Népújság, 1963. február (14. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-01 / 26. szám
2 NE Püí SAtí Élénk diplomáciai tevékenység indult meg Nyugaton a brüsszeli tárgyalások kudarca után MOSZKVA (MTI). A csütörtöki moszkvai lapok foglalkoznak az Anglia közös piaci tagságát előkészítő brüsszeli tárgyalások kudarcával. A Pravda londoni tudósítója azt elemzi, milyen visszhangot keltettek az angol sajtóban a brüsszeli események. A tudósító rámutat arra, hogy még a kormányhoz igen közel álló lapok is elismerik: a brüsszeli tárgyalások meghiúsulása hatalmas csapást mér a Macmillan-kormány presztízsére. A Szovjetszkaja Rosszija Bzemleírója a brüsszeli kudarc amerikai visszhangjával foglalkozva megállapítja, hogy az elkedvetlenedést váltott ki az amerikai monopóliumoknál, amelyek abban reménykedtek: Anglia segítségével behatolhatnak a Közös Piacba. Washingtonban úgy látják, hogy De Gaulle tábornok változatlanul figyelmen kívül hagyja az Egyesült Államok azon törekvését, hogy egymaga irányítsa a NATO-t. A szemleíró azt a következtetést vonja le, hogy a brüsszeli találkozó kudarca elkerülhetetlenül lángra lobbantja a NATO tagjai között parázsló ellentéteket és még nagyobb szakadást idéz elő a hidegháború védelmezőinek táborában. WASHINGTON: Amerikai politikai körökben nagy hatást keltett a brüsszeli tárgyalások meghiúsulása. Az AP washingtoni tudósítója szerint az Egyesült Államok figyelmeztetést intéz európai szövetségeseihez, hogy esetleg revidiálni kényszerül a Nyugat- Európa védelmében vállalt amerikai szerepről eddig vallott felfogást, ha a nyugat- európai államok megengedik, hogy De Gaulle elnök átvegye vezetésüket. A tudósító szerint a Kennedy-kormányzat most nyilván mindent elkövet, hogy erős ellenállást építsen ki Nyugat-Európában De Gaullelal szemben. Javíts republikánus szenátor szerdán törvényjavaslatot terjesztett be, amely módosítaná az Egyesült Államokban a kereskedelem kiterjesztéséről tavaly elfogadott törvényt. A törvényjavaslat értelmében az Egyesült Államok „teljes gazdasági társulást” tenne lehetővé Nagy-Britannia és a Brit Nemzetközösség államai számára, így ellensúlyozva Anglia közös piaci tagságának meghiúsulását. LONDON: Londoni politikai körökben a brüsszeli tanácskozások kudarca után fontolóra vették az Európai Szabadkereskedelmi Társulás kiszélesítését és erősítését. Jelentések szerint az angol kormány már érintkezést lépett a nemzetközösség tagállamainak vezetőivel is, hogy erősebb gazdasági kapcsolatok létrehozásáról tárgyalásokat kezdjenek. A brüsszeli tárgyalások meghiúsulása nyomja rá bélyegét Krag dán miniszterelnök és Haesereerup külügyminiszter londoni látogatására is. A két politikus szerdán délután érkezett Londonba, hogy Macmillan-nel és Home-mal tárgyaljon. A dán miniszterelnök Londonba érkezésekor kijelentette, hogy a Brüsszelben történtek aggodalommal töltik el. Dánia arra számított, hogy Angliával együtt rövidesen csatlakozhat a Közös Piachoz. A mostani látogatás célja annak megtudakolása, hogy az angol kormány milyen politikát kíván követni az Európai Szabadkereskedelmi Társulással kapcsolatban. Krag azt is kijelentette, hogy a mostani körülmények között nem lehet szó Dánia közös piaci csatlakozásáról. HÁGA: Luns holland külügyminiszter szerdán este kijelentette hogy a Közös Piac hat tagállama között politikai