Karpathen-Post, 1906 (Jahrgang 27, nr. 1-52)

1906-05-10 / nr. 19

Ausverkauf von Steinzeugröhren. Krankheit zwingt sich, einen Theil meines Geschäftes auf­­zugeben ; in Folge dessen verkaufe auch en detail Steinzeug­­röhren für Kanalisirungen, so weit das Lager reicht (mehrere 100 Meter). Lagernd zu sehr billig herabgesetzten Preisen­ sind folgende Dimensionen: 220 7, 200 "w,, 175 "4,, 100 "7, gerade Rohre als auch Verbindungsstücke (Abzweige etc.) Ferner habe ein SE Geschäftslokal geeignet als Spezereigeschäft sammt Wohnung zu ver­­miethen. Poprad, im Mai 1906. Hochachtungsvollst Osonth GG­H. Gesetzlich geschützt: Jede Nachahmung und Nachdruck strafbar, Unkenntniss der Gesetze ist keine Rechtfertigung. Richter: Sie haben, Angeklagter, fast Ihr ganzes und letztes Geld unnützerweise auf ganz werth- und wirkungslose Mittel verschwendet, obwohl Sie doch, wie fast jedermann, wissen mussten, dass nur Thierry’s Balsam und Zen­­tifoliensalbe allein die zuverlässigsten, wirksamsten, unfehlbaren Heilmittel in allen Fällen sind und dies auch durch­­ tausende Dankschreiben bewiesen ist. Angeklagter : Leider liess ich mich mehr­­mals persuadiren und habe zu den erstbesten mir angebotenen werth- und wirkungslosen Mitteln und gefälschten­­ Balsamen gegriffen, was ich nun sehr­­ bedauere. Richter : Die Unkenntniss ist gesetzmässig keine Entschuldigung jeder Recht­­fertigung. Warum haben Sie sich nicht die Broschüre mit tausenden At­­testen vom Apotheker Thierry in Pregrada kommen lassen, wo selbe jedermann gratis­ und franko auf Wunsch zugesendet wird ? doch: die­ Angeklagter: Leider war mir auch dieser Umstand nicht bekannt, Richter : Unter der Bedingung, dass Sie dies nachholen, Sie diesmal der Uebertretung der pflichtgemässen Obsorge für Ihre und Ihrer Angehörigen Gesundheit freigesprochen. Auch sollen weise genau eingehalten werden und Sie weiterhin jeden Bezug und Anwendung von allen anderen wert­- und wirkungslosen Surrogaten und Falsifikaten unterlassen und sich stets nur an Thierry’s Balsam und Zenti­­foliensalbe als die einzig sicher, zuverlässig und überraschend wirkenden Mittel halten. Die Gesetze der Gesundheit wollen von uns allen eine Missachtung derselben, sei es durch Unkenntniss oder Vernachlässigung, wird sicherlich schwer gestraft­­entweder durch Krankheit oder zumindest Schwächung des Organismus und der Konstitution. Zur Hilfe der leidenden Menschheit und zur Linderung der Schmerzen und Krankheiten dienen Thierry’s Balsam und Zentifoliensalbe zuverlässigst und Sie brauchen nicht länger zu leiden, wenn Sie diese dabei sehr billigen Mittel immer im Hause und bei sich haben und fortgesetzt verwenden. Thierry’s Balsam ist ein unvergleichliches Mittel gegen Husten, Katarrhe, Brustleiden, Tuberkulose, Halsentzündungen, Heiserkeit, Bronchitis, Lungenk­leiden, Leberentartung, Magenkrämpfe, Kolik, Verdauungsstörungen, beson­­ders Influenza etc. und bringt sichere Hilfe und Erfolg. — Thierry's Zentifoliensalbe ist das in­ Non­ultra bei allen noch so alten Wunden, Entzündungen, böser