Jihočeská Pravda, leden 1972 (XXVIII/1-25)
1972-01-03 / No. 1
/ Na návštěvu k přátelům C. BUDĚJOVICE (sj) — Na pozvání oblastního výboru KSSS v Gomelu odjela včera večer do tohoto kraje, s nímž má Jihočeský kraj dlouholeté přátelské družební styky, de legace JKV KSČ. Delegaci vede dr. Jaroslav Hejna, vedoucí tajemník JKV KSČ. Dalšími členy delegace jsou František Samec, předseda JčKNV, Josef Michal, vedoucí tajemník OV KSČ v Českých Budějovicích, Vlasta Javorská, dělnice ČZM ve Strakonicích a Miloslav Gušlbauar, vedoucí oddělení průmyslu JKV KSČ. Cílem návštěvy je seznámení s prací strany v průmyslových podnicích a výměna zkušeností. • Imim V. Vtnwr • M keil Mze • Mick Kasaji • Sportovci na jčKNV • Meter ÜB vc Švédske Zatímco větSina pracujících teprve úderem Šesté zahájí práci na úkolech druhého roku pětiletky, mnozí již mají za sebou první směny. LOUČOVICE (kik) — V závodě Vltavský mlýn včera kolektivy osádek ve spolupráci s údržbáři opravovaly jédnotlivé části a zařízeni papírenských strolů. Odpoledne zahájili výrobu v provozu Prokop, kde letos zvyšují výrobu bednové lepenky o 45 proč. a produkci speciální lepenky tzv. chromonáhrady o čtvrtinu. VETŘNÍ (kík) — Kolektiv energetiků sloužil v jihočeských papírnách ve Větřnf nepřetržitě po oba svátky, na Nový rok odpoledne zahájili jako první pracovníci oddělení přípravy dřeva. Po nich na noční směnu týž den nastoupilv kolektivy obou celulózek. Včera ráno nž byl ve vSech výrobních provozech normální pracovní den. Například odděleni papírna, kde v loňském roce překročili výrobu o 323 tun papíru, včera vyrobili 100 tun papíru. V porovnání se skutečností roku 1971 podnik zvyšuje letošní výrobu o 5,7 procenta. C. BUDĚJOVICE (js) — Taviči slévárny šedé litiny v Motoru přivítali Nový rok prací. V sobotu a včera dávali do provozu nové elektrické předpecí, v kterém se zkvalitňuje litina z kuploven. Taviči Jan Kosík a Ruda Kment museli spolu se svým mistrem naházet do předpeci 40 metráků litiny a nažhavit ji na teplotu 1400 °C. Tuto práci musejí taviči dělat vždy v období mimo normální provoz v době svátků a dovole ných — 8by pracovní den slé várny nebyl narušen. Tento krátě jí věnovali první svá teční dny v novém roce 8' samozřejmostí, která odpoví dá jejich socialistickému vzts hu k práci. PLANÁ NAD LUŽNICI — Zf vedený nepřetržitý provoz národním podniku Silon př' spěl k tomu, že dvě posled hodiny roku starého a dal; (Pokračování na str. 2j Drazí spoluobčané — míli přátelé! Přeji vám všem hezký nový rok! Uplynulý rok byl rokem dobré práce. Udělejme všechno, aby ten, do kterého vstupujeme, byl ještě lepši. Rád bych z celého srdce poděkoval vám všem, kdo jste se o dobré výsledky zasloužili. Zejména vám, kdo příkladnou poctivou prací jste nejlépe projevili svou podporu dalšímu rozvoji socialismu a prokázali tak své horoucí vlastenectví. Vám, průkopníkům nového života v dolech a továrnách, na stavbách a v dopravě, v zemědělství, v laboratořích a školách, ve zdravotnictví, ve vědě a kultuře. Vám, statisícům obětavých veřejných pracovníků. Vám všem — starším i mladým, mužům i ženám patří náš společný dík. Každý, kdo poctivě pracoval, právem může cítit radost a uspokojení nad výsledky, kterých jsme dosáhli. V plné míře teprve budoucnost ukáže, co pro nás znamenal uplynulý rok. Byl jedním z rozhodujících na naší cestě kupředu. Byl to rok důležitého přelomu. Ospěšně jsme dovršili období konsolidace společnosti a můžeme přistoupit k