együttműködésről nem lehet szó addig amíg teljesen új helyzet nem alakul ki és lehetővé nem válik Anglia csatlakozása. TORONTO: Diesebaker kanadai miniszterelnök szerdán újságírók előtt kijelentette, hogy véleménye szerint Angliát a nemzetközösség iránti hűsége akadályozta meg abban, hogy beléphessen a Közös Piacba. Diefenbaker szerint mielőbb világméretű kereskedelmi tárgyalásokat kellene kezdeni. PÁRIZS: Jean Monnet francia politikus, akit a Közös Piac szellemi atyjának tekintenek, szerdán este adott nyilatkozatában élesen támadta De Gaulle elnöknek a brüsszeli tárgyalásokkal kapcsolatos szerepét. BELGRAD: A brüsszeli eseményekkel foglalkozva a belgrádi Borba hangoztatja: „Brüsszel nem az első és nem is az utolsó csalódás a nyugati kapitalizmus gazdasági, politikai és katonai integráció létrehozására irányuló háború utáni erőfeszítések során. Brüsszel csak epizódja annak a folyamatnak, amellyel a kapitalizmus különböző formákban kiutat keres válságából. De Gaulle kárhoztatása a brüsszeli kudarcért nem rejtheti el azt, hogy e kudarc nem oka, hanem következménye a Nyugat katonaipolitikai szövetségében már régóta lappangó, mély válságnak”. (MTI) Szaúd Csőmbe zsoldi LONDON j Rendszerint jól tájékozott londoni körök értesülése szerint Szaúd-Arábiából toborzó ügynökök érkeztek Európába Csőmbe, a bukott diktátor zsoldos-pilótáinak felkutatására. A kongói központi kormány ugyanis szélnek eresztette a katangai légierő külföldi személyzetét, s a zsoldosok egy 62 tagú csoportja január utolsó napjaiban Brüsszelbe érkezett. A szaúd-arábiai kormány Csembe kipróbált zsoldos-pilótáit kívánja alkalmazni az Egyesült Államoktól kapott új vadászgépein. A szaúd-arábiai légierő több pilótája nemrégen egy Jemen elleni akció során Egyiptomban szállt le, s királyokat toborozva menedékjogot kért az EAK kormányától. Ezért döntött Szaúd-Arábia úgy, hogy új gépeit kizárólag külföldi személyzettel engedi felszállni. (MTI) Az ENSZ kongói veszteséglistája NEW YORK: New Yorkban közzétették a kongói ENSZ-erők veszteséglistáját. A kongói ENSZ-beavatkozás kezdete óta a világszervezet egységeinek vesztesége 127 halott és 133 sebesült (MTI) 1983. február 1. péntek Hruscsov levélváltása a nyugat-berlini Német-Szovjet Baráti Társaság vezetőivel NYUGAT-BERLIN: (TASZSZ) A nyugat-berlini Német- Szovjet Baráti Társaság vezetősége csütörtökön a sajtó rendelkezésére bocsátotta azokat a leveleket, amelyeket R. Elias, a baráti társaság vezetőségének elnöke és N. Sz. Hruscsov szovjet miniszterelnök intézett egymáshoz. A levelek szövegét különkiadásban hozza a Német—Szovjet Baráti Társaság sajtóorgánuma. Hruscsov levelének szövegét a lap első oldalán hozza orosz és német nyelven, a következő cím alatt: „N. Sz. Hruscsov: békét és barátságot Nyugat- Berlinnel.” R. Elias a maga levelében a nyugat-berlini Német—Szovjet Baráti Társaság tagjainak és a város lakosainak nevében nagy elismeréssel emlékezik meg a szovjet kormány humánus, békeszerető politikájáról, amely megmentette a világot a termonukleáris háborútól a karib-tengeri válság idején, köszönetet mond azokért az erőfeszítésekért is, amelyeket a Szovjetunió a nyugat-berlini kérdés békés megoldására tesz. A levélíró elmondja, hogy az utóbbi időben egyre többen keresik fel a Német—Szovjet Baráti Társaság szervezeteit, hogy tájékoztatást kapjanak a