Hidrológiai Közlöny 1972 (52. évfolyam)
7. szám - Kurt Sauer: A Felső-Rajna-völgyi Freiburg város nyugati vízművének hidrogeológiai és vízkémiai adottságai
1. ábra. A vízszerzés területe 283 Hidrológiai Közlöny 1972. 4—5. sz. A város vízellátásában már a negyvenes évek végén gyakran jelentkező vízhiány arra késztetett, hogy behatóan foglalkozzunk a város távlati vízellátási lehetőségeinek vizsgálatával. Erre két lehetőség kínálkozott, amelyeket 1952 óta vizsgálunk: egy felszíni víztározó létesítése völgyzárógáttal a Brugga-ban Oberriednél, a Dreisam egyik déli mellékfolyóján, a várostól Keletre, vagy egy talajvízmű építése a Rajna-síkság pleisztocén kavicsrétegére a várostól Nyugatra. Az Ebner határában meglevő Keleti talajvízmű bővítésének kérdése elesett, mert a távlatban szükségessé váló vízmenynyiség az ott levő talajvízvezető kavicsrétegből nem biztosítható. Miután a vita tárgyát képező tervek egyike sem volt rövid időn belül megvalósítható, a Keleti Vízművet kiegészítő intézkedésekkel olyan állapotba kellett hozni, hogy a vízigény még néhány évig fedezhető legyen. A völgyzárógát tervét főleg pénzügyi okok következtében kellett elejtenünk, így az 1954. évi vizsgálatok egy, a Rajna völgyében a várostól nyugatra történő talajvízkivétel lehetőségét szorgalmazták. A Möhlin melletti Hausen határában, Freiburg körzetben létesített Nyugati talajvízművet 1970. július 8-án helyezték üzembe. Ez a tény alkalmat nyújt a hidrogeológiai és hidrokémiai adottságok rövid vázolására, amelyek a létesítmény helyének kijelölése tekintetében döntő jelentőségűek voltak. Hidrogeológiai adottságok A várostól délnyugatra, a freiburgi öblözeten kívül eső kb. 15 km kiterjedésű terület, amely a Fekete-Erdő előhegységének geológiai felépítési egységéhez számítandó, gazdag kilátásokkal kecsegtetett vízbeszerzés szempontjából. Ez a terület már a tulajdonképeni Felső-Rajna síkságon fekszik Biengen-Mengen-Munzingen helységektől (1. ábra) nyugatra és nyugati irányban egészen a Rajnáig húzódik el. Geológiailag és tektonikailag a Felső-Rajna mély árkához, illetve árokfeltöltődéséhez tartozik, amelyet a belső szélek vetődése választ el a Fekete-Erdő mezozoikus és harmadkori rétegekből álló keleti elődombjaitól. Ez a vetődés Schlatt-tól keleti irányban a hasonló nevű hegy nyugati lábánál húzódik végig, a biengeni hegy nyugati pereme mentén, majd a kavicslerakódástól takarva a Turnberg déli csúcsa A Felső-Rajna-völgyi Freiburg város Nyugati-vízművének hidrogeológiai és vízkémiai adottságai Prof. K.KÜKI S A U II II*, Freiburg * 1971. IV. 26-i vezetőségválasztó közgyűlés választotta tiszteleti taggá.