dicsértük, akkor mindig tudtuk, hogy a környező farmok-brigádok, az egész téesz egybeforrása eredményezte a gazdálkodás sikerét. S bizony a múltban, nem is olyan régen, sok dicsérő tudósítás látott napvilágot e termelőszövetkezet gazdálkodóiról. Most azonban az elmúlt esztendő mérlegét készítették el, mindenütt ezt vitatják a községben. S távolról sem a megnyugtató elégedettség hangján. Még a tempós beszédű öregek is vontatottan fogalmaztak, láthatóan nem ilyen eredményekhez szoktak az évek folyamán. Magyarázatot nemigen leltek, csak restellkedtek, amikor a tavalyi felsorolásból a húsz mázsán aluli búzaátlagról, a háromezer kilón aluli rostlenről, a tizenegy tonnás burgonyahozamról esett szó. Még a teheneik sem érték el a kétezer literes évi átlagot, alig „tornászták fel magukat“ 1900 literig. Egyértelmű volt hát a zárszámadó utáni végkövetkeztetés: a megfelelő szakirányítás hiánya, a meglazult munkafegyelem bizony döntően közrejátszott abban, hogy az egykori élgazdaság ma szerény eredményekkel nyugtázza az esztendőt. Az óhatatlanul előbukkanó őszinte szavaknak ez volt az egyértelmű kicsengése. S az a megállapítás, amellyel a zárszámadói beszámoló nyugtázta az egész évi gazdálkodást: „Az újonnan megválasztandó vezető tanácsnak sokkal aktívabban, öntudatosabban részt kell vállalnia a tennivalókból, erélyesen ki kell küszöbölni mindazt, ami gátolta a jó eredmények elérését...“ A tagság érdemben mérlegelt, latolgatott, s hosszas megfontolás után szavazott. Úgy döntött, hogy egykori főmérnökére, Bagoly Tiborra bízza a gazdaság vezetését. fiatal mérnök jól ismeri a barátosi-teleki-pákéi határt, több A rendben bizonyított már e helyen, sőt volt idő, amikor rekordterméssel tette ismertté az egész mgye előtt e termelőszövetkezet gazdálkodóinak hírnevét. Sokszorosan tanújelét adta annak, hogy korszerűen és hozzáértően gondolkodó szakember, aki előzetes számvetések nélkül nem fog semmihez. Támogat minden ésszerű és jövedelmező vállalkozást, de tudományos megalapozottság nélkül nem vág neki kockázatos vállalásoknak. Nála az elsődleges feltétel az egészséges, őszinte emberi kapcsolat, a kölcsönös bizalom. Erre épített éveken át főmérnöki-szakirányítói minőségében, s most is mindenekelőtt erre alapoz elnöki-főmérnöki funkciójában. Azt vallja, az együttműködés, a kitartó szorgalom lehet csak minden gazdálkodás alfája és ómegája. Hallgassuk meg megválasztása utáni első nyilatkozatát: — A megnövekedett feladatok, a műszaki-technikai haladás, a korszerűbb gazdálkodás igénye parancsolóan írja elő, hogy a termelőszövetkezet belső viszonyai, vezetési rendje, szervezeti élete lépést tartson a fejlődés »1 A mezőgazdaságban a termelési technológia, mint ismeretes, a gépieszköz-, a hatóanyag- és a kézimunka-mennyiségre épül. A korszerű gazdálkodásnak rendelkeznie kell mindazokkal szellemi, anyagi, műszaki és szervezeti feltételekkel, amelyek a munkaközösséggel, a tagsággal közösen megteremtik az eredményre vezető, jövedelmező termelést. Jól ismerem ezt a gazdaságot, a földjeit, azért amikor főmérnökként és szervezési-gazdasági irányítóként most hozzálátok a ránk háruló feladatok megoldásához, a helyismeret és a hosszas tapasztalat