Kanadai Magyar Munkás, 1955-1956 (27. évfolyam, 1-50. szám)
1956-03-08 / 34. szám
1956 MÁRCIUS 8. CSÜTÖRTÖK KANADAI MAGYAR MUNKÁS BESZÁMOLÓK MAGÁRA FALLS: A kampányt befejeztük, a versenyt még nem A Munkáskampányban az »A« csoport Vándordíját megnyertük, de ez nem jelentheti azt, hogy a versenyezés megszűnt. Tovább kell azt folytatnunk a béke megőrzéséért, mert az atom- és hidrogénbombák még nincsenek múzeumba téve. A kampány alatt, a gyűjtési vagy előfizetésszerzési munka közben ígéreteket és biz tatásokat tettek a lapbizott-ságok dolgozni tovább a béke biztosításán. A Munkás és a többi haladó szellemű lapok erre szólították a kanadai népet és ez fő törekvésük a kampány után is. A kampány alatt amikor meglátogattam gyűjtés végett egyik ismerőst és elővettem a gyűjtőtömböt, a GYÓGYSZERT AZ ÓHAZÁBA Legolcsóbban és garanciával vállaljuk bármely gyógyszer küldőét, sürgős esetben légipostával is. — Küldje el óhazai receptjét vagy keressen fel személyes megbeszélés végett. — A gyógyszerekhez magyarnyelvű uraaitást mellékelünk és díjtalan tanáccsal szolgálunk. MED-EXPORT 26 Castlovíew A ve., Toronto, Ont. Tel. WA. 1-2824 háziasszony kezébe vette, nézegette és azt kérdi : »Ezzel nem lehet nyerni semmit?« De igen, — mondom neki, Mit? — így ő. A békét mi* sziszkém — mondom neki — a tartós békét, öt dollárral járultak a kampányhoz. + m + A falusi eredményünk $739.69, ebből 463.75 gyűjtés, 322.94 akciók eredménye. összesen három akciót rendeztünk, kampány kezdésre, a bezárásra és a nők rendeztek egy partit. A nők eredménye gyűjtéssel és a partin, $154.75. A gyűjtőink egyéni eredményei: Cselényi 100 dollárt adományozott és 104.50 gyűjtés, Begella 111.50, Baranyiné 54.75, Fazekasné 50.00, Köblös 27.00, Pipis 16.00. Előfizetéseket szereztek: Cselényi, Begella és Baranyaié. Ezeknek az értéke a gyűjtési eredményeikhez van számolva. A Vándordíj elnyeréséért közös erővel dolgoztunk, kiki a tehetsége szerint, de a sikert a támogatók biztosí DICKER ERNŐ, B.A ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. 334 Adelaide St. West Toronto, Ont. Telefon: EMpire 3-10412 MINT AZ IBUSZ (Magyar Állami Utazási Iroda) EGYEDÜLI HIVATALOS KÉPVISELETE KANADÁBAN, A DANUBIA SERVICE COMPANY 296 Queen St. West, Toronto, Ont. Telefon: EMpire 4-8537 LETT FELHATALMAZVA a MAGYARORSZÁGRA VALÓ UTAZÁSOK RENDEZÉSÉVEL. Ha az óhazát és rokonait ez évben meg akarja látogatni, kérjen bővebb felvilágosítást. MINT AZ IKKA CSOMAGOK — ÉS SZABADVÁLASZTÁSRA SZÁNT IKKA CSOMAGOK — HIVATALOS KÉPVISELETE, GYORS ÉS BIZTOS KISZOLGÁLÁST GARANTÁLUNK. IKKA csomagrendelések naponta postázva Magyarországra. Kérje a legújabb IKKA csomag árjegyzéket. ELSŐ ÉS EGYEDÜLI HATÓSÁGILAG ENGEDÉLYEZETT MAGYAR UTAZÁSI IRODA TORONTO, KANADÁBAN 29 ÉVE A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN. KENNEDY TRAVEL BUREAU 296 QUEEN STREET WEST, TORONTO, ONT. Telefon: EM. 4-8636; EM. 4-8815 IKKA szeretetcsomagok, hivatalos