Hétfői Hírek, 1964 (8. évfolyam, 1-53. szám)
1964-09-28 / 40. szám
Vad szél süvít, pacsirta dala szól Egy óra a TV „zajcsináló” műhelyében Asztalnyi nagyságú magnetofonok sorakoznak a szobában, a szekrényen, ablakpárkányon, íróasztalon hangszalag-piramisok. A Televízió modern boszorkányműhelyében vagyunk, itt dolgozik a „zajcsináló” — Palásti Pál, a technikai rendezőcsoport vezetője is. Különös varázslatok színhelye ez a terem. Hol vad szél süvít, hogy az ember beléborzong, utána a pacsirta lágy dala szól, vagy gépfegyver ropog, harang szól... így készül a hang Itt készül a hang a televízió képei mellé. A képfelvételek rendszerint némák, vagy csupán az úgynevezett „vezérhangot” rögisítik a rejtett mikrofonok. A külső felvételeknél sok baj érheti az érzékeny hangot — elviszi a szél, túlharsogja más köret, zavarhatja a felvevőgép berregése is. Ezért a filmfelvételek zöme utószinkronnal készül. A technikai rendezők keresik ki a megfelelő hangulatú Zenét a híradófilmekhez és alámondatják a szöveget. Ha a képen balerina táncol, stopperórával mérik a lábak ütemét, hogy hozzákereshessék a megfelelő ritmusú muzsikát. Ha oroszlán bődül, előveszik őt hangszalag-raktárból az fcOroszlánbőgés” feliratú dobozt Mert ebben az archívumban a hangok, zajok és zörejek ezernyi változata található, csak ki kell emelni a megfelelőt Ez nem könnyű. Egyszer Palásti Pál azt a feladatot kapta, hogy hangosítsa meg a bécsi VIT-ről készült filmösszeállítást, amelynek hangszalagja valahol elveszett. Paul Robeson a filmen némán énekelt, a dobokra hangtalanul hullottak az ütők. Képről képre haladva, minden rebbenésre figyelve, Palásti, akár a vadász, végül is sikerrel oldotta meg a feladatot. Kókuszban dobog a ló ............................. Amikor egy televízió-játék képfelvétele elkészül, négy-öt szalagon mellette van a kísérő hang is, a dialógus, zene, zörejek gyűjteménye. A zajszalagon például már ott a csengő, vagy az ajtónyikorgás hangja. A Rádiónál annyival könynyebb a hangok, zörejek megszólaltatása, hogy ott minden csak a fülnek szól. Kivájt kókuszdióval utánozzák a lovak dobogását, vitorlavásznak lobogtatásával a vihart, borsószemek pergetésével a tapsot. A Televíziónál bonyolultabbá teszi a megoldást, hogy „a szem ellenőrzi a hangokat”: egy versenyautó motorzúgását nem helyettesítheti egy „zsebautó” kotyogása... elő új hangokat is. A kilőtt rakéta robaját a tv-közvetítésben az igazinál hivebben adja vissza a porszívógép és a villanymotor „duettje”. Csupán tizenöt év múlt el azóta, hogy Palásti Pál a hangok mesterévé szegődött és mekkorát fejlődött azóta a technika! Annak idején a Rádiónál törékeny hanglemezekkel dolgoztak, a törlendő, rossz részeken kézzel ugratták át a tűt. Most, a magnetofonok korában, lágy, szinte plasztikusan formálható anyaggá szelídül a hang. Így a kacsahápogás, gyorsan visszafelé pergetve, mókás kacarászássá változik — persze, csak a hozzáértő zajcsináló mesterek parancsára! yobb, mint a valódi . A zajszakma mesterei azt is tudják, hogy a szalagra rögzített hang néha szeszélyesen viselkedik. Például egy működő esztergagép bemutatásakor hihetőbb a hangja, ha varrógépet járatnak. A taps mindig vonatzakatolásnak hat, de ha látjuk is a tapsolókat, akkor tapsként érzékeljük. S ezzel az ismerettel állítanak „Dr. Demeczky Mihály egyetemi magántanár és Ferenc József intézeti kormányzó úrnak, mint miniszteri biztosnak elnöklete alatt... megkezdődtek az érettségi vizsgálatok” — adja hírül a Toldi Ferenc Reálgimnázium 1903— 1904-es évkönyve az iskola fennállásának 49. esztendejében. Negyvenhét 18 esztendős fiatalember kísérelte meg akkor a négyismeretlenes egyenlet megoldását, a gömbháromszög területének kiszámítását. 