řešeni dalších náročných úkolů. ké Čtrnáctý sjezd Komunisticstrany Československa nám vytyčil jasný program. Je to program dobrý a reálný. Je to cesta dalšího rozkvětu naší země a stále bohatšího a šťastnějšího života nás všech. Ve volbách jsme potvrdili sobě i celému světu, že jsme rozhodnuti tento program plnit. Že pod vedením Komunistické strany Československa, v pevné jednotě se Sovětským svazem a druhými bratrskými zeměmi půjdeme důsledně dále cestou socialisv Do další práce nastupujeme pevném svazku Národní fronty, v jednotě Čechů a Slováků i všech národností. S plným oprávněním můžeme na prahu nového roku prohlásit: každý čestný občan naší republiky má dnes pevnou životní jistotu. Jistotu budoucnosti. Klidné a plodné práce. Bezpečnosti a právního pořádku. Jistotu, že za dobrou práci budeme dobře žit. Ať dokážeme tento rok úspěšně navázat na to, čeho jsme dosáhli. Pracovat obětavě a moudře. S elánem i hlavou otevřenou. Ať dokážeme směle překonávat a odstraňovať nedostatky. Ať je to rok nového rozkvětu bohatství i krásy naší drahé vlasti! Veliké dílo bylo v minulém roce vykonáno pro světový mír — i když je situace nadále složitá. Mírový program schválený XXIV. sjezdem Komunistické strany Sovětského svazu je nadějí všeho lidstva. Houževnaté úsilí Sovětského svazu působí stále mocnějším vlivem na veškerý světový vývoj. Síly míru a socialismu mají dnes ve světě pevnější pozice, než kdykoli v minulosti. To nám dává příznivé podmínky pro další úspěšný zápas proti silám mezinárodního imperialismu, za mír a pokrok ve světě. Naším bezprostředním cílem je dosáhnout v průběhu tohoto roku výrazného pokroku v otázce upevnění míru, bezpečnosti > dobré sousedské spolupráce v Evropě. Drazí přátelé! Z celého srdce vám přejí, aby nový rok byl pro vás a vaše rodiny šťastným rokem. Ať vám přinese hodně pohody a lásky, radosti a pevné zdraví. A nám všem — hodně společných úspěchů v práci. Novoroční projev presidenta republiky: S důvěrou a optimismem Na prahu novéhu roku si vždy klademe otázku, jaký byl uplynulý rok a jaký vlastně bude ten nový. To, co se událo za uplynulých dvanáct měsíců, co jsme prožili, čeho jsme dosáhli, a nebylo toho málo, potvrzuje, že rok 1971 byl úspěšný. Prožívali jsme ho jedním dechem, v duchu příprav XIV. sjezdu, oslav 50. výročí založení Komunistické strany Československa a voleb do zastupitelských sborů. Do velké šíře se rozvinula iniciativa pracujících a zrodilo mnoho vynikajících činů a úspěchů. Poctivě jsme pracovali a naše práce přinesla dobré ovoce. Potvrzují to výsledky ve všech oblastech našeho života. Již 23. prosince v dopoledních hodinách byl splněn v Jihočeském kraji plán průmyslové výroby a podle předběžných údajů byly překročeny plánované úkoly uplynulého roku o 170 miliónů korun. V porovnání s rokem 1970 vzrostla průmyslová výroba v kraji více než o 6.3 procenta Stejně tak hrubá zemědělská produkce JZD a společných družstevních podniků vzrostla o více než 4,6 procenta a u státních statků o 6,3 procenta. Zemědělské závody se čestně vyrovnaly s plněním úkolů státního plánu ve* výrobě, jak ve výrobě mléka a masa a vysoce překročily úkoly nákupu obilí. V uplynulém roce jsme dokázali udělat mnoho pro to, aby náš život byl dobrý a spokojený a aby rok 1972 byl ještě lepši než ten, který končíme. Právem budeme právě rok 1971 vždy počítat k létům významným a úspěšným. Dosažené výsledky nám nespadly s nebe, žádné andělské zvonění, ani pění je