Hazai 's Külföldi Tudósítások, 1820. 1. félév (1-52. szám)

1820-04-08 / 29. szám

Hasának szabadságáért viaskodván, az egész világnál; bámulását megérdemlettétek, én ezen kívánságtokat meghalgattara , és mint egy kegyes atya kedveteket töltöm abban , a’ mit az én gyermekeim az a boldogságok zálogának ismernek. Én azon Constitutióra , a’ mellyel ti sóhajtások megesküdtem , és én leszek annak jövendőben a’ legerössebb istápja. Már megtettem minden szükséges rendeléseket , hogy a’ Cortesek mennél hamarább öszvehivattassanak. Örvendeni fogok azon , ha a’ ti képviselőitekkel a’ Nemzeti boldogságnak nagy munkájában közre dolgozhatom. „Spanyolok ! Egyedül a’ ti ditsőségtek az, a’ mit az én szivem óhajt; minden kívánságom az, hogy titeket Trónusom, körül egyesülve, tsendeseknek , és boldogoknak láthassalak. Bízzatok tehát a’ ti Királytokban , a' ki hozzátok azon egyenes , és szíves kiömléssel szólt, a’ mellyel tőle azon környülállások Khánnak, a’ mellyekben találtattok , és azon belső érzéssel, a’ mellyet benne az ő Felséges kötelessége gerjeszt, mellyel az Isteni gondviselés reá bízott. — Ezután a’ ti sorsotok nagyobb részént tsak magatoktól fog függeni. Legyetek vigyázók , és el ne hagyjátok magatokat tsábíttatnni akármi szép ideálnak Asalia tüneménye által , a melly többnyire azt szokta okozni, hogy :a' Nemzetek a* valóságos jót el nem érik. Kerüljétek az indulatosságnak felhevülését, melly azokat is ellenségekké változtatja, kik valóságos atyafiak, és a’ kiknek egyezőknek , és egyenlő gondolkodásuaknak kellene maradni, valamint megegyeznek a’ Religióban, a’ Nyelvben, és a’ Nemzeti szokásokban. Távoztassátok el magoktól a’ ti irígyeiteknek hitetlen sugarasaikat, és az ő tettetett hízelkedéseiket. Legyünk szabadossak, és én mindenek között legelső leszek. Dolgozzunk a’ Constitutionals útján további előmenetelünkön , és adjunk példát Európának, miként kellessék a’kétséges, és zavarodó esetekben a’böltsességet, a* rendtartást , és a* tökélletes magamérséklést megtartani. Midőn tudjuk,hogy hasonló esetekben,egyébb Nemzetek sok könyhullatásokkal, és szerentsétlenségekkel küszködtek. Azon legyünk, hogy egyszer’smind a’ Spanyol név eránt álmélkodást, és tiszteletet szerezzünk, midőn a’ mi boldogságunkat és ditsősségünket századokra megállapítjuk. — Költ a' Madridi Palotában Martius Joken 1820. (aláírás) Ferdinand.“ A’ Madridi Udvari Újság Martius 10.ben még a’ következendő hivatalbeli czikkelyeket is közli . A* Király az Igazság Ministeréhez ezen Végzést botsájtotta : ,,Hogy a’ Constitutiobeli elrendelések, mellyeket elfogadtam, és reájok megesküdtem, a’ megknán-