Népújság, 1971. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-02 / 78. szám
o ©szt április S, péntek A Wap kék &2S, nyugszik: 18-14 énkor A Hold kék 9.27, nyugszik: XM énkor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ÁRON nevű kedves olvasóinkat! Ősi héber eredetei név, amelynek „Aaron** vagy „Aharon” volt az eredeti formája és jelentést! »az erősek hegye* Hattxm évadi ezelőtt született fatin OOBom, az angol és a nemzetközi munkásmozgalom kiváló harcosa, Nagy-Britannia Kommunista Pártja végrehajtó bizottságának főtitkára. John Gollan 1935-től tagja a kommunista párt központi bizottságának, 1940-től politikai bizottságának, 1943-tól végrehajtó bizottságának. A második világháború után a hidegháború nehéz éveiben is kitűnt szilárd, kommunista elvhűségével, 1947 és 1949. között ő volt az angol testvérpárt főtitkárhelyettese, majd 1942-től 1944-ig a párt központi lapjának, a Daily Worker-nek a helyettes szerkesztője. A most m éves John Gollan MLB óta a port főtitkára. Időjárás: Várható Időjárás as esBgr. teHhUs UK. «»sodorban a déli megyékben többfelé esővel, napközben megélénkülő déli szél Az északkeleti megyékben néhány helyen éjszakai köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 10—1$ fok között, a derültet* helyeken kevéssel 23 fok fe lett. * ANAR Közéletünk hívei A megyei tanács vágysajtó bizottsága a közelmúltban érdemei elismerése mellett felmentette Berecs Istvánt, a megyei tanács vb-elnökhelyettesi funkciójából, és a Közlekedési és Postaügyi Minisztériummal egyetértésben hozzájárult a KPM egri Közúti Igazgatóság vezetői kinevezéséhez. Berecz Istvánt csütörtökön délután Kiss Dezső közlekedési és postaügyi miniszterhelyettes iktatta be igazgatói munkakörébe. A beiktatásnál jelen volt Barta Alajos, a megyei pártbizottság titkára is. A miniszterhelyettes meleg szavakkal búcsúztatta Molnár Károlyt, a KPM egri Közúti Igazgatóságának volt vezetőjét, aki 15 évig látta el ezt a funkciót, s most nyugdíjba vonul. ★ Dr. Lendvai Vilmost, akit az Egri Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága felmentett vb-elnöki tisztségéből, csütörtökön dr. Pápay Gyula, a megyei tanács vb-titkára ünnepélyesen beiktatta a Heves megyei Tanács V. B. igazgatási osztályvezetői tisztségébe. Ünnepi nyitva tartás A Belkereskedelmi Minisztérium és a KPVDSZ állásfoglalása szerint április 4-én, a vasárnap egyébként nyitva tartó élelmiszerboltokat zárva kell tartani. Az édesség- és dohányboltokat, továbbá a vendéglátóipari egységeket a vasárnapokon szokásos nyitva tartási rend szerint lehet üzemeltetni. ..... -imi —m— PIACI * i i Alma piros kilója 4,20—7,80 forint, alma piros 2 kg-os csomagolásban 15,20—16,40 forint, alma piros 1 kg-os csomagolásban 8,20—8,80 forint, alma fehér 3,30 —5 forint, burgonya 2,40—3,70 forint, 2 kg-os csomagolásban 6—8,60 forint, takarmányburgonya 1,50 forint, szárazbab U—20 forint, cékla 6,80 forint, dióbéjas 11—19 forint, dióbél 50—60 forint, gomba sampingon 34—40 forint, fokhagyma 8—14 forint, vöröshagyma 5,20 forint, vöröshagyma 2 kg-os csomagolásban 11,60 forint, vöröshagyma 1 kg-os csomagolásban 6 forint, dughagyma 5,50—16 forint, vöröskáposzta 5 forint, kelkáposzta 8,60 forint, fejes káposzta 4,60 forint, karaláb 5,60 forint, lencse 24 forint, mandulahéjas 18 —22 forint, mandulabél 65—75 forint, mák 52 forint, gyökér kilója 4,80—6,80 forint, retek 4 forint, sárgarépa 5 forint, torma 18 forint, zellergumó 7 forint, tojás 1—1,30 forint, saláta 2,40—3 forint, import paradicsom kilója 30 forint, import uborka 42 forint, import szőlő kilója 30 forint. Biztató negyedév Bélapátfalván A tavalyi „rendhagyó” — eredményekben kevésbé bővelkedő — év után a cement- és mészmű