Népújság, 1965. október (16. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-01 / 231. szám
«LAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! MIPUJSAG AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XVI. évfolyam, 231. szám ÁRA: 50 FILLÉR 1965. október 1., péntek A magyar küldöttség mongóliai útjáról jelentjük: MAI tetyt^z&tírítk Második ötéves tervünk utolsó negyedévében lépünk a mai napon. Ahogyan a sportban tartják, a finis mindig érdekes, de egyben döntő is. Másodperceket, órákat, métereket, pontot lehet nyerni, vagy elveszíteni. Ez a szabály azonban csak a sportban érvényes szó szerint,mert a népgazdaság életében, munkájában korántsem játszanak szerepet a véletlenek, hiszen az ország gazdasági élete alapos, megfontolt, reális terveken épül. Ez azonban nem zárja ki második ötéves tervünk finisének jelentőségét, hiszen az elkövetkezendő három hónap még nagyon sokat hozzáadhat, vagy elvehet eddigi eredményeinkből, munkánkból... Megyénk szocialista iparának termelése a meghatározott tervek szerint halad. Az 1965-ös év első felének termelése 4,9 százalékkal nagyobb, mint az elmúlt év első felében volt. A termelés növekedése döntő részben — 85,7 százalékban — a termelékenység emelkedéséből adódott. Mezőgazdaságunk az árvíz, s számos elemi csapás ellenére megtermelte a szükséges kenyeret, biztosítani tudja a tervben meghatározott termésátlagokat. Nincs tehát okunk idegességre, nyugtalanságra. Megvan a munka feltételes eddigi eredménye. Tekintsünk hát vissza eddigi munkánkra. Ki-ki a maga munkahelyén, a gyárakban, bányákban, a földeken, az alkotóműhelyeken, a katedrán, s úgy dolgozzunk,, hogy ha elkövetkezik majd az év végi számadás, ami egyben befejezi második ötéves tervünket is, megnyugodva fogjunk hozzá a következő évek új feladatainak megoldásához. Látogatás a „Mongol-Magyar Barátság": Termelőszövetkezetben Egy mongol pásztor ajándéka Kádár Jánosnak — A hatéves kisfiú legyőzte a felnőtteket — Vadlovak nyeregbetörése ULÁNBÁTOR: Márkus Gyula, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: A magyar párt- és kormányküldöttség Kádár Jánosnál, az MSZMP KB első titkárának a vezetésével csütörtökön, mongóliai tartózkodásának negyedik napján, gépkocsin az Ulánbátortól mintegy 90 kilométerre fekvő Erden faluba látogatott és megtekintette a „Mongol• Magyar Barátság” Termelőszövetkezetet. A magyar küldöttséget vidéki útjára elkísérte J. Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára, miniszterelnök; D. Molomdzsamc, a népi forradalmi párt KB Politikai Bizottságának tagja, első miniszterelnökhelyettes és több más vezető személyiség. A vendégeket megérkezésükkor a szövetkezet tagsága nevében D. Sagdar elnök üdvözölte, ősi mongol szokás szerint kumisszal és juhsajttal kínálta. A vendégek megtekintették a szövetkezet jószágállományának egy részét, majd a magyar szakemberek által épített artézi kutat. Később huzamosabb időt töltöttek egy mongol pásztor jurtájában. A házigazda búcsúzóul egy ezüst kumiszos csészét adott emlékül Kádár Jánosnak. A küldöttség ezután egy több kilométer hosszú, nehéz terepen lebonyolított lóversenyt nézett végig. A verseny győztese egy hatéves kisfiú, második és harmadik helyezettje egy hét- illetve nyolcéves kislány volt, sok felnőtt előtt. A verseny után a vendéglátók néhány vadló nyeregbetörését mutatták be küldöttségünk tagjainak. Ezt követően a szövetkezet kultúrtermében ünnepi ebédet adtak Kádár János és a delegáció tiszteletére. D. Sagdamak, a szövetkezet elnökének felkérésére Kádár János, a régi mongol szokásnak engedve, a legkedvesebb vendég jogán félszelte a frissen sütött és feltálalt bárányt. Kádár János pohárköszöntőjében méltatta a mongol és magyar barátság jelentőségét, majd átnyújtotta a szövetkezet vezetőségének küldöttségünk ajándékát: egy keskeny filmvetítő berendezést, három filmet és egy vetőmagkollekciót. Ezután J. Cedenbal mondott pohárköszöntőt. Összehívják az SZKP XXIII. pártkongresszusát MOSZKVA (TASZSZ): 1. Hívják össze az SZKP XXIII. kongresszusát 1966. március 29-re. 2. Hagyják jóvá az alábbi napirendet: 1. Az SZKP Központi Bizottságának beszámoló jelentése. Előadó: Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára. 2. Az SZKP Revíziós Bizottságának beszámoló jelentése. Előadó: N. Murajeva, a revíziós bizottság elnöke. 3. Az 1966—70-es ötéves népgazdaságfejlesztési terv kongresszusi irányelvei. Előadó: Alekszej Koszigin, a Minisztertanács elnöke. 