Háromszék, 2003. január (15. évfolyam, 3751-3773. szám)
2003-01-08 / 3753. szám
2003. január 8., szerda Napkelte: 7.51 Napnyugta: 16.53 Kitelt: 7 nap Hátravan: 358 nap LAPSZÁM FELELOS: OLVASÓSZERKESZTŐ, TERVEZŐSZERKESZTŐ, KORREKTÚRA, BEÍRÓ: Mózes László Fonó Eszter Péter AntalMálnási Emese Botha Ágnes T. Gyenge Klára Horhocea Gabriella Változékony idő várható, helyenként havazással. A hőmérséklet értékei -15 és -4 Celsius-fok között alakulnak. Reggel köd és zúzmara képződhet. (Szebeni Meteorológiai Intézet) Időjárás-jelentésünket a sepsiszentgyörgyi Lotus Kft. nagy- és kiskereskedés támogatja. Telefon/fax: 351 950, telefon: 310 219, 310 213. Isten éltesse Ince, Szerény, Tas, Virág nevű olvasóinkat! Évfordulók 65 éve szüleien Jevgenyij NYESZTYERENKO orosz, operaénekes, basszus, zenepedagógus, 1991 -től a bécsi konzervatórium tanára.S 15 éve hozták nyilvánosságra WILSON 14 PONTJÁT. Woodrow Wilson amerikai elnök kongresszusi üzenetének az volt a célja, hogy az Amerikai Egyesült Államok meghatározó szerepre tegyen szert az első világháború utáni ,,békerend" kialakításában. A dokumentum az 1919-es párizsi béketárgyalásokon vezérfonalul szolgált. 125 éve hunyt el Francois Vincent RASPAIL francia forradalmi demokrata politikus (sz. 1794). 125 éve hunyt el Nyikolaj Alekszejevics NYEKRASZOV orosz forradalmi demokrata költő, író, az orosz népi költészet klasszikusa (sz. / cS12 /). (Forrás: MTI Évfordulónaptár) 12 Illegális petárdázás Az ünnepekre készülődve Kovászna megye területén hét gazdasági egység kapott engedélyt petárdák és rakéták forgalmazására. A törvény megszabta időszakban különös események nem történtek, a rendőrség ellenőrzései során tetten ért tizenhárom személyt, aki a megye piacain illegálisan árusította a pirotechnikai eszközöket. 40 millió lejre bírságolták őket, és összesen 581 kiló petárdát-rakétát koboztak el. Íme néhány példa: N. Vasile (23) brassói lakos Suceváról szállított Brassóba 437 kiló tűzszerészeti eszközt mindenféle hivatalos formaság nélkül. Robbanóanyag illegális birtoklásával vádolják, ügyét a Kovászna megyei ügyészségnek adták át. M. Petru (39) moldáviai lakos szintén Suceava felöl jött 15 kiló petárdával. Őt 4 millió lejre bírságolták, és áruját elkobozták. B. Attila kézdivásárhelyi lakos 72 doboz petárdát próbált értékesíteni, ő is 4 millió lejt fizetett, áruját elkobozták. I. Oxana és M. Ivan moldáviai lakosokat a baráti piacon érték illegális petárdaárusításon. Tiltott időszakban való petárdázásért, csendháborításért a megyében hét személyt bírságoltak meg. (Rendőrségi tájékoztató) Sportvilág Labdarúgás. A 32 éves Markus Pleuler az első német futballista a román bajnokságban. A középpályás az egykor szebb napokat látott, jelenleg 3. ligás Stuttgarter Kickerstől érkezett hat hónapra ingyen a 15. forduló után 13 ponttal sereghajtó UT Arad csapatához. * Hazájában, az Egyesült Államokban folytatja pályafutását Earnest Stewart, a holland Breda labdarúgója. Fehér Csaba, Pető Tamás és Babos Gábor 31 éves klubtársa aki pályára lépett az elmúlt három világbajnokságon hat idény alatt 189 