Háromszék, 2002. augusztus (14. évfolyam, 3624-3650. szám)
2002-08-01 / 3624. szám
12 m 2002.augusztus 1., csütörtök Napkelte: 6.02 Napnyugta: 20.41 Eltelt: 212 nap Hátravan: 153 nap LAPSZÁMFELELŐS: OLVASÓSZERKESZTŐ, TERVEZŐSZERKESZTŐ, KORREKTÚRA, BEÍRÓ: Mózes László Forró Eszter Péter Antal Málnási Emese T. Gyenge Klára Botka Ágnes Horhocea Gabriella x \ j/ y '/• «V Lassan felmelegszik az idő. Az égbolt változó lesz, helyenként záporok, zivatarok is előfordulhatnak. A hőmérséklet értékei 10 és 29 Celsiusfok között alakulnak. (Szebeni Meteorológiai Intézet) Időjárás-jelentésünket a kovásznál Prima Zs & A Kft. támogatja. Telefon/fax: 340 095, telefon: 341 925, 0744 661 925. Isten éltesse Boglárka, Ető, Gusztáv, Kleopátra, Nádra, Orchidea, Pálma, Pál, Péter, Tulipán, Zsófia nevű olvasóinkat! Évfordulók 15 éve hunyt el Polci NEGRI (Barbara Apolonia Chalupiac) lengyel származású amerikai színésznő. Utoljára 1964-ben állt felvevőgép elé, azután visszavonultan élt a texasi San Antonióban. 30 éve hunyt el Ernst POSCHER osztrák író, irodalomtörténész, esszéista. Ő alapította a Tagebuch c. kommunista értelmiségi folyóiratot. Tanulmányt írt Petőfiről, s kiváló művészettörténeti munkái is voltak. Később szovjetellenes nézetei miatt kizárták a pártból (sz. 1899). 60 éve született Jerry GARCIA amerikai gitáros, énekes, szerző, a Grateful Dead alapítója. Az együttes 1994-ben bekerült a Rock and Roll Halhatatlanjainak csarnokába (megh. 1995). 80 éve hunyt el BÁNK DONÁT gépészmérnök, akadémikus, feltaláló. Csonka Jánossal együtt ő készítette el a magyar motoripar első versenyképes termékét, a Bánki—Csonka-motort, amelynek legjelentősebb újítása az 1893-ban szabadalmaztatott porlasztó (karburoitot). 1894-ben Dieselt megelőzve megszerkesztette az első nagy kompressziójú, kis fogyasztású motort. Nagy hatásfokú, olcsó vízturbináját 1917-ben alkotta, új utat nyitva a törpe vízi erőművek fejlesztésében (sz. a Veszprém megyei Bakonyházikon). 80 éve született BALOGH BÉNI író. Főként ifjúsági és önéletrajzi regényeket irt. 170 éve született BAKSAY SÁNDOR református püspök, író, műfordító, akadémikus (megh. 1915). Az ANYATEJES TÁPLÁLÁS (SZOPTATÁS) Világnapja. A világon évente több millió csecsemő hal meg vagy válik nyomorékká azért, mert nem jut anyatejhez. Ennek ellenére a modern korban egyre kevesebb nő szoptatja gyermekét. Ezért indította a WHO és az UNICEF átfogó programját a csecsemők egészséges táplálására. (Forrás: MTI Évfordulónaptár) Pótérettségi Az érettségi augusztusi vizsgáit a megyében egyetlen központban tartják, a sepsiszentgyörgyi Gazdasági-közigazgatási és Szolgáltatási Iskolaközpontban. Iratkozni augusztus 7. és 9. között lehet azokban a középiskolákban, ahol a vizsgázni óhajtó a XII. osztályt elvégezte. Az iratkozás augusztus 9-én 13 órakor zárul, az iskolák titkárságának 15 óráig kell leadniuk a jelentkezők iratcsomóját a vizsgaközpontban. Az idén végzett iratcsomójának tartalmaznia kell az iratkozási kérvényt, amelyben fel kell tüntetni azokat a tantárgyakat is, amelyekből vizsgázni óhajt, az iskolai anyakönyv fénymásolatát, amely tükrözi a vizsgázó iskolai előmenetelét (az oktatási intézmény igazgatójának aláírásával), a születési bizonyítvány másolatát (esetleg a házasságlevél másolatát). Az előző évek végzettjei feliratkozhatnak a vizsgára abban a líceumban is, ahol végeztek, de a vizsgaközpontban is, a vizsgakérvényhez mellékelni kell az iskolai anyakönyvi lap és a líceumi évek eredményeinek másolatát, amennyiben időközben lakhelyet változtattak, az iratcsomóhoz csatolni kell a személyazonossági fénymásolatát is. Más megyében végzettek a vizsgaközpontban iratkozhatnak, iratcsomójukhoz a fent említett iratokon kívül a személyazonossági másolatát is mellékelniük kell. A vizsgabeosztás a következő: augusztus 12 -13-án román nyelv és irodalom szóbeli, augusztus 14—15-én