Hlas Ĺudu, september 1972 (XIX/205-230)
1972-09-27 / No. 227
Bol pekný slnečný deň, kečt sme jedno ráno našli montérov a robotníkov z obvodovej služobne Zlatých Moraviec zo Západoslovenských energetických závodov Nitra, pod vysokým vedením, ktorí robili prípravné práce pod stožiarom 110 kV vedenia Zlaté Moravce—Levice. Áno, pod vedením, pretože kým príde k začatiu prác, predchádzajú rôzne bezpečnostné opatrenia ako vypínanie vedenia, skratovanie. Slovom, musia urobit všetky bezpečnostné opatrenia k zabezpečeniu prác pracovníkov. Keď je všetko hotové, vedúci montér Ján Némeš dal pokyn k práci. Co robili? V rámci údržby výmenu čiapkových izolátorov za tyčové pre zvýšenie izolačnej pevnosti na zákrutových stožiaroch. Práca prebiehala podľa harmonogramu, a veru slnko pomaly zachádzalo, keď si energetici vydýchli a povedali, že zase jeden deň vykonanej práce je za nimi. Text a snímky: P. MATIS, Nitra Tyčové osoláry montuiú S. Díreš, L. Mašír a J. Cepec. DEŇ S ELEKTRIKÁRMI Vysoko nad zemou pracovali F. Bodo a J. lenka. Ze-Práca prebiehala pod dozorom vedúceho prevádzky rozvodného závodu v Nitre A. Hauliäa a referenta vysokého vedenia A. Hildebranta. Prejav A. Gromyka v OSN NEW YORK (ČSTK) — S nevsednou pozornosťou vypočulo včera Valné zhromaždenie OSN prejav vRdúceho sovietskej delegácie, ministra zahraničných veci ZSSR A. Gromyka. Sovietsky, minister zahraničných veci v« svojom prejave ocenil nové tendencie vo vzťahoch medzi Štátmi, ktoré sú plne v súlade s úsilím e trvalý mier na celom svete. Andrej Gromyko pripomenul predovšetkým velký význam ratifikácie o bezpečnosti a spolupráci v prospešnú a mnohostrannú spoluprácu ZSSR s Francúzskom a proces zlepšovania vzťahov medzi ZSSR a USA- Zdůraznil taktiež veľký význam pripravovanej konferencie o bezpečnosti a spolupráci v Európe. Vedúci sovietskej delegácie taktiež pripomenul vetkú zodpovědnost OSN, ktorá by mala vyvinút všetko svoje úsilie, aby prispela k riešeniu vážnych medzinárodných problémov súčasnosti. Vyznamenania k zjazd» PRAHA (ČSTK) — V predvečer otvorenia I. zjazdu SZM prevzalo včera v Prahe mnoho jednotlivcov a kolektívov štátne a zväzácke vyznamenania ako výraz spoločenského ocenenia ich doterajšej práce v robotníckom a mládežníckom hnuti a úspechov dosiahnutých v rámci predzjazdovej aktivity. Vysoké štátne vyznamenania im odovzdal tajomník OV KSČ F. Ondřlch a predseda DV SZM |. Varholík. Na slávnostnom akte dvanástim kolektívom udelili titul „Kolektiv pionierskych pracovníkov I. zjazdu SZM“. Rovnakému počtu pionierskych skupín udelili „Stuhu I. zjazdu“. Cestný názov „Kolektiv I. zjazdu SZM“ má právo nosit 24 mládežníckych kolektívov. Rovnakému počtu základných organizácii SZM udelili diplom OV SZM. tfotadi NAPLNO Jesenné práce sú v celom našom kraji v plnom prúde, i keď počasie poľnohospodárom opäť nedá pokoj. V priebehu minulých dní padlo v našom kraji miestami až 50 mm zrážok. Časté búrky s ľadovcom prerušujú a niekde i znemožňujú prácu na poliach. ■ TOPOĽČANY — Poľnohospodári tohto okresu s orbou pod oziminy pokročili až na 75 percent z celkovej plánovanej plochy, silážnu kukuricu zobrali z výmery 2160 hektárov. (D SENICA — Tento okres sa zameral na zber neskorých zemiakov. Doteraz zobrali úrodu z výmery 1293 ha, čo je 63 percent z plánu. Veľmi im pomáhajú vojaci a pripravujú ďalšiu spoluprácu so školami a priemyselnými závodmi. Problémy sú s odberom. Nákupné podniky nestačia uskladňovať a odoberat všetko množstvo. ■ TRENČÍN — Za uplynulý o týždeň jesenné práce postúpili veľký kus dopredu. Výkon jedného traktora sa pohybuje okolo troch hektárov za deň. Pri zbere silážnej kukurice nemohli naplno využívať všetky mechanizmy, pretože blato bolo veľkou prekážkou 1 pre pásové traktory. Prácu sl rozdelili 1 do nočných smlen. Na pomoc prišlo 20 vojakov a 5 traktorov. Podľa vypracovaných harmonogramov dodržia všetky agrotechnické termíny. 