Kárpáti Igaz Szó, 2000. október-december (81. évfolyam, 141-188. szám)
2000-10-21 / 150-151. szám
2000. október 21., szombat Ґ Ґ ~~ Október 28., szombat UTV-1 7.30 Jó reggelt, Ukrajna! 8.55 Mi van a csomagban? 9.00 Vendégségben 9.30 Esztrádműsor 10.00 Marok 10.30 Új kollekció 11.00 Kitekintő 11.30 Tv-szépe 11.45 Gyermekműsor 12.00 Hírek 12.15 Mi van a csomagban? 12.25 Elbeszélések 13.00 Rajzfilm 13.15 Alkonyat 13.45 Talált gyerek. Film 15.00 Hírek 15.15 Nem is olyan rossz 15.45 Classic-premier 16.15 Ukrajna relikviái és szentélyei 16.20 Amerikai választás. Dok.-film 16.45 Séta a Hangsúllyal 17.05 Mentőszolgálat 18.00 Hírek 18.15 Ablak Amerikára 18.45 Ukrajna hősei 19.00 Labdarúgás: Dinamo Kijev—Metalurg Mariupol 20.50 Esti mese 21.00 Napihírösszefoglaló 21.40 Sport 22.00 Telefortuna 22.40 Vega. Film UTV-2 1+1 Stúdió 7.00 Autóspark 7.35 Rajzfilm 8.05 Showműsor 8.35 Mamadu 9.15 A szerencsés 10.05 Hitparádé 10.35 Mi van a csomagban? 11.30 Rendkívüli helyzet 12.05 Szabályos üzlet 12.35 Jótékonyság 12.55 Hitparádé 13.00 Sportcsatorna 14.00 A közszolgálati tv műsora 15.00 Lassie. Sorozat 15.35 Halálos ütközet. Sorozat 16.25 Showműsor 17.00 Kaminszka. Sorozat 18.00 Szabadítsátok ki Willyt! Film 19.35 Hírek 20.00 Kaminszka Sorozat 21.00 Szórakoztató műsor 22.45 Kisváros 23.20 Film 1.00 Autóspark INTER TV 7.20 Aspektusok 7.50 Mesék világa 8.20 Régióközi vezetőképző akadémia 8.50 Mindenről — mindenkinek 9.10 Rajzfilm 9.35 Tv-divatközpont 10.05 Nincs itt az ideje 10.20 Új odesszai elbeszélések 10.55 Szórakoztató műsor 11.20 Ízek 11.45 Egy fürdőzés következményei 12.10 Ruszlan és Ludmilla. Film 13.35 Az állatokról 13.55 Aquila—2. Sorozat 14.40 Véletlen találkozás 15.10 Ifjúsági csatorna 15.15 Pacific: a történet folytatódik. Sorozat 16.10 Az Alfa-terv. Film 17.55 Nagy nyomozók. Columbo hadnagy 19.30 Nemzetek asztali szokásai 19.50 Nemzeti lottó 20.00 Napi hírösszefoglaló 20.20 N-kilométer 20.30 Idő 20.55 Film 22.35 Riport. Film 0.10 A Stendhal-szindróma Ml 5.45 Agrárvilág 6.00 Aranyfüst 7.35 Gyerekeknek! 10.30 Szombati mozaik 12.05 Millennium 12.10 Barvo TV 13.00 Extrém koktél 13.15 Ez történt... 14.35 Delta 15.05 Századunk 15.30 1100 év Európa közepén 16.00 Beszéljünk a jövőnkről! 16.15 ...az én váram 16.50 TS 19.00 Lottóshow 19.20 Alaphangok 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 19.57 Millennium 20.00 Szeszélyes évszakok 21.05 Schimanski visszatér. Sorozat 22.30 Alaphangok 22.40 Miss Hungary 2000 szépségverseny 23.35 Filmszakadás. Amerikai erotikus thriller TV-2 6.00 Gyökereink 6.30 Repülő ház 7.00 TV-2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Partitévé 13.00 Széllovagok. Sorozat 13.50 Egyről a kettőre. Sorozat 14.20 Jó barátok. Sorozat 14.50 Észak és Dél. Sorozat 16.40 Szindbád kalandjai. Sorozat 17.40 Herkules. Sorozat 18.30 Tények 19.00 Jets — Acélsólymok. Sorozat 20.00 Amerikai nindzsa: A leszámolás. Amerikai akciófilm 21.45 Tökéletes fegyver. Amerikai akciófilm 23.30 Quantum Leap — Az időutazó. Sorozat 0.00 Eltitkolt szerető. Amerikai thriller 1.50 Autószalon 2.20 Vers éjfél után RTL Klub 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyökklub 9.50 Disney-rajzfilmek 10.45 Csőrre töltve 11.20 Joker 11.25 Az első csók. Sorozat 11.55 2x2 néha sok(k) 12.25 AutóMánia 12.55 Joker 13.00 Híradó 13.10 Hazárd megye lordjai. Sorozat 14.10 Babylon 5. Sorozat 15.00 Time Trax — Hajsza az időn át. Sorozat 15.50 Winnetou kalandjai. Winnetou és a félvér Apanacsi. Német—jugoszláv kalandfilm 17.30 Az elveszett világ. Amerikai kalandfilmsorozat. 4. rész 18.30 Híradó 18.50 Fókusz plusz 19.10 Hegylakó. Sorozat 20.00 A kalandor. Amerikai akciófilm 22.00 Heti hetes 23.10 Nikita, a bérgyilkosnő. Sorozat 0.00 N Híradó 0.15 A világ legszebb szigetei. Dok.filmsorozat 1.15 Fókusz plusz MARKÍZA 7.00 Gyerekeknek 9.30 Ifjúsági sorozatok 11.15 Érdekességek a nagyvilágból 11.30 A Markíza titkai 12.00 Hírek 13.30 Videoklipek 14.30 Moby Dick. Brit— ausztrál kalandfilm. 2. rész 16.15 Sabrina, a tini boszorkány. Sorozat 16.40 Manhattani szakácsok 17.00 Szeleburdi Susan. Sorozat 17.30 Viccparádé 18.00 Ally McBeal. Sorozat 19.00 Híradó 20.00 Galaktikus támadás. Amerikai—mexikói scifi thriller 22.15 Dharma és Greg. Amerikai vígjátéksorozat 22.40 Az éj színe. Amerikai erotikus thriller 0.45 Erotikus magazin 1.25 Macskaszindróma. Német—görög erotikus film _____________________/ UTV 1 6.05 Jó reggelt, Ukrajna! 9.00 Mi van a csomagban? 9.10 Új kollekció 9.30 Kenyér és élet. Sorozat 10.30 Egészségügyi napló 11.00 Hírek 11.20 Adriana hivatása Sorozat 13.05 A törvény az törvény 15.00 Hírek 15.20 5-ös stúdió 16.00 Rajzfilm 16.30 Legendák földje. Sorozat 17.00 Új kollekció 17.25 Alkonyat 17.55 A törvény az törvény 18.00 Hírek 18.20 Ugyanaz 18.45 Hitparádé 18.50 Mi van a csomagban? 19.00 Talk ring 19.45 Arany Fortuna 20.40 Esti mese 21.00 Napi híröszszefoglaló 21.45 Sport 22.00 Hangsúly 22.10 Kitekintő 22.40 Tavrijai Játékok-2000 23.10 Világjáró. Sorozat 0.05 Szombatra virradóra Olena Rominával UTV-2 1+1 Stúdió 7.00 Reggeli zenés tájékoztató műsor 7.05 Helyzet 8.00 Melrose Place. Sorozat 9.00 Nemzetbiztonsági ügynök. Sorozat 10.05 Mi van a csomagban? 10.10 Hitparádé 10.15 A kislány randevúra siet. Film 11.20 Új kollekció 11.45 Rajzfilm 11.55 Sztárok, színpadra! 12.25 A Bibliát lapozgatva 12.55 Jog 13.25 Üzleti csatorna 13.50 Mi van a csomagban? 