idegen nyelv szóbeli, augusztus 16—17-én magyar nyelv és irodalom szóbeli, augusztus 19-én román írásbeli, augusztus 20-án magyar írásbeli, augusztus 21-én írásbeli a kötelező szaktantárgyból, augusztus 22-én választott szaktantárgy (írásbeli vagy gyakorlat), augusztus 23-án nem a szakhoz kötődő választott tantárgy. Az eredményeket augusztus 25-én függesztik ki, az eredményt megóvni augusztus 26-án lehet, az óvásokat augusztus 27-én és 28-án vizsgálják ki, a végső eredményt augusztus 29-án függesztik ki. B. u. é. k. augusztusban?! A Dózsa György utcában több villanyoszlopon ottfelejtették a múlt év decemberében felszerelt kivilágított reklámpannókat, melyeken cégek és intézmények boldog karácsonyt és új évet kívánnak. Felvételünkön Kézdivásárhely Polgármesteri Hivatala kíván békés karácsonyt és boldog új évet a város minden lakójának most, augusztus elsején. Aki este jár a Dózsa utcában, kivilágított pannon olvashatja a karácsonyi jókívánságokat... - Kép és szöveg: Sochom István Katasztrófavédelem A kormány 674-es határozatával elfogadta a nagy felszíni és föld alatti robbanások, vegyi balesetek, illetve a fő- és városi üzemanyag-vezetékek meghibásodásait kezelő központi bizottság szervezési és működési szabályzatát. A főhatóság által elrendelt intézkedések minden magán- és jogi személyre kötelezőek. A bizottságot az ipari miniszter vezeti. Feladatai közé tartozik az említett típusú katasztrófák elhárítását célzó intézkedések, szabályzatok, az országos stratégia kidolgozása, a lehetséges katasztrófaforrások feltárása, követése, információgyűjtés és -továbbítás, az operatív elhárító tervek kidolgozása, a lakosság tájékoztatása a veszélyekről a média segítségével. Katasztrófa bekövetkezése esetén többek között összeállítja az operatív szakembercsoportot, megszervezi a mentést, a helyreállító tevékenységet, az élelem-, ivóvíz-, gyógyszerellátást és szállítást, a villamos- és hőenergiaellátás helyreállítását, jóváhagyja a finanszírozást. A határozat a Hivatalos Közlöny július 17-i 616-os számában olvasható. Szitakötő Dr. Joe Darrow (Kevin Costner) képtelen elfelejteni Sepsiszentgyörgy a feleségét. Emily önkéntes Művész: SZITAKÖTŐ vörös keresztesként dolgozott Venezuelában, amikor baleset érte és meghalt. Hiába múlnak az évek, a férfi gyásza nem enyhül, sőt, mostanában egyre többször jut eszébe az asszony. Egyre támadása (amerkai sci-fi, több jel emlékezteti rá... És tsz.: Ewan McGregor, Naezek a jelek egyre kis- take Portman, 10, 18 és 20 lönösebbek, Joe Darrow órától), nyomozni kezd, és a nyomozás először egy gyerekrákosztályra vezeti, a halálból visszatért kicsik közé, majd utána egyre tovább, egyre különösebb, félelmetesebb, egyre kevésbé e világi dolgok nyomába. Barátai bolondnak nézik, őt viszont már semmi más nem érdekli. Magából kivetkőzve, eddigi békés életét maga mögött hagyva követi a nyomokat, amiket talán halott felesége hagy számára, míg végül, számtalan kaland után el nem jut a baleset helyszínére... A thriller rendezője: Tom Shadyac, további szereplők: Joe Morton, Kathy Bates, Ron Rifkin. Állásbörze A megyei munkaerőügynökség állásajánlatai: egy-egy adminisztrációs irodavezető, tervező-programozó irodavezető, építőmérnök, kezdő szakértő, szakértő (kód: 241106), közgazdász, gyógypedagógus, irodavezető, építőtechnikus, labor szakos orvosasszisztens, szociális gondozó, gépíró-titkár, számlaügyintéző (fejben), pékmester, gépkocsiszerelő, parkolóőr, két-két szakács, bános, pincér, vadász, hegesztő, három-három szakértő (kód: 244102), pszichológus, segédprogramozó, asztalos, szakképzetlen munkás, öt-öt orvosasszisztens, hőszigetelő munkás, festő-mázoló, konfekciós munkás, nyolcnyolc előadó, kőműves, tizenegy elárusító, tizenkét lakatos, tizennégy szakfelügyelő. Bővebb felvilágosítás az ügynökség Sepsiszentgyörgy, Grigore Bălan tábornok út 14. szám alatti