birtokában, a tisztánlátás igényével fogalmazhatok. Jól tudom, Tétek, Barátos, Páké tagsága Ogyes gazdálkodó, szorgalmas, az évek során nagyot nőtt tapasztalatokban, öntudatban. Ma valamennyien jobban, mélyebben értik közös céljainkat. Olyan derék gazdálkodók, akiknek nincs szükségük arra, hogy kézen fogva vezessük őket, hanem akik valamennyien azt óhajtják, hogy teremtsük meg közösen a legkedvezőbb feltételt az eredményes gazdálkodás érdekében. Ezzel a meggyőződéssel állítom, hogy a tavalyi eredményeknél jóval több is telik tőlünk. Mindent megteszünk, hogy Barátos újra az élvonalba kerüljön. Persze, mindjárt kezdetként egy sereg sürgős feladatot kell megoldanunk. Itt van elsőként az örökös altalajvíz-gondunk, a földi alap feljavítása, vízlevezető csatornák, altalajlazítás révén. Aztán a talaj tápanyagutánpótlása, egész területünk termőképességének növelése. S az állattenyésztésre is jóval nagyobb gondot kell fordítanunk. Természetesen, itt mindenekelőtt a takarmányalap biztosítására gondolok. S visszatérve a növénytermesztésre, a kultúrák szakosított elhelyezése egyik fő feladatunk. Teleken szakosított burgonyafarmot létesítünk, nagy hangsúlyt helyezve a vetőanyag-felújításra. Nehéz röviden mindenre kiterjedő célkitűzéseinket összefoglalni. Mindenesetre, továbbfejlesztjük melléküzemágainkat is, hogy a nagyobb jövedelemről se feledkezzünk meg. S itt nem csak a téesz éttermének kibővítésére gondolok, hanem a tagság téli foglalkoztatottságát is szem előtt kell tartanunk, ezért ide gyűjtjük a környékről a lent, itt végezzük a lengubózást az állomás melletti raktárunkban, s ebből kétszeres hasznunk származik, a Ienpolyva, mint melléktermék kitűnő szénapótló lesz. A tagságot ezenkívül bevonjuk majd a sertés- és baromfihizlalási akciónkba, s kiterjesztjük borjak hizlalását. Szervezés terén nagy reményt fűzünk a a teleki és a barátosi növénytermesztési és állattenyésztési farmok — a jövőben hat farmot alakítunk — működéséhez, Márk János, Beder Jenő, Hatházi Gyula, Józsa Jenő, Hatházi Éva, Menyhárt István farmjainak eredményes tevékenységéhez. És nem utolsósorban a mezőgépészek hatékonyabb közreműködéséhez. Együttes akarattal, hosszas töprengéssel és gazdálkodói hűséggel mindent elkövetünk, hogy vidékünkön újra szép hozamok dicsérjék határunkat. ARADI ENDRE Szolidaritás ? Az éjszakai szolgálatba igyekvő szakmunkás gyanús mozgásokat vett észre. És megtette a kötelességét. Éberségének köszönhetően lefülelte a szarkákat. Nem kevesebb, mint négyezer darab cigarettát akartak elemelni az egyik teherautóról. Az igyenáru csak a kerítésen túlra jutott. Ott hagyták a Carpati-t, mihelyt észrevették, hogy figyelik s elinaltak. Ám barátunk se rest, utánuk a kocsival... és lám a meglepetés : munkatársakról van szó... Ez azonban nem hozza zavarba a szolgálatost. Beírja a történteket a jegyzőkönyvbe és szóban is ismerteti a történteket feletteseivel. S ahelyett, hogy dicsérő, elismerő szóval illette volna egyik-másik munkatársa, gunyorosan vetették szemére : „nagy hősiességet vittél véghez“, „nem kellett volna olyan nagy dolgot csinálni belőle“, „minek kellett jelentened saját kollégáidat?“, „kapsz-e valami prémiumot ezért?