1964. szeptember 26-ának napfényes délelőttjén a Toldi Ferenc utca 9-es számú ház, a gimnázium épülete előtt vidáman lengeti meg sapkáját Csányi Pali, a hetvennyolc esztendős „osztálytárs”. — Szevasztok fiúk! Biernaczki Szilárd megemeli Eden kalapját, Balassa Imre csak az ujjával bök a kalap széléhez. *— Szevasz Csányi. És udvariasan meghajol dr. Gergely László — a mai, az iskolát képviselő, pedagógus — felé, aki akár a fia lehetne. *— Jó napot, tanár úr. .. A millennium évében lettek az iskola diákjai, az érettségi előtt testületileg vettek részt Jókai Mór temetésén. Harminckét esztendősek voltak, amikor Károlyi Mihály átvette az uralmat. Megértek két világháborút, a proletárdiktatúrát, a munkásosztály második győzelmét, két ellenforradalmat ... Hárman jöttek el a 47-ből a találkozóra ... A KISZ nevében az idén érettségiző Takács Beáta köszönti őket, a mai pedagógusok köszöntését Gergely tanár úr adja át. Balassának megcsuklik a hangja, amikor az osztálytársak nevében válaszol, s aztán előkerül a régi tabló. A legtöbb név mögött kis fekete kereszt van ... El kell lesni az első önfeledt mondatot. Mire emlékeznek először, egymás között ilyen nagy idők tanúi? — Emlékeztek? Volt itt a sarkon egy kis fűszeres. Hogy is hívták?... — Gajdos. — Ez az. Gajdos. Két krajcárért adta a „knapfot”. Ez olyan nagy darab cukor volt, mint a tenyerünk. — Igen. Egész órán át lehetett szopogatni... Bólogatnak mind a hárman, ülnek a régi osztályban, az új padokban, kicsit mintha megmozdulna az ajkuk: érzik a „knapf” ízét . Jó napot, tanár úri... Hárman a negyvenhétből 60 éves érettségi találkozó a Toldi Gimnáziumban újjáalakított PILVAX ÉTTEREM (V. Városház utca 10.) október 1-én megnyílik! Véget ért az erdei gombaszüret. Idén is jó a termés: az előzetes becslések szerint mintegy 100 000 mázsa gomba nőtt az ország erdeiben, de ennek a menyiségnek csak elenyésző töredéke került fogyasztásra. A budapesti piacokon tavaly összesen 2496 mázsa vadon termett gombát árusítottak, s körülbelül ugyanennyi jutott a piacra az idén is. Az erdei gombától azonban — a mérgezések miatt — sokan idegenkednek, s ezért szívesebben fogyasztják a termesztett gombát Ebből tavaly Budapesten 3423 mázsa fogyott, az idén is túllépték már a 3000 mázsát, s folyamatosan érkeznek a szállítmányok a piacokra. Budapest nemcsak önellátó, hanem a magyar gombatermesztés központja is. A „termőföldek” itt Kőbánya és Budafok pince labirintusaiban, vagy éppen a Belváros bérházai alatt rejtőznek. Termesztésre a fehérhúsú csiperke-gomba, a champignon legalkalma A csírát nagyüzemi módszerekkel gyártja a Gombatermesztő Vállalat , az Erzsébet-híd közelében, négy rakparti pincében. Gombatermesztésel foglalkozik Budapesten a csepeli Duna, a nagytétényi Béke Termelőszövetkezet, és