4. A párt központi szerveinek választása. ★ Hagyják jóvá a következő képviseleti szabályokat: minden 2500 párttagot egy szavazati joggal rendelkező küldött és minden 2500 tagjelöltet egy tanácskozási joggal rendelkező küldött képviseljen. A párt alapszabálya értelmében a XXIII. pártkongresszus küldötteit titkos szavazással válasszák meg a területi és határterületi pártkonferenciákon, valamint a szövetségi kommunista pártok kongresszusain; Magyar államférfiak üdvözlő távirata kínai vezetőkhöz Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kállai Gyula, a Minisztertanács elnöke Mao Ce-tunghoz, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökéhez, Lora Sao-csihez, a Kínai Népköztársaság elnökéhez, Csu Tehoz, a Kínai Népköztársaság országos népi gyűlése állandó bizottsága elnökéhez és Csou En-lajhoz, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökéhez intézett táviratában a Kínai Népköztársaság megalakulásának 16. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársasági Elnöki Tanácsa, kormánya és népe jókívánságait tolmácsolta. A Kínai Népköztársaság megalakulásával a testvéri kínai nép elindult a szocialista építés, a nemzeti felemelkedés útján — hangzik a távirat. Őszinte elismeréssel adózunk a nagy kínai népnek az elmúlt 16 évben az új társadalom építésében, hazája felvirágoztatásában elért kimagasló eredményeiért. Népeinket és országainkat összefűzi a szocialista társadalom építésének közös ügye, az imperializmus ellen, a béke megvédéséért, Vietnam megsegítéséért folyó harc közös érdeke. Őszintén óhajtjuk kapcsolatainknak a marxizmus-leninizmus elvei alapján, a proletár internacionalizmus szellemében történő fejlesztését. Nagy nemzeti ünnepük alkalmából további előrehaladást, újabb sikereket kívánunk a testvéri kínai népnek. Gromiko—Rusk találkozó Gromiko és Rusk találkozása New Yorkban, a Waldorf Astoriában. (Rádiobelefoto — MTI Külföldi Képszolgálat) A Minisztertanács Illése ponti Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke jelentést tett a faanyaggal folytatott gazdálkodás ellenőrzésének tapasztalatairól. A kormány a jelentést megvitatta, elfogadta és a fakitermelés* feldolgozás, felhasználás, a fával való takarékosság, valamint a fahelyettesítő anyagok termelésének anyagi ösztönzésére határozatot hozott. Az Országos Idegenforgalmi Hivatal vezetőjének előterjesztése alapján a kormány határozatot hozott az idegenforgalom további fejlesztésének irányelveiről, s felhívta az illetékes minisztereket, hogy tegyék meg a megvalósításukhoz szükséges intézkedéseket. A kormány tudomásul vette az egészségügyi miniszternek az orvosképzés helyzetéről, a földművelésügyi miniszternek a mezőgazdasági munkák menetéről, majd a közlekedés- és postaügyi miniszternek az őszi csúcsforgalom szállítási kérdéseiről szóló tájékoztatóját. A Miniszertanács ezután napi ügyeket tárgyalt. A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott A Köz Made in Hungária A Füzesabonyi Javító és Szolgáltató Ktsz öt év óta készít hokicipőket Nyugat-Németország, Hollandia, Finnország és Anglia számára. Naponta 60 pár készül és ez évente 14 ezer pár hokicipőt jelent. A 12 millió forintos éves tervből 4 millió értékű az export. Az elkészült hokicipőkre a ktsz dolgozói szerelik fel a korcsolyákat is. Íme néhány elkészült hokicipő, amelyeket Szalai Lászlóné, a ktsz dolgozója mutat be. Tuza Imre tíz éve dolgozik a szövetkezetben. (Kiss Béla felvételei) /WWVWWVOA/VWVVS/WOl/VWVVWWWWWVVVWVVWWVVVV'SAA/WWVV» Tető alá került a gyöngyösi hőerőmű első száz személyes munkásszállása A harmadik ötéves terv egyik legnagyobb beruházásának, a gyöngyösi hőerőműnek építési területén tető alá került a dolgozók első munkásszállása. Az új százszemélyes szálló sokkal korszerűbb és több kényelmet nyújt, mint általában a felvonulási épületek, hiszen több mint öt évig lesz az építők otthona. Az építőknek ez év végéig csaknem 30 millió forint értékű munkával kell felkészülni a jövő évi nagy feladatokra. Többek között csaknem 2500 méter hosszú anyagszállítási útvonalat és több kilométernyi víz- és csatornahálózatot kell elkészíteni, de a feladat teljesítésében most sok gondot okoz a munkáshiány. Jelenleg mintegy kétszázan dolgoznak az építkezésen, de két héten belül még száz munkásra lenne szükség, hogy az előirányzott feladatokat késés nélkül teljesíthessék. A télen sem szünetelhet a munka, nagy feladatokat kell elvégezni a hideg hónapokban is. közeli községekből is nehezen megközelíthető nagy építkezés munkaerő-problémáinak megoldását most azzal segíti a 21-es építőipari vállalat és az erőműberuházási vállalat, hogy 30 kilométeres körzetben munkásbusz-járatokat indít az új dolgozóknak. A téli munka feltételeinek biztosítására négy gőzkazánt, öt hőlégfúvót és más hőtermelő berendezést, továbbá szabadtéri munkahelyek mellett melegedőket állítanak fel. Az a cél, hogy a megfelel előkészítés eredményeként márciusban megkezdjék a erőmű központi csarnokának építését, a szálláshely-telep bővítésével pedig lehetővé tegyék, hogy a következő években kilencszáz, illetve ezerötszáz ember dolgozzon az építkezésen.