Kárpáti Igaz Szó, 2015. november (11. évfolyam, 158-173. szám)
2015-11-03 / 158. szám
AZ IGAZI ORSZÁGOS KÖZÉLETI LAP www.kiszo.net 2015. NOVEMBER 3., KEDD • MEGJELENIK 1920. JANUÁR 31-TŐL • XI. ÉVFOLYAM 158. (1983.) ÁRA: 2,50 UAH A NAP: Schajj érrás set A köd feloszlása után hoszszabb-rövidebb időre kisüt a nap. Csapadék nem valószínű. Mérsékelt marad a légmozgás, csak északnyugaton élénkül meg a déli, délkeleti szél. Nappal 7—14, éjszaka mínusz 4, plusz 1 fok várható. iAurical'y Sammet A hrivnya külföldi valutákhoz viszonyított hivatalos középárfolyama. (NBU, 2015.11.02.) USD 22,99 EUR 25,33 HUF 81,74 Sxscontsichantsi Az idei önkormányzati választásokon Ukrajnában a szavazásra jogosultak kevesebb mint 47 százaléka, 13,8 millió lakos járult cu urnákhoz. S Zámilloknijgyéce „A szándék mérettetik meg nem az ír ] adomány." (Lessing) JCvIFcardLJLicat isn 1560-ban ezen a napon keresztelték meg Annibale Carracci bolognai festőt, a Carracci család legtehetségesebb tagját, akinek legismertebb alkotásai a Mária megkoronázása a Quo vadis, Domine? és a Halászjelenet. ]F«et«ö]rös & Hogy hívják a tengeri szökőárhullámokat, amelyeket a földrengések váltanak ki? (A megfejtést lásd lapunk 7. oldalán) Szempont Az október 25-i helyhatósági választások hivatalos végeredményét még nem hozták nyilvánosságra. Minek tulajdonítható ez az Európában szokatlannak tűnő hosszú várakozási idő? S tényleg jobbak a magyar eredmények a vártnál? Dr. Tóth Mihály, az UMDSZ tiszteletbeli elnöke____________________ - Bár hivatalos eredmények még nincsenek, milyennek ítéli meg a helyhatósági választásokat? Elöljáróban megjegyezném: elég furcsa helyzet állt elő, hogy több mint egy héttel a választások után országos szinten még nagyvonalakban sem ismerjük az eredményeket. Ilyen hosszú időre, emlékezetem szerint, még nem „titkosították” az eredményeket. Korábban egy hét után legalább a nem hivatalos adatok az elemzők és a nagyközönség rendelkezésére álltak. Nagy a valószínűsége, hogy a regnáló hatalom számára nem a legmegfelelőbb eredmények születhettek, ha ennyire késleltetik azok közhírré tételét. Azonban sok minden kivillan a lepel alól. A feltételezett eredményekből bizonyos szempontból ismét kirajzolódik a déli és keleti, valamint a nyugati régiók közötti különbség. Úgy tűnik, Kárpátalja ismét különbözik a többi nyugatukrajnai megyétől. Az egyik különlegesség a regionális pártnak tekinthető Jedinij Centr, amely ismereteim szerint más régiókban nem nagyon futott be, szűkebb pátriánkban viszont megnyerte a megyei választást. A másik pedig, hogy egész Ukrajnában két etnikai, egyébként regionálisnak is tekinthető párt van bejegyezve. Mindkettő kárpátaljai, mindkettő magyar: az Ukrajnai Magyar Demokrata Párt és a KMKSZ-Ukrajnai Magyar Párt. - Egyetért azzal, hogy a magyar eredmények talán picit a vártnál is jobbak? - Ezek az eredmények nagyon közelítenek közösségünk arányaihoz megyei szinten és az általunk tömbben lakott területeken is, amit a mai helyzetben komolyan értékelni kell. Ne feledjük, már ami a magyar pártok eredményeit illeti, a korábbi választásokon számarányunkon alul voltunk reprezentálva számos önkormányzatban, így a megyei tanácsban is. —A két magyar szervezet együttes „fellépése” sikeresnek bizonyult. Mennyire lehet tartós az együttműködés a „próbák" során? - Az együttműködési megállapodásban kitűzött célokat a két szervezetnek végeredményben maradéktalanul sikerült teljesítenie. Azok véleményét osztom, akik szerint még ennél is jobb lett volna az eredmény, ha ennél is teljesebb körű lett volna az összefogás. Bízom abban, hogy az együttműködés a különböző önkormányzatok tevékenysége során legalább ilyen vagy még ennél is szorosabb és széleskörűbb lesz. Úgyszintén remélem, hogy az UMDSZ és a KMKSZ által a különböző testületekbe delegált képviselők számára _ _____________________________________________Hirdetés —s a helyi közösség érdekképviselete lesz a meghatározó, ide értve a magyar nemzeti szempontokat, valamint azokat a problémás