Brust, Brustverhärtung, Rothlauf, Geschwüren und Ge­­schwülsten, Abszessen, Verletzungen, Karbunkeln, Neu­­bildungen, Blasen, Wundsein der Kinder etc. Sie erweicht und zieht jeden den­­ Körper einge­­drungenen Fremdkörper, wie: Blei, Glas, Splitter, Sand etc. schmerzlos heraus, verhindert, rechtzeitig angewen­­det, fast immer Blutvergiftung und macht auch schmerz­­hafte Operationen unnöthig. Preis 2 Tiegel franko K. 3.60. Die Broschüre mit tausenden Original-Dankschreiben erhält jedermann auf Wunsch gratis und franko. Versendung nur gegen Voraus- oder Nachnahme- Anweisung durch Apotheker A. Thierry in Pregrada bei Rohitsch- Sauerbrunn. Zu haben bei Jos. v. Török und Dr. J.­­ L. Egger, Budapest, L. Vertas, Lugos und den grösseren Apotheken und Droguerien, KEAKKKKKKAKKAKKATKKKH Molls Seidlitz-Pulver. Nur echt, wenn jede Schachtel mit A. Moll’s Schutzmarke und Unterschrift versehen ist.­­ Die nachhaltige Heilwirkung der A. Moll’s Seidnitz-Pulver gegen die hartnäckigsten Magen- und Unterleibsbeschwerden, Magenkrampf und Sodbrennen, bei habitueller Verstopfung, Leberleiden, Blutanschoppung, Hämorrhoiden und den verschiedensten Frauenkrankheiten haben diesem vorzüglichen Hausmittel eine seit Jahrzehnten stets zunehmende Ver­­breitung verschafft. — Preis einer versiegelten, Original-Schachtel ! K -— Falsifikate werden gerichtlich verfolgt ALLITERTTHELTINNTWEIN u SALZ 4 ; ; ; i | ; ; haj ha MOLL“ KINDERSEIFE, Allerfeinste, n­ch ganz neuer Methode hergestellte Kinder­­und Damenseife zur rationellen Hautpflege für Kinder und Erwachsene. Preis des Stückes K. 1.40. Fünf Stück K. 1.80. Jedes Stück Kinderseife ist mit A. MOLL’s Schutzmarke versehen. Haupt-Versandt durch Apotheker A. MOLL, k. und k. Hoflieferant, Wien, I. Tuchlauben 9. Provinz-Aufträge werden täglich per Postnachnahme ausgeführt. In den Depots verlange man ausdrücklich die mit A. Molls Unterschrift und Schutzmarke versehenen Präparate. Depots in Kosmark: A. C. Genersich, Apotheker, in Lipte-Rosen­­berg: Johann Hammerschmied, Apotheker. x Nur echt wenn jede Flasche A. Moll’s Schutzmarke trägt und 5 Vg mit der Bleiplombe ,,A. Moll‘* verschlossen ist. Moll’s Franzbranntwein und Salz ist ein namentlich als schmerzstillende Einreibung bei Alphi und Rheumatismus und den anderen Folgen von Erkältungen bestbekanntes Volksmittel, — Preis der plombirten Ori­­ginal-Flasche K. 1.90. Welt theilzunehmen und ein Glücksloos bei uns zu bestellen. Für 6 Originalldos FI. —.76, oder KX. Er in EEE „ 52 99 Preis: 12 kleine oder plus sind NR "Ny U ICH DIEN Allein echter Balsam aus der Schutzengel-Apotheke des A. Thierry in Pregrada bei Rohlisch-Sauerbrunn. billiger, 6 Doppelflaschen oder eine einzige grosse Spezialflasche mit Patentverschluss K. 5.­­franko. Ansichtskantenhändler sollen in ihrem eigenen und im Interesse ihres Landes nur die anerkannt schönsten Ansichtskarten aus der Tátra, Zips, Liptau, Árwa und den Grenzkomitaten; ferner kleine und grosse farbige Bilder (auch gerahmt), kleine feine Erinnerungs-Albums (in beliebiger Zusammenstellung der Bilder), Führer- und Spe­­cialkarten etc. aus Ed. Feitzinger’s Kunstverlag in Teschen dem grössten und schönsten dieser Richtung, beziehen. Berechnete Muster auf Verlangen. 