dolgozóinak erőfeszítései az idén a korábbinál nagyobb sikerrel járnak Bélapátfalván. A közös akarat, összefogás, igyekezet nyomán a januári minimális lemaradástól eltekintve várakozáson felüli teljesítmények születtek februárban és márciusban, s így igen értékes negyedévet zárhattak a hét közepén. Klinkerből 3371, cementből 667, mészből 1055 tonnával gyártottak többet a tervezettnél. Örvendetes, hogy a cementnél a kiszállítást is túlteljesítették, s például a mésztöbblettel 95,4 százalékos részarányt biztosítottak a jobb minőségű, L osztályú terméknek. A kedvező dtek negyedév után bizakodnak a Cementén Mészművek bélapátfalvi gyárában. Forradalmi ifjúsági napok Síkfőkúti találkozás A forradalmi ifjúsági napok záró programja volt a Volán 4-es számú Vállalat, a Mezőgazdasági Gépjavító és Szolgáltató Vállalat, az egri ÁFÉSZ és más egri KISZ- alapszervek által megrendezett síkfőkúti találkozó. Az Attila-forrásnál szervezett találkozó helyét a Mátraalji Erdő- és Fafeldolgozó Vállalat KISZ-szervezete rendezte be; a helyszínen emléktábla hirdeti a forradalmi ifjúsági napok keretében megrendezett találkozókat, ahol több egri KISZ-alapszerv hangulatos ünnepségen ismerkedett meg egymással. Az üdvözlő szavak után Bak Erzsébet mondta el Zelk Zoltán lírai versét a szabadságról Ezután Csirmaz Dezső, a munkásmozgalom veteránja beszélt küzdelmes életútjáról, az őt nagy figyelemmel hallgató fiataloknak. Tábortűz mellett számtalan kérdéssel fordultak a veterán kommunistához. A találkozón a Volán 4-es számú Vállalat KISZ-bizottságának irodalmi színpada adott elő műsort, nagy sikernél Tanács-vb előtt az egri mélyépítő üzem munkája Eger város tanácsának végrehajtó bizottsága ülést tartott csütörtökön délelőtt. A testület ez alkalommal meghallgatta a lejárt határidejű vb-határozatok végrehajtásáról adott jelentését, majd beszámolót fogadott el a tanácsi mélyépítő üzem gazdálkodásáról, működéséről. Ez utóbbinál említették, hogy a végrehajtó bizottság testületi ülésén csaknem másfél évvel ezelőtt foglalkozott utoljára az üzem munkájával, amelynek javítására különböző intézkedéseket tett időközben. Ezek hatására — egyebek között — javult a társadalmi tulajdon védelme, tavaly minden eddiginél nagyobbra növekedett a termelési érték, s ha nem is érte el az eredetileg tervezett 39 millió forintot — a 34 millió is tisztes eredmény. Belőle 2,3 millió a nyereség, amelynek túlnyomó része az üzem további fejlesztését szolgálja. További feladat viszont még a szükségletet többszörösen meghaladó készletállomány csökkentése, az építési munka minőségének finomítása, az utókalkuláció szám•lákkal együtt történő elkészítése. Az üzemi beszámoló és a vele kapcsolatos állásfoglalás után a végrehajtó bizottság különféle előterjesztéseket tárgyalt Termelők és vadászok A tavaszi mezőgazdasági szezonban az elmúlt év végén megjelent törvényerejű rendelet teszi lehetővé a mezőgazdasági termelők és a vadgazdálkodók, vadásztársaságok — esetenként közös anyagi érdekeltségen alapuló —, együttműködését. A korábbi jogszabály lényegében semmi mást nem kívánt a mezőgazdasági termelőktől, csak azt, hogy a mezőgazdasági munkák közben ne pusztítsák el a hasznos vadat, a kölyköket, fiókákat, tojásokat stb. Az új rendelkezés anyagilag is érdekeltté teszi a termelőkkel a vadállomány védelmében, sőt gyarapításában. Eddig legalább 14 olyan szerződést kötöttek a tsz-ek a vadásztársaságokkal, amelynek alapján közös anyagi befektetéssel fejlesztik a környék vadállományát. A TÜZÉP vevőszolgálata • SZOT-tüzelőakció — vásárlási előjegyzés Az Eger—salgótarjáni TÜZÉP Vállalat ebben az évben a szokásosnál korábban kezdte meg a hagyományos SZOT-tüzelőakció utalványainak beváltását