Szovjetunió bel- és külpolitikájáról. Mint a levélíró megállapítja, Hruscsovnak az NSZEP VI. kongresszusán elhangzott beszéde elősegíti, hogy még több nyugat-berlini polgár helyesen tájékozódjék a békés együttélés kérdésében, s hogy ennek következtében a Szovjetunióval való békés és baráti kapcsolatok politikája mellett foglaljon állást. Válaszlevelében Hruscsov miniszterelnök így ír: „Mi, szovjet emberek örömmel látjuk, hogy sok nyugat berlini lakos helyesen értelmezi a Szovjetunió békeszerető politikáját és támogatja azt az álláspontot, amelyet a szovjet kormány a Karib-tengeri válság időszakában elfoglalt, hogy elkerüljük a hasonló konfliktusok veszélyét, meg kell szüntetni az ilyen konfliktusokat előidéző okokat. A szovjet kormány már több ízben kijelentette, hogy az európai béke megőrzése és a nemzetközi feszültség enyhítése végett fel kell számolni a második világháború maradványait a német békeszerződés megkötése útján, s ennek alapján rendezni kell a nyugatberlini helyzetet. — Ismeretes — hangzik a továbbiakban a levél —, hogy sok nyugat-berlini lakost komolyan nyugtalanít a Nyugat- Berlinben levő rendezetlen helyzet. Az ilyenek vétót emelnek azért, hogy ez a város a feszültség és konfliktusok gyűjtőpontjából a béke és nyugalom városává váljék. Mi osztjuk ezt az aggodalmat és úgy véljük, hogy véget kell vetni a jelenlegi rendezetlen nyugat-berlini helyzetnek. Javasoljuk az önmagát túlélt megszállási rendszer megszüntetését. A szovjet emberek békében és barátságban akarnak élni Nyugat-Berlin lakosságával és az egész német néppel. A szovjet kormányfő végül sok sikert kíván a Német- Szovjet Baráti Társaság tagjainak, ama tevékenységükben, amelyet a nyugat-berlini lakosság és a Szovjetunió baráti kapcsolatainak további fejlesztése és erősítése érdekében kifejtenek. (MTI) Ha meg akar De Gaulle-t, m lenne — mondoi vezetője a PÁRIZS (MTI). De Gaulle merénylőinek perében csütörtökön végre megkezdődött a bűnügy tulajdonképpeni tárgyalása. A bíróság három napig tartó vita után elutasította a védelemnek a rendkívüli katonai bíróság törvényessége és összetétele ellen emelt kifogásait. Az ügyvédek bejelentették: az államtanácshoz fellebbeznek és nem vállalják tovább a védelmet. Az államügyész az Ügyvédi Kamara elnökéhez fordult, aki utasította az ügyvédeket, hogy hivatalból kirendelt védőkként továbbra is lássák el feladatukat. Az ügyvédek „időhúzás hadműveletébe” Bastien Thiry fővádlott is bekapcsolódott. Közölte a bírósággal, hogy vádlott-társaival együtt nem három ízben, hanem hétszer kísérelt meg merényletet De luk volna ölni ár régen halott ta a merénylőbíróság előtt Gaulle ellen. „Ha meg akartuk volna ölni, a köztársasági elnök már régen halott lenne, mi azonban csak el akartuk rabolni” — mondotta. — A vádirat csak három merényletről szól, ezért kiegészítésre szorul — jelentette ki, de hozzáfűzte, hogy a részleteket csak a vizsgálóbíró előtt hajlandó elmondani, ezért a vizsgálat felújítását kéri. A bíróság nem adott helyt a vádlott kérésének és megkezdte a vádirat ismertetését. (MTI) Különös mezőgazdasági kiállítás TVTyugat-Berlin legmagasabb építészeti alkotásának, a rádiótoronynak a tövében pénteken délben ünnepélyesen megnyitották a zöld hetet, amely — nevére rácáfolva — nem hét napig, hanem január 2S-től február 3-ig, tehát összesen tíz napig tart. A kiállítás propaganda plakátjain látható búzakalászokkal azt akarják ábrázolni, hogy mezőgazdasági természetű rendezvényről van szó, de a zöld hétnek a valóságban nagyon-nagyon kevés köze van a mezőgazdasághoz. Induljunk ki talán abból, hogy zöld hét elnevezéssel már hosszú évtizedek óta rendeznek mezőgazdasági kiállítást Berlinben. 