pénzátutalás az IKEA-hoz, mely lehetővé teszi a szabad választást. Vámmentesítő jegyek új és használt ruhacsomagokra, orvosság küldés, valamint bevándorlási engedélyek, hajó- és repülőjegyek, vízumok, útlevelek, biztosítások, hiteles fordítások, jogi iroda. Árjegyzékkel és bővebb felvilágosítással szívesen szolgálunk. Első MAGYAR virágüzlet TORONTÓBAN HENDRICKS FLORIST 5 ROGERS RD. Minden alkalomra ízléses kivitelben készített virágok rendelhetők. DAKÓ VICTOR tulajdonos Telefon: RE. 6966 Lakás WA. 3-6971 F. Mendelovit*, (régi cim) 3370 I Barkley, Montreal 9, Que. I. Kovács, (régi cim) Box 288, Kingsville, Ont. J. Harpad (volt cim: 1241 Deerie Blvd., Montreal, Que.) Mrs. J. Temesi (volt cim: 19 Rue Triquet, St. Jean, Que.) Legation ot the Republic of Poland Hungarian Division 255 Flora Street Ottawa, Ont. DR RÉKAI PÁL belbetegek és X-Ray DR RÉKAI JÁNOS sebész és szülész 219 St. Clair Ave, West Toronto, Ont. Telefonbejelentés: WAinut 3-2395 Mielőtt új vagy használt AUTÓT VÁSÁROL, keresse fel a ROYAL MOTORS-t 1191 Queen St. K., Toronto Telefon HR. 6681 Kedvező részletfizetési feltételek. Tulajdonos: Nyilas István A MONTREALI ALEX. A. KELEN CÉG ÜZENETEI! Felhívjuk kedves ügyfeleink figyelmét a közeledő húsvéti szezonra. Ez alkalomból támogassák magyarországi hozzátartozóikat a lemérsékelt áru kitűnő IKEA csomagokkal. Néhány példa az új árjegyzékből : BALATON egy végszínes ágyneművászon .............. $13.60 STAR női luxus félcipő. . . . $14.00 JEAN öltöny és kosztümszövet 140 cm......................$12.50 FABULA iganyag lm.. $ 2.50 A leghelyesebb, ha szabadválasztásra küldi a rendelést, mely esetben a címzett választja ki, amit épen a legmegfelelőbbnek talál. Eladás esettén komoly értéket kap az itt befizetett dollárért. Az IKEA csomagok eladása otthon meg van engedve és bármikor kitűnően értékesíthetők. VASS FERENC, B.A ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. 403 Medico-Dental Blog 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) TORONTO, ONT. Telefon: WA. 2-6111 WA. 2-6112 Kanadai és magyarországi ügyek intézése. N. J. ROUFFER AGENCY GENERAL INSURANCE — REAL ESTATE X 812 Ottawa St., Windsor, Ont. | Telefon: Iroda, CL. 6-4916, lakás CL. 2-3120 + Általános biztosítás. — Házak és farmok adásvételi ♦ közvetítése. — Egyedüli magyar közjegyzői iroda ♦ Windsoron. HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK, BEVÁNDORLÁS! ENGEDÉLYEK, PÉNZKÜLDÉS. VÁMMENTES IREA SZERETETCSOMAGOK ÉS GYÓGYSZEREK. — Írjon árjegyzékért! GEORGE SZABÓ GYÓGYSZEREKET Angliából és Svájcból garanciával továbbítunk. Uj árjegyzékünk áraiból: 10 gramm Streptomycin $3.70. — 100 tahi. ; Serpasil a.0.25 mgr-os $3.50. Bár- milyen más gyógyszert is azonnal továbbítunk. Szíveskedjék bizalommal hozzánk fordulni. közjegyző 320tg Richmond Road — OTTAWA 3, ONT Utazási ügyekben készséggel állunk ügyfeleink rendelkezésére. Repülő-, hajó- és autóbuszjegyek hivatalos áron. I CSEHSZIXIVAK, NÉMET cSomagi küldések. Okiratok fordítása és hitelesítése. Megbizottaink Toronto, Hamilton, Windsor, Winnipeg, I Vancouver, stb. készséggel elintézik ügyfeleink megbízásait. PÉNZKÜLDÉS A VILÁG MIN- | DEN RÉSZÉBE!!!