nepřineslo. Za tím vším stojí poctivé, cílevědomé snažení komunistů, hospodářských pracovníků, funkcionářů národních výborů, ROH, Socialistického svazu mládeže a práce všech poctivých občanů Jihočeského kraje. Využívám této příležitosti, abych jménem jihočeského krajského výboru Komunistické strany Československa upřímně poděkoval všem pracujícím našeho kraje, dělníkům, Poslední události v naší zemi ukázaly, zvláště listopadové volby, že většina pracujících došla na základě vlastních zkušeností, v hloubce, jaké tu dosud nebylo, ke skuteč nému pochopení významu pravdy, že za socialismu je osohní štěstí a úspěch každého nerozlučně spojen s úspěchem a rozvojem celé společnosti. Nemusíme se stydět za to, čeho jsme dosáhli v rozvoji národního hospodářství, v péči o zvyšování životní úrovně a v upevňováni životních jistot pracujících. Dosažené vý(Pokračování na str. 2) družstevníkům, příslušníkům inteligence, naší mládeži, prostě vám všem, kteři jste prokázali čestný vztah a porozumění pro společenské potřeby. V EXPORTU tempo hned od počátku V podnicích a závodech začínají dnes pracovat plným tempem i na exportních za- Sladovny jubilantom TÁBOR (su) — Závod Obchodní sladovny letos oslaví stoleté výročí. V průběhu roku bude dokončena nákladem osmi miliónů korun rekonstrukce, která umožní podstatně zvýšit produktivitu práce. Zaměstnanci proto vstupují do nového roku se zvýšenými úkoly o 2000 tun sladu v porovnání s loňskem. Závod vyváží 70 proč. celkové produkce a v průběhu loňského roku neměl ani jednu reklamaci. kázkách. Cílem pracovních kolektivů je splnit vývozní úkoly letošního roku ve stanovených termínech. STRÁŽ NAD NEŽÁRKOU — již v polovině měsíce vyexpeduji výrobci dětské radosti v družstvu JAS zahraničním odběratelům několik tisíc hraček. První zásilky poputuji do Anglie, Holandska. NSR a Rakouska. Letos opustí dílny družstva celkem půl miliónu hraček, značná část jich potěší děti v mnoha evropských i zámořských zemích. PELHŘIMOV — Vyšší exportní úkoly než loni převzal n. p. Spojená kartáčovny. již dnes opouštějí speciální linky kartáče na šaty, kartáče na vlasy, ploché štětce, holicí štětce a další výrobky, které si objednali zákazníci ze všech kontinentů. (sch+jh) V Drobné zboží přijímá výzvu Agrostroje Lepší služby obchodu Pracovníci podniku Drobné zboží České Budějovice chápou výzvu Agrostroje Pelhřimov především jako prostředek pro rozvoj pracovní iniciativy. Proto se připojují k výzvě Agrostroje celopodnikovým závazkem, ve kterém slibují, že dobrou prací maximálně zabezpečí potřebv obyvatelstva jihočeského kraje. Zvýšené plánované úkoly splní nejméně ze dvou třetin růstem produktivity práce. Zkrátí dobu pro příjem zboží a jeho uvedení do prodeje. Zabezpečí plynulou vykládku vagónů.V prodejnách zavedou soutěžení o titul „Kolektiv vzorné obsluhy“. A na ochranu spotřebitele zpřísní výstupní kontrolu zboží při expedici do prodejen. Celopodnikový závazek Drobného zboží je podložen dílčími závazkv velkoobchodních . závodů v Č. Budějovicích a v Pelhřimově a prodejen okresu Písek. Zítra se koná aktiv vedoucích prodejen, jehož účastníci se budou zabývat realizací závazku. (vz) Ocenění věrnosti C. KRUMLOV (nn) — ZO KSC, ZV ROH a vedeni Lesního závodu připravily besedo s dlouhéielýml a zasloužilými pracovníky závodu. Ředitel Jaroslav Toman poděkoval dvaceti přítomným za dosavadní pracovní výsledky a věrnost závodu. Zároveň jim předal odraěnv v hod* notě, 22 tisíc korun. ~ '