sok egyéni termelő is. A pincékben egész éven át szüretelnek. A nagyüzemi telepeken légkondicionáló berendezés biztosítja a levegő megfelelő melegét és nedvességtartalmát. A Gombatermelő Vállalat Maglódi úti pincéjében négyemeletes polcokon nő a csiperke, s így egy pincében négy pincényi terem. A magyar háziasszonyok azonban még nem „fedezték fel” maguknak a gombát. Az országban keveset esznek ebből a fehérjedús táplálékból. A budapesti gombaüzemek terméséből ugyan sokat exportálnak frissen, vagy konzerválva, de az erdei termésnek minden évben nagy része megy veszendőbe, mert nincs, aki az értékesítéssel szervezetten foglalkozna. TT Szüretelének a Belváros bárházai alatt Budapest az ország gombatermesztésének központja toronxsház Az Erzsébet királyné út és Hungária körút sarkán új, hatalmas épület emelkedik a Városliget fölé: a Vegyiműveket Tervező Vállalat székházán már csak a tető hiányzik, a falak felhúzásával a hét végén elérték a tizenharmadik emeletet. A Lakóterv mérnökei által tervezett impozáns irodaház belső kiképzését is hamarosan megkezdik. Az épületet jövő júniusra adja át rendeltetésének az ÉM 41. sz. építési vállalata (Ágoston felvétele) .■ Száznegyvenezer látogató a Hadtörténeti Múzeumban Több ,int négyezer látogató kereste fel vasárnap a Hadtörténeti Múzeum kiállítási termeit. Nem volt „rendkívüli esemény” ez a nagy látogatottság, mert a múzeum érdekes és tanulságos anyaga az áprilisi megnyitás óta igen nagy közönséget vonz. Ez idáig több mint 140 ezer látogatója volt, s ebből 40 ezren szervezett csoportokban látogatták a kiállításokat. Ezek a — többnyire fiatalokból álló — csoportok a kiállítások megtekintése után érdekes előadást hallgathatnak meg a néphadsereg mai életéről, majd két olyan filmet vetítenek számukra, amely csak a Hadtörténeti Múzeumban látható. A múzeum parancsnokságán megtudtuk hogy az utóbbi napokban különösen megnövekedett a látogató csoportok száma — nyilván ■ azért, mert a Néphadsereg Napja közeledik. A kiállítások az évforduló után is nyitva maradnak a nagyközönség számára, csupán az udvaron elhelyezett Technikai Parkot zárják be október második felében, ha végleg ősziesre fordul az idő. Felderítő búvárok a beomlott Soroksári úti főcsatornában Újabb repedéseket találtak A vegyi üzemek szennyvizei 1800 méteres csatornaszakaszt rongáltak meg A Soroksári úti főgyűjtő csatorna egy hónappal ezelőtt — mint ismeretes — beszakadt Azóta sikerült annyit elérni, hogy a beomlás helyét feltöltötték és elejét vették a további beszakadásoknak. A Fővárosi Tanács Közmű Igazgatóságát megkérdeztük, mennyi időt vesz igéybe a csatorna teljes helyreállítása. A munka jó néhány hétig eltart — mondották —, mert a beomlás mellett 30 méter hoszszúságban olyan erős repedések vannak a csatorna falán, hogy ezt a szakaszt is fel kell bontani. A csatornakráterben járt búvárok kiderítették azt is, hogy a főgyűjtőcsatorna 1800 méter hosszúságban jelentősen tönkrement aegyi gyárak beömlő, erősen szennyezett vizeitől. A környékbeli üzemek egy része ugyanis nem tartja be a rendelkezéseket és vegyi anyagokkal fertőzött vizet enged a csatornába, figyelmen kívül hagyva a tisztítóberendezések használatára vonatkozó utasításokat. A beomlás környékén