Népújság, 1977. április (28. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-01 / 77. szám
yiLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ____________AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA__________ XXVin. évfolyam, 77. szám ARA: 80 FILLÉR 1977. április 1., péntek Elutazott Oldrich Svestka Oldrich Svestka, a CSKP Központi Bizottsága titkárságának tagja, a Rudé Právo főszerkesztője, aki március 28-tól 31-ig a Népszabadság szerkesztő bizottságának vendégeként hazánkban tartózkodott, csütörtökön befejezte látogatását Beszélgetést folytatott Győri Imrével, a Központi Bizottság titkárával. Ellátogatott a Csepel Vas- és Fémművekbe, ahol Ernst Antal, a Vas- és Fémművek pártbizottságának első titkára tájékoztatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére kezdeményezett munkaverseny eredményeiről, a gyár dolgozóinak életéről, munkájáról. Fogadta őt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Csütörtökön Oldrich Svestka elutazott hazánkból. A TASZSZ jelenti: Leonyid Brezsnyev, Andrej Gromiko és Cyrus Vance amerikai külügyminiszter tárgyalásainak eredményeiről Március 28—30-án, tárgyalásokra került sor Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, valamint a hivatalos látogatáson Moszkvában tartózkodó Cyrus Vance, amerikai külügyminiszter között. A tárgyalások során elvi síkon megvitatták a szovjet —amerikai kapcsolatok kérdéseit, valamint néhány, a Szovjetunió és az Egyesült Államok kölcsönös érdeklődésére számot tartó, nemzetközi problémát. A megbeszéléseken központi helyet foglalt el a hadászati támadó fegyverzetek korlátozásával kapcsolatos, új megállapodás előkészítésének befejezését érintő kérdések vizsgálata. Ennek folyamán a felek megállapodtak,hogy folytatják e kérdések megvitatását. A fegyverkezés korlátozásával és a leszereléssel kapcsolatos, más kérdésekről is véleménycserére került sor. Megegyezés született arról, hogy e kérdések megvitatását kétoldalú találkozókon, ezen belül szakértői tanácskozásokon folytatják. A nemzetközi problémák megvitatása során érintették az európai biztonsági érte(Folytatása, 2. oldalon.) Átadták az irodalmi és művészeti díjakat Kiváló és érdemes művészeket tüntettek ki Csütörtökön a Fészek Művészklubban rendezett ünnepségen átadták az idei irodalmi és művészeti díjakat, valamint a Magyar Népköztársaság kiváló művésze, illetve a Magyar Népköztársaság érdemes művésze kitüntető címet. Megjelent az ünnepségen Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Pozsgay Imre kulturális miniszter, Kornidesz Mihály, a Központi Bizottság osztályvezetője és Orbán László, az Országos Közművelődési Tanács elnöke, valamint politikai, művészeti életünk számos más ismert személyisége. Hazánk felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából a kulturális miniszter a következő irodalmi és művészeti díjakat adományozza: József Attila-díjat: Almási Miklós kritikusnak, Balázs József írónak, Csukás István költőnek, Gergely Ágnes írónak, Janikovszky Éva írónak, Németh G. Béla irodalomtörténésznek, kritikusnak, Páskándi Géza írónak, Sárándi József költőnek, Szentkuthy Miklós írónak, Szécsi Margit költőnek, Tamás Aladár írónak. Erkel Ferenc-díjat: Lóránd István zeneszerzőnek, Presser Gábor zeneszerzőnek, előadóművésznek, Tímár Sándor néptánc-koreográfusnak, dr. Vikár László népzenekutatónak. Munkácsy Mihály-díjat: Cságoly Klára textiltervező iparművésznek, Frank János művészettörténésznek, Fürtös Ilona textiltervező iparművésznek, Konyorcsik János szobrászművésznek, Sajóik Ferenc karikaturistának, Szekeres Károly keramikus művésznek, Szemethy Imre grafikusművésznek, Tury Mária festőművésznek. Balázs Béla-díjat: Balla Demeter fotóművésznek, Koltai Lajos filmoperatőrnek, Kálmán Éva dramaturgnak, Szász Péter filmrendezőnek, Mészáros Márta filmrendezőnek, Lukács Lóránt operatőrnek. Liszt Ferenc-díjat: Kováts Kolos magánénekesnek, Keveházi