Heves megye részére az idén körülbelül 35 ezer utalványt bocsátanak ki — ebből 20 ezret már az első félévben szeretnének beváltani, hiszen ez a kedvezményes vásárlási akció így tölthetné be igazi célját: az őszi torlódások kiküszöbölését és a szénbányászat év végi aránytalan megterhelését. Az utalványok, amelyeket az üzemi, vállalati, tanácsi szakszervezeti bizottságok osztanak el, hathavi részletre válthatók ki, 600 illetve 900 forintos értékben mindenfajta szén és tűzifa vásárlására érvényesek. Mint Jakkel János, a vállalat mb. igazgatója elmondta, a telepeken most mintegy 15 ezer tonna szén a készlet és tűzifából is körülbelül 2500 tonna várja a vásárlókat. A lignit pedig, amely 33 százalékos árengedménnyel kerül forgalomba a TÜZÉP-telepekről, ugyancsak nagy mennyiségben áll rendelkezésre. Hogy a szervezés sikerrel járjon, az akcióban a szakszervezeti bizottságoknak is nagyobb aktivitással kell részt venniük. Feltétlenül említést érdemel a TÜZÉP-nek a napokban indított másik kezdeményezése is, amellyel korszerűsítették a vásárlási előjegyzést. Ha valamilyen építőanyag kifogyott a telepen, a vásárló egy erre a célra előre nyomtatott levelezőlapra írja rá az igényét és saját címét. Áru érkezésekor ezt a lapot a vállalat postára adja — gyorsabb a kiszolgálás, kevesebb a bonyodalom és az utánajárás a vásárló részéről. Pillanatkép Recski alkotóháss SVízsserű, rügi parasztház, ízlésesen berendezve a nép életének régi emlékeivel: szőttesekkel, díszesen faragott eszközökkel Itt dolgozik a Hevesi Háziipari Szövetkezet recski részlegének irányító gárdája, s ide látogatnak el hetenként kétszer a bedolgozók, akik hozzák a készre hímzett blúzokat, térítőket és előre rajzolt mintájú anyagokkal, térnek vissza a környék falvaiba. — Amit itt hímezünk, annak körülbelül háromnegyed része külföldre kerül — fogad Bárdos Sándorné részlegvezető, a népművészet mestere. — Most például Párizsba utazik ezer palócmintás blúz, Svájcba pedig a blúzokon kívül térítőket, hímzett pulóvereket is Ietiltftitifc. Sok mutücat ttfdttftfc adrti a bedolgozóknak, akik már vagy százan vannak. A vitrineket nézegetjük, ahol a készlet egyes darabjait állították ki. A polcon ízlésesen hímzett könyvjelzők, mintájuk a régi népművészetben oly jól ismert életfamotívum. Kisebb-nagyobb térítők, rajtuk ragyogó színű palóc virágok. Mellények, ingek, melyekre ügyes kezek egy természet ihlette népi képzeletvilág formáit öltögették. — A téma kifogyhatatlan. Bár a régi emlékeket már nem nagyon őrizgetik az emberek, gyűjtőútjainkon még mindig nagyon sok szép formát, mintát találunk a parasztházakban. Ezeket variálva, modern, divatos viseletre alkalmazva tervezünk, s úgy látszik, nemcsak itthon, de külföldön is nagyon kedvelik. Mindig újabb és újabb ötletek születnek, sőt lassan a profilunk is bővül: a hímzés mellett faragott kisbútorokat, kovácsoltvas díszeket készítünk — erre is találtunk alkalmas embert. Nagyon szépek még a mátraderecskei és bodonyi szövőműhelyünk szőttesei is. A tárlat nézegetése közben a részlegvezetőnő, a népművészet mestere egy hímzett kis süveget nyom a kezembe. Olyan, mint egy törpesapka. Ez a legújabb termék. Tojásmelegítőnek hívják, igaz, erre a célra nem nagyon használható, de nagyon szépen mutat az ünnepi asztalon. Ezerszámra adjuk ll külföldre, (hekeli) , Fő téma: a közlekedés VOLAN-Sigigailok vetélkedője A nemrég lezajlott egri és hatvani selejtező után a napokban Gyöngyösön rendezték meg a megye legjobb VOLÁN-brigádjainak vetélkedőjét, melynek során tíz csoport mérte össze tudását, ügyességét. A versenyzők három témakörben igyekeztek a legjobbaknak bizonyulni. A pártkongresszus anyagának ismerete, a közlekedéspolitikai kérdések