“ stb. De a szarkák és az őket megsajnálók nem gondoltak arra, hogy a hiányt a tizenhét éve a cigarettagyárnak dolgozó idősebb gépkocsivezetőnek kellett volna megtérítenie? Hol maradt a jól értelmezett munkásszolidaritás, munkásbecsület? Lévén fiatalokról szó, nem szükséges a munkaközösségből kirekeszteni, botlásukat meg nem bocsátani. De az ilyenszerű melléjük állás nem hasznukra, ellenkezőleg, kárukra válhat, s a következő alkalommal jobban a közvagyonba markolnak. (sohár) Kovásznán a gyógykezeltetéses betegek csoportjai hagyták el a tegnap a várost, mára újabb hazai csoportok érkezését várják. A tavaszi hónapokban egyelőre népesebb nyugatnémet csoport érkezését jelezték Kovásznára. Köröspatakon az szombaton nagy sikerű elmúlt társasvacsorát rendeztek a helyi kempingben a vadászok. Erdővidék vadászainak meghívója viszont február 16-ra, e hét végére az olaszteleki kultúrotthonba invitál, a vadász- és horgászegyesület hagyományos vadászbáljára. Hír szerint az ízben változatos menüről a helyi vadászok gondoskodnak. A zenés műsorról pedig a Saniton zenekar. A Sepsiszentgyörgy Állami Magyar Színház közli az érdekeltekkel, hogy csütörtökön, február 14-én este 7 órakor a megyeszékhelyen közkívánatra megismétlik a nAGYMOSÁs című szilveszteri műsort. Ugyancsak a színház vezetősége értesíti a csernatoniakat, hogy a február 6-án elmaradt előadást február 20-án, szerdán tartják meg. A megvásárolt jegyek természetesen érvényesek. Sepsiszentgyörgyön vendégszerepel a brassói Drámai Színház február 13-án Alan Ayckbourn Nálunk, Nálatok, Náluk című komédiájával. Az előadást a Szakszervezetek Művelődési Házában tartják, 19 órai kezdettel. 10,00 Tévéiskola; 11,00 Folytatásos film: Dallas — az Ewing kőolajtársaság — 23. rész ismétlése; 11,50 Tealex; 16,00 Telex; 16,05 Tévéiskola; 16,35 Angol nyelvtanfolyam; 16,55 A szocialista országokból; 17,20 Pioníralmanach; 17,40 Népzene; 17,55 Mezőgazdasági dolgozóknak; 18,25 Kérdések és válaszok; 18,50 Ezeregy este; 19,00 Híradó; 19,20 Napirenden a március 9-i választások előkészítése; 19,35 Dal az országról; 19,55 Hazai utak (X.); 20,25 Napirenden a gazdaságban; 20,40 Színházi est: Bertolt Brecht — Carrar Teréz puskái; 21,40 Híradó, mozi Sepsiszentgyörgy — Művész : Feszült helyzet — színes amerikai film, 10, 16, 18 és 20 órától. Sepsiszentgyörgy — Lux: Az ifjúság varázsitala — színes román film, 11, 15,30, 17,30 és 19.30 órától. Kézdivásárhely — Május 8.: A negyedik raj — színes román film, 10, 16, 18 és 20 órától. Kovászna — Győzelem: Személyazonosság nélküli ember — színes bolgár film, 11, 17 és 19 órától. Barót: Az ötödik pecsét — színes magyar film, 20 órától. mindenkit 1980. február 12. Napkelte: 7,21 Napnyugta: 17,39 Eltelt: 43 nap Hátravan: 323 nap • 1804-ben hunyt el KANT IMANUEL, a klasszikus német idealista filozófia nagy alakja. • 1946-ban hunyt el SEBESTYÉN GYULA néprajzi író, a Néprajzi Társaság elnöke, az Etnographia című folyóirat szerkesztője. • 1961-ben a Szovjetunióban a Vénusz irányába bolygóközi űrállomást bocsátanak fel. • 1966-ban jelent meg Iași-i CRONICA című politikai, társadalmi és művelődési hetilap első száma. • 100 éve, 1880-ban született LENGYEL MENYHÉRT író, újságíró. Ő