41 LEVICE — Do konca tohto týždňa chcú levickí poľnohospodári ukončiť orbu pod oziminy — zostáva im 6600 hektárov. Zber kukurice na siláž by podľa harmonogramu mali ukončiť do 15. októbra. Najviac problémov im robí nedostatok traktoristov pre druhú smenú. □ výpomoc požiadali závody a ukazuje sa, že táto príde včas. Kukuricu na zrno začnú onedlho tiež zberať. Majú pripra vených 22 adaptérov a sušičky. ■ NOVÉ ZÁMKY — Na poliach Novozámockého okresu pracuje 204 traktorov. Denný výkon v orbe sa pohybuje cez 4 hektáre. Dôležitou úlohou je tiež skončenie zberu papriky, využívajú každé vhodné počasie. Príprava na sejbu je bez väčších problémov. Vyhlásili súťaž v orbe medzi traktoristami v okrese. Ťažkajú sl na nedostatok strojov a mechanizmov, i napriek tomu dokončia zber silážnej kukurice v priebehu desiatich dní. -tsč- vmstswm s Mortou NOVÁKOVOU, skupinovou vedúcou PO na I. ZDš v Skalici, delegátkou na I. celoštátny zjazd SZM 0 I. ZJAZDE SZM Z okresu Senica odchádza na I. zjazd SZM 11 ktorí budú delegátov, zastupovať 5400 členov okresnej mládežníckej organizácie. Medzi nimi je aj Marta Nováková z Vrádlšťa, ktorej sme položili dve otázky: • ČO OČAKÁVATE OD I. ZJAZDU? — Pretože Ide náš prvý zjazd očao kávam, že prispeje k zlepšeniu práce v pionierskych organizáciách a hlavne, že svojou konkrétnosťou bude pôsobiť na mladých ludí, ktorí pracujú ako oddieloví vedúci. Svojimi uzneseniami late presvedčí členov všetkých spoločenských organizácií, aby pomáhali k zlepšeniu práce PO, ideologickou hlavne a materiálnou podporou. • CfM POZDRAVIA ZJAZD ZVÄZÁCI Z VRÁDISŤA? — Na jeho počesť sme prijali záväzok; odpracovať 700 brigádnických hodín na úprave obce a pripravovať kultúrne programy k významným politickým udalostiam. Tento záväzok máme už splnený ná 70 percent. Verím, že naša Iniciatíva prispeje k ďalšiemu tvorivému rozletu našej mládežníckej organizácie. Zhovárala sa: -da pooi.ET'Ri VŠETKÝCH KRAJÍN, SPOJTE SA! boCnIk zvi. číslo 227 STREDA, 27. IX. 1972 50 hal ORGÁN ZÁPADOSLOVENSKÉHO KV KSS A.Davisová odcestovala z ČSSR PRAHA (ČSTK) — Členka OV Komunistickej strany USA Angela Davisová navštívila včera sídlo Čs. rady žien. Spolu s ňou boli hosťami predstaviteliek ženského hnutia v ČSSR Kendra a Franklin Alexandrovo!, ktorí Angelu Davlsovú pri ceste po socialistických krajinách sprevádzajú. Predsedníčka Cs. rady žien 6. Fučíková predstavila Angele Davisovej prítomné funkcionárky a pracovníčky Cs. rady žien a Českého zväzu žien. Na záver srdečnej besedy odovzdala Gusta Fučíková americkej bojovníčke proti rasovému útlaku krištáľovú misu a darček pre jej statočnú matku. Angelu Davtsovú a manželov Alexandrovcov prijal včera aj generálny tajomník ÜV KSC G. Husák. Na prijatí sa zúčastnil člen Predsedníctva a tajomník CV KSC V. Biľak, vedúci oddelenia ÜV KSC P. Auersperg a L. Procházka, predsedníčka Čs. rady žien G. Fučíková, podpredsedníčka ČSRZ a í Pokračovanie na 5. strane 1 ZO ZASADANIA KRAJSKÉHO ŠTÁBU PRE JESENNÉ PRÁCE ORBA V STREDE POZORNOSTI PRÍPRAVA PÔDY POD OZIMINY • ORGANIZÁCIA ZBEROVÝCH JESENNÝCH PRÁC • PLNENIE AGROTECHNICKÝCH TERMÍNOV — ZÁRUKA VYŠŠÍCH VÝNOSOV va, kde už tieto práce ukončil) na celej plánovanej ploche. V