székházának 2-es szobájában hétfőtől csütörtökig naponta 8.30 14.30 óráig kizárólag személyesen. Telefonon nem nyújtanak tájékoztatást. Augusztus Ma Vasas Szent Péter napja. A népi kalendárium a mai napot Szent Péter ,, vasa szakad a tjának ”, vagyis börtönéből való csodás szabadulásának tartja. Ha Vasas Szent Péter és Lőrinc napja (augusztus 10.) között nagy meleg van, az tartós, hideg telet jósol. A Muravidéken dologtiltó nap a szőlőmtvelőknek, úgy vélik, ha csak kimennek a szőlőbe, a szemek már akkor is lehullanak a fürtökről. Több vidéken a tarlórépa vetésének napjaként emlegetik. A néphit azt tartja: „zivataros augusztus esős szeptembert hoz”, „meleg nyár, hideg tél”, „amit augusztus meg nem főz, azt szeptember megsüti”. Mozi (amerikai film 16, 18, 20 és 22 órától), a Lux mozi nyári szabadság miatt zárva, Kézdivásárhely—Petőfi: CSILLAGOK HÁBORÚJA II. rész — A klónok Kék fény illegális áruforgalom. Szombatról vasárnapra virradó éjjel a maksai közlekedésrendészek megállítottak egy Bihar megyében bejegyzett VW Transporton. C. Flórian (44) nagyváradi lakos két hidrofort szállított, de semmiféle iratot nem tudott felmutatni a tízmillió lej értékű berendezésről. A gépkocsivezetőt megbírságolták, az árut elkobozták. Fatolvajok. A nagypataki rendőrök B. Gábor (23) udvarában hét szál tölgyet találtak. Mint kiderült, az 1,4 millió lejt érő fát R. János (45) és G. Alpár (21) kisborosnyói lakosok vágták ki a kovásznai erdőkerület erdejéből. • A múlt hét végén B. Mihai (44) belegius (Bákó megye) lakos a berecki erdőkerültből hét öt bükkfát lopott és adott el B. Costel ojtozi (Bákó megye) lakosnak. A fát a tolvaj saját tehergépkocsiján szállította a vásárlóhoz. (Rendőrségi tájékoztató) Az oldalt szerkesztette: Páljános Mária MI, HOL, MIKOR? Kiállítás Sepsiszentgyörgyön a Míves Házban (Kós Károly út 5/a) mától szeptember 1-jéig látogatható a Műhelyek című állandó kézműveskiállítás, ahol a kézművesalkotások mellett naponta 10 16 óráig a különböző munkafolyamatokat is figyelemmel kísérhetik a látogatók. A kiállítás szervezői az „élő” tárlatot kedvcsinálónak szánják az ősszel induló tanfolyamokhoz. Valutaárfolyam A jegybank átlagárfolyami: 1 USD: 32 888 lej 1 euró: 32 209 lej 1 forint: 132 lej. Ma a Transilvania Bank várőirodájánál adásvétel 1 USD: 32 920 32 700 1 euró: 32 300 32 000 1 forint: 133 120 Főszerkesztő: Farkas Árpád Főmunkatársak: Bogdán László Magyari Lajos Sylvester Lajos Albert Levente (fotó), Áros Károly (sport), Demeter J. Ildikó (olvasószolgálat), Ferencz Csaba (gazdaság), Fekete Réka (egészségügy, tanügy), Forró Eszter (szerkesztőbizottsági tag), Incze Ibolya (család, vállalkozás), B. Kovács András (belpolitika), Kisgyurgy Zoltán (riport, szerkesztőbizottsági tag), Mózes László (szerkesztőségi főtitkár), Páljános Mária (tájékoztatás), Simó Erzsébet (közélet), Szekeres Attila (önkormányzat), Váry O. Péter (önkormányzat). Tudósítók: Benkő Levente (riport, Erdővidék), Bodor,János( Kovászra), Sochom István (Kézdivásárhely). Levélcímünk: 4000 Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8/A. Szerkesztőség telefon, fax, üzenetrögzítő: 351 504, 351 135, reklámiroda: 322 214, (nemzetközi és körzeti hívószám: 00 40 267). O e-mail: hpress@3szck.ro Internet: http://www.3szck.ro O Kiadja afriss Lapunk híranyagát az Illyés Közalapítvány támogatja Gazdasági ügyvezető: Torma Sándor főszerkesztő-helyettes Telefon: fax: 351 253. O Forgalmazza a H -Press lapterjesztője, telefon: 351 191, a posta, telefon: 315 211, valamint a Rodipot, telefon: 351 126. O Készült Sepsiszentgyörgyön, a HY PRESS KFT. fényszedő műhelyében. Nyomda: TIPO-GRAF Kft. Sepsiszentgyörgy Telefon: 310 214, 315 097 O Szerviz: H.EL.P. KFT., COSYS KFT. O ISSN 1221-0161 X Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A szerkesztőség véleménye nem mindig azonos a szerzők véleményével. 2002. AUGUSZTUS 1.