1945 előtt olyasféle rendezvény volt ez, mint a felszabadulás előtti mezőgazdasági kiállítások Magyarországon. Azaz: a zöld hét már a két világháború közötti weimari köztársaság éveiben egyre jobban távolodott a mezőgazdaságtól, hiszen a mezőgazdaságnak — különösen a válság esztendeiben — nem is nagyon volt mit bemutatnia. Legfeljebb a mezőgazdasági ipar legújabb termékeit lehetett ott megtekinteni, mivel ez az iparág a zöld héten is igyekezett piacot keresni magának. A berlini mezőgazdasági kiállítás tehát mindinkább a porosz junkerek és a külföldi nagytőke gyülekező helyévé vált, akik egy kis kikapcsolódás kedvéért hajlandók voltak ezekben a napokban felkeresni a német fővárost. A zöld hét már akkor állandó témája volt a német vicclapoknak, s a nem egyszer vaskos tréfák arról szóltak, hogy a kiállítás idején erősen fellendült a „horizontális ipar” (így nevezik a berlini jassz nyelvjárásban a prostitúciót). Ezt a hagyományt a háború utáni nyugat-berlini zöld hetek is átvették. Az utca szépei tehát nyilván most is nagyon örülnek e kitűnő kereseti lehetőségnek. Egyébként azonban a zöld hétnek van olyan új jellemvonása, amelyen már korántsem szabad tréfálkoznunk, mivel itt valóban komoly dolgokról van szó.Először is: a rádiótorony *“* körüli kiállítási csarnokok a következő neveket viselik: Szilézia, Danzig, Kelet- Poroszország, Thüringia, stb. E nevek magyarán szólva azt jelentik, hogy a nyugatnémet és a nyugat-berlini revansisták továbbra is magukénak tartják ezeket az NDK-hoz és Lengyelországhoz tartozó területeket. Másodsorban pedig: a napnál is világosabb, hogy Nyugat-Berlinben — amelyet 130 —150 kilométernyi távolság választ el Nyugat-Németország legközelebbi területeitől — teljesen értelmetlen dolog mezőgazdasági kiállítást rendezni. Illetve nyugati szemszögből nézve a dolgot, ennek csupán egyetlen értelme lehet: újabb provokációt rendezni a Német Demokratikus Köztársaság, a német kérdés békés megoldása ellen. S hogy valóban ez lebegett a rendezők szeme előtt, azt igazolja az a tény is, hogy a kiállítást Lütjke nyugatnémet köztársasági elnök nyitotta meg, bár neki semmi keresnivalója nincs Nyugat-Berlinben, mivel ez nem tartozik Nyugat-Németország területéhez. Annyi bizonyos, hogy erről a kiállításról már eleve teljesen kirekesztették a nyugatnémet parasztokat, akik nyilván nem fognak tömegesen többé száz kilométert utazni csak azért, hogy holland tulipánokban és norvég szardíniákban gyönyörködjenek. A nyugatnémet parasztok most mással vannak elfoglalva: egyre gyakrabban tüntetnek saját kormányuk kétbalkezes mezőgazdasági politikája ellen. Nyugat-Németországot tehát csak a bonni ultrák egynéhány díszpéldánya fogja képviselni a nyugat-berlini zöld héten. De, hogy a kiállításról is szóljunk pár szót: valóban szemet gyönyörködtetők és ínycsiklandozók a brazil kávékeverékek, a norvég rénszarvaskonzervek és az izraeli borosüvegek. A rendezőség már jóelőre igyekezett is nagy propagandát csapni annak, hogy az idén 16 ország termékeit mutatják be a zöld héten. Ez kétségtelenül így van, de igaz az is, hogy ezekből az országokból jóformán csak néhány ember lézeng a kiállításon, a nagy külföldi részvétel tehát az idén elmaradt. Egyébként is, a zöld hét „nemzetköziesítésére” csak a szükség vitte rá a frontvárosi rendezőséget. 