Igazságügyi Közlöny, 1904 (13. évfolyam)
1904-02-24 / 2. szám
2 sz. IGAZSÁGÜGYI KÖZLÖNY XIII. 55 Közlemények. Az Igazságügyi Javaslatok Tárának mikénti leltározása. Az Igazságügyi Javaslatok Tára az Igazságügyi Közlöny melléklapját és annak kiegészítő részét képezi, s habár azt az 1901. évi Igazságügyi Közlöny 12. száma 410. lapján, illetőleg a következő évfolyamokban foglalt közlemények értelmében az Igazságügyi Közlönytől elkülönítve kell is beköttetni, leltárilag nem kezelendő ettől elkülönítve, hanem mind az Igazságügyi Közlöny, mind pedig az ugyanazon évi Igazságügyi Javaslatok Tára egy darabnak vétetvén, egy tétel alatt és a 4 korona előfizetési árnak és a kötési költségnek kitüntetése mellett veendő fel a könyvleltári naplóba és a vonatkozó szakleltárba. (40.401/1903. I. M. sz.) A kir. közjegyzők, mint bírósági vagy gyámhatósági megbízottak levelezésének portamentességéről. A kir. kereskedelemügyi miniszer ar 1903. évi február hó 13-án 7307/VII illetve folyó évi január hó 21-én 83.392. posta- és távirdavezérigazgatósági szám alatt kelt átirata szerint a kir. közjegyzők portómentességére vonatkozó határozatokat a következőkép helyesbítette : 1. A kir. közjegyzők mindazon ügyekben, melyekben az 1881. évi LX. t.-cz. 19. 154. és 201. §-ai, továbbá az 1886. évi VII. törvényczikk 34., 35. és 36. §-ai szerint (hitbizományi, csőd, leltározási, árverési stb. ügyekben) illetve az 1894. évi XVI. t.-cz. 50. 51. és 52. §-ai szerint (hagyatéki ügyekben) mint bírósági vagy gyámhatósági megbízottak járnak el, a feltétlenül portómentes hatóságok hivatalok és közegekhez és a községi kézbesítőkhöz »Bírói (vagy gyámhatósági) megbízásból, portómentes« záradékkal közönséges (nem ajánlott) leveleket és levelezőlapokat, valamint iratcsomagokat portómentesen intézhetnek. 2. A hagyatéki tárgyalást vezető kir. közjegyzők mint telekkönyvi hatósági megbízottak által az örökösödési eljárás során az érdekelt felekhez »közszolgálati ügyben portómentes záradékkal intézett azon ajánlott levelek, amelyekben az érdekelt feleket a telekkönyvi eljárás folyamatba tételéről értesítik, portómentesek. 3. A kir. közjegyzőket az 1. és 2. pont szerint bírói, gyámhatósági, és telekkönyvi hatósági megbízotti minőségben megillető portamentesség a helyi forgalomban is igénybe vehető. 4. A kir. közjegyzők, midőn bíróság vagy hatósági megbízotti minőségben adnak postára csomagküldeményeket, ezekhez pénzügyi bélyegrentes postai szállítóleveleket használhatnak. (3017/904. I. M. sz.) Az oly dűlőnek nevét, melyet a község több nyelvű lakossága megfelelő fordításban különbözőkép nevez, a telekkönyvben az állam hivatalos nyelvén kell kitüntetni. Többször előfordult oly eset alkalmából, hogy a telekkönyvi betétek szerkesztésekor az egyes dűlők nevét akkor sem jelölték az állam hivatalos nyelvén, amikor a község több nyelvű lakossága a dűlő elnevezésére nem közös, hanem több olyan különböző nevet használ, amelyek egymásnak egyszerű fordításai: az igazságügyminiszer kijelentette, hogy az oly dűlőnek nevét, amelyet a község lakossága többféleképen, de egymásnak megfelelő fordításban nevez, a telekkönyvben az állam hivatalos nyelvén kell megjelölni. (42.655/1903. I. M. sz.) 8*