13.55 Hitparádé 14.00 Oktatócsatorna 16.00 Hírek 16.15 Autóspark 16.50 Rajzfilm 17.00 A szerencse katonái. Sorozat 17.50 A nyomozónő. Sorozat 19.30 Hírek 19.50 Sport 20.00 Kaminszka. Sorozat 21.05 Nikitának hívták. Film 23.05 Tabu nélkül 23.50 Helyzet 0.05 Hírek 0.20 Vérbosszú. Film INTER TV 7.00 Hírek 7.15 A hőn szeretett Conrad Blum. Sorozat 8.00 Hírek 8.10 Múlt 8.15 Rajzfilm 8.40 Kellemes történetek 8.50 M-drive 9.00 Hírek 9.15 Ászok. Film 11.00 Tv-divatközpont 11.30 Gentleman-show 12.00 Hírek 12.15 Dallas. Sorozat 14.55 Hírnök 15.10 Helyszín 15.20 Adók, törvény és élet 15.35 Német nyelvű adás 16.00 A mi időnk 16.50 Aktuális interjú 17.00 A te neved 17.30 Hírnök 17.45 Mindenről — mindenkinek 18.00 Hírek 18.10 Várj reám 18.45 A fenyőfa töve 18.50 Győztesek koncertje 19.00 Csodát mezeje 20.00_Napi hírösszefoglaló 21.00 Őszi maraton. Film 22.40 Női történetek 23.15 Napi hírösszefoglaló 23.25 Ház. Film 1.00 Erről... 1.40 Éjfél után Mi 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Ezredforduló 8.35 A bestia. Sorozat 9.00 A vadon vándora. Sorozat 9.35 Naprakész magazin 12.00 Híradó délben 12.57 Millennium 13.00 Körzeti magazinok 14.00 Minden lében két kanál. Sorozat 14.50 80 nap alatt a Föld körül — Michael Palinnel 15.40 Az Európa Parlament 16.00 Ezredforduló 16.05 Gaia 16.30 Bokszutca 17.00 Körzeti híradók 17.10 TS 19.15 Híradó este 19.50 Sporthírek 19.56 Millennium 20.00 Egri csillagok. Magyar film. 1., 2. rész 22.40 Híradó este 22.50 Aktuális 23.10 THÉMA 23.25 Rajongó 23.55 Megkísértve. Brit thriller 1.35 Ezredforduló TV-2 5.45 Reggeli kiadás 6.25 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a TV-2-vel 12.05 Miért éppen Alaszka? Sorozat 13.00 A fej nélküli lovas. Szovjet western 14.45 Kórház a pálmák alatt. Sorozat 16.25 Sonadoras — Szerelmes álmodozók Sorozat 17.10 Maria Isabel. Sorozat 17.40 Esperanza. Sorozat 18.30 Tények 19.00 Gyerekszáj 19.30 Szerencsekerék 20.00 Vad angyal. Sorozat 20.30 Dáridó 21.55 Mr. Jones. Amerikai filmdráma 0.05 Jó estét, Magyarország!0.35 Gyilkos szenvedély. Amerikai thriller 2.35 Divatshow 3.10 Vers éjfél után RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Ismétlések 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 13.30 Kalandos nyár. Sorozat 14.25 A víz alatti város. Amerikai kalandfilm 16.00 Julieta. Sorozat 16.50 Joker 16.55 Szeretni bolondulásig. Sorozat 17.20 Joker 17.25 Hegylakó. Sorozat 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Péntek esti vigadó 22.55 Híradó 23.15 Szertefoszlott álmok. Amerikai filmdráma 0.55 Fókusz MARKÍZA 17.00 Sorozatok 20.00 Vetélkedő 20.50 A hetedik tekercs. Olasz—német—amerikai kalandfilm 22.40 Talkshow 23.40 X-akták. Sorozat 0.30 Hegylakó 3. Sorozat 2.10 A valóság határán. Kanadai— amerikai sorozat Október 29., vasárnap UTV-1 7.30 Jó reggelt, Ukrajna! 8.55 Ukrán Sportlottó 9.00 Agglegény-show 9.30 Lépés a csillag felé 10.00 Hadseregünk 10.30 Telefortuna 11.05 Ki a ház gazdája? 