5 8. 20 H. franca. zahle ich dem, der 500 Kronen bei Gebrauch von Bartilla's Zahnwasser, 4­70 H., jemals wieder Zahnschmerzen bekommt oder aus dem Munde riecht. (Porto 95 H. extra.) Ed. Bartilla-Winkler, Wien 19/1“ Sommer­­gasse Man 1. In allen Apotheken zu haben. — verlange überall ausdrücklich Bar­­tillas Zahnwasser. Fälschungsanzeigen werden gut belohnt. Nach Orten, wo es nicht zu haben ist, sende ich 7 Flaschen für ÖRÖK ist d den grössten Gewinn Wir empfehlen daher, an In der kommenden neuen Die planmässige Einlage der Originalloose I. Filiale: Waitznerring 4a. trages versandt. BUDAPEST n­a sucht Posten in ein gutes Gute Zipser Köchin christliches Bürgerhaus, in­­ der Provinz per Mitte Mai, am liebsten, wo sie mit der Herrschaft im Sommer in die Tatra mitginge. Schöne Zeugnisse zu Diensten. Késmark ausgeschlossen. Nähere Auskunft in der Administration der „Karpathen-Post“. FRANZ LAHOLA Steinmetzer und­ Bildhauer Liptö-Szent-Miklós. Felsö-Hustók. Empfiehlt sein reichhaltiges Lager von allen,in­ dieses Geschäft einschla­­genden Artikeln, wie auch­ die künstlichste Ausführung­ von sämmtlichen Steinhauer-Arbeiten. Derselbe beehrt sich dem p. t. Publikum zur gef. Kenntniss zu bringen, dass­ er­ sowohl nach­ ai­enen Photografien wie nach eigenen Zeichnungen jede gewünschte Durchführung von Statuen, Altarsdekorationen, Pyramiden, Büsten, Grabsteine, Kreuze u. Steinplatten ebenso die tadelfreieste Verfertigung sämmtlicher architektonischen De­­korationen, Sculpturen und Ornamente übernimmt, dieselbe in allen ge­­wünschten Formen und Dimensionen in schwarzen, schwedischen und preussischen Granit und Sienit, norwegischen Labrador, Serpentin, Porphir, ebenso aus allen Farben Marmor und Sandstein in solidester Ausarbeitung liefert. Mein langjähriges Studium und Erfahrungen in Budapest (beim, Parlaments- Palais), Olmütz, Prag, Wien, Dresden etc. befähigen mich durch Gewandt­­heit und prompte Bedienung mich des Vertrauens des p. t. Publikums stets würdig zu machen. es GLÜCKES SCHMIED! 1 Gewinn a 400.000, 1 a 200.000, 2 : 100.000, 2­ a 70.000, 2: 60.000, 1 a 50.000, 3 : 40.000, 9 a 20.000, 13 a 15.000, 44 a 10.000 und noch ist das Glück, welches unsere Hauptcollecte begünstigt. Schon mehr als 25 Millionen Kronen Gewinne Unübertroffen haben wir in kurzer Zeit unseren werb­en Kunden ausgezahlt; unter diesen die aller­­grössten Gewinne, und zwar: 2-mal die grosse Prämie von 600.000 Kronen 5 a Kr. 100.000, 3 : 90.000, 2 : 80.000, 3 : 70.000, 3 : 60.000, mehrere a 50.000, 40.000, 30.000, 25.000, 20.000, 15.000 und ausser diesen noch unzählige grosse Gewinne a 10.000, 5.000, 2.000, 1.000, 500 u. s.w. der bald beginnenden chancenreichsten Klassenlotterie der 125.000 Loosen 62.500 mit (reldgewinnen im Gesamıntbetrage der enormen Summe von 46 Millionen 457.000 Kronen gezogen. N 2­vg Yiel.Geld verschönert:das Leben! Vielleicht überrascht‘ Bestellen ve­rie­hen Ihrem der Mann die Frau oder die