Gábor szólótáncosnak, Koncz Zsuzsa énekművésznek, Onczay Csaba gordonkaművésznek, Schiff András zongoraművésznek, Zsolnay Hédi előadóművésznek, Gyermán István hegedűművésznek, Hidi Péter zenekari koncertmesternek, Jablonkay Éva magánénekesnek, Pödör Béla karnagynak. A Jászai Mari-díjat: Babarczy László rendezőnek, Bálint András színművésznek, Csajági János rendezőnek, Dobos Ildikó színművésznek, Gyöngyössy Katalin színművésznek, Hacser Józsa színművésznek, Kerényi Imre rendezőnek, Kristóf István artistaművésznek, Koltai János színművésznek, Kútvölgyi Erzsébet színművésznek, Mikes Lilla előadóművésznek, Molnár Piroska színművésznek, Pásztor Erzsébet színművésznek, Ronyecz Mária színművésznek, Tordy Géza színművésznek, Trokán Péter színművésznek, ifj. Ujlaky László színművésznek. * A Magyar Népköztársaság a szocialista kultúra fejlőtése terén szerzett kimagasló eredményei elismeréséül a Magyar Népköztáraság kiváló művésze, illetve a Magyar Népköztársaság érdemes művésze kitüntető címet adományozta a következőknek: A „Magyar Népköztársaság kiváló művésze, Agay Karola, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze, a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas magánénekese, dr Ranódy László, Kossuth-díjas filmrendező, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze, Szervánszky Endre kétszeres Kossuth-díjas zeneszerző, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze, Teván Margit Munkácsy-díjas ötvösművész, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze. Tomanek Nándor, a Vígszínház Jászai-díjas színművésze, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze Törőcsik Mari Kossuth-díjas a Nemzeti Színház Balázs Béla- és Jászai-díjas színművésze, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze. A „Magyar Népköztársaság érdemes művésze” Barta Éva iparművész, Berényi Gábor, a József Attila Színház Jászai-díjas főrendezője, Borbély Gyula, a Magyar-llami Operaház Liszt-díjas karmestere, Czimer József, a Pécsi Nemzeti Színház fődramaturgja, Csekovszky Árpád Munkácsy-díjas keramikusművész, Drégely László, a Magyar Televízió Balázs Béla-díjas díszlettervezője, Engelsz József Munkácsy-díjas ötvösművész, Foky Ottó Balázs Béla- és Munkácsy-díjas bábfilmrendező, műteremvezető, Gabos Gábor Liszt-díjas zongoraművész, az Országos Filharmónia szólistája, Gábriel Frigyes Munkácsy-díjas belsőépítész, Gerbár Tibor, a debreceni Csokonai Színház Jászai-díjas színművésze, Hofi (Hoffmann) Géza, a Mikroszkóp Színpad Jászai-díjas színművésze, Horváth Bálint, a debreceni Csokonai Színház magánénekese, Huszár Klára, a Magyar Állami Operaház Erkel-díjas rendezője, Kass János Munkácsy-díjas grafikusművész, Kiss Kovács Gyula Munkácsy-díjas szobrászművész, Kovács János, a szegedi Nemzeti Színház Jászai- és Juhász Gyula-díjas színművésze, Külkey László, a Magyar Állami Operaház magánénekese, Lajos Attila, a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Liszt-díjas szólófuvolása, Marosán László Munkácsydíjas szobrászművész, Máté András Munkácsy-díjas grafikusművész, Mécs Károly, a Thália Színház Jászai-díjas színművésze, Németh Aladár Munkácsy-díjas szerszám- és gépipar formatervező, az Iparművészeti Főiskola tanszékvezető tanára, Németh Éva Munkácsy-díjas textil- tervező iparművész, Palásthy György Balázs Béla-díjas filmrendező, Pártay Lilla, a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas szólótáncosa, Ruszt József, a kecskeméti Katona József Színház Jászai-díjas főrendezője, Sólyom Nagy Sándor, a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas magánénekese, Szabó Zoltán Munkácsy-díjas festőművész, Varga Géza, a Magyar Rádió Jászai-díjas rendezője, Vámos Ágnes, a Magyar Állami Operaház magánénekese, Vámos László Balázs Béladíjas fotóművész. Várossá avatták Bonyhádot hon Filmszínházban rendezett ünnepi tanácsülés díszelnökségében helyet foglalt Cseterki