okrese Nitra už pooralí 98 percent pôdy. Poľnohospodári z Komárna 88 a Dunajská Streda 86 percent. Najhoršie na tom sú v okrese Senica — 65 a Trenčín — 55 percent. Prvoradou úlohou všetkých poľnohospodárskych výrobných podnikov je dokončenie orby pod oziminy ešte do konca týždňa. Ďalšou úlohou pre našich poľnohospodárov J9 presné a správne organizovania zberových jesenných prác — zber kukurice na siláž, zemiakov, cukrovei repy a kukurice na zrno. 1 napriek nepriazni počasia sa na zbere pracovalo 1 cez sobotu a nedeľu. Na pomoc prišli brigádnici z radov vojakov. Je na škodu, že sa v poslednom týždni zvýšila poruchovosť strojov. Náhradných súčiastok k traktorom unifikovaného radu bude v najbližších dňoch dostatok. Technický servis z NDR navštívi poľnohospodárske podniky a urobí opravy na kombajnoch E-280. Veľmi dôležitým momentom budú aj presuny silážnych kombajnov a ostatných mechanizmov do zaostávajúcich okresov. Hektárové výnosy v zemiakoch sa ukazujú dosť dobré. Hlavnými produkčnými okresmi v našom kraji sú Senica, Trenčín a Topoľčany, V zbere prídu pomôcť 1 brigádnici zo škôl a zo závodov. Nákup by chceli vo všetkých okresoch prekročiť, aby bol na našom trhu dosBRATISLAVA (tsč) — Včera zasadal Krajský štáb pre jesenné práce, na ktorom sa zúčastnil tajomník Zs KV KSS Ing. Stefan Matejčik, riaditeľ KPS Ing. ]án Sabík, riaditelia a zástupcovia OPS. Hlavným bodom rokovania bol stav orby pod oziminy v Západoslovenskom kraji, dale] sa vyhodnocovali výsledky práce za uplynulý týždeň. Súdruh Inžinier Sablk zdôraznil význam prípravy pôdy pod oziminy, ktorá je v súčasnej dobe splnená na 80 percent. Za posledných sedem dní sa zvýšila výmera pôdy pripravenej k sejbe o 29 000 hektárov. Najviac to bolo v okrese Trnatatok, čl už na predzásobenie alebo na plynulé zásobovanie. Cukrovú repu začali zberať vo všetkých okresoch a z desiatich cukrovarov pracuje už deväť. Do nedele zobrali repu z 1418 hektárov. V závere súdruh íľatejčík zdôraznil dôležitosť dodržania agrotechnických termínov. Ďalej hovoril o kra|ske| národnej smene na pomoc poľnohospodárom, ktorá bude v dňoch 30. septembra a 1. októbra, o skupinovom nasadení zberacích kombajnov v rámci kooperačných združení. Výstava sovietskej literatúry BRATISLAVA (b)t — Vo výstavných priestoroch Univerzitnej knižnice v Bratislave otvorili včera výstavu sovietskej politickej a spoločenskovednej literatúry. Na jej otvorení sa zúčastnila delegácia OV KSS, ktorú viedol tajomník 0V KSS Ľ. Pezlár. Ďalej boli prítomní primátor hlavného mesta SSR Bratislavy L. Martinék, vedúci predstavitelia sovietskych a slovenských vydavateľstiev, ako aj zástupcovia slovenského knižného, a kultúrneho života. Výstavu v mene Ministerstva kultúry SSR otvoril námestník ministra kultúry SSR V. Choma. Potom prehovoril generálny konzul ZSSR v Bratislave M. M. Dejov. Výstava oboznamuje návštevníka o bohatel vydavateľskej práci v Sovietskom zväze. ZVÝŠENE ÚLOHY V DODÁVKÁCH PLYNU ZDOLAJÚ Plynári plnia závery XIII. zjazdu CELÝ RAD HODNOTNÝCH ZÁVÄZKOV • SĽUBNE V PRIPOJOVANÍ NOVÝCH ODBERATEĽOV • ĎALŠIE KOLEKTÍVY DO SOCIALISTICKÉHO SÚŤAŽENIA V Západoslovenských plynárenských závodoch n. p. Bratislava dosiahli v roku 1971 priaznivé výsledky v plnení všetkých hlavných ukazovateľov plánu. Výrobu tovaru oproti plánu prekročili o 1,1 percenta a plánované výkony o 0,9 percenta. V súlade s prekročením výkonov pri znížení plánovaných nákladov vyprodukovali oproti plánu vyšší zisk o 8,1 percent, čo predstavuje čiastku 5,5 mil. korún. Uvedené výsledky na prvý pohľad