Frau den Mann durch Ankauf der­ neben den Namen stehenden Nummer mit­ einem Hauptgewinn ! Der Zufall spielt im Leben eine grosse 7 - Rolle und kann es gerade ein Zufall sein, mit der neben amen N ß­en ß­snummer! dem betreffenden Namen stehenden Nummer das Loes getroffen zu haben, welches einen grossen Gewinn erhält: Adám, Adél 4040 Deznő, Erzsébet 6411 Iván, Jolán 12305 Ottó, Melänia 20441 Adolár, Agnes 6814 Edo, Eszter 9808 Jakab, Józsa 20284 FH Narozisg 20989 Adelf, Agota 9007 Elek, Etel 19821 János, Judith 20983. Pál, Neszti 24236 Agoston, Amália 19162 Elemér, Flóra 20580 Jenő, Juliska 24208 Péter, Olga 24277 Aladár, Anna. 20445 Emil, Franciska 22032 József, Karolin 24265 Pista, Paula 28876 Albert, Anatolia 21619 Endre, Frida 24252 Kálmán, Katinka 28874 Richárd, Pel 82715 Alfred, Apollonia 24245 Ernő, denovéva 24363 Károly, Katalin 29634 Nébert, Patronola 35640 Akos, Aranka 24285 Ferenc, Gertrud 29633 Kornél, Klára 35318 Rudolf, Piroska 87411 Ambrus, Berta 28881 zes ella 34933 Kristóf, Klotild 36825 amon, Regina 88164 András, Blanka 34352 Fülöp, QGizella 86779 Lajos, Kornélia 88138 Samu, Rózsika 38298 Antal, Borbála 36461 Gábor, Hedvig 38118 kászló, Krisztina 38226 Sándor, Rozália 41921 Arnold, Boriska 37424 Gáspár, Heléna 88173 Lev, Kunignnda 41919 mon, 88891 Arpäd, Betti 38169 Holgy A Henriett 41795 Lipót, Laura 64204 , Sarolta 84769 Arthur, Bella 41794 d6za, Hormina 51398 Linie, Lenke 84788 Tibor, Szeróna 86049 Aurél, Brigitta 41988. Gusztäv, Hilda 84702 and, Leónia 86014 Tikamör, Theodora 92773 Attila. Cecilia György, Ibolyka 84780 Márkus, Lídia 5390870 Tivadar, Teréz 123508 Balázs, Cornelia 84773 Gyula, Iduska 89219 rien, 4 101989 7 Torus 123504 Bälint, Döra 86065 Henrik, Ilona en tyás, L 128502 Vendel, Valéria 123508 Barnabás, Dorottya 101404 Hermann, Ima 128501 BKihäly, Lüjza 128507 Viktor, Veronika 128516 Beta, Cecilia 106999 Hugo, Ilka 123506 Miklós, Magdolna 123519 Vilmos, Viktória 123520 Benedek, Eufemia 123505 íg 0, Ir6n 128546 Mika, Ha a 128614 Vince, Vilma 128518 Bernát, Emma — 123509 Illés, Irma, 123510 Kör, Margit 4128515 Zoltán, Zsófia 123521 Dániel, Ernegztin 123513 Imre, Izabella 123511 Nándor,.Hária 5488 Isigmond, Zeuzeanun 123522 David, Eva 123517 István, Janka 3512 Orbán, Wint 3826 Denes, Evelin 5637 Izidor, Johanna 8602 Oszkár, Hatild 12814 Grösster Gewinn ev. 1.000.009 Kronen. Speciell 1 Prämie mit 600.000, 2 a 90.000, 2 ı 80.000 3 4 30.000, 6 4 25.000, viele andere; und werden dieselben gegen Nachnahme oder vorherige Einsendung des Be- Amtliche Pläne gratis. Aufträge auf obige Glücksl­öse bitten wir bis zum 23. Mai d. J. vertrauensvoll direkt an uns einzusenden vergriffen sind und die Ziehung I. Classe schon am 23. , da obige Nummern leicht ai beginnt. A. TÖRÖK & Co. Grösstes Klassenlotterie-Geschäft Ungarns, „ 400.000 18. ung. Klassenlotterie werden wieder von I. Classe beträgt: 1.50, für 1, Originall­os FI, 1% oder u“ „ Klassenlotterie-Abtheilungen unserer Hauptcollectur: Centrale: Theresienring 46a. Telegramm-Adresse : Törökék Budapest. I. Filiale: Museumring 11ja.

Next