1961. augusztus 13., tehát a berlini védelmi fal létesítése előtt ugyanis elsősorban a Német Demokratikus Köztársaságból, ott is főleg a parasztság köréből igyekeztek nézőket toborozni a nyugatberlini zöld hétnek. Az NDK- beli parasztok azonban nemet mondtak e csábítgatásnak, s a mezőgazdaság szocialista útját vállalták. Ha pedig kiállítás, akkor legyen valóban olyan kiállítás, amelyen mi is bemutathatjuk, mit tudunk — mondották, s így is cselekedtek. Ma már a Német Demokratikus Köztársaság szövetkezeti parasztjai a Lipcse mellett levő Markkleebergben állandó mezőgazdasági kiállításon mutatják be a szocialista mezőgazdaság eredményeit. A német parasztok — sem keleten, sem nyugaton — nem irigy emberek. A nyugat-berlini zöld hetet meghagyják a nyugatnémet ultráknak, no meg a „horizontális” ipar hivatásos mesternőinek. Hadd legyen nekik is néhány jó napjuk! Pincész Pád az Egyest! újabb Kuba« WASHINGTON (MTI): Az Egyesült Államok kormánya — mint a Reuter hírül adja — Ir Államok ellenes akciói szerdán jegyzéket juttatott el az Amerikai Államok Szervezetéhez. A jegyzék azt állítja, hogy Fidel Castro kubai miniszterelnök január 16-i beszédében — amelyben, mint ismeretes, támogatásáról biztosította a latin-amerikai felszabadító mozgalmakat — „hadat üzent a nyugati féltekének". Washington uszító hangú jegyzékében arra buzdítja latin-amerikai szövetségeseit, hogy „fokozzák éberségüket Castro kommunista felforgató tevékenysége miatt”. Az AFP jelentése szerint Washingtonban hivatalosan bejelentették: növelni fogják a Kubával szemben fekvő floridai Homestead légitámaszpontján elhelyezett F-104 típusú vadászgépek számát. (MTI) Kennedy De Gaul törekszik — jeles Allgemein BOM (MTI): A Frankfurter Allgemeine Zeitung washingtoni tudósítója azt jelenti, hogy Kennedy elnök egyelőre várakozó álláspontra helyezkedik és tovább akarja folytatni eddigi európai politikáját. A Fehér Ház véleménye szerint az NSZK kulcsszerepet játszhatik a brüsszeli cserepek eltakarításában — írja a tudósító — Washington május végéig döntő kezdeményezéseket vár Bonntól. Ehhez tartozik annak lehetősége, hogy a Bundestag késlelteti a nyugatnémet—francia szerződés ratifikálását, hogy beszüntetik az egykori Francia-Afrika számára nyújtott gazdasági segélyt és kitartanak az öt közös piaci ország De Gaulle-el Ue el asiget elésére itt a Frankfurter le Zeitung lenes közös frontja mellett. — Magas rangú amerikai kormánytisztviselők elismerik — folytatja a tudósító —, hogy az Egyesült Államok még nem rendelkezik alternatív tervekkel eddigi európai politikája helyett. Ezért még nem lehet számítani egy világos és határozott amerikai reakcióra. Ezért mondta le az elnök sajtóértekezletét, ezért tartózkodnak a Fehér Ház és a külügyminisztérium szóvivői minden kommentártól. A Fehér Ház által elrendelt hallgatás azonban nem leplezi azt a tényt, hogy az Egyesült Államok a következő hetekben és hónapokban minden rendelkezésre álló eszközt felhasznál majd De Gaulle elszigetelésére. (MTI) RAJZOS KOMMENTÁR (Endrődi István rajzai