felgyülemlett vizet most szivattyúkkal egy másik főgyűjtőcsatornába emelik át, ez azonban nem végleges megoldás, mert esőzések idején ez a párhuzamos csatorna nem képes elvezetni a vizet. Nem segít ezen a vészkiömlő sem, mert ha ezt megnyitnák, mérgező vegyi anyagok kerülnének a Dunába. A munka mérete tehát a következő: először a beomlás környékéről vezetik el a vizet, majd a beomlás melletti repedéseket javítják ki a főcsatornán és végül 1800 méteres szakaszon átépítik.a főcsatorn Az igazi immunitás jegyében . Egy személygépkocsi vezetője nem adta meg az elsőbbséget a Dembinszky utcában közlekedő 5-ös autóbusznak, összeütköztek, a személygépkocsi vezetője meghalt. A közlekedésrendészet vezetőinek úgy tűnt, hogy valahol már találkoztak az áldozat nevével. Rövidesen kiderült: a baleset előtt néhány hónappal 500 forint pénzbírságra ítélték az illetőt, mert megállás nélkül hajtott be „stop”-útvonalra. Fellebbezett, mert szerinte: „Nem humánus, sőt antiszociális, hogy valakit az első szabálysértésnél ilyen nagy összegű bírságra ítéljenek.’* Elfogadták érvelését és 200 forintra mérsékelték a bírságot. Nem állítjuk, hogy az 500 forintos első bírság behajtásával feltétlenül megakadályozták volna a halálos balesetet. Lehet, ho°v újra csak megállás nélkül hajtott volna be a „stop”-útvonalra ez a vezető. De talán ... Ám azok, akik ilyen durván megszegik a közlekedési szabályokat, nemcsak önmagukat veszélyeztetik, hanem másokat is. A gyalogosokat, azokat a vezetőket, akik a szabályokat betartják. Ők, a szabályok megszegői, mások életének felelőtlen veszélyeztetői, antihumánusok. Miért követelnek önmagukkal szemben humanitást? .. Ijetően szaporodnak a balesetek. Az elmúlt hét keddjén 113 közúti baleset történt az országban, három halállal végződött, tízen életveszélyesen, harmincegyen súlyosan, negyvenhárman könnyebben megsebesültek. Igaz, aznap hirtelen megeredt az eső és a síkos út nehezebbé tette a vezetést. De éppen a KRESZ írja elő, hogy ilyenkor még óvatosabban kell vezetni. Fontos s változatlan erővel folytatandó a felvilágosítás, a meggyőzés, az oktatás. De úgy látszik ez nem elég. Sokkal határozottabban kellene érvényt szereznie — adminisztratív eszközökkel is, büntetéssel is — a közlekedési szabályoknak. Nem arra gondolunk, hogy szabálytalan parkolás vagy enyhébb szabálysértés esetén a rendőrség azonnal a maximális bírságot szabja ki. De igenis, a veszélyesebb, súlyosabb közlekedési szabálytalanságokat sújtsák akár a legszimúbb büntetésekkel — éppen az igazi humanitás nevében. Faludi András 48-as étlap a Pilvaxban A nagy múltú Pilvax Étterem tatarozása befejezéséhez közeledik, és a tervek szerint október 1-én újból megnyitják. Vitrinjeiben a szabadságharccal és Petőfi Sándorral kapcsolatos eredeti relikviákat állítanak ki. Különlegessége lesz az étteremnek, hogy néhány, a 48-as időkből eredő étlap egyes ínyencségeit is felszolgálják az utókornak. Üdüljön ősszel is Szász Svájcban Egésznapos autóbus kirándulás Drezdába, a Képtár és a Zwinge megtekintése. Kényelem, kitűnő ellátás pihenés, szórakozás Utazások indulnak októbr és november hónapokban. A 7 napos üdülés részvételi díja vonattal kb.: 1400 fn Jelentkezés az IBUSZ budapesti és vidéki Utazási Irodáiban. I