mérkőzésen 50 gólt szerzett, s hamarosan a DC Unitedhoz vagy a Dallas Barihoz szerződik. Gyorskorcsolya. Inzell. A Három gyorskorcsolyaverseny első állomásán: férfiak: 500 m: 1. Zoller (osztrák) 37.72 mp, 1000 m: 1. Zoller 1:16.48 perc... 9. Márton (magyar) 1:20.57 p, 5000 m: 1. Solinger (holland) 7:00.55 p. Nők: 500 m: 1. Lobiseva (orosz) 41.48 mp... 6. Kecskés Orsolya(magyar) 43.95 mp, 1000 m: 1. Dumitru (román) 1:28.74 p, 3000 m: 1. Reitsma (holland) 4:36.56 p... 3. Kecskés 5:00.98. A viadalon azok a versenyzők indultak, akik nem kvalifikálták magukat az Európa-bajnokságra. A sorozat következő állomása csütörtökön Davos lesz. Síugrás. Négy év után, újra Janne Ahonen nyerte a síugrók hagyományos négysánc-versenyét. A finn Pálya Sport sportoló az 51. viadal utolsó állomásán az ausztriai Bischofshofenben a 4. helyen végzett, az összetettben a legutóbbi két kiírás végső győztese, a német Sven Hannawald (2001 2002) és a lengyel Adam Malysz (2000 2001) követi a dobogón. Az utolsó verseny érmesei: 1. Romören (norvég) 263.1 pont (126,5 és 130,5 m), 2. Kofler (osztrák) 262.4 (125,5, 130) és Hannawald (német) 262.4 (128,5, 127), 4. Ahonen (finn) 259,3 (130, 123,5). A négysánc-verseny végeredménye: 1. Ahonen 999,9 pont, 2. Hannawald 976,3 pont, 3. Malysz (lengyel) 95,9,7 pont. A Világkupa állása tizenkét viadal után: 1. Ahonen 682 pont, 2. Stöllwarth (osztrák) 650 pont, 3. Malysz 557 pont, 4. Widhölzl (osztrák) 500 pont, 5. Hannawald 476 pont. Autósport. A 25. Dakar-rali 5. szakaszának (Tazar el-Burma, 494 km, 285 km gyorsasági) eredményei: autósok: 1. Maszuoka, Schulz (japán, német, Mitsubishi) 2:31:59 óra, 2. Peterhansel, Cottret (francia, Mitsubishi) 2:20 p hátrány, 3. Sinozuka, Delli-Zotti (japán, francia, Nissan) 8:14 p h... 28. Kis, Czeglédi (Nissan) 48:19 p h. Motorosok: 1. Sainct (francia, KTM) 2:41:42 óra, 2. Meoni (olasz, KTM) 17 mp h. 3. Roma (spanyol, KTM) 3:17 h. Összeállította: Áros Károly Röviden Filmklub. A sepsiszentgyörgyi színház klubtermében ma 19 órától Mike Leigh Titkok és hazugságok című filmjét vetítik. Táncklub. A Kék Hold Táncklub holnap 21 órakor angolkeringő-estet tart Sepsiszentgyörgyön a Belvedere vendéglőben. Tánctanfolyam. A sepsiszentgyörgyi Live Art Alapítvány Olt utca 1. szám alatti táncstúdiójában ma 18 órától társasági tánctanfolyam minden korosztálynak 8 éves kortól. Elsajátíthatók a standard (báli), latin-amerikai és a divattáncok. Időjárás. E héten az időjárás az időszakra jellemző átlag szintjén alakul. Az elmúlt száz évben a mi földrajzi viszonyaink közt mindkét szélsőséget Györgyóalfaluban jegyezték fel: 1988-ban 10,2 Celsius-fokos meleg, 1968-ban mínusz 32,4 Celsius-fokos hideg volt. Továbbképző romántanároknak 2003. január 23. és 26. között a Soros Oktatási Központ Alapítvány, a kolozsvári Etnokulturális Kisebbségek Forrásközpontja, a Hargita Megyei Tanfelügyelőség és a Sapientia Tudományegyetem közös szervezésében harmadízben kerül sor a magyar tannyelvű iskolákban román nyelvet és irodalmat tanító tanárok szakmai fórumára. Az idei találkozó témája: A román nyelv tanulása és