Szécsényi Kalendárium, 2010
_________________VÁROSUNK TÖRTÉNETÉBŐL_________________ Nagy Andor úr birtokában légyen, ki is felszólításomra szíves volt a kérdéses aranygyűrűt a Magyar N[emzeti] Múzeum számára 12 f. o.é. [forint, osztrák értékben] által engedni, egyszersmind szíveskedett Szécsénybe, mint a napfényre került régiségek lelhelyére kijönni. Szécsénybe érvén, az uradalmi felügyelőt, Tóth Dániel [é]s [az] uradalom ügyvédet Kalzán István, úgyszintén/ e /wzr/megye szolgabíráját Gonda Károly urakat, az archaeológiai bizottmány és a M.[agyar] N[emzeti] Múzeum részéről felszóllítván, tudósítatik a felfedezett régiségek leihelyére, u.m. [úgymint] Tímár János szabómester házához kijönni. A ház tulajdonosa u.m. [úgymint 1862] február hó 24-dike és 25-dike napján portáján, mely a[z] egykori Szécsényi Vár (Praedium) falán kívül eső úgynevezett Újváros területén, ahol is hajdan nagy kiterjedésű temető volt, fedezik [fel] Nagy István móró és Klonczi István hegyi helybeli lakosok, [akik] által pincegátort és pincét ásatván, midőn 5-6 lábnyi mélységre az agyagos földet kiásták, mint egy 60 darab elkorhadt fakoporsóra bukkantak. Az első koporsóban a csontváz koponyája mellett egy négy újnyi széles fekete selyem pántlikára akadtak, ezen kívül [még] aranyszövetre, ezeket azonban az agyaggal együtt a gödörből kihányták, az aranygyűrűt azonban mely 11 arany [at] nyomó ritka kúpfejű sárga, zöld és fekete, amellyel sötétkék szemű 5 [darab] malachit/tal, vagyis türkis/szel ellátott [volt], [ezeket] megtartották. A gyűrűbenj eredetileg 7 [darab] kő volt, de 2 [darabot] a munkások bicskával kifeszítettek. A kérdéses gyűrűt Gonda Károly szolgabíró úr vette meg, ugyanezt cserébe Nagy Andor úrnak engedte által, Nagy Andor úr pedig amint feljebb ecseteltem a [Magyar] Nem[zeti] Múzeumnak [gyűjteménye] számára 12 ft. [forintért] engedte által. A kérdéses koporsóban még 20 [darab] feketegyöngy is találtatott. A koporsó ezüst csillagokkal és félholddal, és kerek, laposfejű, ezüst fejű szegekkel volt leszegezve és innen következtették némelyek, hogy a koporsóban lévő csontváz török nőtől való. Helybeli lakos, özvegy Vancsóné fiának, Vancsó Gyulának a koporsóból kikerült és általa megvett tárgyakból a M .[agyar] Nem[zeti] Múzeum számára a következendő tárgyakat adott által [a], melyek évi [1862] mártius 14 [-dikén] a M.[agyar] N[emzeti] Múzeumnak által is adattak: Gömbölyűfejű mintegy egyforintos nagyságú ezüst szög 4 db. [darab]. Csillagfejű kisebb ezüst szög nyolcz ággal ellátva 10 db. [darab]. Félhold alakú kisebb fejjel ellátott, kisebb ezüst szög 11 db. [darab]. Szécsényi kalendárium 161 a 2010-es esztendőre