megválaszolása mellett a legfőbb témakör a közlekedés biztonsága, illetve a balesetek megelőzésének lehetősége volt. A több órás izgalmas vetélkedő során az első helyen Zombori József csoportja végzett, míg a második helyet Mészöly Antal brigádja, a harmadikat pedig Faragó Sándorné csapata szerezte meg. Fiatalok kitüntetése Az egri Hámán Kató úttörőházban csütörtökön délután kibővített taggyűlést tartott a megyei KISZ-bizottság pártalapszervezete. A kibővített alapszervezeti taggyűlésen Németh László, a megyei KISZ-bizottság titkára emlékezett meg hazánk felszabadításának eseményeiről, hazánk fejlődéséről, majd Kónya Lajos, a megyei KISZ- bizottság első titkára átnyújtotta a kiváló ifjúsági és úttörőmunkát végző fiataloknak a KISZ-kb kitüntetéseit, dicsérő okleveleit, melyhez a megyei pártbizottság nevében gratulált Bári József is. Kiváló munkájuk elismeréseként Dér Istvánt, a gyöngyösi járási KISZ-bizottság munkatársát, valamint Illés Lászlót, a Qualitás Vállalat KISZ-vezetőjét a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Érdemérmével tüntették ki. A KISZ-kb dicsérő oklevelét kapta többek között Dobos Imre, Kalmár Imre, Luda Miklós és Nagy Katalin, míg Kocsis Sándornét, Gotschalk Róbertnét, Boris Mihályt, Szecskó Bálintot, Varga Jánost, Árpád Istvánnét, illetve Lokodi Attilát kiváló úttörővezető éremmel tüntették ki. A Legfelsőbb Bíróság döntése Üzérkedő kisiparosok bűnügyében A kisipari tevékenység kereteivel foglalkozott egy fellebbezés kapcsán a Legfelsőbb Bíróság. Az ügy előzményei szerint az elsőrendű vádlottnak felvetette társa, hogy jó kereseti lehetőség nyílna, ha az 1970-es népszámlálás alkalmával a tanácsok részére utcanév- és házszámtáblákat készítenének. Az a gondolatot jónak találta, címfestői kisipari engedélyért folyamodott, s meg is kapta. Az üzlet megindításához mindketten nagyobb összegű kölcsönöket vettek fel, majd körlevelekben ajánlatot tettek községi tanácsoknak, s tömegesen érkeztek a megrendelések. összesen 280 tanácsnak küldtek ajánlatot, s mintegy hárommillió forint értékű megrendelés érkezett. Ezt vissza is igazolták, de kapacitás hiányában csak 78 megrendelést teljesítettek, amiért mintegy félmillió forintot vettek fel. A Legfelsőbb Bíróság határozatában a két vádlottat üzletszerűen és jelentős mennyiségű áruval kapcsolatos üzérkedés miatt ítélte el. A vádlottak ugyanis jogosulatlanul folytattak ipari vállalkozást. Az elsőrendű vádlott, mint működési engedéllyel rendelkező kisiparos, a kisipar körét messze túlhaladó tevékenységet folytatott, azzal össze nem egyeztethető mértékben szerzett be nyersanyagot és bonyolított le forgalmat, nagyobb részben és rendszeresen idegen munkaerő igénybevételével végeztette haszonszerzésre irányuló tevékenységét, emellett a kisiparra vonatkozó jogszabályi rendelkezések ellenére üzletszerzőt alkalmazott, a másodrendű vádlott pedig ebben a tevékenységben mint társ, minden jogosítvány nélkül vett részt. A Legfelsőbb Bíróság nyomatékosan utalt arra, a népgazdaság fejlesztésének új módszerei mellett is érvényes az a követelmény, hogy minden gazdasági szektor — így a kisiparosok is — csak a törvényes rendelkezések értelmében, a részükre biztosított törvényes keretek és eszközök igénybevételével fejtsék ki tevékenységüket A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja. — Főszerkesztő: PAPP JÁNOS. — Kiadja a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. (Pf.: 23.) Telefon: 12-68.: 12-73.: 20-29 24-44 Gyöngyös: 16-97 Terlesni a Magyar Postai Előfizetési díj egy hóraj 30,— Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél, index: 20 062. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca *, Igazgató: Solymos józsaff