11.30 Egészségügyi napló 12.00 Hírek 12.30 Falusi óra 13.10 Ugyanaz önmagadról 13.40 Könyvek könyve 14.00 Rajzfilm 15.00 Hírek 15.20 Kaleidoszkóp 16.00 Útkereszteződés 16.30 Hitparádé 17.05 Mentőszolgálat. Sorozat 18.00 Hírek 18.20 Nőnek lenni 18.50 Új kollekció 19.10 Négercsók. Film 20.40 Esti mese 21.00 7 nap 22.05 Erős emberek versenye 23.05 Hitparádé 23.20 Jó éjszakát, Ukrajna! INTER TV 7.30 Vasárnap reggel. Zenés szórakoztató műsor 9.10 Az Egészség-bolygó 9.40 Kelj fel Homopsapok Hála Szemüveges öregúr vásárol a kolbászsütödénél. Miután elmegy, a tulaj anyósa kifakad: — Hová jutunk így? Te képes voltál ennek pontosan mérni a kolbászt? — Ne haragudjon, mama, tartozom neki ennyivel. Ő volt az osztályfőnököm az iskolában, és ha nem csapat ki, most egyszerű mérnökként nyomoroghatnék valahol... Bordélyházban A nyolcvanéves Józsi bácsi elmegy a bordélyházba. — Húszéves, gömbölyded menyecskét kérek! —- mondja a madámnak. A madám régóta ismeri Józsi bácsit. Megpróbál a lelkére beszélni. — Ne csinálja ezt, Józsi bácsi! Maga már régen túl van ezen! — Túl vagyok rajta? — kérdez vissza Józsi bácsi döbbenten.— Akkor hol kell fizetni? Százas Móricka későn jön haza az iskolából. A pápája szigorúan kérdőre vonja, hogy hol csavargott. — Egy bácsi elvesztett az utcán egy százast, és eddig kereste. — És mi közöd neked ahhoz? — Rajta álltam. Amerika Kovácsot meglátogatja az egyik amerikai rokona. A házigazda büszkén mutatja a város nevezetességeit, de a vendég mindent kicsinyel. Egy szép nagy kertes házhoz érnek. — Na, ezt nézd meg! — Ez is valami? Minálunk ilyenből van ezer is ott New Jerseyben.— Ez elég szomorú! — Miért? — Mert ez egy diliház. Biztos módszer Farkasék a tizedik gyerek után elhatározták, hogy valami nagyon biztos fogamzásgátló módszert fognak alkalmazni. El is mennek a nőgyógyászhoz, megkérdezik, hogy van-e ilyen biztos módszer.— Van egy pohár vizet kell inni. — Előtte vagy utána? — Helyette! Rettegés — Utálom az autódudálást! —Olyan zajos helyen laksz? —Nomádé a feleségemet egy taxis szöktette meg, és mindig azt hiszem, hogy visszahozta. Mennyei derű A kiadós ebéd után az egyszerű káplánt szivarral kínálják. A káplán így morfondírozik a doboz fölött: —Egyet vegyek az egyistenhitre való tekintettel, vagy hetet, mert ugyebár hét szentség van... Jobb lesz talán, ha tizenkettőt veszek, mert az apostolok is ennyien voltak, de az lesz a legjobb, ha a mindenszentek tiszteletére mindet elveszem... UTV-2 1+1 Stúdió 7.00 Herkules. Sorozat 8.00 Lassie. Sorozat 8.35 Arany gúnár 9.10 Zahara Lottó 10.05 Hitparádé 10.10 Reális szektor 10.40 Arany Fortuna 11.30 700- as klub 12.00 Az ember és a törvény 12.30 Pontosan és érthetően 13.00 Új kollekció 13.30 Kincstár 13.40 A Bibliát lapozgatva 14.10 V. Zaszuhin műsora 15.00 Lassie. Sorozat 15.55 Tabu nélkül 16.40 Kaminszka. Sorozat 17.40 Szájtáll. Film 19.30 Nagy versenyek 19.40 Film 21.40 Mamadu 22.15 Epicentrum 23.00 O. Geraszimuk műsora 0.00 Hold. Film és énekelj! 