Nagy Péter szerk.: Irodalomtörténet, 1992. 23/73. évfolyam
Tanulmányok - Debreczeni Attila: A Marosvásárhelyi gondolatok helye Csokonai életművében 191–212. p.
Csokonai: Marosvvásárhelyi gondolatok 197 áll, minderre már Szilágyi Ferenc is utalt.26 Ráadásul az Első Számvetés terjedelmi megjelölése a Károlyi-vers 1 ívéhez képest ezt 3 ívnyinek mondja, ez sem illik a Marosvásárhelyi gondolatokra. (Még ha töredékesnek vesszük, akkor sem, hiszen a 3 ívnek a ma ismert szöveg csak mintegy a harmada, negyede körül lehet, s ez semmi esetre sem eposzi.) Végül is, bár teljesen nem lehet kizárni e lehetőséget, nem valószínű, hogy egyazon műről van szó, s ennek következtében a Marosvásárhelyi gondolatok 1794-es keltezése ez irányból sem látszik megerősíthetőnek. 3.1797-99 A szakirodalom áttekintése során láthattuk, hogy mindazok, akik a 90-es évek második feléből keltezik a verset, főleg 1798-at nevezik meg, nyilvánvalóan az 1798. augusztus 4-i, Arankához szóló levéllel hozva kapcsolatba azt. Ennek azonban ellentmondani látszik a Magyar Hírmondó jegyzése, amely szerint Csokonai a verset 1799-ben, a tagok sorába történt beválasztása alkalmával írta. Arankához szóló levele írásakor nem lett volna még tag? Hiszen a kapcsolatfelvétel már 1794-ben megtörtént! Hogy Csokonai már akkor is a tagok közé számított-e, nem tudjuk, az viszont bizonyos, hogy 1797 tavaszától kezdve igen. Aranka ekkori tagnévsorain ugyanis már szerepel Csokonai neve: „Csokonay Mihály poéta munkáit küldi. NB. Válaszolni"; „Csokonay Komáromban v. másutt".27 S az utalások is helytállóak: Csokonai ekkortájt gyakran megfordult Komáromban, mondhatni ez volt legfőbb tartózkodási helye; a válaszra vonatkozó megjegyzés pedig Csokonai egy elveszett levelével kapcsolatos valószínűleg. Perényi József ugyanis Aranka egy kéziratos levéllajstroma alapján említi Csokonai 1797. április 8- 26 Vö. Szilágyi F.: Csokonai ismeretlen ... i. m. 159. 27 Jancsó E.: Az erdélyi..., i. m. 347., 351. A tagnévsorok datálatlanok, de a bejegyzések mellé írt dátumok és az egyéb utalások mind a nevezett időszakra vonatkoznak.