Irodalmi Magazin, 2022 (10. évfolyam, 1-4. szám)

2022 / 2. szám - Irodalom & tudomány

számos konkordanciajegyzék készült hasonló módszerekkel, melyekből nyelvészeti adatbázi­sok épültek, ami megágyazott a fordítások auto­matizálásának, illetve a szil­metriai elemzés gépesítésének. Az első számítógépes támoga­tással végzett szerzőségi (attribúciós) vizsgá­latok az 1960-as években indultak. Mára a stilo­ a Bölcsészettudományi Informatika Önálló Prog­ramot, ami már digitális bölcsészeti képzést is adott. Ehhez a műhelyhez kapcsolódnak a nem­zetközi összehasonlításban is elsőként megjelenő online kritikai kiadások, amelyek még HTML-kó­­dolással jelentek meg; a Balassi Bálint Összes versét közreadó honlap 1998 óta folyamatosan, a mai napig működik, ami igazi internetes kurió­zumnak számít. Fontos megemlítenünk a Debre­ceni Egyetemen, Debreczeni Attila vezetésével folyó kutatásokat, melyek a 2000-es évek elejétől vizsgálják az elektronikus szövegkiadások lehe­tőségeit, közzéteszik Csokonai Vitéz Mihály és Kazinczy Ferenc összes műveit, illetve Berzse­nyi Dániel és a Ráday-család levelezését. A digi­tális bölcsészet legújabb trendjeit olyan témák határozzák meg, mint az utóbbi időkben hatal­mas sikert és új eredményeket hozó, Barabási Albert-László nevéhez fűződő hálózatkutatás; a big data elemzést az irodalomtudománnyal összekapcsoló, Franco Moretti által bevezetett „distant reading", azaz távoli olvasás a „close reading" (közeli olvasás vagy szoros olvasás) ellentéteként; és a hatalmas szövegkorpuszok Az első számítógépes támogatással végzett szerzőségi (attribúciós) vizsgálatok az 1960-as években indultak. metriai elemzéseket gépi tanulással támogatva végzik. Magyarországon a 70-es évek szegedi projektje, a régi magyar verseket adatbázisba rendező RPHA (Répertoire de la poésie hong­­ roise ancienne) számít úttörő kezdeményezés­nek - az adatrögzítés szintén lyukkártyákon folyt nagygépes környezetben. A projektvezető Hor­váth Iván később, a 90-es években elindította a Kiss Botond András művész­­könyve (Sinistra körzet, 2012, a szerző engedélyével) 94 m 2022/2

Next