| ALEX. A. KELEN LIMITED 1467 Mansfield St., í PL 9548 — Montreal, Que. I S ^ Kérjen irodánktól új IKEA árjegyzéket! ^ J HAJÓ- ÉS REPÜLŐGÉPJEGYEK % ^ az összes társaságokra a hivatalos áron ^ ^ BEVÁNDORLÁSI ENGEDÉLYEK. KÖZJEGYZŐI OKIRATOK. ^ | LUCAS TRAVEL SERVICE ^ (Lukács Iroda) ^ ^ 84 King Street West Telefon: 29258 ^ HAMILTON, ONT. ^ KONZULI kerestetés KIÍrJUK az alantiakat, közöljék új címüket a Lengyel Köztársaság Követsége Magyar Konzuli Osztályával. tották, akik adakoztak, az akcióinkon részt vettek és segítették a lapbizottságot munkájában minden téren. Vállvetve dolgoztunk, hogy az eredményünkkel megszerezzük a Vándordíjat és már most ígérjük, hogy a következő kampányban öszszefogunk, ha lehet még jobban, hogy megtarthassuk. Mert néhány évig a díjat Niagara Fallson akarjuk * tartani. A. Baranyi * * * HAMILTON: Jó eredményt értünk el A 6 hetes kampánymunkában elért eredményünk Hamiltonban $1326.77, a kvótánkat jóval túlhaladtuk és magától értetődik, hogy az eredményért dolgoznunk kellett. Sajtóalapunkból $823.10 gyűjtés, $200 adomány, $303.67 pedig akciók eredménye. A kampányzárás idejére 8 előfizetést küldtünk be, kettőt pedig utólag. Az eredményhez jelentősen hozzájárultak a nők, akik $156.10-t gyűjtöttek, 28 dollárt saját akciójukon értek el. A kampányakciók közül kettő, vacsora volt, ahol a munka terhe főleg a nőknek jutott. Sorsolásoknál a jegyek árusítását a nők végezték. Erre a célra négy tárgyat kaptunk ajándékba és az ajándékozók közül hárman nők, — Mrs. B. Kovács, Mrs. Bakos, Mrs. Pelcz — a negyedik ajándékozó C. Zigenheim. Ebben a kampányban elég sok versenyzőnk volt Hamiltonban, akik más városbeliekkel versenyeztek. Hogy a vidéki versenytársak lássák ezeknek az egyéni eredményeit itt közöljük részletesen: Fodor $103.50, Kertész 109.00 és egy előfizetés, P. Orosz $110 és 2 előfizetés, F. Tótik $10.00, Illés J.-né $54.10, Bert Kovács $37.00, Mrs. Botka $27.00, S. Krányák $26.00 és 2 előfizetés, J. Sipos $47.00 és egy előfizetés. A felsorolt 9 versenyző együtt 533 dollár sajtóalapot gyűjtött, ami mutatja a versenyzés jelentőségét. Úgy a részletek, mint az együttes eredmény igazolja, hogy a hamiltoni lapbizottság tagjai egyénileg is helyt állottak a munkában, azonkívül az akcióknál is segítségére voltak a rendezőségnek. Persze, még többen vannak azok, akik kisebb összegek gyűjtésével járultak a munkához, bár nem voltak versenyben. Azokon kívül, akik a munkákat végezték, a döntő szerep a kampányt támogató olvasóknak és közönségnek jutott, akik megértéssel jegyeztek adományokat vagy a rendezett akciókon való részvételükkel járultak a siker biztosításához. Elismerés illeti azokat a férfiakat (Folytatása a 12 oldalon) H. OLDAL