írta — többek között — Bartók táncjátékának, a Csodálatos mandarinnak a történetét.. • 1842-ben, e napon halt meg KÖTSI PATKÓ JÁNOS (szül. 1763-ban) színész, rendező, színműíró, a kolozsvári magyar színjátszás egyik legsokoldalúbb alakja. Tegnap megyeszerte tovább tartott az enyhe idő. A helységek megváltak téli köntösüktől, csupán a határban találni még elszórtan hófoltokat, viszont a magasabb helyeken a napi jelentésekből most sem hiányzik a hóvastagság, így például Lakócán 45 cm vastag a hótakaró, míg Bodzavidéken 13 cm-t jelentettek. A mai napra lényeges változás várható: párás, jobbára nem borús idő, a több helyen reggeli órákban ködszitálással, ködképződéssel. Várható hőmérsékleti értékek éjjel +1 és —4 Celsius-fok, napközben 0 és 3 C-fok között. Gyenge délkeleti légáramlás. Kosztolányi Dezső Február című ötsorosának utolsó három sorát rejtettük el a vízszintes 1., függőleges 13., függőleges 6., függőleges 19., vízszintes 62. , valamint a vízszintes 41. sorokban. „Halvány ezüst füst futja be a fákat, A téli reggel éles, zúzmarás.“ — Folytatása rejtvényünkben. VÍZSZINTES: 13. Terebélyes növény;14. Latin személyes névmás; 15. Kapásnövényt gondozz! (utolsó kockában két betű); 16. Vizsla, tacskó; 17. Felszólítanak ruha készíttetésre; 20. Ruténium vegyjele; 21. Kalóriában van!; 23. Kaszáló; 24. Távbeszélő rövidítése; 25. Éktelen szín; 26. Ha ez áll fenn, hő is keletkezik; 18. Genf szélei; 29. Szovjet folyó; 30. Alatt; 31. Indulatszó; 33. Függőleges helyzetben van; 34. Érdeklődő vala; 35. A szabadba? 36. BOJ; 38. ...intelek, figyelmeztetlek; 40. Az elejével megtoldva sietés németül; 44. Latin elöljáróból; 46. Régi űrmérték; 47. A sugárzás elnyelt mennyiségének mértékegysége; 48. AAA; 49. Kubai külügyminiszter (Raul); 51. Makacs állapot; 55. Vatikáni, kambodzsai és spanyol kocsijelzés; 56. Nemesgáz; 58. WEL; 59. Idejében érkezel (utolsó kockában kettős mássalhangzó); 61. ...be, hallgass' (Pejoratív); 64. Válogatott, előkelő társaság; 65. Török tiszti rang; 66. Zászlót fújta a szél; 68. Jód, foszfor, ittrium; 69. Nélküle nincs erdő; 70. Tengelye körül gyorsan mozgattak; 72. Cérna nélkül mit sem ér; 73. „A“ háborús jövedelem; 75. Ez szükséges valami elmozdításához; 76. Két vegyértékű karbonilcsoporthoz csatlakozó két , szénhidrogéncsoportból álló vegyület. FÜGGŐLEGES: 2. Zászlós; 3. Ittrium, kálium; 4. Félkovács; 5. Menetrend — románul; 7. Nehéz cipelni; 8. Ízlelem; 9. Régi spanyol ezüstpénz; 10. Némán legel!; 11. Eb; 12. Veszprém melletti helyről való; 18. Hajdanában; 22. Visszaszín; 25. Állásban van; 27. Az elejével megtoldva vízinövény; 30. Folyadék; 32. Balánbánya melletti hegyen; 34. A tenyér élével vívott küzdősport; 37. Van esze; 29. A vízsz. 72-t használja; 42. Azonosak; 43. Nyújt; 45. Lázasnál vizes ruhát használj!; 48. „A“ nemesgáz; 50. Német filmmárka; 52. Világhírű képtár Drezdában; 53. Orosz magyar; 54. Éljenzői; 55. Úgy hiszi; 57. Omnia ad; 60. Felel!; 62. Vizet húz; 63. Összetört tat!; 66. Szekér része; 67. Kugli; 70. Prima fej; 71. Hozzáfog (utolsó kockában két betű); 74. Americium; 77. Azonos a vízsz. 72-vel. Előző rejtvényünk megfejtése : Galapagos, Asosan, Geysir, Esperance. TÖRÖK SÁNDOR 2.-3,