Lajos, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára, dr. Papp Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke is. A Himnusz elhangzása után dr. Hegedűs János, a már szerdán megalakult új városi tanács elnöke nyitotta meg az ünnepséget, majd Cseterki Lajos mondott beszédet, s adta át a városalapító díszoklevelet dr. Hegedűs Jánosnak, a városi tanács elnökének. Ezután — a megyei tanács és a megyei pártbizottság nevében — K. Papp József, a Tolna megyei pártbizottság első titkára köszöntötte az új város lakóit. Daradics Ferenc, a bonyhádi járási pártbizottság első titkára a járás és az országgyűlési képviselők megyei csoportja, dr. Nedák Pál, a szekszárdi városi tanács elnöke pedig a megyeszékhely képviseletében üdvözölte Tolna megye harmadik városát. Az úttörő- és KISZ-fiatalok versekkel, zenével és virágokkal köszöntötték a vendégsereget. Ismertették az ország többi részéből érkezett üdvözlő táviratokat is. Az ünnepség az Internacionálé hangjaival fejeződött be. Bár téli tájképpel, de megszépítve és ifjúságának zenekarával fogadta vendégeit a Tolna megyei völgység szívében elterülő Bonyhád csütörtökön, várossá avatása napján. A helyi Ott- Milliók fólia alatt A friss paprika, paradicsom az év teljes időszakában kelendő áru a piacon. Különösen fontos tehát, hogy ezeket az értékes zöldségfajtákat minél nagyobb mértékben és korábban termeljék meg. A hevesi Rákóczi Tsz, mint a zöldségtermelés egyik bázisa, ez évben is jelentős mennyiséget ad nemcsak a hazai, de a külföldi piacokra is. Az idén a termelőszövetkezetben paprikát 50, paradicsomot pedig 230 hektáron nevelnek fel. Felvételünkön, fóliasátor alatt, a gondosan előkészített talajon, több millió paprikapalántát öntöznek. Szépen növekednek a hajtatott paradicsompalánták is. A korszerű gépeket nem minden műveletnél lehet segítségül hívni, a kapáláshoz a szorgos asszonykezekre is szükség van. (Fotó: Tóth Gizella) Aczél György fogadta az Egyházak Világtanácsának vezetőit Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese csütörtökön fogadta dr. Edward Scott kanadai érseket, az Egyházak Világtanácsa Központi Bizottságának elnökét és dr. Philip Pottert, az Egyházak Világtanácsának főtitkárát, akik a szocialista országok egyházi vezetőivel tanácskoznak Budapesten. A szívélyes, nyílt légkörű találkozón részt vett Miklós Imre államtitkár az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke, dr. Bartha Tibor református püspök, a magyarországi egyházak ökumenikus tanácsának elnöke és dr. Tóth Károly, a keresztyén békekonferencia főtitkára. Magyar—nigériai légügyi egyezmény Dr. Ábrahám Kálmán, a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium államtitkára és Y. M. Sada a Nigériai Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete csütörtökön kormányszintű egyezményt írt alá a Magyar Népköztársaság és a Nigériai Szövetségi Köztársaság közötti légiközlekedésről Az egyezmény, amelyet 1974-ben Lagosban már parafáltak, lehetővé teszi, hogy a két ország nemzeti légiközlekedési vállalata bármely időpontban menetrendszerű járatokat indítson a másik fél országába, a későbbiekben megállapítandó közbenső pontokon át, illetőleg a fővárosokon túli végcélok felé. 1 szema válás Nyergesújfalun A nyergesújfalui Magyar Viscosagyár legfiatalabb üzemében, a PAN II-ben csütörtökön — fél évvel a határidő előtt — megkezdték az üzemszerű termelést. Ez azt jelenti, hogy a PAN I. és a PAN II., amely most már együttesen termel, évi 11 millió tonnás kapacitásával a legnagyobb hazai szintetikus szálgyár. Crumeron néven forgalomba kerülő gyártmányai, amelyek a szintetikus szálak közül legjobban hasonlítanak a gyapjúhoz, nagyon keresettek. A hazai nagyberuházásoknál még ritka határidőrövidítés főként a beruházó viscosagyáriak és a munka oroszlánrészét végző, egyben azt koordináló Vegyépszer, valamint a többi 14 kivitelező vállalat jól összeorgott munkájának köszönt -