tanítása a kisebbségi tannyelvű iskolákban — sajátos módszerek és stratégiák. A szervezők azon román szakos tanárok jelentkezését várják, akik még nem vettek részt a Soros Oktatási Központ által szervezett továbbképzőkön. Érdeklődni és jelentkezési lapot igényelni a 0266/171 799-es telefonon, az office@sec.ro címen vagy Csíkszeredában a Virág utca 9. szám alatt lehet. Jelentkezési határidő: 2003. január 13. Közlekedés Súlyos baleset. Az év utolsó napján délután egy órakor a 11 -es országúton, Kézdivásárhely közelében egy 54 éves sepsiszentgyörgyi lakos saját gépkocsijával Sepsiszentgyörgy felé haladt, amikor műszaki hiba miatt a kocsi átszaladt a másik sávra, majd egy útszéli fának ütközött. A gépkocsivezető súlyos koponya- és hasi sérüléseket szenvedett és eltörött a lába. Színház A Tamási Áron Színház társulata ma 17 órától a Mikes-bérleteseknek A CSODA (játék Tamásival két részben az Énekes madár színjáték alapján) című előadását játssza a nagyteremben. Holnap 19 órától ugyanott Heltai Jenő —Szirmai Albert TÜNDÉRLAKI LÁNYOK, Déryné-bérlet. A baráti művelődési ház megfelelő számú érdeklődőnek pénteken 17 órakor mikrobuszt vagy autóbuszt indít a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház Heltai Jenő—Szirmai Albert TÜNDÉRLAKI LÁNYOK című zenés színjátékának előadására. Az érdeklődők holnap 12 óráig jelentkezhetnek, illetve fizethetnek be az előadásra a székházban Demeter Zoltánnál. A tanulók Benkő Emőke vagy Kékesi Keresztes Lujza tanárnőknél iratkozhatnak fel. A helyek száma korlátozott. Telefon: 377 813,377 962. A rejtvényverseny nyertesei Lapunk novemberi retvényversenyének nyertesei: 1 Székely Hajnalka, Sepsiszentgyörgy, 2. Beke Jolán, Alsócsernáton, 3. Duna Piroska, Sepsiszentgyörgy. A nyertesek a verseny támogatója, az All'll. Kft. ajándékcsomagjait pénteken délelőtt vehetik át a szerkesztőségi épület első emeleti reklámirodájában. Innen-onnan A hatóság bezáratott egy klubot Berlinben. A klub egy lakóház fölszintjén működött, és a lakók sorozatosan arra panaszkodtak, hogy a szórakozóhely „kéjhangereje” túlzott: képtelenek aludni a szexuális gyönyör fakasztotta sikolyoktól, nyögésektől és más, de hasonló okok szülte, emberi torkokból feltörő hangeffektusoktól. További zajforrás volt a klub limuzinszolgáltatása: a szórakozóhely vállalta, hogy vendégeket fuvaroz társklubokba. Emiatt aztán nem csak nyögésektől, sikolyoktól, hanem kocsiastócsapódásoktól is hangosan teltek az éjek, ráadásul igen lengén öltözött férfiaktól és nőktől volt forgalmas a járda. A panaszok hatására a bíróság végül úgy döntött, hogy bezáratja a szórakozóhelyet. Más klubok és bordélyok is vannak a környéken, de jóval diszkrétebbek. MI, HOL, MIKOR? Hobbiklub A múlt év utolsó találkozóján tovább bővült a sepsiszentgyörgyi Hobbiklub barátainak névsora. Fodor Sándor tanár és Ábrahám Ildikó többek között hazai telefonkártya-gyűjteményüket mutatták be, cseréltek és beszéltek a román telefonkártya-gyűjtők katalógusáról. Botos Zoltán műgyűjtő mutatkozott be új tagként, Fosztó Anna különleges titkosírással írt családi levelek megfejtésében