Hasznos Mulatságok, 1835. 2. félév (1-52. szám)
1835-10-28 / 35. szám
Hasznos Mulatságok. (A* Hazai 's Külföldi Tudósításokhoz.) 1835. 35. szám. October 28 dikán. Az emberi kiformáltatása esmérő erejére nézve, vagyis: A' közhasznú Metaphysika, írta Fejér György. Eggenberger József Pesti könyváros költségével. Budán, a’ magyar kir. universit. betűivel. 1835. (X. 334. lap, nagy nyolczadréten.) Olly tiszteletben van az igazi tudós Szerző’ neve a’ Haza előtt, hogy annak látása illy tárgyú munka előtt mindenkit örömmel tep meg. E’ nagy fontosságú tárgy, melly nemzeti literaturánk’ parlag mezején miveletlen hevert,épen illy kezeket kívánt! Elég legyen felhozni az élőbeszédre’ felséges szavait: „Az igazságot nyiltt szemmel nyomozni, és bátran védeni ; a’ hamist czáfolni; a’ kétest eligazítani; a’ bizonyost kitüntetni; közérthetőleg szólani; nemzeti literaturánk’ egy hiányát pótolni: ez volt czélom.“ Klopstock ódája• Ezen lapoknak 2d. félesztendei 8d. számában Dr. Rumy úr Klopstock ódáját Gellérthez, deák fordítással együtt, olly felszóllítással adá elő, hogy bárcsak valaki azt magyarra is fordítaná. Ime itt egy próba.* Érzékenyülj dal! ’s folyt szelíden, miként Rózsákra pergő reggeli tiszta gyöngy, Mert ime jön Gellért barátom , Sima borútalan arcza mára. Olvasson a’ legszebb anya’ drága szép Leánya Teged , szellemi nőjjenek , ’S bárhol találjon alva, bátran Nyomja az arczulatodra csókját, Hív nőm is egykor majd ha enyelg velem , Ölemben édes tréfa-beszédidet Edesben emlegesse, és rá Mint anya* kis Czillmet tanítsa. Második Felesztendei 35