kérdéseket is, amelyek az adott régiók, települések lakosságát érintik. Mert egyébként ez a választási siker csak egy kellemes élmény marad, jelentősebb hozadéka nem lesz. Tóth Viktor JIVET'' .' V / IKF A FOLYTATÁS FELELŐSSÉGE Kárpátaljai tartózkodásának tapasztalatait elemezte a minap Soltész Miklós, a magyar Emberi Erőforrások Minisztériumának egyházi, nemzetiségi és civil társadalmi kapcsolatokért felelős államtitkára. A politikus a beregszászi konzulátuson Szalipszki Endre főkonzul, Babják Zoltán, a Vérkeparti város polgármestere és Zubánics László, az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) elnöke társaságában fogadta a média képviselőit. Babják Zoltán a magyarországi testvértelepülések irányából érkező segítségnyújtás fontosságát emelte ki, megjegyezve, nyáron az ő támogatásukkal sikerült beindítani a szociális konyhát. Mint kiderült, az államtitkár szerepet vállal abban, hogy a konyha a következő esztendőben is működjön. Amennyiben szükséges, a tél beálltával módosíthatják a kapacitást, hiszen nincs kizárva, hogy a jelenlegi 300 helyett több adag meleg ételre lesz szükség. Az ingyenkonyha felekezettől, nemzetiségtől függetlenül minden rászoruló előtt nyitva áll. - Beszélgetésünk során szóba került egy hasonlóan fontos téma, mégpedig a gyerekek üdültetése - jegyezte meg a városvezető. - Beregszász önkormányzatában 2016-ra közel egymillió hrivnya van előjegyezve a táboroztatásra. Szeretnénk, ha a Perényi-projektünk mindkét objektuma gazdára találna, és a felújított épületekben helyezhetnénk el a gyerekeket. Ebben is kértem államtitkár úr segítségét. Bízom benne, megtaláljuk a szükséges forrásokat ahhoz, hogy a környéken élő gyermekek jövő nyáron már ott pihenhessenek. Ha ez megvalósul, úgy vélem, cseretáboroztatásra is lehetőségünk lesz. A polgármester a sürgősségi betegszállítás problémájára is kitért. Kifejtette, ha ez a két ország között átláthatóbban és precízebben működne, több életet lehetne megmenteni. Ezzel Nagy Béla, a Kárpátaljai Református Egyház (KRE) Diakóniai Osztálya igazgatójának a kezdeményezését is támogatni szeretnék. Vagyis azokat a beregszászi rászorulókat, akik sürgős orvosi ellátásra szorulnak Magyarországon, a mentőautó gyorsan és problémamentesen el tudja szállítani. Zubánics László a választások eredményeiről szólva elmondta, fontos üzenete a komoly támogatottságnak, amelyet a magyar összefogás listája kapott Kárpátalján magyarok és részben szlávok részéről, hogy az itt élők átérzik az anyaország gondoskodását. Ez a nagyarányú bizalom arra kell hogy sarkalljon minden egyes civil szervezetet, egyházat és önkormányzatot, hogy az elkövetkezendő hetekben, hónapokban olyan munkát tudjon felmutatni, amely a közösség megmaradását szolgálja - hangsúlyozta az UMDSZ elnöke. - Ezt a bizalmat úgy kulturális, mint közművelődési és oktatási szinteken lehet bővíteni különböző programokkal. Az elkövetkező hetekben, főleg advent időszakában olyan lelki töltetet kell adni az embereknek, mely megerősítheti őket abban, hogy érdemes Kárpátalján magyarként akár közszereplést, akár állami hivatalban való munkát vállalni. Ez utóbbi mindenképpen fontos. (Befejezés a 2. oldalon) Soltész Miklós, Babják Zoltán és Zubánics László Hegedűs Csilla felvétele I EXCLUSIVE VISUS SZEMÉSZETI KLINIKA Teljes körű szemvizsgálat Ultrahangos szürkehályog műtét (nyugdíjasoknak 10% kedvezménnyel) Zöldhályog mikrosebészet Ultrahangos szemvizsgálat Optikai koherens tomográfia Retinabetegségek lézeres kezelése Látássérült gyermekek kezelése: Kancsalság • Távollátás • Rövidlátás • Tompalátás • és más betegségek modern gyógyászati berendezésekkel és egyedi számítógépes programokkal Elérhetőségünk: 89600 Ukrajna Munkács, Partizanszkaja u. 11 . Tel.: 050-166-08-14, 050-969-56-01 096-052-14-71 (magyar nyelven) Interneten: Facebook/Exclusive Hills Erről írunk ma: KRESZ-újdonságok és az életmentő téli gumi 3. old. Porosenko Korbannal üzent Kolomojszkijnak 4. old. Mekegő gyógytejgyár 5. old. Őszi természeti csoda 6. old.