azda ani nepôsobia dojmom, že na ich dosiahnutie bolo treba nejakého zvýšeného, alebo nadmerného úsilia. Takéto zdanie však mohlo vzniknúť Iba na prvý pohfad a to len vtedy, ak sme za týmito číslami nehľadali kus úsilia a statočnej práce robotníkov, majstrov, technikov ako aj ostatných pracovníkov všetkých závodov podniku. Za dosiahnuté dobré výsledky v plnení plánu patrí nesporne vďaka všetkým pracovníkom ZFZ; ako závodu Bratislava, tak závodu Nitra I závodu Nové Mesto nad Váhom. Na prvom mieste treba však vysloviť vďaku tým pracovníkom, ktorí v rámci socialistickej súťaže prijali celý rad hodnotných záväzkov uzatvorených na počesť 50. výročia založenia komunistickej strany, či už v rámci kolektívov jednotlivých prevádzok, alebo v rámct kolektívov brigád socialistickej práce. Je potešiteľné, že socialistické súťaženie po menšej stagnácii v minulých rokoch sa v tomto podniku opäť dostalo na patričnú úroveň, čím sú dané záruky, že pracujúci Západoslovenských plynárenských závodov sa dokážu vyporiadať aj s náročnými- úlohami v r. 1972 ako 1 v ďalších rokoch. Plnenie plánovaných úloh v I. polroku 1972 bolo ovplyvnené niektorými okolnosťami, ktoré mail dosah na hospodárske výsledky ZPZ. V prvom rade to bolo pomerne teplé počasie v priebehu I. štvrťroku 1972, ktoré v značnej miere ovplyvnilo spotrebu plynu, najmä zemného u všetkých kategórií odberateľov. Na druhej strane pri občasnom poklese teplôt boli dodávky plynu, aj keď v pomerne menšom množstve, ovplyvnené vyhlasovanou reguláciou dodávok. V januári predstavovala regulácia 7,4 mil. m3, vo februári 7,7 mil, m3 a v marci 2,0 mil. m3 zemného plynu. Aj keď podnik výrobu tovaru prekročil, plán hrubej výroby bol splnený len na 98.9 percenta, čo le oproti plánu schodok o 9,9 mil. korún. Neplnenie hrubej výroby je čiastočne dané skladbou dodávok zemného plynu podľa jednotlivých kategórií odberateľov a čiastočne neplnením strojno-montážnych prác z dôvodov nasadenia pracovníkov na rekon štrukclu havarovanej plničky propanbutan. priaznivo možno hodnotiť plnenie úloh r pripojovania nových odberateľov a to ako na zemný plyn, tak i na propanbutan. Oproti plánu napojili na zemný plyn navyše 805 nových odberateľov a na propanbutan 304 odberateľov. Splnenie úlohy v pripojovaní odberateľov je o to významnejší, že táto úloha priamo súvisí s opatreniami zo záverov XIV. zjazdu KSC, o podstatnom zvýšení spotreby plynu v domácnostiach do roku 1975. V súlade so zvýšenými úlohami na úseky plynofikácie splnil podnik i úlohy na úseku stavebnomontážnej činnosti sa dobre vyponia stavebnomontážnej kapacity vytvoril v prvom polroku 1972 samostatné skupiny pre stavbu plynovodov v závode Nové Mesto nad Váhom, v závode Nitra a v prevádzke Komárno. S plánovanými úlohami na úseku stavebnomontážnej činnosti sa dobre vyporiadal závod Bratislava a dobre sa rozbehla stavebnomontážna činnosť v závode a v Novom Meste nad Váhom. Tento závod prekročil plánované úlohy a zaznamenal zvýšenie stavebnomontážnej činnosti oproti rovnakému obdobiu minulého roku 2,6-krát. klad záväzkového hnutia ZPZ tvorí celopodnikový socialistický záväzok podložený záväzkami závodov Nové Mesto nad Váhom a Nitra, ako aj záväzkami 11 kolektívov BSP so 178 členmi Nitra a dvoch kolektívoch v závode v Novom Meste nad Váhom. Na počesť VIII. všeodborového zjazdu podali pracovníci stavebnomontážnej skupiny žiadosti o vytvorenie 4 nových kolektívov, ktoré budú súťažiť o titul BSP. AI v hnutí vynálezov a zlepšovacích návrhov nastalo výrazné zlepšenie. E. MALOVEC. Bratislava