kérte a kollégák segítségét. Az év első találkozójára ma 16 órakor kerül sor az unitárius egyház gyülekezeti termében. (Kisgyörgy) Lopások. December 29-én reggel jelentették a kőröspataki rendőrségen, hogy ismeretlen tettesek 11 millió lej értékű ócskavasat vittek el a köpeci bányavállalat felhagyott fejtéséből. A helyi rendőrök a sepsiszentgyörgyi nyomozókkal közösen a gyanúsítottak nyomára bukkantak: G. Dezső (20) gidófalvi, D. Károly (23), L. György (24), K. Giani (26), D. Károly (47) és D. Lajos (19) Sepsiszentgyörgyi lakosokat vádolják a lopással. December 30-án jelentették a hídvégi rendőrségen, hogy karácsony után a templomtól három öt tűzifát loptak el. Kiderült, hogy a tettes B. Dán helybeli lakos. M. Sándor csernátoni lakos négy tölgyfát vágott ki a kézdivásárhelyi erdőkerület erdejéből, amit el is adott G. Géza falusfelének. " Január 4-én L. Dániel (19) nagypataki lakos egy 16 éves kiskorúval együtt fát vágott ki és lopott el a kisborosnyói közbirtokosság erdejéből. Házkutatáskor a nagypataki rendőrök a tettes apjának udvarán 1,2 köbméter fát találtak. (Rendőrségi tájékoztató) Press Rádiótaxi: 35 21 21, 0745 161 969. Sepsiszentgyörgy Művész: VIDOCQ (francia kalandfilm, fsz.: Gérard Dépardieu, 16, 18 és 20 órától), Kézdivásárhely Petőfi: KEJUTAZÁS (amerikai kalandfilm, 10, 18 és 20 órától). Valutaárfolyam A jegybank átlagárfolyama: 1 USD: 33 558 lej 1 euró: 34 934 lej 1 forint: 148 lej. Ma a Transilvania Bank váróirodájánál 1 USD: 1 euró: 1 forint: adós 33 580 35 000 149 vétel 33 200 34 700 130 Az oldalt szerkesztette: Páljános Mária Főszerkesztő: Farkas Árpád Főmunkatársak: Bogdán László Magyari Lajos Sylvester Lajos Albert Levente (fotó), Áros Károly (sport), Demeter J. Ildikó (olvasószolgálat), Ferencz Csaba (gazdaság), Fekete Réka (egészségügy, tanügy), Forró Eszter (szerkesztőbizottsági tag), Incze Ibolya (család, vállalkozás), Iz. Kovács András (belpolitika), Kisgyurgy Zoltán (riport,szerkesztőbizottsági tag), Mózes László (szerkesztőségi főtitkár), Páljános Mária (tájékoztatás), Simó Erzsébet (közélet), Szekeres Attila (önkormányzat), Váry O. Péter (önkormányzat). Tudósítók: Benkő Levente (riport, Erdővidék), Bodor János (Kovászna), Inchomn István (Kézdivásárhely). Levélcímünk: 4000 Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8/A. Szerkesztőség: telefon, fax: 351 504, 351 135. reklámiroda: 322 214, (nemzetközi és körzeti hívószám: 00 40 267). O e-mail: hprcssóf 3 szék. ro Internet: hitlp://www.3szck.ro O Kiadja a Lapunk híranyagát az Illyés Közalapítvány támogatja Gazdasági ügyvezető: Torma Sándor főszerkesztő-helyettes Telefon: fax: 351 253. O Forgalmazza a H Press lapterjesztője, telefon: 351 191, a posta, telefon: 315 211, valamint a Rodipet, telefon: 351 126. O Készült Sepsiszentgyörgyön, a H PRESS KFT. fényszedő műhelyében. Nyomda: TIPOGRAF Kft. Sepsiszentgyörgy Telefon:310 214, 315 097 . Szerviz: ll.F.L.P. KFT., COSYS KFT. O ISSN 1221-0161 6 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A szerkesztőség véleménye nem mindig azonos a szerzők véleményével. 2003. JANUÁR 8.