10.30 Víkend 11.00 Borisz Burdával 11.25 Amíg mindenki otthon van 12.05 Karaoke 12.30 Zenés műsor 13.00 Szemfényvesztés 13.35 Fehér Toll törzsfőnök. Film 14.55 Propaganda 15.00 Pacific: a történet folytatódik. Sorozat 16.30 Brain-ring 17.00 A Holdfényügynökség. Sorozat 17.55 Szórakoztató műsor 20.00 Napi hírösszefoglaló 20.45 Gentleman-show 21.20 Nehéz célpont. Film 23.00 Sport 23.50 Megtalálni a szerelmet. Film MI 6.30 Gazdatévé 7.00 »Így szól az Úr!« 7.10 Gyerekeknek! 9.30 Főtér 11.00 Kánon 12.00 Millennium 12.00 A jövő Magyarországa 12.35 Szerencsepercek 13.05 Tévéklinika 13.30 Szól a hegedű 14.05 Imahar, Francia—nigériai film 15.30 Örömhír 15.55 Alaphangok 16.00 Ars Hungarica 16.30 Púder 16.55 Protestáns kulturális est a Vigadóban 18.00 Sikkes 18.30 Telemázli 19.00 A Hét 19.45 Híradó 19.56 Millennium 20.00 Slágertévé 21.00 Rögtön jövök! 22.00 TS — Gól! 23.05 Hölgyválasz 23.30 Alaphangok 23.35 Médiamix TV-2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 TV-2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Parker Lewis sohasem veszít. Sorozat 11.30 Sport2 12.00 Shane. Amerikai westernfilm 14.10 Baywatch — Forró éjszakák. Sorozat 15.05 MacGyver. Sorozat 16.00 Sentinel — Az őrszem. Sorozat 16.55 Xena. Sorozat 17.40 Száguldó Vipera. Német—amerikai akciófilm-sorozat 18.30 Napló 19.30 Gyerekszáj 20.00 Az ötödik elem. Amerikai— francia sci-fi-vígjáték 22.30 Columbo. Sorozat 23.50 Páratlan 0.25 Magyarország, holnap 1.00 2x2 néha 5. Magyar vígjáték 2.40 Vers éjfél után RTL Klub 6.30 Egy letűnt világ. Ismeretterjesztő sorozat 7.00 Kölyökklub 10.25 Csőrre töltve 10.55 Az első csók. Sorozat 11.20 Joko 11.25 A világ legszebb szigetei. Dokfilmsorozat 12.20 Receptklub 12.55 Joker 13.00 Híradó 13+0 Fegyvertelen, de veszélyes. Amerikai kalandfilm 15.15 Robotzsaru. Sorozat 16.05 Pasik. Sorozat 16.35 Rendőrakadémia. Sorozat 17.26 Föld 2 — A világűr Robinsonjai. Sorozat 18.20 Hatoslottósorsolás 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.10 Hegylakó. Sorozat 20.00 A zöldfülű. Amerikai akcióvígjáték 22.25 Az ártatlanság kora. Amerikai filmdráma 1.10 Híradó 1.25 Országház 1.55 Akták MARKÍZA 7.00 Gyerekeknek 9.30 Sorozatok 11.30 Kung-fu. Sorozat 12.30 Titkok és csodák 13.00 Politikusinterjú 13.30 Heves jeges. Francia vígjáték 14.50 Reklámfilmfesztivál Cannes-ban 16.00 A Mézga család. Rajzfilmsorozat 16.30 Baywatch 17.20 Divatmagazin 17.30 Énekesvetélkedő 18.00 Ally McBeal. Sorozat 18.45 Humor, főzőcske 20.40 Családi kötelék 21.35 A társadalom krémje 22.00 Elfelejtett bűnök. Amerikai krimi 23.40 Sport 0.55—2.40 Futás az életért. Olasz—német dráma Heti műsorok Jól értesültség Két rendőr szolgálat közben meglát egy piroslámpás házat, így szól az egyik: — Te, ez egy baromi jó hely. Képzeld, lehet kajálni, piálni, szeretkezni, és a végén még egy ötvenest is,a zsebedbe dugnak. — Na ne mondd! Honnan tudod te mindezt? — Hát az asszony mesélte. Homorsapok